此文首發(fā)在微信公共賬號(hào)【小眾電影咖】（minimovies)

---
那是冰冷的時(shí)代，那是熱血的時(shí)代。那是分治的時(shí)代，那是盲從的時(shí)代。那是理想無(wú)限大，選擇無(wú)限小的時(shí)代。那是你們和我們的時(shí)代，卻從不是你和我的時(shí)代。

站在后冷戰(zhàn)時(shí)代回看，那個(gè)時(shí)代既遠(yuǎn)且近。它遠(yuǎn)成了一個(gè)符號(hào)，是二元對(duì)立，是非黑即白，可以被現(xiàn)在的我們輕易解構(gòu)掉。而它卻又似乎從未離去，消亡的只是肉身，而魂靈仍然隨處附依。

或許正是因?yàn)槿绱?，才顯得《柏林諜影》的可貴。那樣一個(gè)時(shí)代，即使站在今天看，也諸多禁忌。而早在1965年，這部改編自英國(guó)前特工作家同名小說(shuō)的電影，在奧斯卡提名影帝的演繹下，便直指意識(shí)形態(tài)之爭(zhēng)的遮羞布。

電影英文名是The spy who came in from the cold，張愛(ài)玲翻譯成《（冷戰(zhàn)中）進(jìn)來(lái)取暖的間諜》，“我太外行，也不過(guò)看個(gè)氣氛。里面的心理描寫很深刻，主角的上級(jí)首腦雖是正面人物，也口蜜腹劍，犧牲個(gè)把老下屬不算什么。”她一句話把這電影劇透?jìng)€(gè)底兒掉。

理查德·伯頓(Richard Burton) 飾演利瑪斯(Alec Leamas)，一個(gè)英國(guó)一線情報(bào)人員，負(fù)責(zé)西方在東德的情報(bào)網(wǎng)。隨著他的線人被槍殺，他被上級(jí)召回倫敦，明面上停職棄用，而私下里卻給他安排了新的任務(wù)。

上級(jí)諄諄告誡，說(shuō)若想贏得這場(chǎng)不道德的戰(zhàn)爭(zhēng)，必須比你的敵人更不道德。經(jīng)驗(yàn)豐富的特工雖然有些不忿這樣的安排，卻還是選擇了服從。沒(méi)想到的是，在臥薪嘗膽間，他戀愛(ài)了。而戀愛(ài)對(duì)象恰是自由世界的一名天真的共產(chǎn)主義者。

他或許想過(guò)這樣一場(chǎng)戀愛(ài)，會(huì)給他和姑娘帶來(lái)不同程度的影響甚至災(zāi)難，卻從未想過(guò)他們的關(guān)系會(huì)被算計(jì)、被利用。謎底揭曉之時(shí)，他還奢求可以和愛(ài)人一起離開是非之地，卻終于目睹愛(ài)人死在敵人（亦是自己人）的槍下。

利瑪斯自知是間諜世界的一顆棋子，是冷戰(zhàn)雙方腳下的炮灰，他的命運(yùn)不曾為自己掌控，存在也只是為別人服務(wù)。所以自始至終，他都是冷靜的：從被納入那場(chǎng)秘密行動(dòng)開始，到最終謎題的揭曉。當(dāng)他打開那扇逃生之門時(shí)，他或許驚詫，卻絕不意外。

可結(jié)果卻令人出離憤怒。他終于明白這場(chǎng)比爛的較量中，雙方都早已失去道德的底線。當(dāng)一方是同僚的呼喚，一方是愛(ài)人的尸體時(shí)，鏡頭給了他一個(gè)巨大的特寫。

“跳呀！”柏林墻的那邊在呼喚，呼喚他回到西方世界。
可他卻做了相反的選擇。在生與自由面前，他選擇了死和解脫。與其說(shuō)是殉情，不如說(shuō)是殉道。

他選擇了赴死。他當(dāng)然還是棋子，還是炮灰，可是，他仍然做出了選擇。他無(wú)法掙脫自己的命運(yùn)，卻可以親手結(jié)束這段命運(yùn)。他用最原始最無(wú)聲的方式，控訴著這場(chǎng)冰冷的無(wú)底線的較量。

