【本文首發(fā)公眾號：FIX昆侖德語字幕組】

德劇同美劇英劇相比雖然有些小眾，但近幾年誕生了許多質(zhì)量不錯的佳作。

比如以德國人的視角反思二戰(zhàn)的作品——《我們的父輩》，還有FIX昆侖德語字幕組翻譯過的《巴比倫柏林》和《暗黑》等劇集......這些德劇類型多樣，而且形成了自己獨特的風(fēng)格。

今天要推薦的德劇《夏利特醫(yī)院》同樣值得一看，雖然目前觀看第一季的人數(shù)并不多，但在豆瓣收獲了9.1分的好評。

位于德國柏林的夏利特醫(yī)院，至今有著300多年的歷史。這家醫(yī)院如今具備國際頂級的醫(yī)療水平，德國超過一半的諾貝爾醫(yī)學(xué)獲獎?wù)叨汲鲎赃@里。

本劇帶我們回到了19世紀(jì)末期的夏利特醫(yī)院，展現(xiàn)在那個條件艱苦的年代，醫(yī)學(xué)先驅(qū)們是如何堅持自己的研究工作，將自己的一生奉獻給偉大的醫(yī)學(xué)事業(yè)。

【溫馨提示：以下內(nèi)容有劇透】

01

在19世紀(jì)末期的德國，由于醫(yī)療資源匱乏，尚未有成熟的技術(shù)手段來治愈闌尾炎等疾病。

結(jié)核病的死亡率更是不斷上升，在柏林每四人就有一人死于結(jié)核病，甚至連醫(yī)生自己都會患病。

女主伊達突發(fā)急性闌尾炎，當(dāng)時貝林用自己高超的醫(yī)術(shù)，拯救了她的生命。

有點尷尬的是，貝林醫(yī)生算是她的前任男友。

伊達支付不起手術(shù)的費用，只能留在夏利特醫(yī)院做護工來還債。

她一邊處理自己的情感問題，另一邊為夢想努力打拼。

那時全歐洲只有德意志帝國，不允許女人學(xué)醫(yī)。

伊達繼承了父親在醫(yī)學(xué)上的天賦，她立志要成為全德國第一位女性醫(yī)生。

不過，社會上普遍存在對女性的歧視和偏見，就連醫(yī)學(xué)院的高材生都一致認(rèn)為女性更適合在家相夫教子。

伊達沒少因此受到別人的冷嘲熱諷，她偷偷蹭課聽結(jié)果被院長以所謂的“騎士精神”趕出了教室，后來在見男友家長的時候，她學(xué)醫(yī)的愿望又被當(dāng)場否決。

她原本以為男友支持她的夢想，卻發(fā)現(xiàn)對方一直都在看輕她。

伊達的男友喬治·提申多夫，雖然是夏利特醫(yī)院的學(xué)生，但他本人更想成為一名攝影師。

為了讓父親認(rèn)可女友伊達，他不得不做出妥協(xié)，服從父親的一切安排。

當(dāng)然，這不過是一個借口罷了。

像他這樣懦弱的“爹寶男”，始終沒有勇氣去反抗父親的權(quán)威。即使沒有伊達的存在，他最終也是會放棄夢想的。

他漸漸活成了他父親的樣子——一位直男癌晚期患者，他不正視自身的問題，反而把所有過錯推到伊達頭上。

“如果你想當(dāng)我太太，就得由我來決定我們的未來”，瞧瞧這話說的，多么大男子主義。

劇中女主伊達的情路比較坎坷，想娶她的男人不懂得欣賞她的價值，而真正懂她的知己卻無法與她修成正果。

還記得貝林醫(yī)生此前對女主說過的話嗎？

他說：“我是靠自己才有了今天，我不需要什么伴侶來幫我平步青云”，最后還不是被打臉了......

女主或許是明白了“男人都是大豬蹄子”的道理，最后索性終身未婚。

女性在追逐夢想的過程中，需要的或許只是伴侶的肯定和鼓勵。

所以，尊重女性的付出，承認(rèn)女性存在的價值，不再漠視物化女性，才是男性對女性最大的支持和幫助。

對于女性而言，最重要的是擦亮雙眼，寧缺毋濫的道理同樣適用于感情生活。

幸福美滿的家庭和婚姻，并非衡量女性成功與否的唯一標(biāo)準(zhǔn)。

劇中的女主沒有被性別身份所束縛，她做到了很多男人都做不到的事情。

不過，雖然她最后實現(xiàn)自己的理想，成為了一名醫(yī)生，但以醫(yī)生身份回到夏利特醫(yī)院工作的她，還是不能得到應(yīng)有的報酬。

即便是現(xiàn)在，想要真正實現(xiàn)男女平等，依然有很長的路要走。

02

貝林醫(yī)生曾對女主說過這樣一句話：“做醫(yī)生心要狠，不僅是對待病人，對自己也是一樣?！?/p>

貝林確實是一個狠人，在同事們的眼中，他就是一個醉心于研究白喉血清的瘋子。

不過，心狠到一定程度就是對生命的漠視了。伊達的男友喬治·提申多夫，就是一個典型的反面案例。

他不但為了自己的私事中途丟下患者，還自以為是的搞種族歧視......

