我終于去了傳說(shuō)中的“五星級(jí)影院”看了場(chǎng)“大片”——《加勒比海盜3》。這類片子一定要到影院去看，只有在大屏幕前才能體會(huì)到視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)的雙重沖擊！ 華星是北京最好的影院，像我這種窮人只能在它周二打折的時(shí)候去~而且我們聽(tīng)從小志的建議去了3號(hào)廳（效果較好的廳）
         《加3》比《加2》要優(yōu)秀不少~首先是劇情更復(fù)雜感人，其次是特效極好，再次是搞笑情節(jié)穿插其中分布均勻。我們一直驚嘆于華星的聲音效果，就像聲音環(huán)繞在 身體周圍，真實(shí)清晰宏大……最明顯的一幕就是海之盡頭的大瀑布?jí)嬄滢Z鳴。本片視覺(jué)效果也特強(qiáng)，黑珍珠號(hào)在星星背景的大海上航行仿佛夢(mèng)境；船行駛在兩邊都是 冰山的狹縫中頓有肅穆之感；漆黑深邃的旋渦吞噬著黑珍珠號(hào)和鬼船……我想迪斯尼砸進(jìn)這么多錢弄出的特效算是值了！
           影院里不時(shí)爆發(fā)一陣陣笑聲~因?yàn)橛械牡胤酱_實(shí)很搞笑。那只小猴子可以拿出來(lái)選最佳配角，它在冰海里凍的哆哆唆唆；拿個(gè)槍指著鸚鵡，哈哈。還有DEPP叔仍 然秀逗，平常脫線的可以|||| 他人格分裂多次，從牢房里逃出來(lái)時(shí)留在牢房里的一個(gè)分身還說(shuō)：“He is so charming".....真自戀，汗……
         《加3》也有很難過(guò)的地方，比如WILL和Elizabeth的愛(ài)情……最后Will瀕死的時(shí)候扎穿了戴維·瓊斯的心臟，因此Will成了鬼船船長(zhǎng)，每十 年才能到陸地上與Elizabeth相見(jiàn)一天……唉，翻版楊過(guò)小龍女……其實(shí)Will被捅劍的時(shí)候我真以為他要死了呢，Elizabeth的表情那叫一個(gè) 傷心絕望……后來(lái)他倆在海島上，Will把自己的心臟交給Elizabeth保管，神圣地親吻她的腿并許下誓言，Elizabeth凝望逐漸消失在天際的鬼船……這里我忍不住哭了出來(lái)……最受不了煽情鳥(niǎo)，我每回都在浪漫中一煽必中||| 影片快結(jié)束放結(jié)尾曲時(shí)我們并沒(méi)有離開(kāi)，因?yàn)樾≈驹嵝盐視?huì)有一段隱藏劇情……我們耐心的等了好幾分鐘的字幕結(jié)束，此時(shí)出現(xiàn)了十年后的場(chǎng)景： Elizabeth帶著一個(gè)十歲左右的小男孩站在原先的海灘上，Will扶著桅桿緩緩出現(xiàn)在遠(yuǎn)方的海面。隨著Will的身影一點(diǎn)點(diǎn)放大，影院幕布兩旁的白紗也慢慢閉合，他英俊陽(yáng)光地晃人眼……太有氣氛了……
            我喜歡《加3》的三個(gè)主角。DEPP叔是一直的大愛(ài)~他機(jī)智幽默的小聰明，有點(diǎn)娘的腳步，瀟灑的打斗都是本片的亮點(diǎn)。Orando同學(xué)也終于在《魔戒》后 又帥了一把……他好適合海盜裝，最后閉幕的那一下子把我電的不輕（俺原先一直不太喜歡他，此片對(duì)我的看法有很大改觀）。Keria 在第三部中也頗有氣魄，她成了海盜王以后顯示出了大將風(fēng)范，硬派的女人最有魅力！這片子里還出現(xiàn)了滾石樂(lè)隊(duì)吉他手Keith Richards，他滿臉褶子，穿上海盜裝后整個(gè)就是一老流氓，哈哈。他在里面還秀了一小段吉他，值得一聽(tīng)哦~ 幾個(gè)月前聽(tīng)說(shuō)Mick爺爺上樹(shù)摘椰子掉下來(lái)摔傷，因此險(xiǎn)些錯(cuò)過(guò)《加3》的拍攝~還好沒(méi)出什么大問(wèn)題，缺了他就不好玩了。 另外，演章魚胡子船長(zhǎng)戴維·瓊斯的是 Bill爺爺，雖然他的臉遮在惡心的章魚腿后面看不見(jiàn)，可當(dāng)他突然褪去章魚裝的時(shí)候還是讓不少人驚艷了一下下。 我自從看過(guò)《真愛(ài)至上》中BILL爺爺演的老搖滾明星后就愛(ài)上了他~~多流氓多可愛(ài)多瀟灑的爺爺啊~~大心~~
             剛剛在豆瓣上給了《加3》5星~俺從不拒絕優(yōu)秀的大片~哦也

