主演:揚(yáng)·布茲杜赫 約瑟夫·克姆爾 Jarmila Kostova Dagmar Kákosová 威廉·波洛尼 雅羅斯拉夫·羅日瓦爾 米利沃伊·烏澤拉茨
導(dǎo)演:彼得·索蘭
在交響樂(lè)團(tuán)負(fù)責(zé)敲擊三角鐵的小人物高斯庸碌無(wú)能,練習(xí)還經(jīng)常缺席,然而上天仿佛特別眷顧他,讓他當(dāng)上樂(lè)團(tuán)領(lǐng)導(dǎo),還有伊人加持;本來(lái)傻兮兮沒(méi)有自信的他也開(kāi)始傲慢起來(lái),甚至表現(xiàn)出獨(dú)有的藝術(shù)野心。人世的荒謬不在成敗是否有理,而在于不論成敗,最終個(gè)人命運(yùn)還是半點(diǎn)不由人。高斯作為個(gè)案,凸顯的豈止是國(guó)家權(quán)力機(jī)器下的非人性?由于題材敏感,制作延滯達(dá)七年之久,而彼得蘇蘭也因本片成為一個(gè)個(gè)案,以諷喻作抗?fàn)?,從此有了參考的座?biāo)。
#捷克斯洛伐克新浪潮# 索蘭“新浪潮”三部曲之一。近未來(lái)的政治寓言,仍然研究一貫的捷克新浪潮母題:“權(quán)力”,如此敏感的題材也恐怕只得在60年代拍攝。在影片中“權(quán)力”的象征物是以“鐵三角”的形狀嵌入于作品各處,人工化的景觀在這個(gè)稍顯未來(lái)科幻氣質(zhì)的蘇聯(lián)式社會(huì)中幻化為無(wú)條件服從、穩(wěn)定的三角符號(hào)(《黑炮事件》的視覺(jué)風(fēng)格設(shè)計(jì)可能也對(duì)其有所參考),并延伸至索蘭的聲音設(shè)計(jì),前后兩處具有相同場(chǎng)景、剪輯、動(dòng)作的影像中,聲音由失真的清脆悅耳的鐵三角敲擊聲被還原成其本真的音質(zhì)音色,微末的聲軌變化卻放大了權(quán)力得失間的情緒感知,以此突出聲音的威力,演員面部特寫(xiě)的復(fù)調(diào)性也與之相吻合:既控訴政治操控藝術(shù)的荒謬,部分指揮家、作曲家想盡辦法諂媚討好,排演出這目可笑的管弦樂(lè)表演;也真實(shí)記錄了權(quán)力于人的異化過(guò)程。原本普通懦弱的巴納巴斯,在穿著《冒牌上尉》式的權(quán)力大衣后,驅(qū)逐出良好的秉性,淪為名副其實(shí)的“獨(dú)裁者”。然而真正的權(quán)力下放者卻自始至終未曾露面,巴納巴斯完全暴露于更大權(quán)力的凝視目光之下,“老大哥”的存在足以震懾所有人,無(wú)時(shí)無(wú)刻不被監(jiān)視,在《1984》里老大哥是一張海報(bào),而在此片中施姆爾??送颈换s為復(fù)沓表征的三角形,權(quán)力的在場(chǎng)無(wú)法被阻斷,巴納巴斯也將繼續(xù)得到應(yīng)有的晉升。2022.7.1
很有意思的作品,充滿荒誕以及諷刺,而且相當(dāng)辛辣直接而坦白,權(quán)力使人迷失及引致災(zāi)難,奈何現(xiàn)實(shí)不停發(fā)生,美好及秩序往往通過(guò)少數(shù)人的影響及多數(shù)人的放任而到達(dá)致無(wú)可補(bǔ)救的局面,這部60年代的政治諷刺電影很容易令人想起各個(gè)角色的現(xiàn)今替代者,值一看
