1 ) 剛才天使路過(guò)
鎮(zhèn)子上最美的女人,嫁給了啤酒廠的會(huì)長(zhǎng)。
她常常帶著那一頭金色的長(zhǎng)發(fā)騎著自行車(chē)穿梭在老街上。車(chē)鈴叮鈴鈴地響起,路人紛紛側(cè)目,所有美好的贊嘆,都跟隨在她的背影后。
她會(huì)做好吃的豬肉腸,煎美味的豬排。她常把啤酒杯舉得高高的,一口氣把涼啤酒喝盡興,又醉倒在胡蘿卜花的花叢中,在午后的陰影里沉睡。
梨花開(kāi)滿(mǎn)園子的時(shí)候,她和男人爬上高高的煙囪頂,白裙和金發(fā)隨風(fēng)搖曳。
落落大方的女人,像只初生的小鹿一般天真無(wú)懼。
炫目的微笑,像蜂蜜釀出的酒,金燦燦地醉人。
她所經(jīng)過(guò)的時(shí)刻,都是天使剛才悄悄地路過(guò)。
2 ) 觀影日記
誤入酒廠后院的醫(yī)生,看到美女自動(dòng)獻(xiàn)上大臉讓人拍,萌啊。那個(gè)年代的摩托還不如現(xiàn)在的電動(dòng)好。善良純潔版的西西里。酒廠的打雜工人被小舅子徹底玩耍。為了耗盡汽油到底是轉(zhuǎn)了多少圈啊。煙囪上的女孩像是國(guó)王與小鳥(niǎo)里的牧羊女。志愿炮火隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)毅然決然的從煙囪內(nèi)部垂直落到底真是有勇氣。自從主角有了摩托車(chē),村里的牛車(chē)多了一份兼職。沒(méi)有聽(tīng)診器的年代,醫(yī)生還是很好的職業(yè)么。什么都可以改變,只有女主角的頭發(fā)是村里人的信仰,還需要適應(yīng),捷克也需要這樣。非常優(yōu)秀的電影。
3 ) 雅克?塔蒂之后最好的喜劇之一!
在1970年,赫拉巴爾完成了帶有自傳色彩的中篇小說(shuō)《金黃色的回憶》,在書(shū)中主要記敘了自己童年在小鎮(zhèn)上的歡樂(lè)回憶。但赫拉巴爾當(dāng)時(shí)被剝奪了出版自由(由于支持“布拉格之春”等政治原因),因此直到76年他被解禁時(shí),這部小說(shuō)才重見(jiàn)天日。隨后,他與老搭檔伊利?曼佐合作,將小說(shuō)改編成了同名電影。
之所以原名中文翻譯是“金黃色的回憶”,我想與女主角頭上的金色“瀑布”不無(wú)關(guān)系。少婦Mary?ka(由神似凱瑟琳·德納芙的斯洛伐克美人Magda Vá?áryová扮演)是小鎮(zhèn)上的夢(mèng)露:她騎著單車(chē)時(shí)飛揚(yáng)的金色長(zhǎng)發(fā),爬上煙囪后撩人的白色裙擺,甚至是飯后舔手指的小動(dòng)作,都讓滿(mǎn)鎮(zhèn)男人春心蕩漾;她深知并享受自己這種對(duì)于異性的魅力,但從不曾背叛自己那古板但不失可愛(ài)的丈夫。影片里有三處場(chǎng)景把Mary?ka的性感展現(xiàn)得淋漓盡致,一個(gè)是她夜里在啤酒廠宿舍泡澡的時(shí)候,鏡頭仿佛是從鑰匙孔里偷窺美人沐?。灰粋€(gè)是丈夫用帶回的診療儀給妻子全身按摩,情趣盎然;另一個(gè)是影片結(jié)尾丈夫當(dāng)中打她屁股,她竟然下意識(shí)脫掉了褲子!?。?jù)說(shuō)影片女主的原型正是編劇赫拉巴爾的母親?。?!赤裸裸的戀母情結(jié)?。。。∮心居校。?!