如題。我是看了槍版才去電影院看的，還是看的英文原音，結(jié)果，就這樣被閹割了接近20分鐘。十分對(duì)不起我30元的票價(jià)，早知道就等著買5元的光盤好了。
稱贊一下戴普的精神分裂表演，演了那么3部，這部，終于把這個(gè)舉棋不定，墻頭草，卻又事事了先的家伙，演活了。深謀遠(yuǎn)慮，卻有表現(xiàn)的油腔滑調(diào)的海盜，除了他，還能有誰(shuí)呢？

昨晚和一群朋友去看加勒比海盜3的首映。為了Johnny Depp為了Orlando Bloom，雖然外面陰雨霏霏，卻也澆滅不了幾團(tuán)熱烈撲騰的心火.那是一段海上的傳奇故事，關(guān)于海盜的“背叛”友情和雋永愛(ài)情...還有我歡喜聽(tīng)的。。。神話故事。


分割線

關(guān)于神話
女神卡呂普索愛(ài)上了一位水手，為了讓水手能與她纏綿永遠(yuǎn)，她賜予水手永恒的生命，和一艘神奇的海船。沒(méi)想到，女神的脾氣如大海般不可捉摸，她的用情不專讓水手傷心欲絕，最后，水手剖開(kāi)胸膛，把心埋在了一座島上，棄女神而去，這位水手就是如今的深海閻王戴維·瓊斯。


電影里沒(méi)有把這個(gè)故事介紹清楚，反而給人很大的想象空間。片末被扎了心的戴維·瓊斯喊著卡呂普索的名字掉入了大海的漩渦中，這個(gè)可憐的水手交出了自己的心后卻得到了這樣的下場(chǎng)，所以說(shuō)千萬(wàn)不要隨便交心于人---開(kāi)玩笑,你看人家另一對(duì)不頂好嗎？特納把心交給了伊麗莎白保管，自己放心去做了幽靈船的新船長(zhǎng)，這樣到也省事，愛(ài)人會(huì)用生命保護(hù)特納的心，（特納）的心在（伊麗莎白）人在，心扎人亡，成全了他們的不離不棄和愛(ài)情神話。

分割線

關(guān)于世界盡頭

電影里把整個(gè)世界描述成了一個(gè)球體。讓我們來(lái)想象下，一個(gè)球體半灌滿水 ，空氣處就是我們處在的世界，水體就是大海的世界。JACK船長(zhǎng)就是被囚禁在了汪洋海底的深處，當(dāng)來(lái)救他出逃的人們經(jīng)歷了一場(chǎng)up is down的歷險(xiǎn)后，人們又回到了現(xiàn)實(shí)的世界。這就好比把球體反轉(zhuǎn)又倒回來(lái)的過(guò)程，看到這里，我真是太驚嘆編劇們的想象力了，用震撼也不會(huì)過(guò)。電影里對(duì)這段的處理是黑屏的一秒后海水劇烈上沖的情景，相當(dāng)逼真的把編劇的想對(duì)此的描繪傳達(dá)給了觀眾，超贊。

說(shuō)到這，我忍不住要提下國(guó)內(nèi)某些電視劇了。如果在創(chuàng)作中，你們沒(méi)有這樣富有生命力的想象也就罷了，那又何必一定要抄襲其他國(guó)家的劇本來(lái)充數(shù)呢？要誰(shuí)選擇，都情愿把心獻(xiàn)給充滿想象力的活體，這樣可以活地更有奔頭和希望。

向那些絞盡腦汁費(fèi)勁思慮的想象和創(chuàng)作們致敬！

 

那些評(píng)論加勒比海盜是爛片的估計(jì)是沒(méi)有用心看戲的，從第一部到第三部都用心看完之后，就不得不驚覺(jué)這是一部大片，經(jīng)得起推敲。
可能某些情節(jié)比較復(fù)雜，因影片沒(méi)有充分交代而令某些觀眾看不到其巧妙之處，我想說(shuō)，真正喜歡加勒比系列和Captain Jack Sparrow ，花點(diǎn)心思把1~3部完整看完，你就能欣賞到真正的藝術(shù)。那些只求娛樂(lè)一下，著眼于看喜劇情節(jié)圖一笑開(kāi)心的，可能就覺(jué)得加勒比系列躋不上大片這個(gè)行列。
有些大片能夠一看就讓所有人認(rèn)同這是大片，這是一個(gè)層次；而另一個(gè)層次的大片必須用心觀看，花心思理解，才能發(fā)現(xiàn)她隱含的妙處，“加勒比”就是這個(gè)層次。
可以理解那些給差評(píng)的人，其中大多數(shù)的人應(yīng)該是單純以被娛樂(lè)的心態(tài)看片的。沒(méi)花心思看的話，是看不出什么藝術(shù)來(lái)的。