也提醒著后來(lái)人，鐵幕之下，誰(shuí)都不比誰(shuí)更高尚。

        本片上映于1965年，四年前的61年，第三次柏林危機(jī)，轉(zhuǎn)過(guò)年來(lái)便是加勒比海炮仗危機(jī)。兩大幫派彼此間明槍暗箭，已經(jīng)接近臨界點(diǎn)。
    這一年，007電影拍到第四部。
    偶同意這樣的觀點(diǎn)：這部寒意十足的電影是在跟邦德同學(xué)對(duì)著干。片中理查德-伯頓同學(xué)的一句臺(tái)詞，可以用來(lái)揭示那位上山下海殺人放火四處獵艷扔帽奇準(zhǔn)的紳士先生的原型：在家被人騎在外被人欺的小把戲。
    就故事情節(jié)來(lái)說(shuō)，看過(guò)《控方證人》（查爾斯-勞頓+瑪琳-黛德麗，1957）的親們都會(huì)發(fā)覺(jué)似曾相識(shí)，借一句前輩豆友極為精煉的評(píng)述：看似蓄意感染病毒，其實(shí)是在打補(bǔ)丁。
    但是，如果把故事放在其時(shí)代背景里加以考慮，這兩部有著類似情節(jié)的影片還是有著很大的不同。《線人進(jìn)來(lái)取取暖》如陰霾一般彌漫著天際，遲遲不肯散去，而《控方證人》，從本質(zhì)上說(shuō)依舊是小清新。
    以下的幾千字是個(gè)人對(duì)于整部影片的理解，僅供諸君一笑耳。鑒于洋人姓名比較繁瑣，權(quán)且借用《笑傲江湖》中的部分人物進(jìn)行指代，此文純屬戲言，請(qǐng)勿對(duì)號(hào)入座。

