湯姆·瓊斯是一位早年試圖在世界上找到屬于自己的一席之地的人。
奧托vs歐維,賓州匹茲堡vs瑞典小鎮(zhèn),墨西哥移民vs伊朗移民,跨性別小哥vs同性戀小伙,社媒網(wǎng)紅vs報(bào)社記者,房地產(chǎn)商vs醫(yī)保公司……基本上就是把原作的諸多元素美國(guó)化和與時(shí)俱進(jìn)了。此外,精簡(jiǎn)了回憶部分,尤其是有關(guān)父親的片段,只留下了與妻子的往事(但結(jié)尾沒(méi)有夫妻幻境團(tuán)聚是個(gè)遺憾)。硬幣的設(shè)計(jì)是亮點(diǎn),片尾字幕還貼心的穿插了自殺求助熱線(988)。但總的來(lái)說(shuō)新舊兩版的相似度還是蠻高的(畢竟又找了瑞典導(dǎo)演?),基本相當(dāng)于二刷了(我的原版影評(píng)://movie.douban.com/review/15095468/)。老版的諸多精髓新版也都抓住了,比如男主的刀子嘴豆腐心,比如男主與妻子感人至深的愛(ài)情,比如晚年喪偶失業(yè)的男主重拾生活的勇氣和意義。漢克斯的演繹當(dāng)然也是加分項(xiàng)。這回他還提攜素人兒子出演年輕時(shí)的自己——這大概是很多父親都腦補(bǔ)過(guò)的場(chǎng)景吧。
嗷嗷嗷把我?guī)啄昵翱催^(guò)的小說(shuō)改編成電影咯!趕在下映前去看啦~ 片子里的怪老頭有著自己的道德準(zhǔn)則:外來(lái)車輛不能隨意進(jìn)入小區(qū)道路、對(duì)房地產(chǎn)公司的仇視、租客應(yīng)該把停車卡放在后視鏡上、手動(dòng)擋才是真正的汽車(而且必須是硬核美式肌肉車)、甚至自我了結(jié)也要墊上報(bào)紙拉起塑料布防止濺到干凈整潔的屋子等等......但背后卻體現(xiàn)出他努力維持生活不被外界改變的態(tài)度和對(duì)妻子無(wú)限的愛(ài)意。妻子死后她也曾想過(guò)一了百了,上dio、CO中du甚至最后裝彈都沒(méi)能成功。先是那個(gè)“多管閑事”的鄰居和她白癡一般的丈夫讓他不得安寧:借艾倫扳手借梯子、又從梯子上摔下來(lái)接送醫(yī)院、替他們照顧小孩,曾經(jīng)的朋友后來(lái)的coup死對(duì)頭的病情又突然惡化、房子要被不孝兒變賣而二老被迫分離,妻子曾經(jīng)的學(xué)生馬爾科姆也來(lái)借宿被迫他終止行動(dòng),甚至路人都要在他跳軌前后阻礙他。
他們讓他心煩意亂,認(rèn)為這樣會(huì)沖淡對(duì)妻子的感情,但當(dāng)死對(duì)頭緊握水管不放時(shí),當(dāng)鄰居家小孩只把他畫成彩色時(shí),當(dāng)他成為鄰居的駕校教練、成為她家的司機(jī)和修理工、成為死對(duì)頭家對(duì)抗房地產(chǎn)公司的代理人、成為馬爾科姆被趕出家門后第一個(gè)想到的可以依賴的人、成為見(jiàn)義勇為市民而被社交媒體記者追著采訪時(shí),這些人進(jìn)入了他的生活,慢慢成為了他的一部分,于是他在每次了結(jié)的恍惚間都會(huì)因?yàn)椤爸刃虮淮蚱啤倍o自己一個(gè)臺(tái)階去不斷驗(yàn)證這一點(diǎn)是否是真實(shí)的,他主動(dòng)提出教鄰居開(kāi)車為她打抱不平、會(huì)夸贊她的餅干好吃、會(huì)為死對(duì)頭修暖氣且叫來(lái)記者為他們保衛(wèi)地產(chǎn)、會(huì)因?yàn)猷従拥膿?dān)憂而放下戒備袒露心聲、會(huì)為馬爾科姆提供住所、會(huì)習(xí)慣小貓的存在、會(huì)接受對(duì)社區(qū)英雄這種“多此一舉”的稱號(hào),從而他也慢慢找到了活著的意義。 影片情節(jié)中規(guī)中矩,但表達(dá)的意義值得我在每次低落時(shí)回顧。
肥大的心臟不會(huì)成為湮沒(méi)生活希望的毒藥,偏執(zhí)和傲慢才會(huì)。
北歐版的奧托和北美版的奧托,都是多余人。多余人的核心特點(diǎn)是對(duì)他人無(wú)用、無(wú)價(jià)值,同時(shí)也自我疏離。但反過(guò)來(lái)說(shuō),北歐的多余人和北美的多余人,實(shí)際上以自我疏離的姿態(tài),表達(dá)著對(duì)他人的疏離。而這種刻意的疏離,卻真切地寄寓著渴望與他人連接而不得的苦悶。這個(gè)他人,原本是已故的妻子,后來(lái)則成了周圍的所有人。因此,當(dāng)那個(gè)被“疏離者”所需要的人,不再是某一個(gè)特定的人時(shí),那種刻意的疏離就轉(zhuǎn)換為雙向的需要和接近。這是活生生的、社區(qū)的情感實(shí)踐。但以US族群故事之譜系來(lái)看,整部電影未出現(xiàn)一個(gè)亞裔人士。那么,這里是否也有另一種未曾說(shuō)出的疏離?
