主演:艾比·雅各布森 達茜·卡爾登 普利西婭·戴爾加多 香緹·亞當(dāng)斯 吉米索拉·艾庫美羅 羅伯塔·科林德雷斯 凱利·麥柯馬克 凱特·貝蘭特 梅拉尼·菲爾德 羅茜·歐唐內(nèi) 尼克·奧弗曼 戴爾·迪奇 Kendall Johnson 帕特里克·J·亞當(dāng)斯 莎蒂亞·阿莉卡·艾卡羅娜 蕾·格雷 邁克爾·博諾莫 莫莉·伊法蓮 特雷莎·加里 奈特·法松 凱文·杜恩 南?!だ麅?nèi)翰 艾利克斯·迪塞爾 邁克爾·希區(qū)柯克 邁克爾·西里爾·克賴頓 黛安娜·塞勒斯 約翰·格洛里亞 馬塞羅·萊耶斯 斯蒂芬妮·埃爾布 朱麗葉·喬伊納
導(dǎo)演:內(nèi)詳
Kelly McCormack及Priscilla Delgado將會在Amazon試映集《紅粉聯(lián)盟 A League of Their Own》擔(dān)當(dāng)主演,這部電視劇項目改編自1992年的同名電影。目前本劇其他演員包括D’Arcy Carden﹑Abbi Jacobson 及Gbemisola Ikumelo。 就如電影本身,劇版《紅粉聯(lián)盟》講述一支二戰(zhàn)后建立的女子職業(yè)棒球隊。
Abbi Jacobson:“跟他在一起就像一塊抹了黃油的溫?zé)岬拿姘?,但跟她在一起就像一塊披薩,你吃過披薩嗎?”
Abbi Jacobson直到32歲才意識到自己是Queer。在宣發(fā)本劇時她說,如果自己小的時候有這樣的影片,就可以改變她的人生;她無法想象通過制作這樣的影片能影響多少人的人生,這些隱形的數(shù)據(jù)無法計量。但這就是她所在乎的。
“A league of their own”有點像重造歷史。這個故事取材真實故事,有同名電影,這次電視劇是再創(chuàng)作。據(jù)說Will拿著劇本找到Abbi,說要借這個故事探討民族與性別問題。不難猜測團隊背后的真意,新的時代有新的視角,為什么這個故事的敘述權(quán)、話語權(quán)還要停留在上個世紀(jì)?這允許了她們對本故事進行再制作。
不僅僅是美國,近年來爆發(fā)式地出現(xiàn)了很多Queer作品(希望以后沒有LGBT只有Q,也請注意本劇里所有人也自稱Queer),這是一個意識形態(tài)風(fēng)潮轉(zhuǎn)變的訊號。連陳腐守舊的日本老頭都開始在酒后叫囂“我不明白男人為什么要跟男人結(jié)婚”——這已經(jīng)是一個很好的征兆了——Queer的思想已經(jīng)撒到了任何角落,有心的人愿意拾起,TA就可以。甚至不需要有任何贊否的態(tài)度——知道就可以了?!癇eing Aware”是引發(fā)改變的第一步。(“Being Aware”>“Think”>“Change”)
最近看到一些人填寫性別欄時會選擇“Non- binary”或者“I perfer not to answer”。我會覺得其實這些人并不是都是非二元性別。這是一種態(tài)度。打破陳腐二元性別觀的態(tài)度就是一種示威。越來越多的人不承認(rèn)這樣一種分類基準(zhǔn),這樣也離它離開教科書不遠了。
幾十年前美國ERA沒能做到的,或許剛剛好從現(xiàn)在開始卷土重來。
回到“A league of their own”,這部電視劇好在哪里?我覺得最好還是好在劇情進展到97-99%,快要完結(jié)的時候,Max和Carson內(nèi)心里跌倒的那個小人兒都被扶起來了,然后,她們都靠自己的身體站起來了。
