百年前,士兵費(fèi)德里科在博比奧,被一名修女誘惑,百年后,調(diào)查員費(fèi)德里科來(lái)到博比奧,發(fā)現(xiàn)這里住著一位只在夜間活動(dòng)的老爺子。
影片由意大利國(guó)寶級(jí)導(dǎo)演馬可·貝羅奇奧執(zhí)導(dǎo),其曾獲威尼斯電影節(jié)終身成就獎(jiǎng),此次以《吾血之血》入圍第72屆威尼斯電影節(jié)主競(jìng)賽單元,角逐金獅大獎(jiǎng)。
第76屆戛納電影節(jié)已于2023年5月下旬舉行。該系列圓桌遴選了戛納不同單元的部分導(dǎo)演前作,以每周1期、每期1部電影的頻率進(jìn)行補(bǔ)課和討論。
貝洛基奧新作《綁架》(Rapito)入選第76屆戛納電影節(jié)主競(jìng)賽單元。本次補(bǔ)課片目為《吾血之血》(Sangue del mio sangue, 2015),入選第72屆威尼斯電影節(jié)主競(jìng)賽單元。
參與人:秋曳子 FF Sum emf Anni 日期:2023/5/20
全文約4600字 閱讀需要12分鐘
Sum
《吾血之血》在背景上被粗略分為前現(xiàn)代與現(xiàn)代兩個(gè)部分,然而在這些部分中所發(fā)生的卻好像很難被精確把握到其意義。與這種模糊性相反,將兩種背景加以相連的卻極為清晰——轉(zhuǎn)變似乎總由在修道院內(nèi)部投向其外的匿名化的視線(xiàn)的視點(diǎn)來(lái)完成,其存在似乎與修道院同樣經(jīng)久堅(jiān)固。與此相聯(lián)系,兩種故事似乎都難以脫離宗教的、保守主義的價(jià)值觀,后者像是一個(gè)基點(diǎn),或者至少是一個(gè)常量?!拔嵫彼傅?,也許恰恰就是在這一意義下的宗教。不管那個(gè)地方如何改變,人們?cè)谒伎蓟蛘咝惺聲r(shí),不管愿意還是不愿意,總會(huì)將其納入考量,作為權(quán)衡的一個(gè)部分,或維護(hù)或反抗,但無(wú)論何種方式都是在確證著它的存在。
另外,這種血脈性也許同樣體現(xiàn)在剪輯方式上——與較早時(shí)期貝洛基奧的電影相比,《吾血之血》在剪接上明顯缺少了一種暴力性,或者說(shuō),是一種極強(qiáng)的動(dòng)勢(shì)。在對(duì)兩種不同介質(zhì)/背景的故事進(jìn)行關(guān)系處理時(shí),我能感受到的似乎更多是血的交融,在此之中看不到太多劇烈的變化,聯(lián)系是悄然的。
然而,宗教在片中的面貌似乎不是特別正面。在前現(xiàn)代的部分中,打面光的方式最終形成的是典型的陰陽(yáng)臉——將面部分為均勻的、對(duì)比度極強(qiáng)的明暗兩半;轉(zhuǎn)入現(xiàn)代部分后,與修道院關(guān)系不夠密切的人們似乎都得到了正常光線(xiàn)的禮遇,而與之相反,“吸血鬼”(明晃晃的類(lèi)比)與其擁躉的臉卻依然有一半處于晦暗之中,宗教在這一部分中明顯更像是一種歷史幽靈。
emf
我在觀看的時(shí)候其實(shí)沒(méi)有覺(jué)得吸血鬼伯爵是一個(gè)負(fù)面的形象——像吸血鬼同僚們所說(shuō)的那樣,他確實(shí)像一個(gè)守護(hù)者,幾乎是一個(gè)好心人,雖然他的身世和他所代表的世界觀晦暗不清。古代部分的主角費(fèi)德里科和現(xiàn)代部分的伯爵差異很大,但兩者似乎都是一種含混的意志的化身。這里“含混”可以指其動(dòng)機(jī)和道德性,也可以指意志本身。
Sum
我認(rèn)為這里的負(fù)面更多是借由一種典型的表現(xiàn)主義視覺(jué)風(fēng)格而體現(xiàn)出來(lái)的,盡管其本身所要呈現(xiàn)的不一定是表現(xiàn)主義所慣常表達(dá)的內(nèi)容,但這種風(fēng)格從直觀上看總讓我有更重的負(fù)擔(dān)。
Anni
《吾血之血》的剪輯和運(yùn)鏡相對(duì)我看的另一部《征服》而言的確沉靜得多,后者的影像就像范霍文最好的電影一樣被激情驅(qū)動(dòng),將動(dòng)作的速度和韻律表現(xiàn)得淋漓盡致,對(duì)陰影的運(yùn)用大膽而美麗;而《吾血之血》除了偶爾一兩個(gè)鏡頭(懸崖跳水、結(jié)尾的某些鏡頭)之外,在影像上的選擇和設(shè)計(jì)可謂十分平庸,回想起來(lái)是相當(dāng)令人失望的。