這種沒有博愛之心的人，注定不能成為一個好醫(yī)生。

那么，什么樣的醫(yī)生才算是毫無爭議的榜樣呢？

我認(rèn)為劇中最完美的好醫(yī)生，非魯?shù)婪颉ぞS爾肖莫屬。

劇里有一處讓我印象深刻的情節(jié)：在德皇前來參觀夏利特醫(yī)院之前，護士長特意交代護工們進行一次大掃除，主要是為了留下一個好印象。

她還叮囑屬下當(dāng)天要給病人足夠的止痛藥物，以防他們發(fā)出的呻吟被德皇聽到。

重癥病人都被轉(zhuǎn)移到了皇帝看不見的地方，大部分高級醫(yī)護人員都在努力營造美好的假象，只有魯?shù)婪颉ぞS爾肖反對這種面子工程。

魯?shù)婪颉ぞS爾肖對于醫(yī)學(xué)事業(yè)，始終保持著清醒的認(rèn)知。他更多為了患者的生命考慮，甚至不怕得罪任何人。

同事科赫既是德皇面前的紅人，也是民眾敬仰的英雄。不過，科赫研制出的結(jié)核菌素，當(dāng)時并不能有效治療結(jié)核疾病，很多患者都被誤導(dǎo)了。

魯?shù)婪颉ぞS爾肖對此公開表示質(zhì)疑，他還當(dāng)面指責(zé)科赫被名利所誘惑，忘記了基本的為醫(yī)之道。

被稱為“病理學(xué)之父”的他，是真正敢于為窮苦大眾發(fā)聲的人，這是身為醫(yī)者的最高境界了。

他用實際行動向我們詮釋了好醫(yī)生應(yīng)有的風(fēng)范：不只要有過硬的技術(shù)，更要具備人道主義關(guān)懷。

03

我們在劇中看到了很多杰出的醫(yī)學(xué)先驅(qū)，其中更是有三位后來成為了諾貝爾醫(yī)學(xué)獎的獲得者。

埃米爾·貝林、羅伯特·科赫和保羅·埃爾利希，他們或許曾經(jīng)意見不和，但對醫(yī)學(xué)的熱愛卻是一致的。

他們的研究工作并非一帆風(fēng)順，他們在困境中苦苦堅持，甚至不惜冒著生命危險，把自己作為藥物實驗對象。

值得一提的是，本劇第五集驚現(xiàn)大名鼎鼎的柯南·道爾。

被譽為“世界偵探小說之父”的他，成功塑造了夏洛特·福爾摩斯這個經(jīng)典人物形象。

其實，柯南·道爾也是一位醫(yī)生。

本劇在生動刻畫人物群像的同時，也真實反映了時代背景和社會現(xiàn)狀。

比如被譽為“細菌學(xué)之父”的科赫，就承受了來自德皇的滿心期待和巨大壓力，因為醫(yī)療成果關(guān)系著國家榮譽。

還有夏利特醫(yī)院里那群反對猶太人的學(xué)生，他們有著日耳曼民族與生俱來的優(yōu)越感。

當(dāng)時社會上存在和他們一樣歧視猶太群體的人，這個隱患后來直接導(dǎo)致納粹主義盛行，演變成了第二次世界大戰(zhàn)。

如今，世界醫(yī)學(xué)已經(jīng)攻克了一個又一個不治之癥。如此突飛猛進發(fā)展的背后，離不開無數(shù)醫(yī)學(xué)先驅(qū)們不懈的探索和努力。

劇中的那些醫(yī)學(xué)先驅(qū)，勇于打破世俗的偏見，并且始終懷有一顆對生命的敬畏之心。

就像護士長所說的那樣，夏利特這個詞的意義，正是心懷慈悲。

那些沒有在世界醫(yī)療史上留下姓名的醫(yī)護人員，他們同樣值得我們尊重，因為他們也將自己的一生奉獻給了偉大的醫(yī)療事業(yè)。

更多文章歡迎關(guān)注我的個人公眾號：晶姐札記

一向喜歡醫(yī)療劇，哪怕是拍100多年前的醫(yī)療劇也喜歡。

那時候的醫(yī)療透著一股野蠻粗暴的氣息，盡管現(xiàn)代醫(yī)學(xué)已經(jīng)起步，但是明知道手術(shù)要無菌，把病人帶到開放的教室給所有人圍觀手術(shù)還是實在簡單粗暴。