Carson拒絕了跟Greta去紐約,也拒絕了回到丈夫身邊。她不知道自己會去哪,證明她想要從現(xiàn)在這一刻開始去探索自己的人生。最后一集不斷強調(diào)“此時此刻”“這分這秒”就是這個意思:什么時候覺醒,決定再出發(fā)都不晚。重要的是不要無視自己此時最強烈的那種感覺,不要回到令你安全、舒適的殼里去躲著。就算兩眼一抹黑去哪都不知道,這種未知的未來,只有鼓起勇氣去走過了,才能重新解讀它的意義。(從積極意義上來講可以說未來一定會感激這樣的自己,做過的抉擇。)
Max線最令人感動的不是虐她一整季最后給的那顆糖。而是她開始尋找內(nèi)心真正自我的那段旅程。(有點像反復(fù)蹂躪一根干枯的樹枝,在上面踩得嘎吱嘎吱響。)
因為對自己身份的質(zhì)疑(黑人與Queer身份疊加的雙重向內(nèi)懷疑)——不被外界理解,險些被人格扼殺。這導(dǎo)致她幾乎快失去了自己天賦的才能——Pitch扔球。這是一個很聰明的設(shè)置,因為一個人要想活得好,發(fā)揮自己潛在最大的才能,就必須要有自信。這種自信可以從心底里源源不斷地生出來滋養(yǎng)一個人,不管是向前進也好,還是抵御世間種種無常也好。
因此,Max成為一個球手是在她探索自我的終點上:她先是主動接近了可能理解自己的人(Uncle Bert),再是主動搬離了不理解自己的母親的家,轉(zhuǎn)而入住支持自己的朋友家中。再然后,她幾度在要不要擁抱自己Queer身份上掙扎、搖擺,在Uncle家付諸行動,還主動去找Carson在她迷茫時給她解惑。一連串的主動找尋自我的行為在最后終于達到了完滿,獲取了自信與自我認(rèn)同,并在密友的助推下,拿下了聯(lián)盟里球手的資格。
Abbi Jacobson制作的影片里總是可以看到這幾個亮點:①實打?qū)嵑敛徽谘诘呐灾髁x,不靠貶低男性,不設(shè)這樣的男性配角,而實實在在只講女性自己也可以發(fā)光,閃耀的這樣一個角度。她刻畫的是女性的自信和獨立,別的,沒了。
②勇氣。毫無雜質(zhì)的純粹耀眼的干干凈凈的勇氣。在這里,她鼓勵的是人人都要去看到自己內(nèi)心深處最真實的自己。先看到,再接納,最后愛上這樣的自己?!猯ove yourself club歡迎你。
最后給喜劇演員一分,或許真正看到生活的真相并勇于愛它的人,最終都會離喜劇差不了幾步遠。
love & peace. 獻給女人們
關(guān)于這個劇本我應(yīng)該還會回來,相關(guān)背景還需要更進一步考古~~
一口氣連刷了兩遍的感受是這是一出細節(jié)豐富的喜劇,在1946年。我總是要提醒各位身處的時代意味著什么,如同TWTC開頭1845年世界的其他地方正在發(fā)生的大事,而1943年不管在哪里的女性,她仍然不能作為一個獨立的人存在。
劇中的背景是在第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)當(dāng)下,當(dāng)時國際戰(zhàn)火連天,國內(nèi)種族歧視,黑人和白人之間的矛盾白熱化到什么樣的程度呢,他們不能在一個球隊打球不算什么,劇里表現(xiàn)得比較溫和。
電影《遠離天堂》里面白人婦女出軌黑人園丁,出軌和同性戀的罪都不如對方是黑人來的嚴(yán)重,所以看這個劇的時候我們大可不必去假設(shè)后面會有卡森和MAX的感情了,而且這也不是次世代的拉拉,那時候還沒有流行睡朋友,睡朋友的前任,睡朋友的朋友這種姬圈潛規(guī)則。
不如擔(dān)心在下一季卡森如何避孕吧(……)
圖多,慢發(fā)。
我愿稱之為橘色流行以后最好的群像劇,如果有第二季,希望我們還在這里。
她們有多拼?看這個一字馬
第一次練習(xí),看臺上唯二的兩位老姐妹,可能她們心中也有未完成的夢想
在第一集格雷塔幫卡森弄頭發(fā),趁她閉眼的時候偷偷看了日記