如果說(shuō)女主角讓回憶充滿(mǎn)柔情,那男二號(hào)小舅子Pepin(原型是編劇的叔叔)無(wú)疑是影片最大的笑點(diǎn)。有一天,這個(gè)小臭皮匠突然造訪哥哥家,說(shuō)是借住幾周,結(jié)果就賴(lài)著不走了。小舅子是個(gè)話(huà)癆,大嗓門(mén)并且少根筋,活脫脫一捷克版的塔蒂。他的口頭禪是“無(wú)聊了嗎?養(yǎng)只浣熊吧!”他走到哪,哪就不安生,唱歌走調(diào)仍然整天狼嚎,最搞笑的是有個(gè)啤酒廠的小員工遇到他就倒霉,不是摔了就是掉坑里,很多鏡頭分明是是向喜劇默片(特別是卓別林)致敬。
中文譯名《金黃色的回憶》灰常文藝,金黃色即讓人聯(lián)想到金發(fā)美人,又涵蓋了作為影片重要場(chǎng)景之一的啤酒廠;捷克語(yǔ)Post?i?iny(剪短,切斷)和英文譯名Cutting it Short則更實(shí)際,更關(guān)注變化的過(guò)程,而“改變”也正是影片最核心的主題。Mary?ka最后剪掉長(zhǎng)發(fā)的時(shí)候,她的裙擺也被自行車(chē)軸夾斷了,后來(lái)馬匹的尾巴被剪了,再后來(lái)鎮(zhèn)里的卡車(chē)替代馬車(chē)節(jié)省了時(shí)間。人們的審美觀也在變,比如街頭閑逛的倆老頭剛開(kāi)始垂涎女豬的長(zhǎng)發(fā),后來(lái)也適應(yīng)了她的短發(fā)造型,當(dāng)然還有無(wú)意為之的短裙……改變正在靜悄悄地發(fā)生,人們的生活還會(huì)繼續(xù)。
參考書(shū)目:Czech and Slovak Cinema, Peter Hames, Edinburgh University Press, 2009
4 ) 簡(jiǎn)評(píng)《金黃色的回憶》
5月的田園,啤酒廠的忙碌,飄起酒香和豬肉的芬芳,看到母親大方得體的爽朗,也看到父親保守嚴(yán)肅的情趣,還有小叔子那嘹亮甚至刺耳的嗓門(mén)響遍工廠。工人們的辛勞,投資客的秀逗,醫(yī)生的幽默可愛(ài),更是錦上添花。難忘母親大口喝酒吃豬排,與小叔子一起登煙囪放眼故土的有驚無(wú)險(xiǎn),還有父親開(kāi)著制動(dòng)不了黑煙摩托車(chē)來(lái)往奔波的情景,最詩(shī)意的,莫過(guò)于母親與父親互贈(zèng)禮物時(shí)的小游戲,都化作如片名所說(shuō)如金黃色般美好的回憶了。----------拾荒者 午前11時(shí)42分
5 ) 金黃讓世界動(dòng)了起來(lái)
新浪潮和其他任何一種物理浪潮一樣,總是以一個(gè)波峰接一個(gè)波谷的不規(guī)則形狀運(yùn)動(dòng)著,尋找著那可供水流上岸的彼岸。根據(jù)分類(lèi)樂(lè)趣和影像歷史,我們也大概可以描繪一幅電影新浪潮的氣象圖,它起于法蘭西1958年的高壓云團(tuán),向北吹過(guò)英吉利海峽,與英倫自由電影的北風(fēng)對(duì)沖后,分為兩股,一股刮向大洋彼岸的美國(guó),與新好萊塢颶風(fēng)相卷并從北至南的沖刷美洲大陸;另一股轉(zhuǎn)南,吹過(guò)1960年代的東歐和南歐和1970年代的德國(guó)后,向東前進(jìn),等待與同期迅猛的日本新浪潮聚合,在1980年代初登陸臺(tái)灣和香港。浪花過(guò)后的影像遺骸上雕刻著大師的思想,是我們的凝重而深邃的黑白記憶。