看這部電影是因?yàn)榭催^(guò)這個(gè)電影的簡(jiǎn)介,感覺(jué)很溫馨很治愈,而且是湯姆漢克斯演的所以就把它看完了,現(xiàn)在和大家說(shuō)一下我看完這部電影的感受:
1、首先從影片整體來(lái)說(shuō),故事很完整,敘事使用2條線交織演繹的方式完整性也比較好,演員演技就不用說(shuō)了,因?yàn)槠鋵?shí)影片的演員也不是很多,但是男主(湯姆漢克斯)演的符合他的能力,很完美。女主角(女鄰居)演的很好,感情抒發(fā)的恰到好處,很符合這部劇的劇情??偟膩?lái)說(shuō)是一部劇情簡(jiǎn)單的、溫馨的、美好的、能讓人看完從內(nèi)心去思考的一部好片子。
2、簡(jiǎn)單進(jìn)行一下劇透比較詳細(xì)不喜歡的可以繞開(kāi)了:
奧圖是一個(gè)剛剛退休,妻子剛剛離世的,生無(wú)可戀的老人。他對(duì)一切要求嚴(yán)格,自身也是一個(gè)嚴(yán)謹(jǐn)自律的人。在他參加完公司的退休儀式后開(kāi)始給房子停電、停氣、停電話準(zhǔn)備開(kāi)始離開(kāi)這個(gè)世界的計(jì)劃。但是當(dāng)他準(zhǔn)備好第一次自殺的時(shí)候,命運(yùn)的十字路口出現(xiàn)了交叉,自己房子的對(duì)面來(lái)了一對(duì)帶著兩個(gè)孩子的年輕夫婦。當(dāng)然從年輕丈夫托米的種種表現(xiàn)看,這人實(shí)在是有點(diǎn)腦袋不夠用。處理完他們后,年輕妻子瑪麗素感謝奧圖的幫助送給他做的濃醬雞。在吃完食物后,奧圖準(zhǔn)備繼續(xù)他的自殺事業(yè),在套上繩子踢開(kāi)茶幾的那一刻。他開(kāi)始回憶他認(rèn)識(shí)妻子桑婭的場(chǎng)面,那個(gè)她丟失書的車站??墒敲\(yùn)顯然不想讓他走,也可能是她的妻子想讓他繼續(xù)開(kāi)始他自己的生活,上吊繩的拉環(huán)壞了。。。在去妻子墓前訴說(shuō)完后,夜晚的入睡,倒敘正式開(kāi)始了,那是他人生的又一個(gè)陰暗的時(shí)刻,本想去參軍有份正式工作的他沒(méi)有通過(guò)軍隊(duì)的體檢,原因是他的心臟肥大。心情沮喪的他用他僅有的錢買了火車票準(zhǔn)備回家,但是就在這個(gè)失落的時(shí)刻他遇見(jiàn)了他人生中的天使桑婭。紅色長(zhǎng)裙、金色頭發(fā)的她在隔著一個(gè)車道的對(duì)面出現(xiàn)的時(shí)候,奧圖就被吸引了,正好此刻桑婭的書掉落了,自己卻渾然不知的上了車。熱心腸的奧圖沖到了對(duì)面車道撿起了書尋找女孩身影的時(shí)候已經(jīng)找不到了,他只好也登上了旁邊的火車,在火車上他找到了他一生的摯愛(ài)桑婭。在車上由于他做錯(cuò)了車還得補(bǔ)票,僅有的錢已經(jīng)買了另一趟火車,看著滿臉窘迫的奧圖,桑婭幫他解了圍,剩下的25美分硬幣留給了奧圖,從此這枚硬幣便成了奧圖的定情信物,奧圖說(shuō)自己要去體檢桑婭以為他馬上要去部隊(duì)。劇情回到現(xiàn)在,瑪麗素夫婦來(lái)借梯子去修二樓的壞了的窗鎖,奧圖借給他們后,奧圖開(kāi)始了自己第二次自殺,汽車原地點(diǎn)火,靠汽車尾氣使自己窒息。當(dāng)汽車點(diǎn)火的那一刻,美好的回憶又回到了眼前,奧圖主動(dòng)乘坐那輛火車為了碰到桑婭,當(dāng)然見(jiàn)面的借口是為了還錢,在接觸幾次后奧圖鼓起勇氣約桑婭吃飯,在吃飯的過(guò)程中桑婭發(fā)現(xiàn)奧圖基本沒(méi)點(diǎn)東西吃,在詢問(wèn)下奧圖說(shuō)出了真相,自己體檢沒(méi)有通過(guò)父母也已經(jīng)去世了,本來(lái)當(dāng)兵可以成為活下去的工作,不過(guò)他現(xiàn)在遇見(jiàn)了桑婭,心灰意冷的奧圖在準(zhǔn)備離開(kāi)的那一刻被桑婭拉住了手。