與Sum不同的是,我無(wú)法把這種影像上的松懈和“血的交融”這樣的概念聯(lián)系在一起,因?yàn)殡娪霸趦蓚€(gè)故事之間僅僅是做了結(jié)構(gòu)上的并置,而并無(wú)所謂的“交融”,即便是結(jié)尾的平行剪輯也只是普通甚至俗套的影像手法。對(duì)于《征服》和《吾血之血》在影像處理上的巨大差別和差距,我所能想到的理由只可能是因?yàn)轭}材或情緒基調(diào)的不同而不得不改變策略,但從結(jié)果上看這樣的改變很難稱(chēng)之為成功。
Sum
同意Anni說(shuō)的,我也認(rèn)為這兩部片存在著策略選擇上的差異。但也許正是因?yàn)閮煞N影像之間所嘗試的(盡管只是不完全的)去差異化,以及剪輯上謙遜的平滑,讓我感覺(jué)(承認(rèn)這種感覺(jué)并不缺少對(duì)動(dòng)機(jī)的隱含理解所帶來(lái)的輔助)部分之間的聯(lián)結(jié)并不僅僅是簡(jiǎn)單的、機(jī)械式的并置。
Anni
齊衣的短評(píng)中提到與阿彼察邦的聯(lián)系我也沒(méi)看出來(lái)。阿彼察邦的鏡頭之中的物質(zhì)性和時(shí)間流逝之感具有極高的純度和強(qiáng)度,我們不可能忘記《熱帶疾病》中的森林或《布米叔叔》中的山洞;《吾血之血》的前半部分同樣存在許多自然空間,但在貝洛基奧的場(chǎng)面調(diào)度和工業(yè)化的照明美術(shù)之下它們只是呈現(xiàn)出虛假的舞臺(tái)感(和不喜歡《我的母親》的理由類(lèi)似)。
這種舞臺(tái)感在《征服》中不構(gòu)成問(wèn)題,因?yàn)樗挠跋癖緛?lái)就具有強(qiáng)烈的表現(xiàn)主義和象征主義傾向,配合去時(shí)間化的場(chǎng)景(完全是動(dòng)作之間的齒輪連轉(zhuǎn))和寓言化、強(qiáng)戲劇性的敘事,效果很驚人。但是《吾血之血》則不同,這部電影在情緒上幽靜而傷感,在節(jié)奏上緩慢而微妙,理應(yīng)是一部注重時(shí)間和物質(zhì)性的作品,也可能看出貝洛基奧在往這一方面調(diào)整;也許舞臺(tái)劇屬性是不完善的調(diào)整后的殘余,或是有意為之,總之我覺(jué)得它和電影的意圖和其它性質(zhì)之間是失諧的。
emf
是的,這部電影有許多“失諧”的時(shí)刻:費(fèi)德里科和神父的對(duì)話(huà)使用非常類(lèi)似于紀(jì)錄片采訪(fǎng)的淺焦正面鏡頭拍攝,而臥室里和另外一些地方卻又故作詭秘,配上驚悚片般的不協(xié)和管弦樂(lè)。這一切組合起來(lái),很難說(shuō)能成功達(dá)到什么意圖,它們只會(huì)給人迷惑的感覺(jué):或者說(shuō),這也是一種意圖?
最為明顯,也是最可以確定特是意為之的失諧部分,大概就是片中歌曲的運(yùn)用。古代的故事中出現(xiàn)了英文演唱的現(xiàn)代歌曲,而現(xiàn)代故事中出現(xiàn)了古代的民謠。這一切都在說(shuō):“這是一個(gè)奇怪的故事,因此你需要用別樣的目光來(lái)觀看它”。相對(duì)于敘述內(nèi)容(事實(shí)上,作者有意讓它非常簡(jiǎn)單),我們的注視轉(zhuǎn)向了這種失諧——或者,我會(huì)說(shuō)“錯(cuò)位”——本身。
FF
確實(shí)是有些失諧的小細(xì)節(jié),比如費(fèi)德里科和神父在修道院走廊的對(duì)話(huà)戲中,對(duì)話(huà)的剪接間會(huì)突然出現(xiàn)幾位修女從旁邊穿行而過(guò),而在此之前也沒(méi)有聲音設(shè)計(jì)上的鋪墊,確實(shí)是有些 raise some eyebrows 的感覺(jué)。
但總體而言,如Anni所說(shuō),影像上的設(shè)計(jì)和選擇都是十分的平淡和平均的力度,而在這種溫吞的影像下,我很難會(huì)覺(jué)得貝洛基奧會(huì)想令觀眾迷惑而又對(duì)謎題著迷。他沒(méi)有做到這點(diǎn)。
秋曳子
《吾血之血》的攝影、剪輯和調(diào)度都給我一種“大師”感,一種“圓滑”的感覺(jué),幾乎所有在同一場(chǎng)景內(nèi)的剪輯幾乎都是不動(dòng)聲色的(可以說(shuō)是最為平常的),在建筑下,人物的部分被顯目的陰影所遮蔽,伴隨沉靜、莊重的配樂(lè)而舒緩地移動(dòng)——“典雅”貫穿了古代和現(xiàn)代,電影的此種基調(diào)似乎被不倒的修道院控制了一般。
