該片是根據(jù)法國片《我的爸爸是英雄》改編的美國版喜劇,影片真實、簡練,熱情洋溢,以全新的視角反映父女真情,為觀眾呈現(xiàn)了一個讓人捧腹大笑的溫情故事。一個不放心十四歲女兒的緊張老爸,他與妻子離婚多時,女兒菲兒與母親同住。為了跟不常見面的菲兒培養(yǎng)感情,他帶她前往熱情的巴哈馬群島度假,年輕美麗的菲兒引來不少愛慕者的眼光。菲兒為了引人注意,竟謊稱時常盯著自己嚴加看管的父親是男朋友,以至島上的度假者以為他是大色魔,弄出連篇笑話。
妮可:他在看信。 班:妮可! 安德烈:快去??! 妮可:(安德烈推女兒)不,不要推我! 班:是你嗎? 妮可:你收到我的信了嗎? 班:收到了。 妮可:我只是想要跟你道別,好吧,再見。(安德烈再次推女兒)不,不,不要推我! 班:你跟誰講話? 妮可:沒有人。 班:你的信中說,你想告訴我一些話,是什么? 妮可:我現(xiàn)在真的沒辦法說。 安德烈:你可以,告訴他。 妮可:也許我們可以等舞會時見個面。 我不會去,所以你現(xiàn)在告訴我。 安德烈:告訴他你想念他。 妮可:我想念他……是你,我非常想念你。 班:會有誰相信你的謊話? 妮可:不,這不是謊話。 安德烈:更浪漫點。 妮可:謝了,怎么做? 安德烈:告訴他……只有看到你,才是我唯一開心的時候。 妮可:只有看到你,才是我唯一開心的時候。 安德烈:你的眼睛。 妮可:你的眼睛。 安德烈:你的手。 妮可:你的手。 安德烈:你的微笑。 妮可:你的微笑。 安德烈:你皺眉的樣子。 妮可:你皺眉的樣子。 安德烈:它們令我心蕩漾。 妮可:它們令我心蕩漾。 班:我為什么要相信你? 安德烈:因為它是真的,你這白癡! 妮可:因為它是真的,你這白癡! 安德烈:他怎么能問這個? 妮可:對不起。然后呢? 安德烈:我知道我并不完美。 妮可:我知道我并不完美。 安德烈:有誰是完美的? 妮可:有誰是完美的? 安德烈:請原諒我。 妮可:請原諒我。 班:為什么? 安德烈:因為我不能沒有你。 妮可:因為我不能沒有你。 安德烈:還有……我愛你。 妮可:還有……我愛你。他笑了,我覺得他信了。 班:也許等一下我會去舞會跟你碰面。 妮可:好啊,等會見。
電視上看到的 詫異這個女孩怎麼咁眼熟 居然是十七年前的Katherine Heigl 有種恍如隔世的奇妙感覺 至於劇情 低能了
爸爸很可愛 面對叛逆的女兒很無奈但是卻一直深愛 劇情很搞笑 這個爸爸真的很可愛 老爸們?nèi)f歲
青春期的女兒為了引起美少年的注意,一個謊言,老爸為了配合,整的挺辛苦,呵呵~
小丫頭“恃靚行兇”得未免也太過火了?。ㄈ绦奶郾堑??)。。。不過當年才只有15歲的Heigl也是一樣美得太過火!活脫脫真人版Barbie啊天。。。還有超驚喜的是片尾彩蛋空降Emma女神! ps. 配樂也蠻不錯~
所謂的甜點劇吧……
Gerard·Depardieu 好像拍過該片兩個版本
由法國經(jīng)典喜劇《My Father the Hero》重拍版,意簡言賅就系一個女孩為了打動佢夢想中嘅男孩,女孩借佢嘅父親過橋當系佢嘅情人。劇情嘅荒謬程度就不再加以說明,吸引我嘅點系Gérard Depardieu飾演嘅父親的演技一直線上,真系有將愛護和關(guān)愛女兒嘅裹種保護情感飾演出嚟。Depardieu嘅英文發(fā)音真不差,對比起Daniel Auteuil嘅純法式發(fā)音嘅英文嚟講真好太多了,仲有身形大只嘅Depardieu玩起滑水嚟一點都不比後生仔差,起碼都有型有款呃到觀眾。Katherine Heigl就一個年輕,演技二字就完全不沾邊。Anyway系結(jié)尾有蒲頭嘅Emma Thompson亦都有驚豔到我,年輕優(yōu)雅而不失高貴幹練。
我的天,凱瑟琳海格爾少女時這么美又有靈氣身材又好?。?!
事實證明美女是從小美到大的,15歲的凱瑟琳已經(jīng)開始性感誘人。從爸爸開始配合騙人那開始有趣,果然姜還是老的辣
這個離婚了的老爸,為了彌補幾年都沒好好陪伴的女兒,安排了一次兩個人的海灘度假,14歲貌美如花亭亭玉立的女兒對老爸很不滿,又在叛逆期,什么事都和她老爸作對。在海灘遇到一帥哥春心大動,但帥哥來泡她時,她滿嘴跑火車,說這男人是自己的LOVER,自己的爸爸是個人渣進監(jiān)獄了,媽媽是妓女和別人跑了。。。于是整個海灘的人都對她老爸另眼相看,帥哥更是找機會戲弄她老爸。。。滑水那段笑得我眼淚都出來了,帥哥玩命開快艇,女兒緊張得要死,滑水的老爸在后面玩命,竟然一直沒摔倒。女兒和老爸說你忘了我的生日,我等了你一下午那段很感人,原來她冷淡老爸是因為爸爸曾讓她太傷心。老爸得知女兒的心事后還幫她騙帥哥,寫情書,促成兩人相戀,我們這里這樣拍不知能過審不。海格爾那時真是璞玉渾金,有幾分像塞隆青澀的時候,男主的片也看了幾部了。
小姑娘長大了一點也不可愛,尤其是在《實習醫(yī)生格蕾》
OMG海格爾小時候?qū)嵲谔每矗。。?/p>
原來小姑娘是Katherine Heigl啊。很歡樂的片子。
katherine heigl小時候太有范了
由法國經(jīng)典喜劇《My Father the Hero》重拍版,意簡言賅就系一個女孩為了打動佢夢想中嘅男孩,女孩借佢嘅父親過橋當系佢嘅情人
滿嘴跑火車的teenage女兒+溫情老爸,喜劇劇作扎實標準,也不作,演員也特好,凱瑟琳海格爾少女時期就美的驚為天人,挺甜的喜劇小品
翻拍自三年前也是由德帕迪約演父親的法國電影,Mon père, ce héros。略感意外地是,法國著名商類片編劇韋貝爾只參與了翻拍的編劇?值得補充地是,次年港影也推出了一部英文名叫做My Father the Hero的電影,它就是李連杰主演的給爸爸的信/赤子威龍。
女兒的男朋友很帥。
故事特別扯淡,所幸喜劇效果還是挺能救場的。14歲的 Katherine Heigl 靈性十足,感覺比成年后的表現(xiàn)還要更出色些了啊~
這是腦洞多大評分這麼高