電影又回到了現(xiàn)在,就在奧圖將要失去意識(shí)的時(shí)候,笨笨的丈夫可是說(shuō)是必然的從梯子上摔了下來(lái)被救護(hù)車?yán)吡?,瑪麗素?lái)車庫(kù)敲門讓奧圖開(kāi)車送她和孩子們?nèi)タ凑煞颉T诂旣愃睾土硪粋€(gè)鄰居撿起凍壞的野貓進(jìn)入他房子的時(shí)候,另外一段回憶開(kāi)始了,大學(xué)順利畢業(yè)以及求婚的成功是他的生活進(jìn)入了一個(gè)嶄新的時(shí)刻。時(shí)間又拉回現(xiàn)在,又一次自殺嘗試開(kāi)始了,他來(lái)到了火車站臺(tái),剛要準(zhǔn)備離開(kāi)的他發(fā)現(xiàn)旁邊的老人不小心掉到了鐵軌上,站臺(tái)上所有的人第一時(shí)間不是救人確是拍照發(fā)朋友圈,情急之下奧圖跳下了站臺(tái)救起了老人,但是他還是繼續(xù)自己的自殺,就在此刻他又回憶起了桑婭,腦海中就是那句給我你的手。等他反映過(guò)來(lái)發(fā)現(xiàn)真的有一只手伸向他準(zhǔn)備把他從鐵軌上拉上站臺(tái)。第三次自殺失敗的奧圖回到家不得已認(rèn)養(yǎng)了那只他們救活的野貓。從此生活出現(xiàn)了不一樣,他仿佛開(kāi)始融入了鄰居們的生活,參加聚會(huì),叫瑪麗素開(kāi)車,遇見(jiàn)了亡妻的學(xué)生,幫鄰居看孩子。但這些都是假象,在一次瑪麗素提議幫他把亡妻的東西收拾起來(lái),他應(yīng)該開(kāi)始自己的生活的時(shí)候奧圖爆發(fā)了,他不想要自己生活,他的人生因?yàn)橛辛松I才開(kāi)始出現(xiàn)色彩,現(xiàn)在桑婭走了,他也需要盡快去找她。這時(shí)他開(kāi)始了自己第四次自殺嘗試,用獵槍結(jié)果自己,但是拿起搶的那一刻,回憶再次出現(xiàn)在眼前,工作生活穩(wěn)定后桑婭懷孕了,他們決定在孩子出生前去做特別的事情,去了尼加拉瓜大瀑布,結(jié)果那次旅行卻成了悲劇的開(kāi)始,在返回的途中車輛因剎車問(wèn)題出現(xiàn)了翻車,桑婭半身癱瘓、孩子沒(méi)了。就在按下扳機(jī)的那一刻,門鈴又響了起來(lái),桑婭的學(xué)生因?yàn)樾詣e認(rèn)同問(wèn)題被父親趕出了家門,需要奧圖收留他過(guò)夜,有人住進(jìn)了家里,第四次自殺計(jì)劃也隨著破產(chǎn)了。在之前最好朋友的房子要被黑心地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商奪走的那一刻,他明白了他沒(méi)法結(jié)束生命,冥冥中桑婭想讓他開(kāi)始自己新的生活。在大家合力破壞了黑心地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商的計(jì)劃和解除心魔后,奧圖的生活正式進(jìn)入了正軌,但他的心臟也無(wú)法承擔(dān)他的身體,已經(jīng)開(kāi)始預(yù)警了,在生命的盡頭,他選擇把自己的一切留給了瑪麗素夫婦??赐觌娪昂笪移鋵?shí)默默的留下了眼淚,不是前面的回憶是后面他意識(shí)到桑婭想讓他開(kāi)始自己的新生活。讓我想起了多年前的一部感人動(dòng)畫片《飛屋歷險(xiǎn)記》,在那部電影的最高潮的時(shí)候也是男主在打開(kāi)女主留下的日記本,上面寫著:感謝你陪伴我的人生冒險(xiǎn),現(xiàn)在去開(kāi)始你的新的人生把。很奇怪我每次看這部動(dòng)畫片看到這句話出現(xiàn)在眼前的時(shí)候都會(huì)熱淚盈眶,這種托付一生的莫逆和對(duì)愛(ài)人的期望永遠(yuǎn)讓人動(dòng)容。今天是520希望大家都能找到自己廝守一生的那個(gè)他/她。