可能是我不夠敏感的緣故,emf所言的音樂(lè)的“失諧”我覺(jué)得并不矚目:古代部分出現(xiàn)的現(xiàn)代音樂(lè)并沒(méi)有明顯的現(xiàn)代樂(lè)器特征,即使是在剛進(jìn)入現(xiàn)代部分諧謔意味的音樂(lè)的出現(xiàn)和臨近結(jié)尾老伯爵的兩次心緒起伏伴隨上行旋律的時(shí)刻,人物的運(yùn)動(dòng)依然是在那種音樂(lè)下典型的表現(xiàn),沒(méi)有任何驚喜。總體而言,它們給我陳舊的感覺(jué),但我很難確定這是否是真正的陳舊還是本片應(yīng)該采用的。
FF
關(guān)于Sum之前說(shuō)的基于宗教和保守主義的權(quán)力,第一部分中我們看到的“強(qiáng)權(quán)”似乎是毋庸置疑的,它的結(jié)構(gòu)非常穩(wěn)固、基調(diào)嚴(yán)肅,以至于每個(gè)人都必須小心翼翼才能夾縫生存。而第二部分中似乎某些東西翻轉(zhuǎn)了過(guò)來(lái),權(quán)力集團(tuán)變得小心翼翼,居民和外國(guó)投資者開(kāi)始不斷挑戰(zhàn)修道院的傳統(tǒng)。在前后兩部分的轉(zhuǎn)折之處,當(dāng)我們從鑰匙孔窺探出外部光鮮的一輛現(xiàn)代豪車(chē)時(shí),電影的調(diào)性幾乎反彈而去到一種輕盈的狀態(tài)。這種輕盈來(lái)自于權(quán)力系統(tǒng)的干涸與萎縮,當(dāng)我們看到權(quán)力集團(tuán)努力尋求與當(dāng)?shù)鼐用竦墓泊嬷罆r(shí),很難會(huì)將其與前一部分的殘酷形象聯(lián)系起來(lái)。
并不是說(shuō)前者就一定不能為后者充當(dāng)“注解”,而是當(dāng)我們直接面對(duì)這兩幅相似而又迥異的圖景,同時(shí)又缺失百年間演變之證據(jù)時(shí),這個(gè)世界舞臺(tái)的一些枷鎖被消解了(很難想象我們會(huì)對(duì)著一副歷史地圖和一副未來(lái)藍(lán)圖會(huì)背負(fù)上什么沉重的責(zé)任感——除非我們真正從過(guò)去走來(lái),或一路走到了未來(lái))。繁文縟節(jié)被省略,詳實(shí)的考究被免去,我們對(duì)每一原本獨(dú)立于自身時(shí)空和語(yǔ)境的場(chǎng)景,都開(kāi)始有了更多的解讀,甚至是反向的解讀,而毋需擔(dān)憂(yōu)絕對(duì)的正確與否。
Anni
兩段之間的這種跳躍真的是“枷鎖的消解”嗎?我看到的反而是一種文本的強(qiáng)力,它將兩個(gè)故事限定在它們與對(duì)方共同構(gòu)成的某種二元關(guān)系之中,即使這種關(guān)系不是確定的,但也是必定存在的。即便我們忽略貝洛基奧有意創(chuàng)造的種種對(duì)位,僅是二者之間的反差就已經(jīng)使我們對(duì)這部電影的理解無(wú)法逃離這種二元關(guān)系。的確,一個(gè)獨(dú)立的故事的doppleganger的存在使其比自身多出了更多的解讀,但在我看來(lái),這種“增加”對(duì)電影而言并非一種生成性的運(yùn)動(dòng),相反它以電影對(duì)自身的解構(gòu)為代價(jià),正如電影結(jié)尾制造的平行剪輯并沒(méi)有制造更廣闊的空間,反而是將原本彌散在文本中的模糊性聚焦為了一個(gè)確定的謎題,它也許在情緒上、在“寫(xiě)作”上是成功的,但在電影上是失敗的。
emf
我認(rèn)為,錯(cuò)位的存在實(shí)際上消解了二元關(guān)系,就像音樂(lè)中的切分節(jié)奏消解了強(qiáng)弱拍的固定關(guān)系。在發(fā)生錯(cuò)位的文本中,事物被立體地絞合在一起,拒絕任何平面的觀看。最有趣、最宏大的錯(cuò)位大概就是古代和現(xiàn)代部分中人物的對(duì)應(yīng)方式。重要角色如神父變成了一個(gè)小角色,一個(gè)跌跌撞撞的盲人;費(fèi)德里科變成了一個(gè)騙子檢察官;修女們變成了一家飯店的服務(wù)員——但最引人注意的那一位(吸血鬼伯爵愛(ài)上的那一位)并非古代中的女主角,后者我們只是偶爾瞥見(jiàn)在聚會(huì)時(shí)彈著鋼琴,露出燦爛的笑容。