對醫(yī)學(xué)史也沒有什么了解，以我僅有的知識：難治性結(jié)核到現(xiàn)在都沒有治療手段，而白喉的唯一出場早就只有在“百白破”疫苗中了，再加上Behring的血清聽著就很合理，而Koch的結(jié)核菌素就聽起來就不可能。就很顯然故事走向是Koch是要失敗打臉，而Behring要逆襲成功。結(jié)果Koch雖然被打臉但依舊地位崇高，而Behring如果不是努力攀上大佬把藥賣出去，只能依舊是個無名之輩，我看完之后去維基百科上搜，當(dāng)時同時各國有好幾個人研發(fā)出了治白喉的血清，如果不是Behring給它盡快推銷了出去，發(fā)明白喉特效藥的榮譽可能根本落不到他頭上?？赡苓@就是現(xiàn)實吧，沒有那么戲劇性，要實現(xiàn)階級躍升或者下降，不是一件事就可以做到的。只是這些劇情放到最后一集，感覺好像前幾集都在意料之中的劇情，最后一集一下子為了尊重歷史，走向奇怪了起來。

虛構(gòu)角色的女主很有魅力，那個時代就是這樣，男女平等得直到60年前才算有了點跡象，在那之前從事科研的女性都是真正的為愛發(fā)電。

看完之后去查證歷史，震驚于Koch那個藥竟然是直到現(xiàn)在都在用的檢測手段。而看劇的時候Ehrlich有很多劇情但是我看完也不知道他對白喉血清的研發(fā)到底是什么貢獻，后來查了才覺得他簡直是最厲害的那個，很多不同方向的研究拎出來都很厲害呀

同樣是大女主主角，勇于在某項事業(yè)中開拓成第一個女性的設(shè)定，《夏利特醫(yī)院》第一季顯然沒有《后翼棄兵》那種爽感。在《夏》中，女主的天賦遠遠沒有達到超越性的存在，背后支持她的人也沒有那么多傾舍全部的奉獻，甚至前男友形象的刻畫也顯得非常古怪（有一種馴化后的表面紳士+骨子里的爹權(quán)納粹縫合體的感覺），如果要看感情戲的多半可以失望而歸了。就算是費盡心思，沖破樊籠，去到蘇黎世大學(xué)學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)，真正成為了一名有技術(shù)有執(zhí)照的醫(yī)生，女主返回到夏利特醫(yī)院時，也只能干著為愛發(fā)電的無薪工作，通過私下接收病人來維持生計。這個結(jié)局遠沒有《后》那樣大開后宮，瀟灑自如，攀上棋類最高峰來得暢快，卻更真實。 有那么一點兒天賦，有那么一點兒的興趣，這才符合大多數(shù)普通人的存在。遇到的貴人不完美，感情并不風(fēng)順，對方顯示出無比丑態(tài)，這也是平常之所見。《夏》給我們展示了一個在層層系統(tǒng)性逼壓下的女性，能夠如何憑借這一小點兒天賦，一大點兒的興趣，以及恒常的耐心與拼搏的精神，所能在這個系統(tǒng)中取得的最大成就——當(dāng)一名無薪被隱匿工作的女醫(yī)生。這樸質(zhì)到極點的「大女主結(jié)局」無疑給任何一個妄圖定義怎樣的女性才是真正做實事的云端看客們打了一大耳光。當(dāng)敗壞的系統(tǒng)不能被打碎時，強勢階層對處于劣勢的一方產(chǎn)生的關(guān)于天賦、能力、本職的鄙棄都是如此的令人可笑。

自從觀看過《我們的父輩》，便被德國歷史題材的電視劇所吸引，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿嫵尸F(xiàn)，細節(jié)的充分還原，以小人物視角徐徐展開大歷史背景的半虛構(gòu)設(shè)計，都似乎比美英俄劇的快消產(chǎn)品類型更精致、更用心。

這部《夏利特醫(yī)院》，也同樣是以一位因治療闌尾手術(shù)無力還債，而選擇留在醫(yī)院做護士的伊達為主角，透過她的視角，呈現(xiàn)出19世紀(jì)末德意志帝國治下醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的技術(shù)發(fā)展史，這其中，我們不僅可以看到科赫、貝林、維爾肖等一眾德國醫(yī)學(xué)史上真實存在的名流，亦可以直觀感受到結(jié)核菌、白喉血清療法被發(fā)現(xiàn)及最終稿應(yīng)用的艱辛探索，還可以從一個個側(cè)面鏡頭里夾帶看到女權(quán)運動萌芽、德國右翼反猶思潮、權(quán)貴階層絕對優(yōu)勢等19世紀(jì)末德國特有的歷史風(fēng)貌?？梢哉f，此劇想要呈現(xiàn)出的元素異彩紛呈，但又不會讓觀眾感到眼花繚亂、混亂不堪，而是透過劇里人物的簡單對話、細微舉止、一顰一笑，便可記住隱藏在深處的歷史背景。