看哭了,看哭了,為數(shù)不多的看哭的電影,不是很催淚電影,也不知道在哭什么,但是眼角一直有淚,心里隱隱作痛,是Otto孤獨(dú)的觸動(dòng)?是Marisol曙光般的善意?還是對(duì)未來(lái)孤獨(dú)的老年生活的幻想?我不得而知,總之,很想哭,幾個(gè)點(diǎn)啊, 1.Marisol被拒之門外堅(jiān)持敲門的時(shí)候; 2.Otto借電話Marisol哭訴的時(shí)候; 3.Marisol練車Otto鼓勵(lì)他的時(shí)候; 4.Otto說(shuō)要了結(jié)自己癱瘓好友緊拽的手; 5.Otto突然住院的時(shí)候; 6.Otto去世的時(shí)候; 7.Otto每次看sonya的時(shí)候
每個(gè)點(diǎn)都很觸動(dòng),Otto天賜良緣的愛(ài)情,讓他恨每一個(gè)不守規(guī)矩的人,建商,客車公司,司機(jī),他想隨妻子離開(kāi),但他又是善良的,這也讓他有了好鄰居,好朋友,Marisol一家的出現(xiàn),可以說(shuō)是Otto灰暗世界的一道曙光,Marisol的微笑,關(guān)心,孩子們對(duì)阿公的喜愛(ài)。這是讓他走出黑暗最重要的東西(小貓也算一個(gè)點(diǎn)吧),妻子學(xué)生Malcolm的出現(xiàn)是讓Otto的感情達(dá)到頂峰,好友一家的遭遇,徹底沖破Otto,幫助好友,與好友和解,讓他積極起來(lái),最后臨死之前給Marisol的小紙條真的很感人“別擔(dān)心,我可沒(méi)有尋死,醫(yī)生說(shuō)過(guò)我會(huì)因?yàn)樾呐K而死?!?/p>
很強(qiáng)的代入感,我老了以后會(huì)不會(huì)這樣呢,孤獨(dú)的面對(duì)自己的生活,會(huì)有好友會(huì)在隔壁嗎?會(huì)有善良的Marisol來(lái)和我這個(gè)糟老頭子聊天嗎?我不得而知。
重新發(fā)現(xiàn)“附近”,重新建構(gòu)與“附近”的聯(lián)系
3月24日起在全國(guó)藝聯(lián)專線上映的《生無(wú)可戀的奧托》,是這個(gè)檔期不可錯(cuò)過(guò)的佳作。電影改編自瑞典80后作家弗雷德里克·巴克曼的全球高分暢銷小說(shuō)《一個(gè)叫歐維的男人決定去死》,這是當(dāng)之無(wú)愧的全球大IP;電影還請(qǐng)來(lái)兩屆奧斯卡影帝、中國(guó)觀眾非常熟悉的世界級(jí)電影人湯姆·漢克斯出演主人公奧托。湯姆·漢克斯出神入化的演技讓小說(shuō)中的主人公完美進(jìn)入現(xiàn)實(shí),特別是湯姆·漢克斯的巨大國(guó)民度以及溫暖的氣質(zhì),讓奧托少了北歐冷冽環(huán)境下人物的陌生感,反而像是生活在我們身邊的鄰居大爺,也讓這個(gè)故事更落地、更具親切感和可信度。
電影一開(kāi)始,奧托去商場(chǎng)里買繩子——他打算用它來(lái)自我了斷,他跟店員因?yàn)橛⒋绾凸叩膯?wèn)題發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),他講話很沖、脾氣很直,短短的一幕就讓人感到“生人勿近”。