    故事發(fā)生在五岳劍派和日月神教（為免誤解，下文用黑木崖來(lái)代稱）對(duì)峙時(shí)期，這個(gè)時(shí)期在歷史上大約持續(xù)了40年。五岳劍派的盟主自然是左冷禪，不過(guò)嵩山派的本據(jù)跟黑木崖之間隔著個(gè)超級(jí)大池塘，所以有時(shí)很需要其他劍派幫點(diǎn)忙——比方說(shuō)已經(jīng)日漸衰落的華山派。故事開始和結(jié)束的地點(diǎn)都在松林村，這個(gè)村子原屬于一個(gè)叫做萬(wàn)字幫的團(tuán)伙，因其過(guò)于胡作非為，被五岳劍派和黑木崖協(xié)同剿滅，但兩大幫派隨即翻臉，將松林村一分為二，各占一邊。村子的正中壘了一堵墻，作為雙方長(zhǎng)期角力的象征。東松林承擔(dān)守護(hù)工作的兩員悍將為楊蓮?fù)ず拖騿?wèn)天；在西松林負(fù)責(zé)刺探東邊風(fēng)聲的是華山派的令狐沖。
    影片開場(chǎng)，一個(gè)細(xì)雨紛飛的寒夜，在東西松林交界處徘徊良久的令狐同學(xué)親眼目睹了噩耗：他在村東頭聯(lián)系的最后一個(gè)重要線人陸大友，被楊蓮?fù)さ氖窒掠脕y槍給打成了篩子，這樣令狐同學(xué)就成了個(gè)光桿小組長(zhǎng)，灰頭土臉地被岳不群叫回了華山。岳不群說(shuō)為師醞釀了一個(gè)反間計(jì)，可以借向問(wèn)天這把刀來(lái)除掉那個(gè)楊蓮?fù)ぃù硕酥g結(jié)過(guò)梁子：向問(wèn)天的祖上是經(jīng)商奇才，得罪了萬(wàn)字幫，結(jié)果慘遭滅門，而楊蓮?fù)つ贻p時(shí)曾是萬(wàn)字幫成員）。不過(guò)，你只怕免不了要受些委屈。
    于是令狐同學(xué)就開始在華山的地界上放浪形骸，極盡窮困潦倒之能事：購(gòu)雜貨但求賒賬，買濁酒只得半瓶?；蛟S是劣質(zhì)酒精的刺激，或許是典型的愛(ài)爾蘭式?jīng)_動(dòng)，他痛毆了雜貨鋪的老板，并因此蹲了班房。所幸的是出獄那天居然還有個(gè)女生在外守候——雖談不上情深似海，起碼也可以相依為命。她叫任靈珊，原是黑木崖的受眾，參加過(guò)一些旨在促進(jìn)各門派間和睦、減少熱兵器在江湖上泛濫之類的活動(dòng)，不過(guò)她并非什么嚴(yán)格意義上的江湖人士，只是個(gè)在小圖書館整理目錄的單純善良的窮苦姑娘，
    令狐沖在華山失寵的消息，很快引起了黑木崖的注意。一來(lái)二去，欲拒還迎，雙方順理成章地搭上了頭。令狐同學(xué)隨即向岳不群匯報(bào)了情況、聽取了師命（地點(diǎn)：友鄰部門專員勞德諾在切爾西區(qū)的住宅）、又告別了在單身公寓慘淡度日的任靈珊，隨同黑木崖的線人，偷偷摸摸地橫渡三門海峽，來(lái)到了盛產(chǎn)郁金香和木頭鞋的何蘭鎮(zhèn)。
    黑木崖派來(lái)的特使，早已在某個(gè)海邊別墅等待著他。令狐同學(xué)順勢(shì)將事先準(zhǔn)備好的一套說(shuō)辭向其兜售：華山派薄情寡義，卸磨殺驢，弄得俺身無(wú)分文，淪落到睡馬路的窘境，此次承蒙黑木崖好意，愿將自己知曉的一星半點(diǎn)獻(xiàn)上，只求換點(diǎn)碎銀沽酒喝。
    令狐同學(xué)提供的幾塊拼板大致如下：在就任西松林聽風(fēng)組小組長(zhǎng)的前后，阿沖都在西岳錢莊工作，用假名向分駐各地的華山派眼線劃撥款項(xiàng)。當(dāng)然，阿沖是不知道對(duì)方真實(shí)名姓的，但在經(jīng)手的事務(wù)中，有一個(gè)項(xiàng)目顯得有些特別：數(shù)目巨大、日期富有規(guī)律、帳戶分屬哥本哈根和赫爾辛基兩地，岳不群還專門為其取名“滾石”。令狐沖曾以“獨(dú)孤沖”的名義在哥本哈根的甲錢莊聚攏銀兩，又以“司馬沖”的名義在乙錢莊開設(shè)共同帳戶，該帳戶的另一持有人名叫“揚(yáng)連停”。
    按原先的計(jì)畫，該說(shuō)的話到此為止，至于如何組裝這些拼板，與令狐沖無(wú)關(guān)，接下來(lái)便是拿錢回家。誰(shuí)知天有不測(cè)風(fēng)云，信使送來(lái)一份《西岳邸報(bào)》，上面說(shuō)令狐沖突然蒸發(fā)，現(xiàn)在全華山都在搜尋此人。這記悶棍把令狐同學(xué)砸了個(gè)眼冒火星：居然在背后捅刀子，這也太不厚道了。按理說(shuō)兩大幫派斗了這些年，哪個(gè)都不是青春期的小孩，對(duì)待反水這種事都比較謹(jǐn)慎，一般會(huì)給一點(diǎn)小錢，再讓對(duì)方回歸本隊(duì)，看能不能提供些更高檔次的貨品，哪有第一次交貨就直接斷對(duì)方退路的做法？
    望著波濤洶涌的大海，令狐沖的青筋都快爆出來(lái)了：他就象個(gè)被推過(guò)海峽的卒子，怕是再也回不去了。