Anni
在我的理解中,“古代和現(xiàn)代部分中人物的對(duì)應(yīng)方式”并不是“錯(cuò)位”,至少和emf之前說(shuō)的影像和音樂(lè)上的失諧不是一種東西。不同時(shí)空的角色的轉(zhuǎn)換,難道不是有意在制造一種反差,而這種反差不僅沒(méi)有消解、反而在強(qiáng)調(diào)和鞏固兩個(gè)故事之間的對(duì)位嗎?對(duì)于歌曲也是同理,它們分別在各自故事中出現(xiàn)的時(shí)候是作為故事內(nèi)部和諧體系的一個(gè)失諧的元素,但在整體中,它們又在反差中被重新固定為了一種整齊的二元關(guān)系。當(dāng)那首英文歌第一次出現(xiàn)的時(shí)候,令人感覺(jué)詭異而富有魅力,但第二次就變成了一種無(wú)聊的對(duì)位和呼應(yīng)。
emf
我覺(jué)得無(wú)論如何被“鞏固”,兩個(gè)敘述間的對(duì)位關(guān)系永遠(yuǎn)還是相當(dāng)含混、無(wú)法簡(jiǎn)單歸納的。如果要?dú)w納,似乎只能這么說(shuō):古代故事中一些人物在現(xiàn)代消失了,剩下的完全改變了位置,另有新的人物加入。但這并不像一種整齊的二元關(guān)系或?qū)α?;借用物理概念,或許可以將其比作某種波函數(shù)在不斷相位變化過(guò)程中的兩個(gè)瞬間。
FF
可否這樣講,只要將任意兩個(gè)故事(無(wú)論有關(guān)或無(wú)關(guān))并置,它們之間就必定會(huì)產(chǎn)生某種關(guān)系,電影只有接受這種關(guān)系才能成立,否則就是“兩部電影”了。既然這無(wú)法避免,是否這種關(guān)系的微妙之處才是值得關(guān)注的,如Anni所言的“不確定性”。在我看來(lái)似乎Anni是更不滿(mǎn)貝洛基奧一些結(jié)構(gòu)和技法上的編排和選擇,比如前后兩個(gè)故事時(shí)長(zhǎng)、敘事力度、同樣的修道院空間都是一致的,都平穩(wěn)落在天平兩端,所以才會(huì)有一種僵化和不自由感。
Sum
emf提到前現(xiàn)代與現(xiàn)代部分的那些可標(biāo)識(shí)的內(nèi)容錯(cuò)位,讓我突然想到電影的最后一個(gè)部分,似乎在這個(gè)部分中一切元素得到了復(fù)位,或者說(shuō)那就是作為復(fù)合體的故事的真正結(jié)尾。原先的前現(xiàn)代部分中,被禁閉的修女總被刻畫(huà)為一種即使不算明顯但又相當(dāng)晦暗的形象,很難不將其與撒旦相聯(lián)系;然而,宗教權(quán)力體系,若被放入全片中加以看待,并不是一種正面的形象。結(jié)尾段落中伴隨著被關(guān)押的修女作為全新的身體出現(xiàn)而倒地的紅衣主教,與緊接著的“吸血鬼”倒地,更像是在“解謎式”地闡明這些對(duì)位關(guān)系。這也和FF提到的兩個(gè)部分中權(quán)力的翻轉(zhuǎn)是相聯(lián)系的。
emf
我并不覺(jué)得結(jié)尾完全具有解密的性質(zhì)。電影只是在兩個(gè)敘述世界中建立了一種不完全的映射關(guān)系(其中如FF所說(shuō)可以識(shí)別出某些權(quán)利的反轉(zhuǎn),但這也不絕對(duì)),兩者仍然像某種本體和喻體那樣幾乎平行;然而臨近結(jié)尾的閃回片段引入了更奇異的錯(cuò)位,將兩個(gè)敘述徹底糾纏在一起。
Sum
是的,我只是單就宗教權(quán)力或者更寬泛的保守主義的權(quán)力這一特定層面提到“解謎”,在其他層面上這部片子的確依然是晦暗不明的。
emf
閃回片段中,已成為主教的古代費(fèi)德里科重訪(fǎng)修道院,決定為長(zhǎng)久囚禁于此的貝內(nèi)代塔赦罪。給她圣餐的場(chǎng)景中,我們瞥見(jiàn)她滿(mǎn)是污跡和傷痕的身體一角;然而當(dāng)囚室的墻終于被拆除時(shí),伴隨著宏大的音樂(lè),我們看見(jiàn)走出來(lái)的并不是貝內(nèi)代塔,而是現(xiàn)代故事中伯爵愛(ài)上的那位女子,她的身體也光潔無(wú)暇。在這一刻,主教和伯爵同時(shí)死去了。