“我要退還這封信,應(yīng)該是寄錯(cuò)了?!薄斑@封信被拆開(kāi)過(guò)?!薄笆前?,不然我怎么知道不是我的信?!薄澳氵`反了隱私條例,有可能被處罰?!?“我要舉報(bào)有人在推特發(fā)布偷拍視頻?!薄霸摼W(wǎng)址是虛假網(wǎng)站。你涉嫌違規(guī)訪問(wèn)國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)。”
諷刺的挺好,今天的我們依然受用
感謝翻譯!政治隱喻+諷刺喜劇,還是熟悉的風(fēng)味??吹臅r(shí)候總是聯(lián)想到《錯(cuò)位》??傊科挤浅?蓯?ài)——
12 APR 2019 (4)
權(quán)力機(jī)關(guān)的空間場(chǎng)景設(shè)計(jì)得很有距離、空曠,帶有科幻意味,也給故事增添了一絲荒誕感,也不怪乎可笑荒唐的事兒發(fā)生。
祂就把花環(huán)放在四方體形狀的玻璃罩里 見(jiàn)證它被擷取 當(dāng)別人戲謔它時(shí) 窺伺它的享樂(lè) 當(dāng)別人批駁它時(shí)
找到了被招安前的黃建新的風(fēng)格來(lái)源,見(jiàn)首長(zhǎng)的幾出戲“空間-權(quán)力”關(guān)系設(shè)計(jì)得很妙。
正好前兩天“紐時(shí)”刊登了“大帝”的那篇文章,今天再看這部電影,不由得感嘆,是誰(shuí)助長(zhǎng)了“巴納巴斯考斯”們的野心?這部幾乎一甲子前的電影,對(duì)我們過(guò)去的一年多,又不正好是絕妙的預(yù)言和諷刺?
三角鐵音樂(lè)會(huì),權(quán)力的魔力
#捷克斯洛伐克新浪潮# 索蘭“新浪潮”三部曲之一。未來(lái)的政治寓言,仍然研究一貫的捷克新浪潮母題:“權(quán)力”,如此敏感的題材也恐怕只得在60年代拍攝。在影片中“權(quán)力”的象征物是以“鐵三角”的形狀嵌入于作品各處,人工化的景觀在這個(gè)稍顯未來(lái)科幻氣質(zhì)的蘇聯(lián)式社會(huì)中幻化為無(wú)條件服從、穩(wěn)定的三角符號(hào)(《黑炮事件》或許有參考)并延伸至索蘭的聲音設(shè)計(jì),前后兩處具有相同場(chǎng)景、剪輯、動(dòng)作的影像中,聲音由失真的清脆悅耳的鐵三角敲擊聲被還原成其本真的音質(zhì)音色,微末的聲軌變化卻放大了權(quán)力得失間的情緒感知,以此突出聲音的威力。原本普通懦弱的巴納巴斯,在穿著《冒牌上尉》式的權(quán)力大衣后,驅(qū)逐出良好的秉性,淪為名副其實(shí)的“獨(dú)裁者”。然而真正的權(quán)力下放者卻自始至終未曾露面,巴納巴斯暴露于更大權(quán)力的凝視目光之下。2022.7.1
辦公大廳那個(gè)鏡頭絕了!
絕妙的諷刺,“三角鐵”音樂(lè)會(huì)荒誕無(wú)稽。男主從懦弱自卑到自大張狂,可笑的轉(zhuǎn)變,權(quán)力與膨脹妄為的茍合。
78/100 #Czech&SlovakFFofAus@ACMICinema3# 它當(dāng)然不止是一部關(guān)于交響樂(lè)團(tuán)人物的電影,更想講述的當(dāng)然是權(quán)力與東歐政治環(huán)境。
看來(lái)有可能全世界都一樣,都喜歡升官,有那種滿足感肯定挺舒服的。
補(bǔ)個(gè)標(biāo)。典型的東歐幽默諷刺風(fēng)格,巴納巴斯從摸魚(yú)專家到“新官上任三把火”折騰原同事的領(lǐng)導(dǎo)只需要一封因?yàn)槟悴痖_(kāi)了發(fā)現(xiàn)不是自己的就被說(shuō)你違反規(guī)定的信。
imaginative image