這種感覺(jué)在之后一系列劇情中不斷強(qiáng)化。譬如奧托每天起來(lái)第一件事就是巡邏社區(qū),一一吐槽并順帶糾正所有違背社區(qū)規(guī)則的行為:比如有人往門口扔廣告,鄰居沒(méi)有做好垃圾分類,鄰居沒(méi)有將停車許可證的牌子掛在車內(nèi)后視鏡上,抑或是鄰居家的寵物隨地小便,鄰居男子穿著緊身褲在公共場(chǎng)合運(yùn)動(dòng)顯得有些“不雅”……
從鄰居對(duì)他“超難搞老頭子”的吐槽聲里,可以看出奧托在社區(qū)并不太受歡迎,雖然他愛(ài)管閑事是對(duì)社區(qū)的責(zé)任心體現(xiàn),但過(guò)于恪守原則、非黑直白、固執(zhí)己見(jiàn)、滿腹牢騷、懟天懟地,也確實(shí)讓人敬而遠(yuǎn)之。
鄰居們當(dāng)然并不知道,此時(shí)的奧托已經(jīng)做好自我了斷的準(zhǔn)備。在四次被打斷的自殺行動(dòng)中,奧托腦海里一再閃現(xiàn)與妻子的生活記憶,觀眾也經(jīng)由每一段回憶漸漸拼湊出奧托的過(guò)去。
在遇到妻子之前,奧托很內(nèi)向,生活也有些單調(diào):母親小時(shí)候離開(kāi)自己,父親剛剛過(guò)世,他因心臟問(wèn)題無(wú)法參軍,經(jīng)濟(jì)上捉襟見(jiàn)肘,對(duì)未來(lái)也有些迷惘……但他遇到了索妮亞——她后來(lái)成為他的妻子,她為奧托的世界注入色彩,讓奧托學(xué)會(huì)去擁抱生活,也讓奧托獲得了幸福。雖然夫妻倆后來(lái)遭遇了不幸——意外的車禍讓索妮亞失去了孩子、也失去了雙腿,奧托一度為此感到憤怒,但索妮亞讓奧托學(xué)會(huì)放下,畢竟生活仍要繼續(xù)。所幸有了索妮亞的陪伴,奧托才沒(méi)有失去活下去的信念,他們攜手走過(guò)幾十年的風(fēng)風(fēng)雨雨。
但索妮亞半年前去世了,奧托頓時(shí)覺(jué)得生命無(wú)可眷戀。奧托心中那一股隱藏的怨氣充分宣泄出來(lái)了:對(duì)生活,對(duì)命運(yùn),對(duì)周遭的人和事。在他還擁有索妮亞的時(shí)候,他對(duì)索妮亞的愛(ài)可以消融一切怨氣,但現(xiàn)在索妮亞不在了、這個(gè)唯一理解他的人不在了,周遭的人紛紛成了奧托口中的“白癡”,他厭倦了這個(gè)充滿“白癡”、無(wú)可救藥的世界。
但不難想見(jiàn),“超難搞”并非奧托的全部模樣,否則年輕時(shí)青春靚麗的索妮亞,怎么會(huì)義無(wú)反顧愛(ài)上一無(wú)所有的奧托呢?事實(shí)上,從奧托對(duì)社區(qū)幾十年來(lái)如一日的守護(hù),就可以窺見(jiàn)他的負(fù)責(zé)、勇敢、守底線。也確實(shí)是如此,他的自殺屢次三番被打斷,正是因?yàn)樗亲永锏纳屏己拓?fù)責(zé):不能容忍外人隨便將車開(kāi)進(jìn)社區(qū);看到有人跌落月臺(tái),他是第一個(gè)義無(wú)反顧施救的人;妻子昔日的學(xué)生被趕出家門,奧托收留了他……
奧托的刻薄掩蓋了他人性中的華彩部分,就如同他的自我封閉讓他墜入原子化的困境中,讓他一度忽略了周遭世界的可愛(ài)。
新搬來(lái)的鄰居瑪麗索一家,打破了奧托的原子化狀態(tài)——雖然奧托將心門緊閉,但自帶“社牛”屬性的瑪麗索卻一而再地敲門求助。她沒(méi)有被奧托的不耐煩、壞脾氣嚇退,既因?yàn)閵W托讓她想起自己的父親,也因?yàn)楝旣愃飨袼髂輥喣菢佑兄浑p穿過(guò)現(xiàn)象看本質(zhì)的雙眼,她知道奧托是個(gè)善良的老人,他只不過(guò)是陷在過(guò)去的記憶里。