棒球英豪 克蘭斯作
有時候你不懂,為什么生來不平等,快樂也分人
格雷塔推薦給卡森的一本書《布魯克林有棵樹》//book.douban.com/subject/3826899/
這是一個同性戀恐怖時代,所以你得格外小心,偽裝成大家想要的樣子
會打棒球很厲害嗎?那又怎樣,你是女人,就得服美役
告訴我,為什么每次都要為漫畫爭吵,可能這就是友情吧
劇中的母女關(guān)系可能是一碗毒雞湯,女兒很努力,媽媽很愛你,但我們有各自的堅持。
我需要立刻馬上現(xiàn)在看到第二季!?。。?!太法克ing爽了吧?。「偧?lgbt就是yyds!?。【褪强吹臒嵫序v?。?!love every character!群像刻畫不是蓋的?。。?!lets rob the bank girls?。?!能深刻感受到在那個年代,那樣的群體,她們之間相互依偎相互扶持的信任感和親密感,i got your back girl……?。。?!中年婦女真的和小年輕不一樣啊哈哈哈哈哈哈哈我好愛 maybe some men are great like the guys in the show, they are definitely decent guys and they are understanding, supportive, considerate, respect women at least to some extent but they are not one of our own!!!!!!! They are not !!!! And they never will be.
women always need a world of their own
no wives no mommies
a world 100% of their own
最后幾句臺詞挺有意思的
卡說:see u next season
G.說,我不會錯過
卡說:你改變了我的人生
G說:你讓我打開心扉
【1】“你打開了我的心扉” 這句話,突然讓我明白最近一直找不到女朋友是怎么回事。
因為我想要的也是打開心扉的人
而這樣的人,終身難遇到。所以她不是我想找就能找到的。所以,不必為了找不到而難過吧。這東西不完全是靠找來的。當(dāng)然我的心開放是前提。
【2】這部劇教會我了很多,有些話“”面對內(nèi)心的恐懼,傾聽內(nèi)心的聲音,堅持做自己“”這些話經(jīng)常聽到,但是這部劇給了我真實事例的示范。
面對內(nèi)心的恐懼就是覺得自己不行的時候,告訴自己還有可能。承認(rèn)自己不如別人但是也告訴自己有可能會成功!努力去戰(zhàn)勝自己,戰(zhàn)勝別人,輸也要輸?shù)闷痢?/p>
傾聽自己內(nèi)心的聲音,就是讓自己安心下來,不要來回后悔,相信自己的每個選擇,沒有好壞之分。只有自己做了沒有。問問自己想不想要。
做自己:是永遠無法切割舍棄部分的自我,過一個容易的人生。每個人都得活出自己的樣子,哪怕很難。如果恰好有夢想追求,就更無法避諱困難,因為就像MAX舅舅說的:追求夢想本來就很艱難!
????
【3】最后他們扶著朋友,讓蘭襪子隊得了第一。但是她們也一樣是冠軍。
——喬受傷,按照體育規(guī)則是不能贏的。但是她們依然選擇扶著她過去,想想她是為何受傷的(因為在queer酒吧被打)?為了這樣的傷痛背負(fù)起失敗的原因確實是不應(yīng)該的。如果是我,我也愿意背著喬,讓她得第一,而不是我。因為,當(dāng)喬贏了,意味著我也贏了。喬帶著腳傷的勝利,是queer群體意志的延伸,是QUEER社群對當(dāng)時世界的反抗和對朋友的支持的映照。而蜜桃隊也一樣是冠軍。雖然第二名,但不落后于任何球隊!
