貨車司機黃家駒(成龍)赴美向移居美國的驃叔祝賀新婚之喜,知曉其打算婚后與黑人妻子過安靜的晚年生活,經(jīng)營多年的超級市場也已賣給了年輕寡婦Elaine(梅艷芳)經(jīng)營。由于一見面就對Elaine有好感,黃家駒主動協(xié)助Elaine打點起業(yè)務來。 不久,以Johnny為首的一幫朋克黨開始惡意搗亂破壞超市,面對他們,黃家駒面無懼色勇敢地用起了自己的拳頭,同時不忘曉他們以人生大義,然而這波未平那波又起,黃家駒又被卷入了鉆石贓物被盜的漩渦,受到了黑手黨的追殺。
猶如李小龍的《猛龍過江》,中國人到美國找親戚,發(fā)現(xiàn)親戚被外國人欺負,自己也被外國人欺負,中國人被種族歧視或者處于弱勢,
其實真地像成龍這種打出一片天地的太少太少,很多人是被踩在腳下毫無還手之力,
女主挺性感的
成龍的搏命一如既往,有些場面確實驚心動魄,成龍莫名其妙卷入黑幫事件,最終得以脫身。
2020年元旦,一個人看電影.......
這部電影是當年成龍大哥打入美國市場的作品,但是95年我還太小,對于成龍的印象更多集中在快餐車,A計劃,醉拳等港片中,這部電影沒什么印象?,F(xiàn)在回頭來看,無論是劇本、演員還是動作場景,這部紅番區(qū)都是妥妥的神作,看完之后會有一種心悅誠服的感覺。
先說劇本,有很多人說這部劇情虎頭蛇尾,結尾倉促而且前后不協(xié)調,其實我們看的紅番區(qū)應該是刪減版的,從結尾的花絮中我們能看到很多跟彪叔結婚有關的場景,而這些在電影中都被剪掉了,這里不用問,一定是梅艷芳的喜劇部分為主導,當時唐季禮導演應該是考慮到美國人不太會接受港式喜劇所以將大塊的內容全部刪減掉了,其實熟悉成龍電影的人應該能猜出大概的劇情,可能是彪叔回來辦婚禮,然后黑社會進入搗亂會場,忍無可忍的梅艷芳大爆發(fā)成功拖住黑幫,最后跟從皮艇上問出人質下落的成龍一起去救出了南希。
這里的戲如果拍出來一定會非常好看,畢竟我們在花絮中看到了梅艷芳點鞭炮和在婚禮會場從桌子上掉下來的片段,但是導演認為如果美國人無法理解其中的笑點的話,這段戲就切斷了整部劇緊張的氣氛,所以毅然決然地將它砍掉了。要知道梅艷芳可是女二號啊,這么一砍等于將她的戲份都砍沒了,而且成龍的動作片都是以喜劇為特色的,這樣如同自斷一臂。但是事實證明導演的決定完全正確,短促而緊湊的劇情將打斗中的緊張感推向了巔峰。反觀現(xiàn)在,我們的戰(zhàn)狼和哪吒都想往美國推,但是哪個有勇氣去砍掉所有令人尷尬的喜劇橋段?誰又敢為了美國觀眾去掉一切意識形態(tài)的東西?
