征集令從薩達(dá)姆·侯賽因的宮殿里傳到前線的部隊(duì)中。伊拉克的本土軍官，拉提夫·亞希艾被召集到了薩達(dá)姆的家族中，他被要求直接為這個(gè)國(guó)家的最高獨(dú)裁者效力。把他召集到這里并不是讓他來(lái)做什么保鏢，而是要他“變身”成為薩達(dá)姆的長(zhǎng)子烏代·侯賽因的替身。烏代·侯賽因是臭名昭著的黑暗王子，他做事惡毒、心狠手辣，熱衷于奢侈品、跑車，熱衷于派對(duì)，而且最要命的是他還很熱衷于美女。
為了能避免給自己招惹來(lái)更大的麻煩，亞希艾只能去學(xué)著做烏代的替身，學(xué)習(xí)他的說話、走路、吃飯——只不過，這些外在的東西學(xué)起來(lái)都很簡(jiǎn)單，亞希艾永遠(yuǎn)也學(xué)不到烏代的行事風(fēng)格，他對(duì)那些容易得來(lái)的美女、跑車、毒品以及暴力一點(diǎn)都沒有興趣。但這容不得亞希艾的討價(jià)還價(jià)，他被趕鴨子上架似的做成了烏代。
在這個(gè)處處布滿陷阱的地方，亞希艾只有小心翼翼地做著烏代。時(shí)間一長(zhǎng)，他和烏代那誘人而性感的女仆人薩拉巴接下了不錯(cuò)的友誼。與此同時(shí)，他也發(fā)現(xiàn)薩拉巴并不是一個(gè)簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的女仆。
隨著伊拉克和科威特的戰(zhàn)事的臨近，亞希艾覺得時(shí)候逃離這個(gè)可笑的國(guó)家和這種荒誕的生活了?？墒?，處處都是烏代的爪牙，他能這么簡(jiǎn)單地離開么？
幕后制作
影片改編自一個(gè)真實(shí)的故事，它來(lái)自拉提夫·亞希艾的真實(shí)生活。為了能從亞希艾的傳記之外獲得第一手的資料，影片的幾位制片人對(duì)亞希艾進(jìn)行了廣泛而深入的采訪。后來(lái)，制片方找來(lái)了經(jīng)驗(yàn)豐富，但是作品不多的邁克爾·托馬斯為影片編寫劇本。托馬斯聯(lián)系了亞希艾，在同樣對(duì)故事的原型有所了解之后，托馬斯決定要用一種相對(duì)歡鬧的方式撰寫這個(gè)故事。
為了寫劇本，他來(lái)到敘利亞體驗(yàn)生活，因?yàn)閬喯０?jīng)在這里生活過一段時(shí)間。在敘利亞的生活中，他親眼目睹了薩達(dá)姆政權(quán)的“遺跡”，他說：“來(lái)到故事的中心，我才能發(fā)現(xiàn)這其中有著宗教和家庭生活的內(nèi)容。他們所希冀的就是有一個(gè)好的終結(jié)。對(duì)于這里的人來(lái)說，這是宿命論，也是不可缺少的。當(dāng)然，西方人可能并不理解這點(diǎn)?！背鲇趯?duì)電影的觀賞性的考慮，托馬斯去掉了亞希艾生活中無(wú)聊乏味的部分，把創(chuàng)作的重點(diǎn)放在了他生活中的刺激點(diǎn)上。他說：“實(shí)際上，現(xiàn)實(shí)生活中有太多慘不忍睹的東西了，我并沒有把它們放在劇本里。而即便如此，這個(gè)故事也足以能打動(dòng)人了?！?br>有了劇本就需要找導(dǎo)演，這么一部電影無(wú)論對(duì)什么導(dǎo)演而言都是一個(gè)挑戰(zhàn)。在討論了一番之后，“多國(guó)部隊(duì)”般的制片人隊(duì)伍終于達(dá)成了一致，他們確定要由李·塔瑪霍瑞來(lái)執(zhí)導(dǎo)這部影片。制片人保羅·博瑞烏斯說：“我們都覺得塔瑪霍瑞的《夕陽(yáng)武士》拍的很不錯(cuò)，而且他這么些年來(lái)的諸如007和《極限特工2》的拍攝經(jīng)驗(yàn)，也讓他很適合來(lái)執(zhí)導(dǎo)這部電影。因?yàn)檫@部電影里有不少暴力、爆炸和戰(zhàn)爭(zhēng)的鏡頭。我想，能在展示暴力的同時(shí)又展示出劇本的悲劇性色彩，還要兼顧一定的商業(yè)性，沒有人比他更合適了?！?br>當(dāng)然，這部拍攝這部電影最大的難點(diǎn)是找到合適的演員——尤其是導(dǎo)演希望有同一個(gè)演員來(lái)扮演亞希艾和烏代·侯賽因。在李·塔瑪霍瑞的眼中，多米尼克·庫(kù)珀是不二之選。在讀完劇本后，庫(kù)珀對(duì)要扮演兩個(gè)角色心有抵觸，他說：“要一個(gè)演員扮演兩個(gè)角色，這真的很困難，而且還要借助數(shù)碼技術(shù)把我的表演整合到一起，導(dǎo)演的確不能要求更多了。不過我的確很喜歡這個(gè)劇本。因?yàn)閯”纠锏哪欠N暴虐和荒誕并存的氣質(zhì)讓我有些欲罷不能。那種變成與自己毫不相同的另外一個(gè)人的情節(jié)也讓人非常興奮。”為了能把這個(gè)角色演好，多米尼克·庫(kù)珀做了大量的準(zhǔn)備工作，他找來(lái)了很多關(guān)于薩達(dá)姆和烏代的文字資料來(lái)閱讀。他對(duì)整個(gè)薩達(dá)姆家族、當(dāng)局的歷史做了細(xì)致而充分的了解。李·塔瑪霍瑞說：“庫(kù)珀的表演是整部影片的關(guān)鍵，倘若沒有他的出色發(fā)揮和天才般的創(chuàng)作能力，這部電影會(huì)不堪入目的。我對(duì)他的要求的確很高，而他也表現(xiàn)出來(lái)了專業(yè)的素養(yǎng)。演兩個(gè)角色很難，但是他出色地完成了表演任務(wù)。”

