1 ) 中文配音版譯制名單聲評
<圖片1>
美國彩色寬銀幕立體聲故事片
電審進(jìn)字[2015]第16號
美國SPD公司出品
諜影特工
導(dǎo)演 羅杰·唐納森
編劇 邁克爾·費(fèi)恩奇 卡爾·蓋杜謝克
根據(jù)小說《沒有間諜》改編
原著 比爾·格蘭杰
攝影 羅曼·拉庫巴斯
音樂 馬可·貝特拉米
譯制職員
翻譯 崔曉東
導(dǎo)演 王利軍
錄音 徐紅巖 白靜利
剪輯 劉娜娜
制片主任 李宏媛
制片 王曉巍
主要演員
皮爾斯·布魯斯南-----飾 德弗羅
配音 陸建藝
諜影特工
盧克·布雷西-----飾 梅森
配音 孟令軍
歐嘉·柯瑞蘭寇-----飾 愛麗絲
配音 王曉巍
伊莉薩·泰勒-----飾 莎拉
配音 牟珈論
卡特琳娜·斯柯松-----飾 西莉亞
配音 楊鳴
比爾·斯米托洛維奇-----飾 漢利
配音 胡連華
威爾·帕頓-----飾 韋恩斯坦
配音 劉大航
其他配音演員
楊波 郭金非 虞桐偉 紀(jì)艷芳
中國電影集團(tuán)公司 進(jìn)口
長影集團(tuán)譯制片制作有限責(zé)任公司 譯制
華夏電影發(fā)行有限責(zé)任公司 發(fā)行
本數(shù)字母版
由中影后期分公司制作
皮爾斯布魯斯南老了后,竟是演這種二三流的動作片。不過這種片雖然總是晚上映,但總歸會有千萬票房。這故事很俗氣,但往往總有猛爆的動作場面支撐還算有點(diǎn)可看性,特別是對于內(nèi)地的影院來說。另外就是刪減,原108分鐘刪至102分鐘,別的刪減沒細(xì)看,就看到把結(jié)尾女主是車臣難民驚動政界導(dǎo)致總統(tǒng)競選失敗能源部長也否認(rèn)指控這段刪掉加消音,另外原名也少了個“The”。
這次陸建藝配的太贊!太贊!太贊!尤其是那句“快上車”,和胡連華配的在集裝箱里審問漢利那段,而且有火花!
孟令軍依舊配的是前面上映過的《極盜者》男主盧克·布雷西,只不過,這部是去年三月配的(到今年三月正好一年),但這部配的比極盜者要好很多。特別是這兩句:“我想要超越你”,“為什么要淘汰我”。
果然歐嘉柯瑞蘭寇還是王曉巍配,就是很合適,打從心底的,專業(yè)戶。
其他人中,楊鳴算個亮點(diǎn),胡連華依舊惟妙惟肖。
另外就是,片尾顯示名單的時間順序好評,因?yàn)槭∠铝宋襥Pad不足的空間。
2 ) 不要在咪咕視頻看這部電影
所有視頻網(wǎng)站的會員都到期了,想看電影,于是打開了咪咕視頻隨機(jī)挑電影
男主的氣質(zhì)很好,看了影評才知道之前演過007,女主開始覺得不咋樣,但是后來卷發(fā)超好看!男二從頭帥到尾!?。∥议_始還是還以為他是男主。
劇情方面沒啥亮點(diǎn),估計是特工電影看多了,已經(jīng)猜到他的套路了。但是有些方面簡直簡單粗暴驚到我了:后面男二為了去救男主的女兒,直接開車撞墻,我滿臉?????????還有就是男女主光環(huán)太耀眼了,希望導(dǎo)演們知道,配角菜,男女主打敗他們,這并不能襯托男女主厲害。
這部電影總體還是緊湊的,中間情節(jié)有點(diǎn)生硬,比如說,女主第一次接到男主電話說有人要?dú)⑺谑蔷瓦@樣子相信男主了?然后就跟著男主逃亡了???女反派前期渲染得那么厲害,后期全程打醬油,最后居然是被女主一鏟子拍暈了???
CIA居然還有男主正面的床-照(這個詞也不知道能不能寫),忽然間爆出男主有個女兒?男主的老婆也是特工啊,不論是進(jìn)入CIA前生的還是進(jìn)入CIA后生的,那她生娃的事居然沒被CIA知道嗎?