最值得一說的就是,編劇似乎為了打開美國市場對劇本特地做了修改。成龍大哥在拍紅番區(qū)的時候已經(jīng)四十多歲了,A計劃、醉拳1、2等等電影已經(jīng)在國內取得了非常好的成績了,而這些電影的劇本風格都已經(jīng)定型,理論上來說制作團隊不太可能做出一部風格出入很大的電影了。但是紅番區(qū)的劇本如果你細品就會發(fā)現(xiàn),它的每一個節(jié)點都是反的,當主角面對事件的十字路口時,所有的發(fā)展都是對主角不利的,這不要說在成龍的喜劇動作片里非常少見,就連2020年的今天也讓人眼前一亮,有一種喝了一杯烈酒一樣回味無窮。
比如成龍在剛遇到混混的時候將混混打趴,后來混混來報仇,被逼到角落里的成龍被打得體無完膚,這要是換成隔壁葉問,早就把這幫人打得滿地找牙了;后來在停車場中成龍又遇到了混混們,這次依然沒有絕地反擊,而是拼命逃跑;拿到鉆石的成龍去了超級市場,本來想著依靠鉆石能跟boss談判,來一個英雄救美的經(jīng)典場景,沒想到boss直接將超級市場拆了,一點都沒有談的意思,寶貴的鉆石也散落在廢墟里了(這里要說一下,雖然劇情刪減了,但我覺得真鉆石應該是找不到了,最后警察用一顆真的和南希家里的假鉆石來冒充,讓劇情更加緊張。最后梅艷芳可能在整理廢墟的時候找到了鉆石,并且發(fā)了財,這應該比較符合成龍電影的風格);在碼頭成龍直接被黑幫搜出竊聽器,更令人揪心的是boss竟然連鉆石都不要了,直接下令滅口,這讓主角最后的依靠也煙消云散了……就是這樣一點點地推進,每一次都將主角逼上了絕路,這種推進方式是好萊塢教科書式的劇本寫作方式,如果你看過美國的編劇工具書就不難發(fā)現(xiàn),將主角推上絕境是劇本核心所在,而中國的劇本并不在意這一點,至少沒有一部作品像紅番區(qū)如此在意,在每個情節(jié)點上都細加斟酌,要知道,想要保持這種推進方式,還要兼顧結尾大團圓結局是非常困難的,如果容易的話全中國早就都這么寫了,中國電影也不會像現(xiàn)在這樣了??梢娋巹∫欢ㄊ菍”具M行過特殊處理了。
另外就是演員,都是俊男美女。這本不消多說,但是在花絮中能夠看到電影一開始騎摩托車比賽的金發(fā)女子摔倒的畫面,令我驚訝的是這段很危險的摩托車戲竟然是她親自演的,也就是說她是一個特技演員,問題是成龍是上哪兒找到顏值這么高的特技演員的?另外在這部電影里似乎每個人都是成龍,皮艇橫沖直撞的時候不只成龍一個人鉆到皮艇下面去了,在花絮中我們也能看到有人在這場戲中受了傷,這簡直是太太瘋狂了,一部電影里人人都是成龍,那還有個不火?最后看到成龍大哥忍者小腿肌肉崩裂的劇痛,打著石膏繼續(xù)拍戲,我的媽呀,究竟是什么讓他能夠這么拼命啊?!
就是因為這些我們看得見的和許多我們看不見的努力,才使得紅番區(qū)當年在北美拿到3200多萬的票房,值得一提的是當年的奧斯卡最佳電影勇敢的心票房才7500多萬,懸疑片經(jīng)典七宗罪和動作片虎膽龍威才一億元票房,華人電影能拿到三千萬票房實屬不易,更重要的是這部電影是在北美地區(qū)發(fā)行過DVD版之后才上映的,也就是說在大家都看過DVD的情況下還能去電影院再看一遍,而像七宗罪這種電影直到2000年才發(fā)行DVD版,紅番區(qū)當時的熱度可想而知。紅番區(qū)上映不久后北美遍刮起成龍風,A計劃、醉拳等電影也相繼上映,總票房也遠超過了一億,成龍就此成為國際巨星。
我發(fā)現(xiàn)現(xiàn)在的我已經(jīng)很難再接受新的電視劇或者電影了,2020年了,轉眼我也要三十了,加油吧。
時間回到1996年2月23日,這一天,美國人民奔走相告,在影院外大排長龍,因為一部名叫《Rumble in the Bronx》的電影上映了。
而在此之前的1995年,這部中文名叫《紅番區(qū)》的電影早已席卷亞洲:
內地票房9500萬元,年度第一。
香港票房5700萬港幣,年度第一。
臺北票房5378萬臺幣,年度第一。
韓國觀影人次94萬,年度第一。
日本票房6.35億……
這一年,成龍42歲,正值壯年,《紅番區(qū)》是他第三次進軍美國。
在此之前,成龍與好萊塢合作拍攝了《殺手壕》和《威龍猛探》,說是合拍,話語權卻被全程壟斷,因此片子出來之后口碑票房雙雙失敗。兩次受挫的成龍回到香港,決心制作自己的大片,揚言要做“亞洲王”。