東歐新浪潮的影像記憶也凝結(jié)在1960年代,那時(shí),當(dāng)那群導(dǎo)演把鏡頭對(duì)準(zhǔn)被建設(shè)事業(yè)遺忘的鄉(xiāng)間時(shí),呈現(xiàn)出來(lái)的總是一幅情緒色彩躍躍欲出的畫(huà)卷,波西米亞的熱情在灼熱的午后陽(yáng)光下變得慵懶。黑白影像里的鄉(xiāng)間生活不在希望的田野上,也并不苦大仇深。導(dǎo)演們偏向于在黑白或單調(diào)的色彩里,讓這些東歐村民等待著時(shí)代風(fēng)暴的洗禮,不管是表意還是寫(xiě)實(shí),鄉(xiāng)間烈日就快灼人了。
到了1980年代初,這些或因閑懶或因灼人日光而昏睡于鄉(xiāng)間的單調(diào)影像,突然想跳動(dòng)一下,尋找著五彩生活的調(diào)色板。1981年,捷克名導(dǎo)伊利.曼佐就以動(dòng)靜相襯的有趣故事將捷克文豪拉拔爾的《金黃色的回憶》帶出,讓它從憋于一角的紙上跳到銀幕上,那是作家金黃色的回憶,也是觀眾金黃色的期許,期許一個(gè)希望的田野。
“我給你帶了件東西,你找找?!卑察o斯文的釀酒師弗蘭克回家后,溫柔地抱著妻子瑪麗斯卡說(shuō)著,“這是冷的,這里熱的”,妻子的纖手溫柔的在弗蘭克身上游走,她摸到了,是一個(gè)穿針器。突然,她跳到丈夫肩頭,激情點(diǎn)燃,鏡頭上搖到晶瑩剔透的頂燈,瑪麗的長(zhǎng)發(fā)在光條間打開(kāi)垂下,金黃色。
五月黃昏的鄉(xiāng)間釀酒廠外,斷腿的肥豬哼哼唧唧,活潑的瑪麗斯卡撫摸著它安慰道:“你會(huì)有只新腿的?!辩R頭上搖到光影斑駁的樹(shù)間,一聲慘叫,豬死了?,旣愃箍四ㄊ咨系孽r血,對(duì)于她,這血紅與難得的豬肉一樣寶貴,猶如黃昏和盤(pán)旋于她頭頂?shù)慕瘘S色。
捷克鄉(xiāng)間細(xì)微的動(dòng)靜與躍躍欲出的金黃色,在開(kāi)頭這兩個(gè)場(chǎng)景就給予體現(xiàn)。接著,弗蘭克哥哥佩平來(lái)到釀酒廠區(qū),這是個(gè)說(shuō)話(huà)超大聲的粗糙木匠。他的到來(lái)從聲響上打破了這里的寧?kù)o,他引起正在開(kāi)會(huì)的酒廠領(lǐng)導(dǎo)反感,又調(diào)動(dòng)起弟媳瑪麗斯卡那活潑的天性,他們玩起了游戲,跳起了波爾卡,并在弗蘭克挖苦地責(zé)難下爬到廠區(qū)煙囪頂端?,旣愃箍ㄔ谶@寂靜村落之頂垂下她的金黃長(zhǎng)發(fā),她是凌駕于此的女王,人們?cè)趪K嘖的贊嘆聲中臣服于她,不斷受傷的倒霉鬼因?yàn)樨潙倜利愑值鴤烁觳病K碌降孛?,廠長(zhǎng)和趕來(lái)救援的志愿民兵隊(duì)長(zhǎng)好奇地問(wèn)著:“上面一定很美吧?”廠長(zhǎng)也因瑪麗斯卡的金黃長(zhǎng)發(fā),而對(duì)那個(gè)給廠區(qū)帶來(lái)喧囂的佩平開(kāi)了恩,安排他工作,因?yàn)樗穆曧懩苷{(diào)動(dòng)激情。
瑪麗斯卡是電影里出現(xiàn)的唯一女性,于是這金黃的美麗被放大了。她去鎮(zhèn)上梳理長(zhǎng)發(fā),理發(fā)師立即趕走頭還沒(méi)剔完的小孩,關(guān)起門(mén)精心打理這金黃的作品;她騎車(chē)飛馳過(guò)小鎮(zhèn)上探討“女性邪惡本能”的老學(xué)者,老學(xué)者立馬忘了剛才的話(huà)題,改稱(chēng)“這是上帝賜給男人最美的東西”;她為那靦腆安靜的丈夫帶來(lái)拉力器,讓他動(dòng)起來(lái),漸漸的,這個(gè)每天騎著那機(jī)關(guān)槍般放屁聲三輪摩托的釀酒師丈夫強(qiáng)壯了起來(lái),同時(shí)依然溫馨地體貼著生病的妻子。