【4】Max最后也將棒球和自己的生活分開,知道追求是生活里的一部分,但是生活中一樣有很多重要的東西。她不再完全用棒球定義自己,真正發(fā)現(xiàn)自己是誰。
棒球原是MAX唯一的堅持, 最初的時候她的快樂只能從棒球而來;打棒球變成了她要追求的全部和自我認(rèn)同的符號。這讓她一度迷失自己,感受不到自己的恐懼,喜愛、有能力卻不能發(fā)揮,因為她沒能聽到自己的聲音。感謝朋友,感謝際遇,她遇到了肖;后來的后來,通過棒球,她克服了恐懼,也通過追求棒球事業(yè)找到了生命中的事業(yè)和自己。
人在一味的追求的時候,就是會忘了自己是誰。反而用追求的的東西去命名自己。定義自己的價值。但是有時候真是會忘了那些不過是追求的目的,而不是人生的目的。也會容易忽視自己的team。
最后max對好友說,她們是我的棒球隊,而你才是我的team。我當(dāng)時很感慨,覺得這個女孩終于找到了自己的人生。那個人生里——有她的志向,有她的愛情,有她的朋友死黨,有她對自己人生選擇的決心和面對母親的決心。
【5】我也很感動max和朋友告別的透徹。她們談到以后,認(rèn)真的告別。說著彼此的需要。點名max以后可能不會經(jīng)?;貋?,會去更大的平臺。但是仍然要深深記住彼此,知道彼此是自己最重要的人。這種告別在我們的文化里常常被忽視。我們都是在離別后,自己逐漸消化這些心里話和感受。我們真的應(yīng)該學(xué)會好好告別,重視告別。這樣新的旅程才能更好的啟程,從前那些金子般的感情才能留下。我很后悔,當(dāng)時沒有好好和我的學(xué)生告別??傆X得無法面對。其實面對了才是對我們都更好的,對我們的感情都更好的選擇!以后的人生里一定去好好好別!
【6】所有這些劇情不刻意、不做作,卻很深刻。
看到第六集同性戀被打,我哭了。我知道石墻運動是怎么樣的。但是當(dāng)故事重現(xiàn),那種沖擊我真的受不了。
看到第八集她們贏了,我也哭了。我知道結(jié)果不會毫無波折,但沒想到是這么贏的。我為那種感情和喬為什么會膝蓋受傷而哭。
這部劇真是要眼淚呢!
【7】很期待下一season,期待振作的自己
有的事,用了一周消化想想也沒什么了。
姥姥也逐漸好起來了,媽媽的狀態(tài)也好多了(今天6點就起床了)
而我的學(xué)業(yè),我還未全力以赴,不能不戰(zhàn)而降!不能被自己的恐懼打敗。問問自己到底在怕什么?是怕努力也沒有收獲嗎?很有可能!但是也不一定不是嗎?弄不好,還弄不爛嗎?我不怕辛苦,我怕自己想不出來,那種感覺很絕望,就像會掉進懸崖。很多時候精力不在事情本身,而是應(yīng)對處理那件事的焦慮上了。會胃疼??蓱z抱抱自己。像max一樣,摒棄掉那些聲音,才能投出好球。nice shoot!那些聲音,我并不需要它。我需要全神貫注的自己!
未來呢?總會有自己的一個出路。未來會快樂嗎?親愛的?照顧好自己,讓自己現(xiàn)在快樂吧!未來,就交給未來。let's see.誰知道呢。
【8】真期待有人能和我面對面聊聊這部劇。不過目前還沒有,可能以后會和朋友聊起來吧!期待有人和我聊聊它。現(xiàn)在自己和自己說,也不錯呢!把這些都寫下來了…好長!謝謝自己,陪著自己這么多天,感覺狀態(tài)好多了!不為那些事后悔,也不那么害怕要做的事了。
面對自己的恐懼。也有可能!是的,也有可能。就像蜜桃隊從前不被看好一樣!