瑪麗索沒(méi)有看錯(cuò)人。哪怕奧托很不耐煩,但他的善良秉性讓他無(wú)法對(duì)瑪麗索的求助無(wú)動(dòng)于衷。不管怎么說(shuō),他與瑪麗索建立起了關(guān)聯(lián)——他送瑪麗索摔傷的丈夫去醫(yī)院,給瑪麗索的孩子閱讀,幫瑪麗索照看小孩,幫助鄰居修理暖氣,領(lǐng)養(yǎng)了一只流浪貓,幫社區(qū)的好友對(duì)抗無(wú)良的建筑商保住了房子……不知不覺(jué)間,奧托與周遭的世界形成了一種羈絆,他又有事情可做、又有了可以牽掛的人和事,晦暗的世界重新?lián)碛辛松省?/p>
套用知名人類學(xué)者項(xiàng)飆近年提出的一個(gè)重要概念“附近”,奧托經(jīng)由瑪麗索重新與外部的世界建立起關(guān)聯(lián),就是一個(gè)重新發(fā)現(xiàn)“附近”的過(guò)程。“附近”就是我們生活周遭的那些人或事,比如對(duì)門的鄰居、樓道的保潔阿姨、小區(qū)門口的保安、小區(qū)底商的理發(fā)師……他們都是你我生活中的重要組成部分,但大多數(shù)時(shí)候,我們并不知道、也不關(guān)心他們是誰(shuí)、他們有著怎樣的生活經(jīng)歷。
“附近”看似無(wú)關(guān)緊要,其實(shí)不然,因?yàn)槿丝偸切枰?jīng)由“附近”,去看見(jiàn)別人、看見(jiàn)自己、看見(jiàn)社會(huì);“附近”構(gòu)成了我們的社會(huì)關(guān)系與人生坐標(biāo),作為社會(huì)化的人我們需要在關(guān)系中確認(rèn)自己的位置、找尋人生的意義。
但在從“熟人社會(huì)”演變?yōu)椤澳吧松鐣?huì)”的過(guò)程中,“附近”也遺憾地消失了,我們將他者陌生化了,這也意味著我們與“附近”進(jìn)行隔離。這看似是獲得了個(gè)人的高度自由——就像無(wú)人打擾的奧托覺(jué)得生活很清靜;但也極易滋生“亞健康”的心理狀態(tài),我們?nèi)菀赘械焦陋?dú)、情緒低落、挫敗感強(qiáng)烈——如同奧托覺(jué)得生無(wú)可戀。
而奧托從人生低谷中走出,正是重新“附近”的過(guò)程。發(fā)現(xiàn)“附近”,并不僅僅是指涉與周邊的人一同生活在一個(gè)社區(qū),或者與他們形成一個(gè)利益上的共同體,更是指涉與周遭的人形成“情感共同體”——關(guān)心別人的生活,也接納別人對(duì)自己的關(guān)心,走進(jìn)別人的生活,也允許別人進(jìn)入自己的生活。只有當(dāng)個(gè)體對(duì)“附近”、對(duì)社會(huì)的了解更加豐富,我們才能擁有更多具體的勇氣、獲得更多來(lái)自“附近”的回饋,去面對(duì)各種具體的困難。
在如今這樣一個(gè)快速城鎮(zhèn)化、人口流動(dòng)化、家庭小型化、住房商品化、鄰里陌生化、個(gè)體原子化的時(shí)代里,重新發(fā)現(xiàn)“附近”、重新建構(gòu)與“附近”的聯(lián)系,反而成為一件頗具挑戰(zhàn)性的事情,很多人不愿意走出舒適區(qū),也對(duì)與人建立關(guān)聯(lián)沒(méi)有興趣和信心?!渡鸁o(wú)可戀的奧托》則以?shī)W托的轉(zhuǎn)變,給觀眾帶來(lái)了溫暖的鼓勵(lì):奧托原本以為他墜入人生的最低谷,卻原來(lái)往哪里走都是上坡路;他原本覺(jué)得生無(wú)可戀、一心赴死,卻發(fā)現(xiàn)與他人發(fā)生關(guān)聯(lián)并不難,“附近”也有那么多美好值得逗留。心懷善良,救贖他人也是在救贖自身。