《醉拳》、《A計劃》、《快餐車》、《警察故事》、《飛鷹計劃》……一部又一部佳作涌現(xiàn),不斷刷新著成本和票房記錄,成龍用一己之力,提升了香港電影的制作體量和水平,整個亞洲都變成了他的市場。與此同時,成龍電影的DVD暢銷歐美,美國人雖然沒有在電影院看過他的電影,但提起Jackie Chan,已經(jīng)是家喻戶曉,成龍的影響力已經(jīng)大到美國不得不重視他。
終于,《紅番區(qū)》應世而出。這次依然是香港團隊制作,故事背景被放在了紐約,整部電影的室外戲在加拿大完成,全程英文對白,成龍用自己的方式延續(xù)著影片的國際化路線。
這下,好萊塢片商坐不住了,他們買斷了《紅番區(qū)》的美國發(fā)行權,經(jīng)過重新配音,1996年2月23日,《紅番區(qū)》在全美兩千多家影院公映。要知道,在此之前,非美國電影只能在北美小范圍(最多也就幾十家影院)放映,如此大規(guī)模放映一部非美國片,在美國電影歷史上都是第一次。
美國人民也很給力,盡管他們已經(jīng)通過DVD提前看過了《紅番區(qū)》,卻還是選擇為Jackie Chan貢獻一張電影票。最終,已經(jīng)在亞洲上映一年的《紅番區(qū)》在北美收獲3200萬美元票房,位列當年美國電影票房第六,創(chuàng)下了非美國電影在美國上映的票房記錄。
傳奇還在繼續(xù),因為看到了成龍無與倫比的票房號召力,同年,美國新線電影公司把成龍90年代的老電影版權一次性買斷,從1996年到2000年,7部成龍的香港電影(《紅番區(qū)》、《警察故事3》、《一個好人》、《醉拳2》、《警察故事4》、《雙龍會》、《飛鷹計劃》)在美國被全面公映,每一部票房都超過了千萬美金,總票房超過一億美金。
《紅番區(qū)》在成龍電影里的重要性是不言而喻的,正是這部電影讓好萊塢看到了成龍的能量,沒有《紅番區(qū)》,也就沒有后來火遍全球的《尖峰時刻》和《上海正午》。更重要的是,《紅番區(qū)》為后世動作片提供了一種敘事模本,比如托尼賈的《拳霸》和《冬陰功》就是在學習成龍,同樣是外地人來到大都市,以展現(xiàn)身體技巧為核心觀賞要素,憑借一身武藝吊打當?shù)貝喊?,難怪當年甄子丹看到托尼賈的電影會說:這不就是成龍、洪金寶那套么?
九十年代的成龍電影就是亞洲唯一的超級大片,獨步天下的存在,我的青春歷歷在目,可惜再也看不到如此酣暢淋漓的動作電影了。唐季禮與成龍的二次合作意義深遠,不僅打破了香港電影的票房記錄,也開創(chuàng)了內地賀歲片先河,更重要的是讓好萊塢的資本家看到了成龍的商業(yè)價值。 《紅番區(qū)》在上映當年席卷了亞洲,為了檢驗成龍的票房號召力,該片史無前例在北美兩千多家院線大規(guī)模上映,3200多萬美元的票房也直接創(chuàng)造了非美國電影的票房記錄,這下子好萊塢的大片廠們眼紅了,新線電影搶先買斷了90年代已上映成龍電影版權,最終也在院線及錄像帶市場賺的盆滿缽滿。 說回電影,唐季禮調和了中西方的觀影口味,成龍還只需要做那個上天入地、無所不能的成龍就足夠橫行霸道了,全景式的極限跳樓及氣墊船壓馬路,成龍元素就是那么香!
這個要算少年時代有印象的大片之一。和父親一起去看,那時候尚不認識梅艷芳。
我靠,你知道當時我們這放紅番區(qū)時那場面真的是people mountain people sea.
唐季禮 梅艷芳 別的女星和成龍配戲, 免不了淪為花瓶, 梅姐霸氣畢露當然不會, 在醉拳II和奇跡甚為搶戲, 更勝大哥一籌, 這齣演出空間有限, 仍沒被壓制, 這部當年是成龍再試荷里活之作, 憑多年累積, 終一洗當年殺手壕.炮彈飛車打不響名頭的誨氣, 再以火拼時速橫掃老美...
在電影頻道上重看了一遍。唐季禮的動作設計和敘事節(jié)奏真是好,現(xiàn)在看很多場面還是充滿想象力。動作片確實越往后越不好拍,要想出來一個有創(chuàng)意的全新動作場面太難了。PS:臉盲癥的我一直把片中的葉芳華當成了鐘楚紅……
強龍對抗地頭蛇的劇本,龍蛇混雜的布魯克林很適合發(fā)揮成龍因地制宜的武打風格,可惜虎頭蛇尾。感覺梅艷芳的喜劇部分被刪了好多啊...
