giddy up <非正式>快點(diǎn)走

wedged in 擠入；插入

sticky fingers 小偷小摸的人

smoking hot <非正式>很性感

airhead 傻瓜

see the den 活著；出生

??clump nugget <俚>混蛋

got a second wind 恢復(fù)精神

dial down 降低

jolly good 非常好

by jove <非正式>天啊

quit flapping your gums 別光耍嘴皮子

bad blood 不和；滅門

shan’t (shall not)

wrap this up 結(jié)束；總結(jié)

eye candy 華而不實(shí)；花瓶

ditch school 翹課；逃學(xué)

spark plug 火花塞；中堅(jiān)分子

bee’s knees 上佳的人或物

mighty hungry 餓極了

wimp 懦弱的人

rocket science 復(fù)雜的事

stay tuned 敬請期待

battleaxe 戰(zhàn)斧；悍婦

timeout 超時(shí)；暫時(shí)休息

rookie 新手

呆萌呆萌的P.J，優(yōu)秀責(zé)任感強(qiáng)的Teddy，調(diào)皮搗蛋的Gabe，可愛小蘿莉Charlie，還有外表冷漠內(nèi)心柔軟的鄰居，最重要的是有一對活寶父母，組成了一個(gè)輕松活潑的環(huán)境背景，里面的人物設(shè)定都很有愛，情節(jié)貼近生活，十分搞笑，剛開始時(shí)，一口氣看了十幾集，真的笑到肚子疼。

從這部我意識到家庭對個(gè)人性格的影響真的很大，正是因?yàn)锳my和Bob這對活寶夫妻，才有了四個(gè)性格各異，活潑異常的孩子，這樣輕松溫馨的家庭環(huán)境，真的令人羨慕。

每集后面的彩蛋，腦洞大開，我覺得比正片還精彩，哈哈哈

這也是一部非常適合學(xué)英語的電視劇，語速不太快，臺詞清晰，有很多日常用語，看起來毫無壓力，令人心情愉快，讓學(xué)英語都變得有趣了