一天,瑪麗斯卡來(lái)到理發(fā)室,要求理發(fā)師剪掉那長(zhǎng)發(fā),她并沒(méi)什么改變,如同以前一般微笑。理發(fā)師忍痛縮短這金黃色的同時(shí),廠區(qū)來(lái)了第一輛汽車(chē),縮短了酒館到廠區(qū)的時(shí)間,村里開(kāi)辟了地道,縮短了從加工區(qū)到酒窖的距離,佩平高唱著音階縮短了哥哥家的桌子角。金黃色只存在于回憶里了,丈夫先是惱羞成怒地打妻子屁股,后來(lái)又決定和妻子開(kāi)始新的生活。
“我給你帶了件東西,你找找。”這次輪到妻子送東西,“這是冷的,這里溫?zé)?,傻瓜,在這”。新生命來(lái)了,鄉(xiāng)間又活躍了起來(lái),黃昏,依舊一遍金黃。
這是作家拉拔爾的童年記憶,關(guān)于他那落落大方的長(zhǎng)發(fā)母親和勤勞體貼的內(nèi)向父親,捷克新浪潮名導(dǎo)伊利.曼佐將其賦予運(yùn)動(dòng)的生命之光。不論是否美化回憶,從紙上到銀幕,金黃都灑了下來(lái),蘇醒了的捷克鄉(xiāng)村開(kāi)始活絡(luò)筋骨,等待著金黃的生活。
youku水準(zhǔn)的影像質(zhì)量并沒(méi)有阻擋它綻放出迷人的光影 這種對(duì)電影美學(xué) 的追求 對(duì)慵懶卻又鮮活的小鎮(zhèn)風(fēng)貌細(xì)致的描述 但太讓人愛(ài)不釋手了 單薄在這里并不是一種罪 曼佐乃真大師!希望有一天找得到《鄉(xiāng)村三部曲》的高清版本
上世紀(jì)初歐洲現(xiàn)代化進(jìn)程下的小鎮(zhèn)風(fēng)情畫(huà),確實(shí)有些早期Tati的影子,高飽和度的影調(diào)其實(shí)更像后來(lái)的Wes Anderson。比較好奇當(dāng)時(shí)捷克的審查機(jī)制,正面露點(diǎn)的女主演后來(lái)還從政甚至參加總統(tǒng)競(jìng)選。即便沒(méi)有那些桃色畫(huà)面,這也是一部徹頭徹尾的hair fetish情趣電影。
記得當(dāng)年事幾許,酒釅肉熟,金發(fā)如瀑,一切善良的市民,看伊爬煙囪
太歡樂(lè)了,金黃色的“長(zhǎng)發(fā)”是小鎮(zhèn)一道亮麗的風(fēng)景,這個(gè)女人有好看的笑容,大口吃肉,大口喝酒,太美好了!啤酒廠丈夫雖然不多言但絕對(duì)屬于浪漫的悶騷,大嗓門(mén)兒的小叔子很奇葩,流淚剪長(zhǎng)發(fā)的理發(fā)師、吃豆腐的醫(yī)生等等這些角色都特別鮮活。充滿(mǎn)荒誕感小風(fēng)情的喜劇片,很想讀讀赫拉巴爾的原著。
追憶似水年華,最美好的回憶都蒙上了超現(xiàn)實(shí)的色彩。
我愛(ài)那個(gè)爬上煙囪的白衣女孩
都說(shuō)亞庫(kù)比斯科是東歐版的費(fèi)里尼,可此片分明可以看做捷克版的《阿瑪柯德》
都是細(xì)細(xì)的諷刺啊。大嗓門(mén)弟弟真是笑死人了,啊哈哈。
7。捷克小清新的極致之作
看伊利曼佐,我滿(mǎn)腦子都是情懷兩字。