我很不適的點(diǎn)是男女主歲數(shù)差得太大了,雖然沒有感情戲,但是有點(diǎn)怪怪的,而且俄羅斯那反派是真·老牛吃嫩草,特別膈應(yīng),我知道這是為了突出反派的壞,但還是不舒服。
最后!千萬不要在咪咕視頻看這部電影?。。?!中間被刪了好多?。。∧兄鹘壖芎湍卸?19的女性那段被刪了,我看得莫名其妙,簡直了
3 ) 很好的諜戰(zhàn)片
我是先看了豆瓣的短評才看這部電影的。
起初看評論,只是一部平庸的諜戰(zhàn)動作片,沒有新意之類,差點(diǎn)就放棄了。
還好,看了后面一些詳細(xì)的評論,知道這是一部中規(guī)中矩的好萊塢諜戰(zhàn)動作片,據(jù)說沒有突破傳統(tǒng)的一些套路,但各種元素已經(jīng)具備。我想,這不就是我所要的?
我是一口氣看完的,情節(jié)緊張,節(jié)奏很短而快,銜接緊湊,動作也到位,劇情峰回路轉(zhuǎn),實(shí)在是一部很不錯的間諜動作片。
皮爾斯稍老了點(diǎn),但在片中身手矯健,表情冷峻,比以前的007更像一個特工;女主角很漂亮,表現(xiàn)也不錯,讓電影顯得剛?cè)岵?jì);加上橫跨俄羅斯、塞爾維亞、美國多個國家的地域和政治,讓整部電影顯得頗有格局和氣勢。
有人說,沒有新意。我要說,每年那么多電影拍出來,哪有那么多創(chuàng)新?每天都看新的電影,估計你的感覺器官也要癱瘓了。一部電影,無論用什么樣的手法,設(shè)計什么樣的劇情,只要能邏輯完整、情節(jié)扣人心弦、劇情令人沉醉其中,這就是一部好電影。
有人說,這不是一部高成本電影。我想說,堆積很多汽車在一起碾壓,炸毀一幢幢高樓大廈,這些鏡頭在燒錢的同時,也麻木了我們的神經(jīng)和精神,何不省???
一般不會來寫評論,只是看到其評分才6.1分,太不公平,差點(diǎn)把我騙了,所以一定要寫下這篇評論,以正視聽。
總之,值得一看,強(qiáng)力推薦!
4 ) 《十一月殺手》:007的后現(xiàn)代生活
對于皮爾斯.布魯斯南這種美男加型男這樣的帥哥,真是越老越有韻味,越老越有魅力。舉手投足中充滿了歲月滄桑留下的時間年輪,處事不驚心思縝密,有一種說不出來的,讓人為之折服為之傾倒的魔法與魅力??墒沁@樣的紳士美男,在卸任007以后,再也沒有留下讓人記得住的影視作品,不管是演繹什么樣的角色,走什么樣的戲路,但還是總給人冷冷的,酷酷的形象,除了身上還有一絲詹姆斯.邦德的身影,實(shí)在沒有能夠讓人記憶深刻的角色帶給我們,而且在卸任007以后他所接拍的電影也都特意的避開特工這樣的角色,讓人們努力把他的形象盡可能的不被007這樣的角色所束縛,只可惜他扮演的007讓人們的印象過于深刻,以至于無論他怎么試著去改變自己在人們中的形象都無盡于事。這部電影他又重新拾起了特工這樣一個角色,沒有過多的進(jìn)行打斗,多數(shù)時間是在進(jìn)行不斷的周旋與追逐,雖然不如007電影那樣的精彩刺激,但卻演繹出了一個007的后現(xiàn)代生活。
電影在劇情方面似乎不再過于追求那種仔細(xì)認(rèn)真,經(jīng)得起推敲,過于散亂的敘事讓電影在邏輯上存在嚴(yán)重的不合理性,快節(jié)奏的推進(jìn)劇情在一定程度上加深了影片帶給人的那種緊張感,突如其來的槍戰(zhàn)也加深了電影的激烈程度。只是電影在于復(fù)仇情節(jié)上的設(shè)置讓人感覺不到在感情上的那種強(qiáng)烈,過于沉穩(wěn)的壓抑氛圍使整部片子都陷入了一種懸疑與恐慌的狀態(tài),貓捉老鼠似的劇情游戲很明顯沒有達(dá)到讓人驚艷的目的,反而劇情的不斷翻轉(zhuǎn)讓電影的發(fā)展存在了一定的不確定性。我們在電影里看到的詹姆斯.邦德不再柔情似水,倜儻風(fēng)流,反而變成了一個老漢,懂得隱忍,懂得厚積而薄發(fā),憑借自己成熟老道的經(jīng)驗(yàn),殺敵如入無人之境,只是影片過于快速剪輯,過于晃眼的槍戰(zhàn),看的很過癮,卻隱隱約約的將電影的水準(zhǔn)在不知不覺中拉低了下來,電影不知不覺的就走在拿槍戰(zhàn)來撐場面的二流設(shè)置。