高盧人沃夫??怂箰凵狭嗣利惖陌<肮靼鹉龋⑼ㄟ^鴻雁傳書的方式打動了她。終于有一天,正當(dāng)他千里迢迢來向公主表白時,卻發(fā)現(xiàn)羅馬執(zhí)政官凱撒(阿蘭?德龍 Alain Delon 飾)的兒子布魯特斯也來提親。雙方產(chǎn)生爭執(zhí)。公主傾向于高盧人,但是國王懾于凱撒的淫威,決定以奧運會冠軍決定公主的婚事。高盧人在奧貝里克斯(杰拉爾?德帕迪約 Gérard Depardieu 飾)等人的幫助下為愛而戰(zhàn),然而布魯特斯也在處心積慮地想盡一切歪門邪道,騙取比賽勝利,一切的結(jié)果都將在奧運會比賽的最后時刻揭開……
本片是導(dǎo)演弗雷德里克?佛瑞斯提亞繼《美麗新世界》、《埃及公主的任務(wù)》之后推出的又一部作品,世界足球先生齊達(dá)內(nèi)、一級方程式車王舒馬赫和NBA球星帕克的加盟令本片星光熠熠。
法國動畫片一直是我喜歡的,獨具匠心的動畫設(shè)計,飽含智慧的幽默,輕松流暢,這些還不是最大特色,法國比美國動畫高明的地方在于,美國動畫片塑造的英雄人物都是高大威武強壯或者武藝超群的角色,跟他們的大片一個路子??墒欠▏鴦赢嫷挠⑿?,常常是《瘋狂約會美麗都》里躬腰駝背的老婆婆,《高盧英雄大戰(zhàn)維京海盜》里的大胖子、老爺爺,手無寸鐵也無武功的小娃娃,這些平常生活中的弱勢群體,他們展示的英雄氣概,更能打動我們普通老百姓的心。 前天看的《高盧英雄大戰(zhàn)愷撒王子》竟然是真人版的,阿茲特斯還是杰拉爾.德帕迪約親自演的,阿蘭.德龍出演愷撒,好幾個大牌明星的加盟,這部漫畫故事在法國的受歡迎程度可見一斑。雖然不如《維京海盜》動畫片經(jīng)典生動,但法國人還是搞出不少令人忍俊不禁的橋段來,看得很開心?;匚吨▏鴦赢嬈瑤淼臉啡ぃ酥眯那槔^續(xù)看了德國人拍的《呆呆精靈》,隔那么近的兩個國家,喜劇動畫片的層次卻差之甚遠(yuǎn)。德國人拼盡全力想搞笑,費勁到很多時候連情節(jié)的邏輯和嚴(yán)密都顧不上了,讓你覺得不笑都實在有些對不住他們??墒撬麄兊南矂赢嬀尤贿€停留在如此幼稚的程度真令我吃驚,僅僅在咫尺之外的法國,他們不就能去觀摩學(xué)習(xí)嗎?;蛘?,沒有幽默天賦,完全可以試著走一些“適合自己特色的路子”嘛,比如一些深沉的文藝哲學(xué)片,象文德斯的《柏林蒼穹下》這樣的不是就很有德國人的深度感嘛。 一鼓作氣,又買了宮琦峻的《懸崖上的金魚姬》。結(jié)果非常失望,淡出個鳥來,甚至不如德國人的。這個動畫大師也江郎才盡了看來,《千與千尋》的靈氣不是隨時都有的。這反映出藝術(shù)創(chuàng)作跟任何事物一樣,都有生命周期,都需要天賦。千萬不能固執(zhí)地認(rèn)為勤能補拙,或者盲目相信大師,這在各個領(lǐng)域被反復(fù)證明是有重大缺陷的。