當(dāng)Jack沖進(jìn)章魚的肚子的時(shí)候，我就迫不及待的想看第三集了。北美首映后不久，網(wǎng)上就出現(xiàn)了TC版的視頻，實(shí)在等不及國(guó)內(nèi)上映，就下來(lái)看了下，果然很爽，就是畫面……。當(dāng)時(shí)想的就是國(guó)內(nèi)上映的時(shí)候一定要到電影院里去看，那半個(gè)小時(shí)的海戰(zhàn)和最后那5個(gè)“FIRE”。可實(shí)際上的情況卻是…………………………

國(guó)內(nèi)版和原版的區(qū)別小結(jié)（包括刪剪和明顯的白癡翻譯）

國(guó)內(nèi)版的開(kāi)頭有一段帶話外音的字幕代替了原版里的斷頭臺(tái)和在新加坡的場(chǎng)景。這兩個(gè)場(chǎng)景其實(shí)很重要，斷頭臺(tái)的情節(jié)里出現(xiàn)了一個(gè)小海盜開(kāi)始唱歌的情節(jié)，那是海盜們?cè)谖ｋy的時(shí)候呼喚召開(kāi)海盜大會(huì)的歌，就這么給刪了，真是要命。新加坡那就更不用說(shuō)了，發(fā)哥演的嘯風(fēng)這個(gè)人物主要就是通過(guò)這個(gè)場(chǎng)景展現(xiàn)的，這里給刪掉讓人覺(jué)得莫名其妙了，不說(shuō)發(fā)哥的這個(gè)角色我們看的不明不白，就連為什么這些人出現(xiàn)在一艘中國(guó)風(fēng)格的船上，而且船上有華裔面孔，包括那張神奇的地圖的來(lái)歷都搞不清楚了。加在一起有20分鐘左右的刪剪以后，觀眾都是在一頭霧水中開(kāi)始了海盜之旅。
Dave Jones' Locker被翻譯成“海底世界”，總覺(jué)得不合適。
Jack順利的來(lái)到了“飛翔的荷蘭人”上并決定開(kāi)始行動(dòng)去刺殺Dave Jones的心臟。利用“杠桿原理”離開(kāi)牢房的時(shí)候，牢房里的那個(gè)可憐的船員說(shuō)了一句話，原本是“誰(shuí)也不許動(dòng)，我的腦仁掉了”，加上早先他把自己的腦仁拿出來(lái)舔了一下的說(shuō)（BTW，這個(gè)鏡頭給刪了），所以這里很有幽默效果。結(jié)果卻給翻譯成“誰(shuí)也不許動(dòng)，我沒(méi)主意了”，一丁點(diǎn)喜劇效果都沒(méi)有了，還讓人不知道他在說(shuō)什么。真讓人懷疑那些人翻譯電影的時(shí)候有沒(méi)有看電影。
Dave Jones殺掉東印度公司派來(lái)指揮“飛翔的荷蘭人”號(hào)的那個(gè)指揮官的鏡頭給刪了，這個(gè)鏡頭確實(shí)有點(diǎn)惡心，但是觀眾也是想知道Dave Jones除了用劍能殺人以外，他那奇怪的身體總該有點(diǎn)用呢。
Jack和Swann還有那只猴子在搞定了Dave Jones以后從“飛翔的荷蘭人”上回來(lái)的時(shí)候，Gibbs提醒Jack“逃跑的傳統(tǒng)”，這個(gè)時(shí)候Jack說(shuō)的是“實(shí)際上確實(shí)有個(gè)傳統(tǒng)”，他是指誰(shuí)殺了Dave Jones，誰(shuí)就要作為“飛翔的荷蘭人”的船長(zhǎng)而替代他的位置。如果Will順利的做了船長(zhǎng)的話，這仗還有的打，所以他們要忐忑不安的等待。而在國(guó)內(nèi)版里，這句話給翻譯成“我不相信什么傳統(tǒng)”，簡(jiǎn)直就是差了十萬(wàn)八千里，真能給那些白癡翻譯氣死。
影片里的“FIRE”都給翻譯成“開(kāi)炮”，我總覺(jué)得戰(zhàn)爭(zhēng)中應(yīng)該叫“開(kāi)火”，尤其最后那5個(gè)一氣呵成的“FIRE”其實(shí)是很爽的。
可能還有其他沒(méi)提到的地方，總之，這個(gè)電影給廣電總局徹底糟蹋了，有可能有條件的話去看英文原版的吧。我也終于明白了，為什么前幾天我看“蜘蛛俠III”的時(shí)候也一點(diǎn)都不爽的緣故了。