或許你有過(guò)與奧托相似的經(jīng)歷或情感?或許你也對(duì)“附近”既充滿好奇,又對(duì)靠近“附近”心生疑慮?或許處于人生低谷中的你,覺(jué)得孑然無(wú)依、生無(wú)可戀?那么可以看看本周五上映的《生無(wú)可戀的奧托》,在感受電影帶來(lái)的溫暖治愈的同時(shí),懂得心懷善良,并嘗試敞開(kāi)心門,去發(fā)現(xiàn)“附近”、去與人建立關(guān)聯(lián)、去重新激活情感共同體的活力和凝聚力,晦暗的世界或從此變得多彩。
《一個(gè)名叫阿甘的老男人決定去死》人生確實(shí)像巧克力啊,當(dāng)年那個(gè)激勵(lì)了幾代人的阿甘都生無(wú)可戀了。。。
這個(gè)片子好不好的關(guān)鍵就是這個(gè)老逼頭子形象得讓人信服,越讓人惡心討厭越好,這樣他各種各樣感人或甜蜜的回憶殺才有反襯效果,瑞典原版的老頭子不用演,往那一站就像一只兇猛的斗牛犬,避之不及,湯姆漢克斯更像拉布拉多(抱歉為了比喻形象),氣場(chǎng)弱了不止三分,后來(lái)直接不裝了,阿甘附體吧。
跟原版相比沒(méi)有什么更出色的地方
emm 有點(diǎn)平平無(wú)奇,并且我討厭沒(méi)有邊界感的鄰居。
西語(yǔ)譯名是《全世界最糟的鄰居》,全場(chǎng)根本沒(méi)幾個(gè)觀眾,故事雖然老套但是湯姆漢克斯的演技真的很精彩,女鄰居的表現(xiàn)也非常討喜。有三個(gè)地方讓我動(dòng)情落淚,第一個(gè)是Otto死里逃生可是妻子卻出事,第二個(gè)是Otto抱到小寶寶的時(shí)候,最后一個(gè)是Otto雖然離世但卻對(duì)一切釋懷,人總是會(huì)被真摯的感情所感動(dòng)。
帥 OTTO!
Otto為什么會(huì)變成一個(gè)壞脾氣的老頭,角色的成長(zhǎng)經(jīng)歷,包括與父親的關(guān)系全都省略了。人物塑造很差,Sonya和女鄰居毫無(wú)個(gè)性。不及瑞典那部。
將瑞典背景強(qiáng)硬的「移植」到美國(guó),多少有些水土不服。原版的故事精髓在于:極具北歐風(fēng)格「冰冷淡漠」的社交距離與外來(lái)移民「過(guò)度熱切」的鄰里關(guān)系之間的反差,放在美國(guó)等移民國(guó)家難以成立。且社區(qū)的「獨(dú)立性」不夠極端,對(duì)「入侵者」的抵抗不夠尖銳,奧托與魯本、與鄰居、與安養(yǎng)公司、甚至與貓咪等幾條線的激烈矛盾全都被淡化處理,個(gè)性與棱角幾乎被磨平殆盡。說(shuō)通俗點(diǎn):奧托,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及歐維的性格固執(zhí)、思維刻板、舉止暴戾、行事古怪;奧托只是個(gè)被美國(guó)化「包容」思想浸泡過(guò)的假歐維罷了。當(dāng)美國(guó)人沒(méi)有了瑞典人身上的那種偏執(zhí)那種怪,呈現(xiàn)效果勢(shì)必大打折扣,魂自然也丟了。。
美版靠湯姆漢克斯一人扛著
美版比瑞典版更能打動(dòng)我,可能因?yàn)闇贰h克斯是好萊塢最后一個(gè)好人吧,飾演這種外表暴躁內(nèi)心溫柔的角色特別有說(shuō)服力,就像看到了“飛屋環(huán)游記”男主本尊。嗯,電影加入的跨性別情節(jié)也很溫暖...
