下載這部電影，完全是被標(biāo)題所吸引?！段迕涝惶臁?，怎么可能？就算頓頓吃垃圾食品麥當(dāng)勞，也不可能只花五塊。以前看過一部香港電影《慳錢家族》，爆笑，想必這個(gè)也不錯(cuò)。然后，我從小到大周圍的男人多半是金牛巨蟹處女這類出了名的小器鬼，本著“沒有最摳門，只有更摳門”的精神，我決定瞻仰一下遠(yuǎn)隔重洋的這個(gè)樣本，以便能更好的與身邊的男同胞和諧共處。

看完片子，發(fā)現(xiàn)原來是在探討父子關(guān)系。試想，如果你有這樣一個(gè)老爸，你會(huì)怎么做？他游手好閑，不務(wù)正業(yè)，成天就琢磨著如何去騙吃騙喝，不勞而獲。你小時(shí)候?qū)δ悴宦劜粏?，長(zhǎng)大一點(diǎn)便帶著你到處行騙，最后還害你鋃鐺入獄，蹲了一年多的大牢。你出獄后好不容易找了份體面的工作，有了個(gè)善良美麗的妞兒，結(jié)果全被他給弄砸了，就是因?yàn)樗f他要死了，讓你開車載他去什么扯淡的地方治病。你大概也會(huì)像男主角一樣，只好乖乖就范，誰讓自己攤上這樣一個(gè)老爸呢？

可是，在這場(chǎng)橫穿美國(guó)的旅程之中，除了事先安排的路線，其余一切都在發(fā)生變化，影片非常成功的一步步鋪設(shè)了懸念，又一步步揭開謎底，最后留下男主角的身世之謎讓觀眾不斷回味。當(dāng)然旅程本身處處充滿了喜劇元素，讓人不斷捧腹大笑，特別是他老爸去蹭雞尾酒會(huì)和別人的老婆熱舞，差點(diǎn)被圍毆一頓，幸好兒子及時(shí)趕到，巧妙解圍，他老爸本性難改，順手敲詐當(dāng)事人幾百塊。短短三分鐘之內(nèi)，被騙者從情緒激動(dòng)要將他爸扭送警局，到主動(dòng)掏錢還感恩戴德，讓人不得不感嘆這父子二人的騙術(shù)之高超，演技之精湛，直追奧斯卡影帝、戛納影帝、金馬影帝。

如果要對(duì)騙子進(jìn)行人格及心理分析，這部片子所提供的樣本大概頗具代表性。他們說謊不眨眼，行騙不內(nèi)疚, 情商智商奇高。他們無一例外喜歡享受生活，可是卻不愿通過勞動(dòng)報(bào)酬來?yè)Q取享受，而是想方設(shè)法找人借錢再賴掉或者順手揩油。毛姆寫過一個(gè)短篇The Ant and Grasshopper，里面那個(gè)敗家子弟弟便是典型。而在這部片子里，萬惡的資本主義美國(guó)那林林種種令人眼花繚亂的freebies（免費(fèi)贈(zèng)品），讓我們大開眼界，小到手機(jī)，大到汽車。因此，本片中的老爸不必天天行騙，只需搜羅一切可用不可用的免費(fèi)贈(zèng)品，就能從容生活。他自豪的向兒子宣稱最近半年他只花了900塊，衣食住行包括娛樂享受一切搞定，“沒人能做到像我這樣。你可能覺得我是個(gè)怪老頭，可我覺得自己就是個(gè)老帥哥，讓一切為我所用?！笨珓e人的油揩得如此理直氣壯又招無數(shù)女人喜歡的老頭其實(shí)也十分可愛，相信看到電影最后，他人生最后一次騙術(shù)得手，我們的心底會(huì)升起和他同樣的情緒：喜悅，開心，幸災(zāi)樂禍，一點(diǎn)點(diǎn)自豪和同情，還有憐憫，就是不會(huì)有鄙夷之情。于是，道貌岸然的清教徒價(jià)值觀被徹底顛覆，欺詐無罪，騙亦有道；真實(shí)與謊言已全然瓦解，整個(gè)世界又恢復(fù)到太初的混混沌沌，一片茫然。