說(shuō)實(shí)話(huà),我并沒(méi)有完全理解這些部分的象征含義,但此處超越敘述時(shí)間的事件確實(shí)使我驚愕。它就像某種奇點(diǎn)的閃光,主教和吸血鬼正是因?yàn)榭匆?jiàn)了這種閃光而死亡。如FF所說(shuō),這確實(shí)是一部“不自由”的電影,一個(gè)寓言故事。一個(gè)有點(diǎn)玄學(xué)意味的宇宙寓言,甚至可以說(shuō)。也許它的呈現(xiàn)方式確實(shí)有某些“非電影化”的失敗之處,但它至少非常有趣。
圓桌 | 2023戛納補(bǔ)課·第4周:王兵《鐵西區(qū)的一部分:工廠(chǎng)》
長(zhǎng)評(píng) | 洪常秀筆記 III:《處女心經(jīng)》
訪(fǎng)談翻譯 | 與弗雷德里克·懷斯曼和羅伯特·克拉莫的討論
馬可·貝洛奇奧的《吾血之血》(2015),前后好似兩部電影,時(shí)間不一樣,跨度300多年,劇情也并無(wú)明顯牽涉,除了那個(gè)名叫博比奧的小鎮(zhèn),除了那座古老的圣奇亞拉修道院。是的,就是這座修道院讓導(dǎo)演本人魂?duì)繅?mèng)繞著。
博比奧是馬可﹒貝洛奇奧的故鄉(xiāng),影片明顯帶有一種樸素的混合著說(shuō)不清道不明的感情。想來(lái)導(dǎo)演是矛盾的。拍一部與家鄉(xiāng)有關(guān)的電影,切入點(diǎn)、題材等等都是一個(gè)問(wèn)題。哪怕在自由的現(xiàn)代西方世界,一旦關(guān)乎宗教,便成了一個(gè)必須慎重對(duì)待的問(wèn)題。
好在馬可·貝洛奇奧之于意大利影界,猶如西班牙的布努艾爾,只是說(shuō)布努艾爾大多數(shù)時(shí)光,只能在遙遠(yuǎn)的墨西哥度過(guò)。無(wú)疑,貝洛奇奧善于借宗教剝離人類(lèi)的靈魂,從而剖析及闡揚(yáng)人性。
在古老的歐洲、在中世紀(jì)直至近代,宗教實(shí)際上是一種權(quán)利的象征,渺小的人子隨時(shí)被以宗教的名義定奪生死。《吾血之血》中的圣奇亞拉修道院神父卡齊亞·波蒂,便認(rèn)定絕色美人柏萊蒂修女勾引了法布里奇奧,并導(dǎo)致了他的自殺。這種咬定幾乎是致命的,無(wú)可更改的,只是說(shuō)要借一種形式確認(rèn)罷了。
據(jù)此,應(yīng)神父之邀,身為法布里奇奧的弟弟費(fèi)德里科·馬伊作為一名士兵,來(lái)到了這家修道院。他質(zhì)問(wèn)神父為何讓他的哥哥與殺人犯小偷葬在一塊,這讓他母親非常傷心,而他的母親從來(lái)只為教堂做好事,你們?yōu)楹螌?duì)她這么殘忍呢。
神父威嚴(yán)又煞有介事地說(shuō),那是因?yàn)槟愀绺缡艿搅税厝R蒂的誘惑,盡管他臨終前請(qǐng)求寬恕,但他是無(wú)望自殺的,而絕望是不可饒恕的,我們的希望,就是她承認(rèn)與撒旦立下契約,這樣我們就可以宣布法布里奇奧不是自殺的,而是被她所蠱惑,引誘他下地獄的,這是我們唯一能把你哥哥帶到教堂來(lái)安葬的辦法,你母親也得享安寧?,F(xiàn)在問(wèn)題是,柏萊蒂拒絕承認(rèn),我們給她剪發(fā)是想找到撒旦在她身上的印記。
如此,弟弟費(fèi)德里科·馬伊就被神父當(dāng)成了說(shuō)客,盡量說(shuō)服柏萊蒂承認(rèn)與撒旦勾結(jié)的罪行。這時(shí)的柏萊蒂處于極度的糾結(jié)矛盾之中。當(dāng)他目睹了柏萊蒂的美貌,不免心頭震顫,這種如雪的靜美本身,就有一種懾人心魄的力量。
接著,他遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看到,披著鎖鏈的柏萊蒂被神父推下深水,以驗(yàn)證她是否與撒旦合謀?;奶频淖C據(jù)是,如果她浮上來(lái),她就是有罪的,沉下去,則無(wú)罪。
她沉于水底,如同她一直一言不發(fā)那樣的沉靜。稍后,被神父令人撈了上來(lái),好在她還沒(méi)被水嗆死。可還沒(méi)完沒(méi)了,神父是至高無(wú)上的神旨,他認(rèn)定她有罪,她便有罪,只是說(shuō)要她開(kāi)口承認(rèn)而已。那她就是鐵嘴鋼牙的不開(kāi)口。