    一路往東，令狐沖和黑木崖特使的木牛流馬駛?cè)肓藮|松林郊外的一片營(yíng)地，向問(wèn)天要見(jiàn)他。
    向問(wèn)天看上去象是個(gè)精明能干的主兒，對(duì)于令狐沖提供的線索，他干脆地定性為“邊角料”；向同學(xué)似乎也是個(gè)立場(chǎng)穩(wěn)固的人，對(duì)于令狐同學(xué)表現(xiàn)出的唯利是圖頗為不屑——你這種墻頭草就是個(gè)渣，沒(méi)資格跟偶討價(jià)還價(jià)；向先生可能還是個(gè)講點(diǎn)江湖道義的哥們，雖說(shuō)心腸硬了一點(diǎn)，手段狠了一點(diǎn)，但總算守信——在華山散布消息斷你后路的人不是偶。
    更重要的一點(diǎn)是，向問(wèn)天或許把信仰這個(gè)東東放在一個(gè)比較高的位置。比如他反復(fù)訊問(wèn)令狐沖選擇這條路的動(dòng)機(jī)：不信圣誕老人、不信鬼神、不信生產(chǎn)關(guān)系決定論，你什么都不信，晚上怎么睡得著覺(jué)？雖說(shuō)你們五岳之地的普羅民眾大多自由散漫，品位低下，格調(diào)庸俗，但象你這樣把腦袋別在褲腰帶上的主兒，總得有個(gè)靠譜的信條吧？難道真如你所說(shuō)，無(wú)知無(wú)畏是推動(dòng)社會(huì)前進(jìn)的終極力量？
    由此看來(lái)，向問(wèn)天在楊蓮?fù)さ膯?wèn)題上表現(xiàn)出的種種偏執(zhí)，似乎并非完全出于私人恩怨。
    哲學(xué)討論暫且放在一旁。為了驗(yàn)證這些邊角料的真實(shí)性，向問(wèn)天讓令狐沖分別給哥本哈根村和赫爾辛基屯的錢莊去信，詢問(wèn)共同帳戶最近一次的提款情況。哥本哈根錢莊很快有了回復(fù)：一個(gè)決定性的取款日期，與楊蓮?fù)ぴ诘滄?zhèn)出差的行程表重合。假使這不是瞎貓碰上死耗子，便是華山那邊對(duì)楊蓮?fù)さ囊慌e一動(dòng)了如指掌。如果兩者都不是，剩下的解釋就只有一個(gè)：楊蓮?fù)な侨A山的人。
    眼見(jiàn)向問(wèn)天終于上鉤，令狐沖從心底里佩服師兄弟們圓謊的本事，自己也不能落后，得趕快在火上澆點(diǎn)油：你的意思是岳不群繞過(guò)俺這個(gè)華山大弟子，直接操控東松林的某個(gè)重要線人？想想就知道，這怎么可能？事情怎么可能會(huì)是這個(gè)樣子的呢？你該不會(huì)真的認(rèn)為事情可能確實(shí)是這個(gè)樣子的吧？
    事情似乎有點(diǎn)成功的樣子了，至少向問(wèn)天已經(jīng)深深地陷了進(jìn)去。