同是探討疏遠(yuǎn)后又和解原諒的父子關(guān)系，日本的《入殮師》就沒有這么詼諧幽默卻又不失深意?！度霘殠煛返拇_深刻，而且大氣，畫面和音樂也唯美，同樣也讓人回味無窮；但是卻重如泰山，沉沉的壓在心頭，而本片卻如同它的標(biāo)題一樣，輕佻、搞怪、笑料百出，輕如鴻毛，卻恰好點(diǎn)中心中最柔軟的部分，讓你笑過之后還有點(diǎn)眼淚。米蘭昆德拉不是說過嗎，生命中不能承受的，其實(shí)是“輕”，而非“重”。

結(jié)尾也不錯(cuò)，深化了片子的“輕”，也是美國(guó)電影里少有的那種略帶點(diǎn)反諷的幽默。什么時(shí)候東方人也能學(xué)會(huì)拿死亡開開玩笑呢？其實(shí)莊子就做過，只不過一直是異類罷了。

演老爸的克里斯托弗沃肯這次表演得十分出彩，應(yīng)該能得什么獎(jiǎng)提名之類的。更讓人驚嘆的是莎朗斯通大媽，wiki了一下，居然是58年的，可是那身段，那胸器，那嫵媚的萬種風(fēng)情又把我們帶回了《本能》的年代，只是，女人的老在臉上是遮不住的，拉皮太明顯，以致于表情很不自然，而且美黑的效果也不好，不過也足以讓我們頂禮膜拜。