開(kāi)頭即是一幅麗人具豕黍,邀人至田家的溫馨輕快的田園畫(huà)卷,日常的制炊勞作哪怕是殺豬都是如此詩(shī)情畫(huà)意。大嗓門(mén)的弟弟人傻心善,一出場(chǎng)便各種笑鬧不斷。與一襲白衣如同天使的嫂子爬上煙囪頂,金發(fā)與歌聲一齊在風(fēng)中飄揚(yáng)……夜間的溫柔旖旎更是愛(ài)意濃濃浪漫至極,讓人既羨慕又嫉妒,有妻如此,夫復(fù)何求啊。感謝本片讓我重拾對(duì)捷克電影的興趣,同時(shí)讓我認(rèn)識(shí)了最美的捷克女演員瑪格達(dá)·瓦沙里奧娃。
是作家拉拔爾的童年記憶,關(guān)于他那落落大方的長(zhǎng)發(fā)母親和勤勞體貼的內(nèi)向父親,捷克新浪潮名導(dǎo)伊利.曼佐將其賦予運(yùn)動(dòng)的生命之光。不論是否美化回憶,從紙上到銀幕,金黃都灑了下來(lái),蘇醒了的捷克鄉(xiāng)村開(kāi)始活絡(luò)筋骨,等待著金黃的生活。
金黃頭發(fā)金黃啤酒 豬血洗澡激光按摩爬煙筒聽(tīng)診公眾場(chǎng)合打屁股 他弟弟真是個(gè)天生的傻缺
“我給你帶了件東西,你找找。”這次輪到妻子送東西,“這是冷的,這里溫?zé)?,傻瓜,在這”。新生命來(lái)了,捷克的鄉(xiāng)村開(kāi)始蘇醒。黃昏,依舊一遍金黃。
捷克的妹子真爽朗。全片有很多不錯(cuò)的奇怪的笑點(diǎn)。
一頭飄逸的金色卷發(fā),一張迷人笑臉
怎么會(huì)這么美!金黃色的光暈把我拉進(jìn)了這個(gè)世外桃源,看完已經(jīng)微醺。連殺豬都美得像童話(huà),讓我不知道是害怕還是欣賞。爬煙囪、大鍋爐房里洗澡、撓癢癢都太詩(shī)意了。聰明調(diào)皮的金發(fā)美人和她的忠誠(chéng)可靠笨蛋丈夫,再加一個(gè)天真吵鬧煩人小叔,我又喜歡男人了!活在這種無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的詩(shī)意里就可以每天光著腳在陽(yáng)光草地上跳舞吧!上次看完這么美而快樂(lè)的電影還是《無(wú)線電時(shí)代》。
改編自赫拉巴爾《一縷秀發(fā)》,作者缺席的父母金色時(shí)光,釅如酒,甜如蜜,出世前的蜜色記憶;爽朗笑聲在煙囪上方飄蕩,小鎮(zhèn)“巴比達(dá)爾”們無(wú)拘無(wú)束的歡暢日子,充滿(mǎn)質(zhì)樸意趣、田圃之樂(lè),絲絲幽默蕩漾;從重重門(mén)框勾勒的空間走出,剪短頭發(fā)、裙子與馬尾,砍掉桌腳,迎接廣闊天地里的新生活。
Comme un rayon de Soleil, la fra?cheur irrésistible de la "blonde émoustillante" ridiculise tout ce qui l'entoure : un mari sympathique mais un brin trop possessif, son frère gaillard et bouffon, le conseil d'administration de la brasserie composé des vieux hommes à visage terne et esprit lubrique... Un film très sensuel et véritablement comique !
9.5;只有一個(gè)伊利曼佐,只有一個(gè)赫拉巴爾