    可有一樣，在這個(gè)世界上，很少有人能精確地把握風(fēng)的脾氣和走向。懷著滿腔的激動(dòng)，向問(wèn)天帶著令狐沖返回了營(yíng)地，剛下木牛流馬，便被幾個(gè)灰風(fēng)衣給扣了起來(lái)——楊蓮?fù)屜瘸鍪至恕?br>    這回令狐沖就沒(méi)那么好運(yùn)了，一頓皮肉之苦自是難免。兩個(gè)侍衛(wèi)拖著他來(lái)見(jiàn)楊蓮?fù)ぁ?br>    楊蓮?fù)ご巳瞬黄堁孕?，一看就是那種比較陰險(xiǎn)的家伙，問(wèn)的問(wèn)題也讓人不明覺(jué)厲：你認(rèn)不認(rèn)識(shí)一個(gè)叫做勞德諾的人？你最后一次見(jiàn)他是什么時(shí)候？你有沒(méi)有去過(guò)勞德諾在切爾西區(qū)的住宅？
    令狐沖感覺(jué)不妙，但也只能謊話說(shuō)到底：偶只聽說(shuō)過(guò)這個(gè)人，從沒(méi)見(jiàn)過(guò)。
    正在此時(shí)，向問(wèn)天帶著個(gè)穿灰大衣的特使闖了進(jìn)來(lái)——世間的人脈關(guān)系，不熬到最后，誰(shuí)也不知道深淺。向問(wèn)天的頭上也有人罩著。
    雙方各執(zhí)一詞，真?zhèn)坞y辨，最后只得勞煩幾個(gè)元老出馬，弄個(gè)三堂會(huì)審，以定生死。
    向問(wèn)天以控方身份先發(fā)制人，象火箭炮一樣甩出了一大堆疑點(diǎn)，證明對(duì)方其實(shí)是個(gè)家賊：1）楊蓮?fù)ぴ谇宀閮?nèi)鬼時(shí)動(dòng)不動(dòng)就拔槍，完全無(wú)視行業(yè)慣例——答疑解惑優(yōu)先于殺人放火；2）楊蓮?fù)ぎ?dāng)年出訪華山時(shí)，因行刺童百熊一事，被華山派全城搜捕，最終竟會(huì)乘坐孔明燈飄離險(xiǎn)境，著實(shí)令人生疑；3）前次被清除的那個(gè)陸大友，從一個(gè)外來(lái)小頭目一路晉升到護(hù)法之職，一路上對(duì)其提攜最多關(guān)照最多的不是旁人，正是坐在被告席上的那一個(gè)——楊蓮?fù)ぁ?br>    如果說(shuō)以上這些還只是猜測(cè)、算不得什么證據(jù)的話，感謝上蒼在一個(gè)恰當(dāng)?shù)臅r(shí)刻、送來(lái)了一個(gè)恰當(dāng)?shù)淖C人：華山派的令狐沖。他提供的材料，加上他本人的證詞，足以給楊蓮?fù)さ墓撞那眠M(jìn)最后一顆釘。
    坐在證人席上的令狐同學(xué)算是整明白自己的實(shí)際價(jià)值了：敢情他不是來(lái)送邊角料的。在向問(wèn)天思考了許久的拼圖長(zhǎng)卷里，他是最后一塊、也是最重要的一塊拼板。

    一切不利證據(jù)的矛頭全都指向楊蓮?fù)?。如果不出現(xiàn)奇跡的話，這個(gè)家伙看來(lái)注定要成為岳不群棋盤上的犧牲品。
    奇跡居然還真就發(fā)生了。
    楊蓮?fù)ご_實(shí)是個(gè)人物。他平心靜氣地聽完了向問(wèn)天的所有指控，并不為自己做任何辯解——他讓他的狀師來(lái)回答。
    狀師先生語(yǔ)出不凡，一上來(lái)便把令狐同學(xué)的真實(shí)意圖給兜了個(gè)底兒掉：這是華山派借刀殺人的詭計(jì)，向問(wèn)天同學(xué)是在公報(bào)私仇，令狐沖的證言和證物均不可信。
    至于被告這邊的依據(jù)，請(qǐng)傳喚證人：華山居民、黑木崖受眾、圖書管理員任靈珊。
    對(duì)令狐沖而言，任靈珊的出現(xiàn)無(wú)異于晴空霹靂：他不怕死，但身邊一旦有了個(gè)她，他便不可以死。某種意義上說(shuō)，他被剝奪了選擇的余地。
    任靈珊是被忽悠到東松林來(lái)的。她在三元老面前所做的證言，可以預(yù)期有兩種解釋：要么她是戛納威尼斯雙料影后外帶金球獎(jiǎng)學(xué)院獎(jiǎng)金雞百花獎(jiǎng)最佳女主角，要么她說(shuō)的是實(shí)話。
    狀師：你在圖書館工作，收入微薄，積蓄能有多少？
    珊：11貫。
    狀師：你住的公寓租金多少？
    珊：3貫100文。
    狀師：黑木崖在華山的耳目關(guān)注你也有一段時(shí)間了。你為什么不用付房租？
    珊（不知所措）：因?yàn)橛袀€(gè)慈善機(jī)構(gòu)通過(guò)西岳錢莊買下了這個(gè)套間送給我住。
    狀師（輕蔑）：天上掉餡兒餅，你看都不看就撿起來(lái)吃掉？
    珊（難以啟齒）：我以為是令狐沖送給我的……
    狀師（步步緊逼）：令狐沖窮得叮當(dāng)響，怎會(huì)買得起房？
    珊（猶豫）：來(lái)的那個(gè)人說(shuō)他是令狐沖的朋友……
    狀師（窮追猛打）：那個(gè)人是不是留大胡子戴瓶子底眼鏡？他說(shuō)他叫什么？
    珊：他只給了張名片……
    狀師：總不會(huì)是張空白名片吧？他叫什么！
    珊：……勞德諾。
    阿加莎-克里斯蒂式絕地大反擊。