steroids類固醇
chop shop A place where stolen vehicles are dismantled so that the parts can be sold or used to repair other stolen vehicles
dismantle 發(fā)音 去掉...的覆蓋物;從(房子、船等)拆除
            拆卸,拆開;解散
ticket giveaway
贈(zèng)品機(jī)票
alias 發(fā)音 化名;別名
scalp（在劇院、體育場(chǎng)等外）倒賣高價(jià)票，賣黑市票
cut overhead
削減開銷
win freebies
贏贈(zèng)品
rig a bingo game（以不正當(dāng)?shù)氖侄危┎倏v，控制
mumbo jumbo 發(fā)音 莫名其妙的話
turd A lump of excrement
experimental holistic thing considering a whole thing or being to be more than a collection of parts 整體的；全面的
humidor 發(fā)音 保濕器;保濕煙罐;保濕貯藏室
charity raffle
慈善抽獎(jiǎng)
nest egg a sum of money that you save to use in the future 備用的錢；儲(chǔ)備金
copacetic: completely satisfactory;
unclaimed baggage
無人認(rèn)領(lǐng)的行李
crouton a small piece of cold crisp fried bread served in soup or as part of a salad
snob a person who admires people in the higher social classes too much and has no respect for people in the lower social classes 勢(shì)利小人；諂上欺下的人
psychic connected with strange powers of the mind and not able to be explained by natural laws 關(guān)于通靈的；超自然的
spruce up; spruce somebody/something/yourself?up
to make somebody/something/yourself clean and neat 打扮；把…收拾整潔
Mohawk 發(fā)音 莫霍克族(原住紐約州的印第安人)
getting knocked up 懷孕
big hair bouffant hairstyle, typically one that has been teased, permed, or sprayed to create volume
mug shot a photograph of somebody's face kept by the police in their records to identify criminals （供警察局存檔的辨認(rèn)罪犯的）臉部照片
out-of-pocket 發(fā)音 非預(yù)算款項(xiàng)下開支的;(小額開支)用現(xiàn)金付的 賠錢
sundries various items, especially small ones, that are not important enough to be named separately 雜物；雜項(xiàng)物品
monkish 修道士(似)的;僧侶(似)的
tap 發(fā)音 討(錢)
EKG=ECGthe abbreviation for‘electrocardiogram’(a medical test that measures and records electrical activity of the heart) 心電圖，心動(dòng)電流圖（
booth #
a place to sit in a restaurant which consists of two long seats with a table between them （餐館中的）火車座，卡座
a stick in the mud老古董
grand larceny 發(fā)音
impersonate 發(fā)音
comp 發(fā)音 【俚】免費(fèi)票
yikes used to show that you are surprised or suddenly afraid
half mast of a flag 旗 flown at the middle of the mast as a sign of respect for a person who has just died 降半旗，下半旗（以示哀悼）
in a flash 發(fā)音 瞬間
under the weather if you are or feel under the weather, you feel slightly ill/sick and not as well as usual 略有不適；不得勁
beat-up old and damaged 破舊的；破損的
rental 租金 ;租用的房屋（或汽車、設(shè)備等）
they nailed him.
punching a clock
swing a deal
low-key ceremony
shindig a big noisy party 盛大而喧鬧的聚會(huì)；盛大舞會(huì)
shooting the breeze
閑聊
beat the county record
全縣紀(jì)錄擊敗
psoriasis ointment
牛皮癬藥膏
laxative department
瀉藥部門
back orders
延期交貨 未交訂單
kudos the admiration and respect that goes with a particular achievement or position （隨某成就或地位而來的）榮譽(yù)，威信，光榮，名聲
jackass a stupid person 蠢人；笨蛋；傻瓜
make the moves on sb.'s wife
harborage 發(fā)音 庇護(hù);避難所
conditions conducive
conducive making it easy, possible or likely for something to happen 使容易（或有可能）發(fā)生的
vermin insects that live on the bodies of animals and sometimes human beings
a chafing dish
hustler a person who tries to trick somebody into giving them money 耍詭計(jì)騙錢的人
scammer 發(fā)音 騙子施詭計(jì)者
Nookie 1. 嘗試鬼混
hieroglyphic 發(fā)音 象形文字的
Seal the deal
幫你搞定
against fornication
反對(duì)私通
gun-shy怕槍聲的； 因過去經(jīng)驗(yàn)而害怕、提防、不放心的
have ants in your pants
焦躁不安；坐立不安
perish by pestilence
必死于瘟疫
Scheherazade The character who narrates the Arabian Nights. Her delightful storytelling wins the favor and mercy of her husband, the sultan of India
notary's license
公證員執(zhí)照
vaguely n a way that is not detailed or exact 不詳細(xì)地；含糊地；不確切地
candy-assA timid, cowardly, or despicable person
moved on to greener pastures
轉(zhuǎn)移到擇木而棲
springy #
returning quickly to the original shape after being pushed, pulled, stretched, etc. 有彈性（或彈力）的full of energy and confidence 矯健的；有活力的
boom a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success （貿(mào)易和經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的）激增，繁榮 period when something such as a sport or a type of music suddenly becomes very popular and successful （某種體育運(yùn)動(dòng)、音樂等）突然風(fēng)靡的時(shí)期 a loud deep sound 深沉的響聲
chow-down吃飯
chow food 吃的東西
car lot車場(chǎng)
stiff to cheat somebody or not pay them what you owe them, especially by not leaving any money as a tip 詐騙；不還錢；（尤指）不給小費(fèi)
get back at somebody
向某人報(bào)復(fù)
oncology the scientific study of and treatment of tumours in the body 腫瘤學(xué)
impeccable without mistakes or faults; perfect 無錯(cuò)誤的；無瑕疵的；完美的
compounded interest
復(fù)利
hangdog if a person has a hangdog look, they look sad or ashamed 顯得難過的；羞愧的
in a plastic
在塑料
spin doc·torA spokesperson employed to give a favorable interpretation of events to the media, esp. on behalf of a political party
hush money money that is paid to somebody to prevent them from giving other people information that could be embarrassing or damaging 封嘴錢（用于防止某人透露令人尷尬或有損害的消息）
categorical denial
明確拒絕
tapioca hard white grains obtained from the cassava plant, often cooked with milk to make a dessert(= a sweet dish) 木薯淀粉
copacetic: completely satisfactory;

因?yàn)橐恢眽?mèng)想著駕車橫穿北美，我比較偏好公路片。
另類的父愛，一個(gè)靠著占小便宜小騙術(shù)從小對(duì)孩子缺乏良好教育的潦倒父親，在生命最后一段時(shí)間，把壓抑了多年的父愛，蓬勃著給了自己的兒子。
很多時(shí)候，對(duì)女兒來說，父愛是一種堅(jiān)強(qiáng)的溫暖；可是對(duì)兒子而言，確是影響終生潛移默化的模仿對(duì)象，不管你愿不愿意，你的身上帶著父親的影子，甚至自己身上糟糕的習(xí)慣、可惡的脾氣和奇怪的想法。
克里斯托弗·沃肯這樣的演員，一輩子不溫不火，可以當(dāng)中規(guī)中矩的配角，也可以在這樣的小電影里面用眼神觸動(dòng)你。
莎朗斯通老成那樣，還挺這假的嚇人的大波賣弄，有點(diǎn)崩潰。
對(duì)大多數(shù)人來說，父愛不是山，不是涓涓的細(xì)流，往往是瑣碎生活里不經(jīng)意中的錯(cuò)愕和永遠(yuǎn)失去之后的痛惜。
電影最后，一可樂杯的骨灰揮揮灑灑于弱水之上，父愛從此成追憶。

