每年,伯爵夫人都會邀請一個貧窮的意大利家庭打牌。
Lo Scopone Scientifico (1972)
食指の電影研究所出品
一千零一夜 | 第一夜 階級思維
導(dǎo)演: 路易吉·科門奇尼
編劇: 魯?shù)婪颉に鲀?nèi)戈
主演: 阿爾貝托·索爾迪 / 西爾瓦娜·曼加諾 / 約瑟夫·科頓 / 貝蒂·戴維斯
60年代影片《金屋春宵》( Come September,1961)中富豪羅克·赫德森每到9月都會回到自己在意大利的豪華別墅和自己的意大利情婦(吉娜·羅洛布里吉達(dá) 飾)共度假期。
到了70年代,依舊是有錢人 —— 貴婦貝蒂·戴維斯,每年的8月份都會來一趟意大利,在休假的同時順便割割她在意大利別墅對面貧民窟的一對韭菜夫婦。
這部影片便是由意大利導(dǎo)演路易吉·科門奇尼拍攝的諷刺喜劇《老女人的錢財》。
二戰(zhàn)之后的意大利,在美國的支持下經(jīng)濟(jì)得到飛速的發(fā)展,甚至被稱之為“經(jīng)濟(jì)奇跡”。
然而隨著時間的推移,意大利統(tǒng)治階級和跨國公司的同流合污之下,貧富差距卻不斷被拉大,對于北部的工人階級來說,依舊是底薪一族,其工作環(huán)境也并未改善。
南部的情況,更為糟糕,大批地產(chǎn)流入“政府”手中,機械化的農(nóng)場改造使得這些農(nóng)夫大規(guī)模遷移,跑到城市去工廠做廉價的勞動力,貧民窟隨處可見。(公租房數(shù)量投入不夠,此外貪污腐敗橫流)
1969年意大利工人運動“火熱的秋天“爆發(fā)......
像《金屋春宵》《水上人家》(Houseboat,1958)這樣“意美交融”的樂觀影片已經(jīng)一去不復(fù)返了,倒是像描述階級斗爭的《老女人的錢財》這樣的諷刺電影更為流行。
影片講述了一位上了年紀(jì)的美國富婆(貝蒂·戴維斯 飾)每年都會和她的司機喬治(約瑟夫·科頓 飾)一起去羅馬,和窮困潦倒的庇皮諾(阿爾貝托·索爾迪 飾)和他的妻子安東尼婭(西爾瓦娜·曼加諾 飾)一起玩“ Scopone Game”(一種紙牌游戲)。
每年的情況都沒有改變:老夫人一般會先給兩位平民100萬,以便開始這場游戲。然而每一次老夫人最終都會贏得游戲。為了擺脫貧困、改善生活,這對夫婦踏上了一條不歸之路......
戰(zhàn)敗國和戰(zhàn)勝國之間的鴻溝是如此之大,財富成為了唯一衡量的指標(biāo)。關(guān)于赤貧階層的庇皮諾一家:文盲庇皮諾因為戰(zhàn)爭受了傷,干不了重體力的活,家里的頂梁柱可有可無;妻子安東尼婭得負(fù)責(zé)幾個孩子的生活,還得外出工作養(yǎng)家糊口;孩子們半夜還得去打工賺錢生活;庇皮諾可憐的妹妹不得不出賣她的肉體生活,還指望著哥哥和嫂子有一天能通過打牌贖回自己;周圍的鄰居也都是同樣的窮困潦倒和無所事事......
有時候窮富只隔著一條馬路,似乎只要跨過人行道就能超越階級。在街道另一側(cè)的豪華莊園里,是美國富婆和他的情人司機。身價過億的老女人只要躺著就有幾百萬美元的收入,她還酷愛紙牌游戲(賭博),以展示自己的能力和智慧。周邊的人物因為錢也不得不以她為中心而旋轉(zhuǎn)......