盧卡斯:你好我是亞馬遜影視的制片人盧卡斯,可以請您寫個符合政治正確的適合低齡觀看的劇集嗎。
克里斯提娜:哦你好!讓我想想,我覺得首先應(yīng)該排除敏感的地緣政治以及信仰問題。
盧卡斯:是的!我們希望避免當(dāng)下最敏感的問題,您可以寫一些常年討論的,過時的,不痛不癢社會性問題嗎,我相信這樣也可以獲得更多人的關(guān)注。
克里斯提娜:我認(rèn)為最容易被大眾接受比較熱門的觀點應(yīng)該目前還是關(guān)于性別,種族之類的問題,這對他們來說簡單易懂。
盧卡斯:哦,是的,他們根本不關(guān)心真相,他們只關(guān)心這是否顯得時髦,更容易get laid。
克里斯提娜:有了!我寫一個圍繞著黑人女同性戀同時存在性別認(rèn)知障礙并且在戰(zhàn)爭年代求職的故事吧!
盧卡斯:哦太好了!你真是個天才,這幾乎包括了所有“時髦”的政治正確。女權(quán);種族;同性戀;Bisexual;性別認(rèn)知;戰(zhàn)后創(chuàng)傷;職場;婚姻。哦對了!,我們還可以再選角時考慮非主流審美。簡直就是鐵鍋大雜燴!這太棒了!克里斯提娜,我們會變得更有錢!
克里斯提娜:這聽起來太棒了!Let’s get fucking rich!
難以言喻的好!比TLW還好幾十倍的女同劇!女性戀情和女性友誼都那么美好!以及Max笑起來可太甜了
Jesus,我好喜歡這部劇,我需要馬上看到第二季,如果它被砍了我會大哭一場。喜歡的地方真的太多了,不能一一贅述,就說幾個特別的地方。搞拉拉太有誠意了。劇中角色直說球隊三分之二都是酷兒,我哭死。對,就要搞姬,就要全劇全員搞姬,就要在任何地方滾床單。以及美劇終于終于舍得找多個美女一起搞姬,賞心悅目,化學(xué)反應(yīng)好到爆炸。最后,謝謝??女運動員,謝謝lgbt,謝謝pc,謝謝過去現(xiàn)在和未來。
劇情編排的恰到好處,人物性格刻畫的也很到位,想要表達的都傳達的很好,一口氣看完
英翻過來應(yīng)該是《她們的聯(lián)盟》,更有力量更切題。作為女性群像劇做的很精彩,每個角色都有棱角都可愛,她們之間的關(guān)系也是各式各樣的,就讓你覺得很真實,女性面貌的多樣性。劇情背景是上世紀(jì)三四十年代,性別歧視種族歧視都很嚴(yán)重的時代,劇里畫了不少筆墨談及了當(dāng)時的性別弱勢群體——女性,以及膚色弱勢群體——黑人,還有性取向弱勢群體——非異性戀的掙扎生存環(huán)境,有深層次的話題討論但也并不會讓整部劇一直籠罩在那樣壓抑的文化氛圍之下。且聚焦運動的題材避不開的比賽場景也拍的不錯,雖然我不懂棒球,但幾場比賽場景的拍攝都很有代入感,讓我看的很過癮,這是這部劇的第三個優(yōu)點,有熱血的感覺。是好看的,期待一下第二季,看看Carson的自我探索之旅將走向何處。PS:女教練就是比男教練更厲害嘛!
人類已經(jīng)停止繁衍啦??????
這也太好看了吧臥槽。。21世紀(jì)的美國居然還能拍出這樣的劇,果然還是得看中年拉拉??太真實細膩,太radical了,愛到不行。另外,那些覺得這個劇拉拉太多、應(yīng)該更多講講怎么fight sexism and racism的人,不是沒腦子就是直癌晚期(我直說了)。黑人白人女性去愛女性、找到自己、直面自己,這還不叫反抗嗎?這在熒幕上可太稀缺了??!上世紀(jì)拉拉為女權(quán)開路奮斗那么多,這世紀(jì)的直女(直男就不用提了)覺得她們?nèi)颂??無聊的heterosexual劇本怎么傷害女性的拜托睜開眼看看吧(說的就是你,euphoria,就是拉過來踩一腳??)