電影幾乎沒怎么鋪墊所謂的劇情,而讓后面發(fā)生的劇情一點(diǎn)一點(diǎn)的勾勒與回憶起與之相匹配的劇情,這不得不說讓人很難以理解將要發(fā)生的故事到底是為了什么,怎么看怎么都覺的電影演的凈是狗拿耗子多管閑事的橋段,復(fù)仇就復(fù)仇,竟然還救起了人談起了戀愛,就連戀愛是怎么一點(diǎn)點(diǎn)發(fā)生的都設(shè)計的讓人沒有感覺。電影里面的人物背景更是東扯西扯,一會來點(diǎn)這一會弄點(diǎn)那,做特工的是什么情況不都了解的一清二楚了嗎,還能夠不斷的挖掘出不被人知的背景,這也讓編劇做的挺難為的。作為一部特工片,電影的動作戲可謂少之又少,也許是因?yàn)槠査?布魯斯南的年齡大了,打不動了而進(jìn)行特殊照顧,反而槍戰(zhàn)戲相比較而言多了起來,與動作戲不同的是,槍戰(zhàn)戲拍的快而利落,幾乎瞬間秒殺所有遇見的敵人,這不得不說降低了槍戰(zhàn)戲在電影里的精彩程度,雖然也加了很多場槍戰(zhàn)戲在里面,可是同樣性質(zhì)沒有丁點(diǎn)變化的重復(fù)讓電影顯得就有點(diǎn)落伍而沒有新意了。
電影改編自比爾.格蘭杰的小說《沒有間諜》,很顯然電影沒有書中描述的全面而詳細(xì),電影里面所展現(xiàn)出來的陰謀,在戳穿的過程中幾乎毫無阻力,毫無波折,更沒彰顯出陰謀詭計的隱秘與難以揭穿。這必然在故事發(fā)展的過程中沒有說服力,難以讓人感到享受整個過程的滿足,而另外一點(diǎn),電影里面的很多鏡頭都設(shè)計的比較血腥,用視覺效果做賣點(diǎn)也影響了在制作上的等級,而電影中用比較血腥的方式去考驗(yàn)人性,遠(yuǎn)遠(yuǎn)的超出了曾經(jīng)皮爾斯布魯斯南所參演電影角色的所有尺度。
電影的陣容還是十分豪華的,永遠(yuǎn)的邦德皮爾斯.布魯斯南,另外加上《大破量子危機(jī)》的邦女郎歐嘉.柯瑞蘭蔻,怎么看怎么又像是一部邦德電影,只是劇情薄弱就連魅力無邊的布魯斯南也無法彌補(bǔ),反而柯瑞蘭蔻的表演在一定程度上給人不少驚喜,老帥哥對陣小帥哥的組合是電影最能夠吸引女性觀眾的法寶,男性觀眾只能嫉妒人家老邦德晚年還能來上一場艷遇。
5 ) 諜影特工
我承認(rèn)我是應(yīng)為皮爾斯布魯斯南去看的,但是這部影片突破我原本對美國諜戰(zhàn)片的印象,不是一味的血雨腥風(fēng)以及個人英勇主義的,故事情節(jié)緊湊,節(jié)奏很快,讓人一看就不想放下的感覺,當(dāng)一個從CIA里面退出的人,本來可以開始享受人生的新生活,卻又因?yàn)镃IA的問題,與老東家對峙,畫面感很強(qiáng),而且皮爾斯的身手還是很棒呀,看不出已經(jīng)六十出頭,演技絕對沒有問題
6 ) 老007搭檔新邦女郎差點(diǎn)有黑日危機(jī)的既視感
老007搭檔新邦女郎,女主三分神似當(dāng)年的蘇菲瑪索,差點(diǎn)有些黑日危機(jī)的既視感,蠻喜歡這種有點(diǎn)亞裔面孔的歪果仁。不過我只想說,諜影特工14年上映勒片子16年才在國內(nèi)放映也就算了,尼瑪被刪減得完全影響劇情了有木有,床戲你刪也就算了,連最后法庭陳述你也刪,我大天朝勒廣電衙門真是棒棒噠,呵呵。
畢竟是動作片么,該少的商業(yè)元素一個都不少,而這就足夠看了。還是我那句老話,這電影要放到十年或二十年前評價還會很高的。只是從前的邦德已經(jīng)不再年輕了。開頭二十分鐘挺難入戲,后來越拍越緊張,羅納森還是有兩把刷子。
流水線諜戰(zhàn)片,沒新意沒深度。順便看看布魯斯南爺爺耍帥。皆大歡喜的大結(jié)局。
姜還是老的辣,不服不行,再硬的漢子也有軟肋,這是獨(dú)膽英雄的標(biāo)配劇情!