喜歡這個(gè)老家伙，到處揩油，臉皮厚厚的老頑童。向來暗自羨慕這種瀟灑不羈的人。

中年艷婦果然是莎郎.斯通，我說這么眼熟呢！前保姆和老家伙一夜情是本片的一個(gè)亮點(diǎn)。就要這種敢愛敢干不計(jì)后果，不要扭扭捏捏欲語(yǔ)還休。本來就是部圖輕松圖痛快的輕戲劇嘛，假道學(xué)此處請(qǐng)繞道。

相比而言，兒子求得女友的原諒就俗了。呵呵！

    我老爸是個(gè)責(zé)任感很強(qiáng)的好男人好父親， 從小到大從不打我，對(duì)我的教育是說服教育，在我們這平淡的二十幾年的生活中，我沒有像別的兒子叛逆，走彎路，父親也沒有窮困潦倒一事無成。所以我對(duì)這種偉大的父愛感受更深刻一些，所以我鐘情父與子的電影。
    看了這部片的簡(jiǎn)介，一看有沃肯，莎朗斯通，就立馬下載了?？唇榻B以為是一部講像沃肯那樣會(huì)免費(fèi)營(yíng)生的人是如何搞笑話的電影呢，結(jié)果影片開始十幾分鐘后發(fā)現(xiàn)此片是一部美國(guó)公路喜劇電影，重點(diǎn)就是講述父與子。
    因?yàn)楦赣H的不靠譜，不負(fù)責(zé)，兒子被牽連做了一年牢，從小的家庭變故也讓兒子對(duì)這個(gè)不負(fù)責(zé)任的父親厭惡至極。所以父親設(shè)了一個(gè)局。一路上慢慢回憶兒子的童年時(shí)光緩和父子關(guān)系，一路向西的去找到兒子的親生父親，讓兒子了解這十幾年來兒子并不明白的家庭變故以及親情關(guān)系，喜劇結(jié)尾，我確笑著流淚。
    我最佩服做父親的男人，做父親的男人有種天生的責(zé)任感，有他為你頂著天塌下來都不怕，有他在感覺就是座山。父親肯為你無條件奉獻(xiàn)任何東西，而且他從來都認(rèn)為這是他應(yīng)該做的，他會(huì)因?yàn)闆]做好或者沒做到而對(duì)你心存愧疚。父親就是我們生命里德一座高山！
    影片結(jié)尾我們知道了，沃肯扮演的不靠譜父親并不是親生父親，而那個(gè)虛偽無恥的富豪是兒子的親生父親，他有錢，他成功，但是他自私。兒子最終還是把不靠譜當(dāng)做親生父親，又去擺了無恥親生父親一道。一路上搞笑幽默，結(jié)尾也是HAPPY ENDING，撒骨灰的時(shí)候也是邊笑邊說。但是我還是為這種真正的父子之情流淚了，好片子！

從故事的開始 你能看到的 是一個(gè)頗有人情味的餐廳衛(wèi)生檢測(cè)師
而在這表面之下 都是你無從得知的真相
因?yàn)橛星翱票慌e報(bào)而遭受解雇 他從女友處得知父親得了癌癥 不得已去了父親所在的城市 開始了公路之旅

Nat的生活方式很有意思 可以說坑蒙拐騙 無所不用其極
like fathter, like son.
所以Richi也是一樣
他給女友打電話make confession那一段讓人印象深刻
這也是父子和解的一段道路 很欣慰彼此終于走進(jìn)了對(duì)方心里

如果沒有這樣一段旅行 Richi一輩子都無法正視自己的過去 坦白自己的內(nèi)心

沒有想到 babysitter居然是Sharon Stone演的
當(dāng)然 我也從沒認(rèn)真看過她演的任何一部片子