so many lesbians i feel content
轉(zhuǎn)發(fā)精準(zhǔn)評價“A League of Their Own does The L Word better than The L Word does”哈哈
說累了也要說:女孩子就是世界上最好的!最后一集看哭了,每個人都很友好地支持著對方,真的好好,無法形容這種感覺,反正就很暖心雖然不是姬崽但是片中呈現(xiàn)了好多對愛侶不同的模樣,長了很多見識,也很羨慕她們的友情,尤其是Maxine和Clance她們ps:Clance老公戴眼鏡太像心靈奇旅的男主了
推薦語:The L Word(1940年代版)
在一部劇里主流了一把 真的暗爽【劇情也是非常順暢
之前正好看了一部紀(jì)錄片說其中一個棒球女選手的故事的。我以為是說在那個年代女子如何突破性別歧視的故事。當(dāng)然也有,另外還有關(guān)于種族歧視和歧視同性戀的問題。主要部分似乎是同性愛情故事。
Lupe和Jess去火車站找Esti那段像是daughter and her two lesbian mothers……??????笑死,是一部看完了可以愉快和家里出柜然后約朋友??去一起打棒球的劇。
口碑這么高的劇,鮮少有YXH發(fā)相關(guān)資訊,一直以來我都是這么說的,他們不需要公開發(fā)表歧視的內(nèi)容,只需要無視就可以輕松占據(jù)話語權(quán)。
girls??
太喜歡了…每一個角色都非常真實非常鮮明,她們在場上盡情發(fā)揮的樣子太美了…!Greta一直在和Carson調(diào)情最后兩人親了我只能*發(fā)出姬叫*,不過Carson很明顯在探索中所以肯定會虐,不過全員不直我就知道Max也不是直的!笑死了她們隊名literally很fruity啊啊啊啊Greta還自稱fruit笑死我了救命??雖然是第一支女子隊伍但全美女子聯(lián)盟誕生于系統(tǒng)性恐同、性別歧視和種族歧視之中 且看女孩們?nèi)绾畏纯蛊缫暟?!真的很好一部劇,沒有太過專注于歧視帶來的痛苦而是專注于queer joy,不愧是酷兒自己創(chuàng)作的屬于酷兒們的作品!(ps 一些紅脖子已經(jīng)破防在狂刷一星了,說明這部劇很好戳到某些人痛處了lol
終于有一部走心的全女陣容劇??體育競技+女同故事,囊括了我的絕大部分生活,看之前就愛了。內(nèi)容甚至比題材更驚喜。雖然主題是棒球,但這部分的故事只是以小見大,牽出弱勢群體的反抗與斗爭。不被看好的隊伍,沒有人權(quán)的群體,所謂人人愛的underdog的故事。第六集結(jié)尾的小高潮甚至讓我掉下幾滴豬淚。面對種族歧視性別歧視性向歧視,不前進就會后退。明哲保身是動物的本能,可是那些擔(dān)下了風(fēng)險的先鋒,我們要如何做才能對得起她們。謝謝亞馬遜,我和papergirl和解了
這劇名翻譯就夠歧視了 人家叫自己的聯(lián)盟
劇集改編在置入酷兒和種族主題之后,削減了許多原電影的女性表達,比如帶孩子打球、文盲等女性困境展現(xiàn)都被刪去(通過看黃書識字是電影最妙的段落之一)。雙女主線礙于種族隔離背景,始終平行發(fā)展而無法編排在一起。至于主角的女同身份,也止于性向探索與自我認(rèn)同,Abbi還是寫得太順拐了。/但Broad city之后能有新項目推進還是為她開心的。以及建議把原譯名《她們的聯(lián)盟》改回來
GenZ gay看euphoria,像我們這種millennia gay看看A league of their own就好。非常適合老年人的tempo,有虐有熱血有confuse有復(fù)古playlist,沒有嗑藥沒有電子樂沒有四角八角戀,又姬又有愛。