皮爾斯布魯斯南,科林費(fèi)斯,汗索羅這三個真是英俊了一輩子啊??昨晚才剛剛看完007,二十年果然很長,容顏易老,但不改紳士氣質(zhì)!車臣戰(zhàn)爭真的很復(fù)雜~我說男二號怎么那么眼熟,原來演過《極盜者》很不錯。
還蠻舒服。俊男和美女分別從不同的角度像凱瑟琳澤塔瓊斯……讓人懷疑導(dǎo)演暗戀人家。
其實(shí)沒太看懂,但是女主蠻漂亮的,身材也很棒啊,小徒弟也蠻帥的,對師父是真愛啊,萌了忠犬受
只為了證明老007尚能飯
其實(shí)劇情本身就是agent神馬的啦...不過是反戰(zhàn)反恐主題 就不劇透了~驚喜不多 殺人細(xì)節(jié)略重口...槽點(diǎn)太多 比如唯一的女killer前提準(zhǔn)備太多看起來要大干一場結(jié)果居然沒殺人就被弱女子干!掉!了!btw, 豆瓣主演里居然木有標(biāo)Luke Bracey!不開森!Luke船戲美美噠~~
3.5比有些大制作強(qiáng)多了
全片分明就是別扭特工師徒較勁,俄國中情局陰謀都靠邊站,誰理你們。徒弟被指使不知情情況下殺了老師舊情人,老師報復(fù)到徒弟家里去虐待人新女友,割妹子腿動脈什么的,而徒弟此時最關(guān)心的是,老師當(dāng)年為什么不要他!見面幾次槍戰(zhàn)近身肉搏都上全套了,就是不殺對方。最后徒弟終于出師了。喜聞樂見HE。
比007好看,不如叔男帥
沒有任何亮點(diǎn)。
提及最為廣受歡迎的007,曾以《黃金眼》、《明日帝國》等系列電影廣為稱道的皮爾斯·布魯斯南無疑當(dāng)是不二人選,已年過六旬的他,在《諜影特工》中以一場另類邦德的特工再戰(zhàn),令人仿若再度看到了那位昔日的孤膽英雄。
抱歉,你發(fā)表的電影短評已被移除
前007和前邦女郎合作,最大噱頭。劇情屎渣,氣勢牛逼了一個半小時的女殺手就被女主一鐵鍬給扇暈了?就完了?黑人問號臉???反派無懸念又弱雞,師徒對決乏力陳俗,布魯斯南是這條路要走到黑了,三星就全給歐嘉柯瑞蘭蔻吧。
老當(dāng)益壯的007 vs 烏克蘭模特,天蝎座導(dǎo)演和女主,呈上一部“11月男人”。低預(yù)算影片做成如此,及格有余了。不用燒腦,純粹的動作片。懸疑片看多了,對這種孤膽英雄式的贊歌,沒感覺了。ps 英文原片名挺不錯的,翻譯的這個沒味道。
預(yù)算:1500萬首周末票房:791萬北美票房:2501萬全球票房:3255萬上映日期:14.08.27上映周數(shù):9周分級:R最高院線數(shù):2776北美最高排名:5
看看型男養(yǎng)眼。愛美色。以前愛美女現(xiàn)在美男也愛了。89年的小哥也長得太著急了。老外成熟的太早。原來他象年輕時的肖恩賓,都是同款猛男硬漢。
2016.06.18兇神惡煞到就差在臉上寫“我是殺手”的俄羅斯女殺手,通篇就殺了倆手無寸鐵的宅男;CIA全程狗咬狗,殺的都是自己人,且殺起來毫不手軟。
剪輯好像閹割過似的