翻拍的世界讓人生無(wú)可戀……
雖然俗套但經(jīng)不住他好看啊。鄰居沒(méi)一兩年能拿到所有遺產(chǎn),所以還是要有big heart是不是。結(jié)尾字幕很用心了,附上了自救的公益網(wǎng)站和熱線電話。take action for yourself and be there for others. 要努力做一個(gè)好人。
又笑又哭地看完了這部劇。Otto教Marisol開(kāi)車的那段很感人,當(dāng)Marisol在紅綠燈路口因?yàn)榫o張無(wú)法起步被后面的司機(jī)按喇叭時(shí),Otto沖出去跟對(duì)方對(duì)峙,回頭對(duì)緊張不已的Marisol說(shuō)她很了不起,離開(kāi)祖國(guó)和在另外一個(gè)國(guó)家謀生,還支撐起一個(gè)家庭,開(kāi)車也沒(méi)有問(wèn)題的。對(duì)這樣一個(gè)內(nèi)斂和不善于表達(dá)的人來(lái)說(shuō),這差不多是他的極限了。Marisol不借給Otto電話的那段也很好哭啊,Otto的遺言也讓人很想哭。Transgender的部分是原著里沒(méi)有的,但是也沒(méi)有很唐突。愛(ài)和被愛(ài)都很好,希望好人都平安健康。
沒(méi)有看過(guò)原版,但是感覺(jué)好萊塢改編這種類型的作品還是挺擅長(zhǎng)的??隙ㄔ谇榫w這方面把觀眾拿捏的死死的,應(yīng)該更容易讓普羅大眾喜歡。在如今物欲橫流、病態(tài)百出的社會(huì),能有電影里這樣的社區(qū)和如故事結(jié)尾般的事情發(fā)生,我是說(shuō)什么也不會(huì)相信的。
不是啊,生無(wú)可戀的人,根本不會(huì)這么有行動(dòng)力。我要是碰上如此熱粘皮的鄰居,恐怕會(huì)想死得更快點(diǎn)。當(dāng)成成人童話還不錯(cuò)看,有湯姆漢克斯撐場(chǎng),就不太容易覺(jué)得時(shí)間被辜負(fù)。
湯姆漢克斯把一個(gè)歐式小品演活了。一生摯愛(ài)和自我價(jià)值同時(shí)消失的時(shí)候,憤怒和悲傷換不來(lái)一場(chǎng)有尊嚴(yán)的死亡。讓溫暖熱情的破壁,繼續(xù)一次次救贖,著眼現(xiàn)在,重新賦予自我生命的意義。
得力於優(yōu)秀的原著小說(shuō),本片仍然拍得溫馨感人,但對(duì)比2015年的瑞典版,大量換湯不換藥的移植,實(shí)在難逃懶惰之責(zé),更不可思議的是將原版最能表現(xiàn)電影造夢(mèng)本質(zhì)的一幕刪走,就好比借來(lái)學(xué)霸的作業(yè),卻為避嫌(或不懂甄別),只抄了個(gè)合格的成績(jī)一樣。
你永遠(yuǎn)可以相信湯姆漢克斯
今天早上,家門口喂了一年半的流浪黑貓被車撞死了,上次喂他是昨天晚上。他一開(kāi)始看到人就跑,后來(lái)慢慢放下警惕讓我摸,再然后每天晚上過(guò)來(lái)吃貓糧的時(shí)候會(huì)一直跟著我。他有一次耳朵被擦掉了很大一塊皮,全是組織液。我給他上了藥,喂了一點(diǎn)抗生素,給了很多貓糧。本以為他會(huì)傷口感染而死,但是九天以后又回來(lái)了。冬天極冷的時(shí)候會(huì)一個(gè)星期不來(lái),我以為他凍死了,但最后還是會(huì)在某個(gè)晚上突然蹦出來(lái)。我看這部電影的時(shí)候想,Otto慢慢放下戒備接納他人的過(guò)程,有點(diǎn)像這只小黑貓漸漸給予我信任的過(guò)程。我上班的路上為他哭了哭,然后一整天沒(méi)去想,但是寫這條評(píng)論的時(shí)候我的心好痛,忍不住一直流淚。
就挺費(fèi)解,這種翻拍到底有什么意義呢?就因?yàn)槊绹?guó)觀眾不愿意看字幕?搞了部英譯版?觀感與coda特別像,都是一次兌了好萊塢糖精的賣萌產(chǎn)品。