值得一提的三點：一是女主伊達通篇保持著自立自強、為了理想敢于突破制度束縛的自由主義人設(shè)，她敢于向男尊女卑的封建時代發(fā)起挑戰(zhàn)，一言一行間都踐行著自己要成為全德第一位女醫(yī)生的新理念，而最終她的夢想得以實現(xiàn)，重返夏利特時，卻做著沒有任何薪酬的工作，維持生計還要靠私人會診，女強人尚且如此，千萬身處時代洪流里的普通女性命運可想而知。二是貝林醫(yī)生在別人眼里似乎是一個患有躁郁癥的偏執(zhí)狂，沉浸在自己瘋狂的研究里不可自拔。正是這樣一位“瘋子”，憑借著自己的執(zhí)著，完成了醫(yī)學(xué)界的轉(zhuǎn)折性突破。然而與德高望重的科赫教授比起來，位卑言輕的他，得到的卻是從院長到普通護士的譏諷與嘲笑，更可悲的是，如果不是貝林偶然間治好了未來岳父小女兒的白喉，并被視為貴人，他的突破性研究成果很可能真的會被淹沒于歷史長河中。或許是親身經(jīng)歷過后，貝林看清楚了社會階層的難以逾越和人性的本質(zhì)，才會最終放棄自己一直愛慕已久的伊達，轉(zhuǎn)身投入豪門成為女婿；也最終會擺了自己的合作者埃爾利希一道，將他殘酷地提出榮譽的光環(huán)外。三是醫(yī)學(xué)院學(xué)生提申多夫，剛出場的那幾集，樂觀善良又略顯拙笨的他，似乎是一個人畜無害的角色，特別是他與伊達的相遇，告知對方自己也一直有一個攝影家的夢時，劇情似乎應(yīng)該朝著兩人情投意合的方向發(fā)展，但這一切都隨著伊達面見提申多夫的父親而轉(zhuǎn)變，得知伊達的真實想法，提申多夫父親頓時怒不可遏，也是在這一刻，提申多夫開始走向黑化，瞬間完成了一個心懷夢想的熱血青年到封建主義衛(wèi)道士的身份轉(zhuǎn)變，而后其在兄弟會、醫(yī)學(xué)院里一些列民族主義的言論，更是把自己活生生刻畫成反派人物，令人唏噓。

上述三位人物的跌宕命運，都反映了德意志帝國統(tǒng)治的腐朽與僵化。雖然那個時代，德國已經(jīng)躋身歐洲第一工業(yè)強國，科技生產(chǎn)力突飛猛進，但配套的社會體制機制并沒有及時跟進，各類意識形態(tài)和民生民權(quán)領(lǐng)域問題迭出不窮，這種社會與科技發(fā)展的不均衡，也為即將到來的20世紀(jì)的兩次世界大戰(zhàn)埋下了伏筆。以二戰(zhàn)為背景的《夏利特醫(yī)院》第二部，會更加透徹地呈現(xiàn)上述元素，拭目以待。

這不是劇評，這是劇透。Ida Lenze被Georg Tischendorf，Behring、Therese三個人喜歡,好似桃花朵朵開。可Tischendorf是個大是大非不分，又不懂Ida Lenze追求的人，Behring在Ida年少時一直以她父親的女婿和接班人自居，Ida喪父，財產(chǎn)被親戚侵占了以后，Behring就露出了真面目，Behring在醫(yī)院一直幫助Ida學(xué)醫(yī)，Ida甚至都決定為了Behring放棄去蘇黎世，可Behring畢竟本性難移，Ida給了Behring兩次機會，但Behring還是走了岳父路線，Behringvivo有能力的岳父做女婿。Ida去蘇黎世求學(xué)用的費用，是護士修女Therese臨死前剩下的微薄工資，在蘇黎世生活十年，回到德國卻不能當(dāng)真正的醫(yī)生，收入也特別低，只能接私活，補貼生活。這使Ida終身未婚。Koch和女歌手Hedwig表面上是從Koch婚外戀開始的一段風(fēng)流韻事，可是Koch給了前妻足夠的贍養(yǎng)費離婚，兩個人認(rèn)知層面相同，婚后離開柏林，直接去疫區(qū)。