然而可憐之人必有可恨之處:以庇皮諾為主的底層平民們,毫不懷疑資本的制度,似乎還渴望成為婦人那樣的人;他們的認(rèn)識是“改革”而非“革命”,對資本主義還存在著希望和憧憬。
這樣的認(rèn)知,讓他們屈服于資本主義的游戲規(guī)則,Scopone Game就是一個很好的例子,他們認(rèn)為通過資本制定的游戲就能贏過資本家,卻沒想到反過來去制定游戲規(guī)則。
當(dāng)然可恨之人必有其可敬之處:資本的生命力是頑強的、符合時代的,它不在乎一時的失敗。老夫人即使掛著氧氣瓶還是得將游戲進(jìn)行下去,這種對于“勝利”的渴望無可厚非,讓人肅然起敬,也讓兩位貧民更好地認(rèn)清事實。
影片的結(jié)尾意味深長,貧民夫婦的大女兒(下一代)將親手做的下足老鼠藥的大餅遞給了老夫人,愿她在飛機上(天上)享受。
精彩的劇情和優(yōu)秀的剪輯之外,幾位演員也貢獻(xiàn)了極佳的表演。
貝蒂·戴維斯在幾場“垂死力爭”的表演中獻(xiàn)出了“人性的枷鎖”一般絕望和震撼的表演;和貝蒂有過兩次合作(1949年的《越過森林》以及1964年的《最毒婦人心》)的約瑟夫·科頓討好的自尊、深情卻又無力的表演令人尊重。
男主角阿爾貝托·索爾迪飾演了一個不討好的角色,卻是普通勞動階級最真實、令人傷痛的表演,幾場充滿危險的動作戲份也演得非常盡職。女主角西爾瓦娜·曼加諾的表演最為出色,中年怨婦的苦楚、嫉妒和奮力一搏展現(xiàn)的淋漓盡致,特別是在財富和家庭忠誠的張力之間徘徊的表演最為生動。
影片在口碑和票房上都獲得了不錯的表現(xiàn),男女主角憑借優(yōu)秀的表演獲得了意大利的奧斯卡最佳男女主角獎項。
2008年的威尼斯電影節(jié)上,本片以及包括本片的100部意大利影片在文化遺產(chǎn)部的支持下被列選為“100部永存的意大利電影”榜單之中,作為1942年至1978年間改變了這個國家集體記憶的100部電影。(完)
- 往 期 回 顧 -
投稿及其他事務(wù)請至「食指君」工作郵箱
zxl512@163.com
聚焦階層差距的特殊故事
有貝蒂戴維斯參演。金錢的味道。
忘了標(biāo)
我這種愛錢的懦夫不能看這電影
4.5
八年來每個冬天來度假的美國富婆都每晚白送當(dāng)?shù)胤蚱奘f里拉本金,然而總能贏回來,等于白嫖殺時間,全棚戶區(qū)的希望到底哪天能翻盤反殺富婆?且老婆原為江湖高手有個對她念念不忘的職業(yè)牌手作備胎令相對技藝不高的丈夫心中埋著自卑的炸彈..七十年代的科門奇尼頗為厲害啊一出爆笑的悲劇,資本的寓言。Dino又給老婆拉起巨星陣容了,索爾迪曼加諾vs貝蒂戴維斯Joseph Cotten牌桌顏藝對決令人震驚orz
底層小人物夢想通過“運氣”實現(xiàn)階級跨越過于天真,暴露出人性的投機和貪婪,也與富人階層如出一轍??释灰贡└?、每日畫餅的虛假、自欺欺人最終導(dǎo)致喪智,賭上命運的輸贏。。結(jié)局粉碎了最后一絲善意,階級對立勢成水火。底層貧民眾生相刻畫生動;某些運動鏡頭代入感強。3.5
太刺激了 我可玩不來。
有點老氣但已經(jīng)開始70年代式放飛的階級斗爭寓言(你坐下來和人家玩的時候就輸定了)??吹眯呐K要炸了!杰作?。∠氩坏紺omencini有這一手!Sordi真好TAT最神奇的是他增肥這么多,和Mangano演夫妻居然很搭……羅馬人迷之氣質(zhì)……
老女人的錢財:今年看過最好的電影,沒有一點毛病。窮人的可憐可憎,與富人窮兇極惡的刺激追求,真當(dāng)是這個社會最深重的罪孽,就這樣,失去的萬劫不復(fù),得到的無關(guān)痛癢,是什么讓所有人都陷入了瘋狂?
絕妙的黑色諷刺喜劇,貧富差距導(dǎo)致的階級對立,一方以不竭精力掌控資本、如滾雪球般吞并資產(chǎn),一方始終未能醒悟金錢游戲的虛假、難圓階層向上流動的夢想。平民社區(qū)的眾生相刻畫得淋漓生動,貝蒂·戴維斯出演老巫婆簡直信手拈來。
散戶與莊家。
Languages Transfer in Media的第一個作業(yè)...電影是好看,可這門課總共要寫一萬字論文....殺了我吧~~~吧~~~~吧~~~
4.5/5 又冷酷又溫情的底層小人物黑色喜劇,這片好意大利啊…………
富人的貪婪和窮人的貪婪在牌桌上的直接對話,最終沒有贏家,窮人輸?shù)羲?,富人丟了性命,其實這里面只有佩皮諾是最為幸運的,他牌技差但是很善良誠實,所謂大智若愚即是如此。富人和窮人的博弈,一方總想從富人那里獲取利益,而富人也總想著避免把窮人從自己手中拿走財富,還有一點就是,永遠(yuǎn)不要把富人給予的憐憫看成是善良,因為當(dāng)他把你當(dāng)做真正的對手的時候,他們的這份“善良”會成為天秤上讓窮人丟掉所有的最后一根稻草。
拖延癥字幕組【內(nèi)嵌中字】
「賭近盜奸近殺」,老富婆仿佛無常命運本尊,將窮人玩弄于鼓掌之間,唯有謀殺/自殺才能擺脫被捉弄到令人瘋狂的命運,小人物的勢利心態(tài)昭然若揭,其意義不僅僅局限于某種警示,而是無力抗?fàn)帯?/p>
女孩名叫Cleopatra,她不以笑容示人,因為真理在她的手。
最后結(jié)局,太黑了。
三星半。更像意大利五六十年代的片窮人富人一場賭博的寓言很黑很黑。女兒最后也是點睛之筆。最不適應(yīng)的是貝蒂的意大利音還我魔音。