神父只得用軟的一招,對(duì)費(fèi)德里科說(shuō)你去吧,看看她是否對(duì)你贖罪。實(shí)際上,神父讓他假冒他哥哥。的確,一開(kāi)始,柏萊蒂真以為是法布里奇奧,動(dòng)情地看著他,然后拽著他進(jìn)到里面說(shuō),這是通向回廊的鑰匙。她主動(dòng)熱情地吻了他,這讓他措手不及。他慌張地跑了出來(lái)。
一直在門(mén)外的神父和兩個(gè)修女,都不知道發(fā)生了什么事。神父當(dāng)然懷疑。他進(jìn)去,只看到柏萊蒂靜靜坐在那。神父不甘心,當(dāng)著大家的面,要讓柏萊蒂贖罪,聲稱(chēng)如果你有罪,無(wú)認(rèn)怎樣也不要流淚。她一如既往地不說(shuō)話(huà)不流淚,只有當(dāng)她看到了她誤以為的法布里奇奧,她才流下涌動(dòng)情感的淚水。神父說(shuō)這不算,令人送她回大牢。他說(shuō),明天準(zhǔn)備動(dòng)用火刑。
費(fèi)德里科慌了,拿著她給的鑰匙開(kāi)了門(mén),偷偷進(jìn)去告訴她,她說(shuō)我會(huì)不會(huì)死。他說(shuō)應(yīng)該不會(huì)。她激動(dòng)地要擁抱他,他卻退縮了。她微笑地說(shuō),你跟你哥哥一樣,都害怕。原來(lái)她一直心知肚明,并沒(méi)有真的把他當(dāng)成哥哥。
是的,費(fèi)德里科退縮了,他來(lái)到修道院的溪流邊,遠(yuǎn)處飄蕩著動(dòng)聽(tīng)的和聲,潺潺清澈的溪水始終流淌著,月色是那樣的動(dòng)人,但現(xiàn)實(shí)卻是如此的慘淡。他狠狠地扔了鑰匙。他不想惹火上身。鑰匙沉入水底,一如他的死結(jié),緊緊折磨著他。
實(shí)際上,這段時(shí)間,一對(duì)照顧費(fèi)德里科的姐妹,跟他產(chǎn)生了莫明的感情,姐妹陪她一起用餐一起入睡,尤其是光彩照人的妹妹。如同姐姐說(shuō)過(guò)的,仰慕和尊敬是相互的。當(dāng)疲憊不堪的他被柏萊蒂所累,他對(duì)于兩姐妹的情感也就慢慢退卻了。
火刑日來(lái)到,柏萊蒂仍是一言不發(fā),仍是那樣的美麗,這是一種簡(jiǎn)單純凈的美,如同她信仰的愛(ài)情那樣澄澈。神父?jìng)兂俗屗弁春拷?,沒(méi)有其它任何辦法,最終叫來(lái)泥瓦工給她砌起一個(gè)黑暗的小牢,只留一個(gè)可看到眼睛的小口,吃喝拉撒全在里面。按照神父自己說(shuō)的,因?yàn)樗利惲恕撆_(tái)詞在說(shuō)她在人群里,總會(huì)跟撒旦勾結(jié)害人的。封閉的監(jiān)牢,封存了美,卻禁錮不住人心,這是凄美的人性。
300年后的今天,這個(gè)位于皮亞琴省的小鎮(zhèn)博比奧修道院,被人們稱(chēng)作監(jiān)牢。詭異的是,同樣一個(gè)自稱(chēng)檢察員的費(fèi)德里科·馬伊的人,帶著一個(gè)俄羅斯年輕商人,前來(lái)修道院打探收購(gòu)一事,這驚動(dòng)了8年來(lái)一直藏身于此的巴斯塔伯爵。
伯爵覺(jué)得這將給小鎮(zhèn)帶來(lái)巨大的威脅。從來(lái)不上網(wǎng)的他,讓男仆了解到這個(gè)檢察員的身世。按照當(dāng)?shù)厝苏f(shuō)法,這個(gè)伯爵就像吸血鬼一樣,只在夜間出來(lái)游蕩,而她的妻子找到費(fèi)德里科,痛訴地說(shuō)他失蹤8年,讓她變得一無(wú)所有。
伯爵閑庭勝步,在看了牙醫(yī)之后,暗黑之中,他召集鎮(zhèn)上大佬開(kāi)會(huì)。大佬們希望他拿出主意對(duì)付這兩個(gè)不束之客,并希望他離開(kāi)藏身處,前往阿爾卑斯山暫避。大佬們對(duì)他無(wú)微不至又言聽(tīng)計(jì)從,相信伯爵一手遮天的能力。
想起伯爵的仆人說(shuō),這世界很廣闊,沒(méi)有新鮮事。但他淡淡地說(shuō),世界其實(shí)很小,一點(diǎn)兒也不大。好像在說(shuō)我就是這個(gè)世界,至少這小鎮(zhèn)的世界屬于我。
當(dāng)坐在車(chē)?yán)锏乃?,看到了這一對(duì)不束之客,正跟一個(gè)女孩說(shuō)笑,他說(shuō)那女孩的笑真干凈,簡(jiǎn)單的美。顯然,他被吸引住了。他下車(chē),費(fèi)德里科讓俄羅斯人伊萬(wàn)離開(kāi)。伯爵說(shuō)那是你妹妹嗎。是的。我查了你的資料,你并不是檢察員,你以前因?yàn)樾序_坐過(guò)牢,這次,你是要騙俄羅斯人,還是我。