    此時(shí)此刻，一直坐在底下傾聽的令狐同學(xué)所面對(duì)的棋盤變得非常微妙。他必須準(zhǔn)確判斷出整張畫卷的布局，迅速制定相應(yīng)的對(duì)策。
    個(gè)人以為，令狐沖其實(shí)已經(jīng)看清了事情的來(lái)龍去脈：楊蓮?fù)だ锿ㄈA山，此次任務(wù)的真正矛頭對(duì)準(zhǔn)的是向問(wèn)天（雖然在稍后的場(chǎng)景里，令狐同學(xué)在楊蓮?fù)ぷ越疑矸輹r(shí)表現(xiàn)出了一些詫異，但偶以為那只是在照顧觀眾的情緒——黑咖啡里加塊糖而已）。最關(guān)鍵的線索是：當(dāng)初令狐沖在切爾西區(qū)勞德諾住處向岳不群匯報(bào)情況時(shí)，師傅曾問(wèn)過(guò)徒弟：“你離開的這段日子里，是否需要我們?yōu)槟愕哪莻€(gè)女朋友做點(diǎn)什么？”令狐沖回答：“什么都不用做。只求別把她卷進(jìn)來(lái)?！痹啦蝗狐c(diǎn)了點(diǎn)頭，輕聲細(xì)語(yǔ)地說(shuō)：“的確?，F(xiàn)在這個(gè)時(shí)候，凡事還是謹(jǐn)慎些好。”退一萬(wàn)步講，即使任靈珊毆打老板痛扁房東被蘇格蘭場(chǎng)滿城追捕，岳不群不得不指示手下去幫點(diǎn)忙，也完全應(yīng)該使用假名——當(dāng)然，東松林的元老院可以理解為華山派一時(shí)大意，沒(méi)有料到黑木崖安插在華山的耳目如此靈通，但令狐沖是知道的，他之前在西岳錢莊干的就是這個(gè)：幫中的兄弟不可能如此辦事。
    所以結(jié)論就是：在令狐沖過(guò)河后立馬放火燒橋的，其實(shí)是他的師傅；把令狐沖的蛛絲馬跡打包扔給黑木崖的，其實(shí)是他的師傅；任靈珊在東松林的出現(xiàn)，表面上是黑木崖所為，在背后助推的還是他的師傅。岳不群之所以這么干，只能理解為逆向操作：向問(wèn)天的調(diào)查已經(jīng)接近八成真相，讓令狐沖過(guò)去把真相推到九成，再借任靈珊的證言把令狐沖的證據(jù)砸個(gè)粉碎，所有的人就會(huì)掉轉(zhuǎn)方向去擁抱謊言。至于為何沒(méi)跟自己的徒弟說(shuō)實(shí)話，或許是因?yàn)閹煾祿?dān)心他知道太多演不好，或許是因?yàn)閹煾祽岩伤〗M全軍覆沒(méi)有什么干系。不過(guò)追根溯源已經(jīng)不再重要，因?yàn)樵谑聦?shí)的層面上，他已是斷崖上的一枚棄子。
    走任靈珊這步棋的高明之處，還在于從根本上斷絕了令狐沖弄假成真投奔黑木崖的可能性——意識(shí)到被自己人在背后捅刀子，再忠貞的人都會(huì)閃過(guò)上梁山的念頭，但令狐沖不會(huì)，因?yàn)樗豢梢苑匆ё约旱呐?。不管任靈珊看到了多少、想到了多少、悟到了多少，留在東松林只會(huì)兇多吉少——必須帶她回華山。
    所以令狐沖決然起身，主動(dòng)上前爆料：辯方狀師說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)，偶提供的那些證據(jù)都是偽物。
    個(gè)人以為，令狐同學(xué)如此下注是經(jīng)過(guò)考量的——局面確實(shí)已經(jīng)逆轉(zhuǎn)，但也只是三七開，向問(wèn)天這邊尚未山窮水盡，還沒(méi)到破罐破摔的地步。換句話說(shuō)，令狐沖選擇把榔頭交給楊蓮?fù)ぃ_兄當(dāng)年頗想一槍崩了這貨），讓其在向問(wèn)天的棺材上敲釘子，的確是在完成任務(wù)，但同時(shí)也是一筆交易：放偶們兩個(gè)回華山。
    站在楊蓮?fù)さ慕嵌瓤?，這出逆襲戰(zhàn)打得漂亮，不過(guò)對(duì)令狐沖和任靈珊，依然有一個(gè)善后工作需要處理——這倒不是因?yàn)樗麄冇卸囡@赫，岳不群既然讓他們過(guò)來(lái)，擺明了不在乎這兩條命——但這兩個(gè)人知道的確實(shí)太多。選項(xiàng)有三個(gè)：1）囚禁；2）滅口；3）放生。其一因夜長(zhǎng)夢(mèng)多之故最不可取，其二亦會(huì)引來(lái)懷疑。因此，盡管要冒一點(diǎn)風(fēng)險(xiǎn)，楊蓮?fù)ざ鄷?huì)選擇網(wǎng)開一面。
    沖兄是個(gè)聰明人，但似乎少算了一條：楊這樣的人可以接受令狐沖回到村西頭，因?yàn)槟沁呉廊挥腥A山的人收著他，但任靈珊就不一樣，她信黑木崖的教意。楊蓮?fù)ず驮啦蝗憾疾荒苊斑@個(gè)險(xiǎn)。
    當(dāng)然，事到如今也只能死馬當(dāng)作活馬醫(yī)了，溺水之人，哪怕是一把剃刀，也會(huì)伸手握上去。