成龍大哥依舊給力,葉芳華好性感,梅艷芳喜劇部分演繹得太自然了
8.0/10 分。2018.02.04,重看,美版藍光。梅艷芳戲份不是很多。比較精彩的兩段,一是臺球室內,運用冰箱擋打擊和打人,二是最后氣墊船橫沖直撞,和最后壓反派。。。中法混血的葉芳華有點像鐘楚紅。。。香港“嘉禾”與美國“新線電影”合作,成龍第三次闖入好萊塢,終于獲得成功。第一部是《殺手壕》,第二部是《威龍猛探》,全部失敗。
劇情還挺緊湊的,暴力破壞的場景超級多,爽是挺爽的。那個時候的電影拍動作戲份,會挖空心思設計動作,真是令人驚嘆。成龍?zhí)戳?,葉芳華好美??!把原版粵語和英文版都看了一遍,發(fā)現(xiàn)英文版臺詞增加了好多夸贊美國和模糊美國壞人行徑的細節(jié),哈哈哈。
這部電影標記成了想看,后來翻了下劇照發(fā)現(xiàn)自己很早之前就看過啦。小時候還是很愛看成龍的動作片了。今年春節(jié)檔成龍和唐季禮又弄了部《急先鋒》,賣相并不好,但是因為疫情不得不撤檔看不到了,沒想到在這里又標記了一部唐季禮和成龍合作的早期電影。那時候的成龍真是無所不能,上天入地,被船在湖面上拖行那段印象足夠深刻。成龍回不到以前的年齡了,而我也一樣回不到以前看成龍電影的那種興奮狀態(tài)了。
那時的成龍演技生澀,但腿腳靈活能做很多高危險性的特技動作,成龍能有今天的成就絕對是用自己的生命換來的。
有點暴力,但成龍大哥身手還是一如既往厲害!
唐季禮的這部《紅番區(qū)》不僅為成龍刷開了北美的大門,也為接下來的《警察故事4》打下了基礎,雖然影片不存在故事,但動作場面一出來就吊打好萊塢太多動作片,成龍?zhí)囂鴺翘5耐婷琅f讓人震驚,氣墊船毀壞戰(zhàn)也是超級刺激,但全片除了夠商業(yè)外也沒剩什么,而且莫名其妙下到個美版的,剪得還真爛
印象里應該有瞄過,但今晚一賞,卻更覺得沒看過?!?成龍大伯的電影蠻多都有故事不完整的毛病,很多橋段莫名其妙地發(fā)生和結束;不過,他的動作場面真的是一再翻新,原以為《十二生肖》的“空斗”精彩至極,沒想到《紅番區(qū)》的“氣墊船”一戰(zhàn),更是驚險萬分。(梅艷芳的廁所囧事是全片于我的最大笑點。)-14.01.16 在中國電影資料館觀影。
居然是三中初中學校包場看的,想不到吧,那時候剛剛開始引進電影,這個算一部,還有個是真實的謊言,未來水世界(這部匡瓢了),而且豆油兒童不宜的畫面,想不到吧,全年級一起前往電影院(好像是吉首民族電影院?),支持這部暴力電影,還挺刺激的,大家看的
3.5??梢钥醋鍪抢钚↓垺睹妄堖^江》2.0版本,唐季禮助攻成龍闖美,最好的借鑒藍本還是李小龍。同樣是外來華人的入美挫折,欺凌霸世與懲惡揚善,與李小龍一樣,需要在極端情境下的被迫爆發(fā),而成龍式的“好人”精神更加貼近現(xiàn)代市民的良心形象,尋求價值觀認同的最大化,這也是文化輸出上的變通。《紅番區(qū)》的主調還是追求動作場面的奇觀化,如同大多數(shù)好萊塢大片,滿足一種“震驚”式體驗,當然,這也就丟失了早先那種小作坊式的精巧與嬉皮,那是屬于香港黃金時代的輝煌。
片尾曲 壯志在我胸 跳樓那點被后來的《虎膽龍威4》所抄襲。周華健和杜德偉的龍?zhí)?。?!?/p>
動作戲沒話說,葉芳華很性感,氣墊船真給力。
就記得超市倒塌,梅姐蹲在馬桶上……
真的是一部超級經(jīng)典的影片??粗贻p時的成龍大哥騰挪閃打真是精彩極了,不管如果,都是華人電影節(jié)當之無愧的icon。另,一定要看104min的全本,89min的被剪輯的莫名其妙。另另,葉芳華真的是美極~
也就那樣了?。?!應該把影片留在童年回憶了,把成龍的過去留在童年回憶里。