費(fèi)德里科看看他說(shuō),我妹妹艾琳娜在大學(xué)讀書(shū),她的生活費(fèi)很高。老頭說(shuō),你想要多少。10萬(wàn)。討價(jià)還價(jià)之后,老頭說(shuō),好,我給你1萬(wàn),不是給你的,是給你妹妹的,先付你5000,之后再付清。
達(dá)成口頭協(xié)議后,伯爵悄悄跟身邊人說(shuō),今晚這兒所有消費(fèi)都從我基金會(huì)出,還有,給那個(gè)女孩艾琳娜1萬(wàn)。這時(shí),對(duì)一切并不知情的艾琳娜,帶著春風(fēng)般的微笑過(guò)來(lái),拉著伯爵一塊兒唱歌跳舞。姑娘們唱起了《重歸蘇蓮?fù)小?,然后一起跟伯爵拍照,老頭離開(kāi)。姑娘們說(shuō)這老頭好奇怪。
當(dāng)然,奇怪,8年來(lái)只在夜間如吸血鬼一樣出來(lái)的老頭,沿著小鎮(zhèn)街道晃蕩,看到了妻子跟小伙們起勁跳著火辣的舞蹈,他面無(wú)表情。當(dāng)妻子看到了他,想出來(lái)時(shí),她卻被小伙拽著動(dòng)不了身。
世界在夜間多么曼妙,也是多么的不可揣測(cè)?;氐叫薜涝夯蛘哒f(shuō)這座牢房的伯爵,恍惚聽(tīng)到了年輕時(shí)自己跟情人追逐的樣子。這時(shí),修道院外歌聲蕩漾:“最好的青年時(shí)代,去了地下,瓦優(yōu)撒河流淌,在希臘的山上,伴隨著阿爾卑斯高山的軍隊(duì),河水都變紅了,三色旗飄揚(yáng)……”
接著影片閃回300年前那個(gè)小小的黑牢,經(jīng)年之后,已貴為紅衣主教的費(fèi)德里科·馬伊前來(lái)修道院察看,他讓人拆掉關(guān)押柏萊蒂的黑牢。黑墻推倒之際,依舊美麗的她裸身微笑著走向光明,這對(duì)于紅衣主教的他來(lái)說(shuō),如同一個(gè)久遠(yuǎn)的夢(mèng)境。
而300年后的伯爵,在回憶青年美好的光景之后,卻倒斃于樓梯邊上。所有的生命,無(wú)論生前多么的顯赫,最終都會(huì)以各自的方式走向人生的終點(diǎn),這是所有人的宿命。
月色灑照,小鎮(zhèn)衣舊安詳,動(dòng)人的歌聲再度響起“一切都無(wú)關(guān)緊要,如此靠近,不管有多遠(yuǎn),不能比心更遙遠(yuǎn),永遠(yuǎn)相信我們自己的樣子,其它一切都無(wú)關(guān)緊要,從不曾如此敞開(kāi)心懷,人生屬于我們,我們過(guò)著自己的生活,這些話(huà)我說(shuō)不出口,其它的都無(wú)關(guān)緊要,我信任,我尋覓……”
其實(shí),影片界定了權(quán)力對(duì)于人的加害及其生猛。也許權(quán)力本身沒(méi)有對(duì)錯(cuò),只是說(shuō)宗教一旦賦予了神父絕對(duì)的權(quán)力,他便會(huì)以宗教的名義,定奪別人的生死,生命也就變得微不足道。即便300年后進(jìn)入現(xiàn)代文明的今天,似乎權(quán)力并沒(méi)有消減,反而在某種特定環(huán)境下,變得更加不可束縛而有恃無(wú)恐。
吾血之血,隱含著人類(lèi)悲涼而無(wú)奈的原始情感。這種生命的黯然,或許是形而上的,不能見(jiàn)光的。我對(duì)宗教本身無(wú)歧義,我喜歡宗教典籍文字里的部分,清泉汩汩,凈化心靈。但我不喜歡的,是它們數(shù)千年來(lái)加以修飾及形式的種種外套,形同枷鎖,那必定是要錢(qián)要命又裹束人的。否則,便沒(méi)有必要人為地畫(huà)那么多框框。
《新約》曰“神喜歡憐憫,不喜歡祭祀”?;蛘哒f(shuō),認(rèn)知了三大宗教里面的慈悲、良善和包容,跟人性的相生相通即可。做人有個(gè)基本的底線(xiàn),本身就隱含了慈悲、良善和包容。如此,那些虛頭巴腦的形式又有什么用呢。
毛偉人說(shuō)過(guò),宗教是一種毒藥。他的意思是宗教信仰的約束框框太多,妨礙了人的權(quán)利和物質(zhì)發(fā)展。依我的陋見(jiàn),縱觀人類(lèi)的宗教史,更為妥貼地說(shuō),宗教與權(quán)力一樣,都是一劑藥,用得好,造福人類(lèi),是良藥,用得不當(dāng),禍害人類(lèi),便是毒藥。關(guān)鍵是要對(duì)其有切實(shí)的規(guī)制和約束,不能肆無(wú)忌憚地任其在形式上的膨脹,否則,遺毒便不可避免。
2016、8、4
有意思嗎?