或許因為我本身是體育迷,或許因為我為北京奧運會工作過,總之現(xiàn)在看這部片子真的別有一番滋味。 參賽者不一定是為了國家榮譽而戰(zhàn),誰說他們爭奪奧運冠軍不可以是為了美女,不可以是為了向自己偉大的父親證明自己不是個草包? 話說回來,這是一部喜劇,并且至少對我來說是一部成功的喜劇。抱著娛樂的心情去看它,你會從很多細(xì)節(jié)當(dāng)中發(fā)現(xiàn)樂趣。對于這類電影,認(rèn)真你就輸了。 興奮劑檢查是對著蟲子吹氣,讓人想到路邊交警的酒精測試。片子最后判定布魯?shù)献鞅?,因為他的舌頭和馬一樣,都因為喝了仙水變藍(lán)。諷刺的是,奧運會期間各國運動員喝的最多的、由可口可樂公司贊助的、傳說可以補充電解質(zhì)的運動飲料動樂,就是藍(lán)色的,而且喝完舌頭真的會變藍(lán)。不知道這是巧合還是策劃。 布魯?shù)腺V賂裁判之后,以非常荒謬的方式在比賽里作弊取勝。然而最后凱撒站起來主持公正,并不包庇自己的兒子,把冠軍給了高盧人。可悲的是,在現(xiàn)實的比賽里,又有誰能像凱撒那樣站出來主持正義呢? 最后一項比賽的時候,一直期待的車王舒馬赫終于出現(xiàn)了。他鮮紅色的坐騎讓人想起車王昔日坐在法拉利中馳騁賽場的景象,然而這一次車王所代表的是他的祖國日耳曼。于是這又順帶諷刺一把德國人,因為他們雖然擁有這樣一位傳奇車手,并且是世界上最有名的汽車制造國,可正如那首Deutschland里唱的:可惜舒馬赫開的不是梅賽德斯。 整個賽馬比賽基本就是復(fù)古版的F1大賽,從記分牌到進(jìn)站都會讓車迷們發(fā)出會心的笑聲。 直到影片的最后,才終于等到齊達(dá)內(nèi)。對于球迷甚至很多球員來說,他是一個頂著光環(huán)的巨星。可是在這部電影里,他也不得不放下身段變身一個搞笑的埃及人?;蛟S這又是法國人在自嘲,他們的國家足球隊雖然強大,但卻都是靠移民來支撐。齊祖自己也是北非移民,所以在這里他扮作埃及人而不是高盧人讓我覺得太妙了。齊祖在電影里不光展示了球技,還向上一部《埃及艷后的任務(wù)》里的那位建筑師索吻,更是讓我當(dāng)場拍大腿笑個不停。 這是一部用來娛樂的喜劇。法國人用它來娛樂自己,娛樂奧運會,娛樂所有人。對于我們中國的影迷來說,這一年來沉重的、嚴(yán)肅的事情太多了,是時候放下?lián)樱瞾韸蕵芬幌铝恕?/p>
陣容華麗的法國電影.情節(jié)太亂了也太鬧了.就是看個熱鬧吧.
龍哥實在太帥 那水汪汪的藍(lán)眼睛啊
和法國人波段相差好大
還蠻好笑的
此片證明了本土翻譯極其重要
笑shi shuan了
舒馬赫頗有笑點~
法國實在不值得花那么多錢投資這部電影......
比電影第一、二集差太多,其實原版漫畫才是我的最愛
亮點完全來自法拉利
法文,聽不懂,蠻搞笑的,看到舒馬赫和齊達(dá)內(nèi)了
德國人就是牛。"蘇三我一遇見你就愛上了你~~"翻譯很強大。2010.06.15.
1.21
舒馬赫和托德的客串哈曹!
一顆星給達(dá)內(nèi)
貌似很多明星出場...
看的中法文穿插版...很影響感覺...而且要等的幾個人也只是在最后才露了臉...
電影院刪減了20多分鐘的精彩鏡頭,很發(fā)指??丛姘?,有趣可愛得多。
有齊祖!
笑料雖然一般,還算看得下去,齊達(dá)內(nèi)等巨星鏡頭再多點就更好了!