    退庭時(shí)跟令狐沖大眼瞪小眼了好一會(huì)兒的楊蓮?fù)す辉谏钜骨娜怀霈F(xiàn)，提供了一架木牛流馬，告知了出逃線路，最后關(guān)照說(shuō)在運(yùn)河邊上的舊倉(cāng)庫(kù)那邊，偶安排了一個(gè)叫林平之的后生幫你們翻過(guò)那堵墻。
    在等待那個(gè)后生出現(xiàn)的時(shí)間里，令狐沖說(shuō)了一段頗為憤中的話：你以為江湖上都是些什么人？象蘇格拉底那樣整日糾纏于正義與道德的腐儒么？錯(cuò)。他們都是些下等貨：被人操控的提線木偶、酒鬼、偽娘、妻管炎，衙門里大大小小的老爺們，玩玩印第安人和牛仔的游戲，好給自己銹跡斑斑的生活涂上些許亮色。而這一切都是為了使普羅民眾可以四處逛夜店全天洗桑拿打老虎機(jī)，或者整晚守著電視看五音不全的選秀節(jié)目和羅里羅嗦的高麗國(guó)肥皂劇。害了個(gè)向問(wèn)天又怎樣？五岳劍派和日月神教斗了這么多年，就如同兩頭巨獸在森林里打架，被踩扁的小動(dòng)物根本不計(jì)其數(shù)。
    穿一身黑衣的林平之終于現(xiàn)身，他領(lǐng)著沖和珊來(lái)到松林墻附近，向他們指明了爬墻的具體路線。
    在令狐沖爬上高墻返身想接一把任靈珊的時(shí)候，幾個(gè)大喇叭突然開始大聲鳴叫，與此同時(shí)，林平之在背后朝任靈珊開了槍。
    失魂落魄的令狐沖坐在松林墻上，西邊是來(lái)接他的勞德諾，東邊是黑洞洞的槍口，墻角是任靈珊的遺體。令狐同學(xué)做出了完全喪失理性的決定，他選擇向東慢慢爬下高墻，跟自己心愛(ài)的人在一起，永遠(yuǎn)在一起。
    在和向問(wèn)天探討哲學(xué)問(wèn)題的時(shí)候，令狐沖反復(fù)強(qiáng)調(diào)自己什么都不信。從他的行為來(lái)看，這應(yīng)該不是事實(shí)。令狐沖還是有信仰的，不過(guò)他相信的是比圣誕老人或者彼得潘更加虛無(wú)縹緲的東西，他相信世間有愛(ài)。