墻里走出一個(gè)永遠(yuǎn)的女孩
太魔性了??后怕??絲毫不累的我看《吾血之血》十分鐘就睡著了,一直到電影結(jié)束都沒(méi)醒過(guò)來(lái),剛剛被驚醒還以為是凌晨?莫名其妙睡了兩個(gè)小時(shí),搞得我有點(diǎn)不敢看新一遍?
插曲用了Nothing Else Matters.
有罪就該懺悔,找不出證據(jù)如何逼供,沉水不浮,眼淚自流,火刑伺候,實(shí)在逼不出撒旦,那就關(guān)她幾十年,污穢褪盡,終于蝴蝶破繭,白天失蹤晚上瞎逛的伯爵就算是吸血鬼也是一把老骨頭了,本是殘喘,偶遇一抹亮色,死灰復(fù)燃,然而身軀聽(tīng)不了使喚。
這是一部很私人的電影,敘事方式也很私人化,很任性。比如導(dǎo)演對(duì)權(quán)力的看法,比如片中的御用演員和家人,比如故鄉(xiāng)博比奧圣塔婭拉教堂貝內(nèi)代塔修女的傳說(shuō),比如連片中里孿生兄弟死去的梗,都是導(dǎo)演自己的人生故事,他的孿生兄弟1981年的時(shí)候去世,導(dǎo)演在1982年的【眼睛和嘴巴】里也拍過(guò)?!铩铩铩?/p>
執(zhí)導(dǎo)50年整,貝洛奇奧用女巫審判和歐債危機(jī)背景下的兩個(gè)時(shí)空的故事描述新歐洲與舊歐洲此消彼長(zhǎng)的關(guān)系(吸血鬼像是幽靈代表著舊歐洲的復(fù)燃),闡述了新與舊之間的長(zhǎng)久對(duì)立背后,不變的權(quán)力才是謊言、虛偽的根源。
20161208 Séance présentée par Marco Bellocchio
不喜歡這種模模糊糊,扯宗教、扯神跡、需要聯(lián)想和過(guò)分解讀的電影,總感覺(jué)導(dǎo)演自己也不知道要表達(dá)些什么。況且電影技法方面也沒(méi)有什么可以贊揚(yáng)的地方。[C]
一看就是老頭子拍的,東西說(shuō)了很多,但中間啰啰嗦嗦的,看得人昏昏欲睡,那個(gè)老吸血鬼伯爵和費(fèi)德里科主教應(yīng)該都有導(dǎo)演自己的影子吧,辜負(fù)過(guò)幾個(gè)女人心懷悔恨,又對(duì)年輕女孩子有了愛(ài)撫的欲望。害人之人反成了主教,受害者還要被囚禁一生,無(wú)罪之人祈求有罪人的寬宥,諷刺。
時(shí)至今日還是只有一個(gè)貝羅奇奧能以如此優(yōu)雅的方式信手交織起不同的故事和同樣的面孔,也只有一個(gè)貝羅奇奧看透了吾國(guó)吾民血肉里的腐朽不堪,方敢以七旬之身質(zhì)疑其自欺欺人而不見(jiàn)分毫的刻薄或老氣橫秋。監(jiān)獄里再建囚牢,拒絕相信因“非我”而被恐懼的自由本已觸手可及。Nothing else matters.
看到最后終于看懂了……有點(diǎn)意思但談不上喜歡。配樂(lè)太美。
3.5入,Metallica之唱詩(shī)版《Nothing Else Matters》加分;《年輕氣盛》之升級(jí)版,對(duì)青春和美的迷戀穿越時(shí)空不改,權(quán)力與腐朽的坍塌歷經(jīng)世紀(jì)演變,以血還血,血肉蝕盡脫胎換骨迎來(lái)暗夜唯愛(ài)永生,放之藝術(shù)與生命皆準(zhǔn);布光極贊。
古代一段過(guò)于冗長(zhǎng),現(xiàn)代部分很有意思
3.5 Nothing Else Matters
一部故事簡(jiǎn)單,靠一些神怪噱頭制造迷惑的電影。于是就有了一群各自想象,奮力填空的藝術(shù)觀眾。越喜歡玄幻的越高看此片,但池中暗月,始終沒(méi)有完型。
代表欲望誘惑的撒旦,還是身輕如初的圣徒。
3.5星。生不敢戀,死亦何哀。
從宗教到國(guó)家機(jī)器,人從未獲得真的幸福與自由,一直朝拜著強(qiáng)權(quán)和虛偽。
4,索倫蒂諾花巨資做不到的事,貝羅奇奧用最少的錢(qián)最樸素的方法一躍而就。