一人分飾兩角是演員挑戰(zhàn)演技的不二法門，但其效果（both銀幕效果和演技提升效果）卻不見得都能如愿。當(dāng)年初戰(zhàn)好萊塢的尚格云頓在《絕地雙尊》中分演一對(duì)復(fù)仇兄弟，可這哥倆除了拳腳招數(shù)稍有不同之外并沒有明顯性格差異，反而證明了老尚的演技之不靠譜，這位比利時(shí)功夫高手果然曇花一現(xiàn)后越混越慘。李連杰的《平行追緝令》比前者好得多，兩個(gè)“李連杰”最起碼一善一惡涇渭分明，說明老李同樣有詮釋英雄和惡棍的演技，但這兩個(gè)角色的性格塑造太膚淺，基本上裝個(gè)慈眉善目就是好人，一臉兇相就是壞人，全靠表面功夫。

《雙重惡魔》的情形比這兩片都上了好幾個(gè)檔次，英國(guó)帥哥多米尼克?庫(kù)伯同時(shí)飾演囂張跋扈的權(quán)二代烏代和迫于淫威扮作他替身的拉提夫，兩者除了面容相似外沒有任何共通之處。兩角色同時(shí)出現(xiàn)的對(duì)手戲不但遠(yuǎn)遠(yuǎn)多過上述兩片，在拍攝難度上也更大，尚格云頓通篇是本色演出，可以在對(duì)戲時(shí)揣摩另一個(gè)“自己”的存在，李連杰基本上是自己打自己的動(dòng)作戲，只要與替身拍攝，通過特效加以彌補(bǔ)就可。庫(kù)伯要做的卻復(fù)雜的多，首先融入角色A，與不存在的B演戲，然后再扮作B將戲份重演，如此下來(lái)極容易催生精神分裂。

我并不清楚歷史上烏代的生活秘辛，但從影片呈現(xiàn)的效果來(lái)看，這個(gè)被無(wú)邊權(quán)力寵壞的公子從頭到腳都充滿了信服力，即使不是歷史的真實(shí)，也絕對(duì)是藝術(shù)的真實(shí)。他的乖張、暴戾、喜怒無(wú)常和喪心病狂，隱隱讓人記起《羅馬帝國(guó)艷情史》中的卡里古拉和《暴君焚城錄》中的尼祿皇帝。也許從人類文明進(jìn)程的角度看，20世紀(jì)90年代的石油大國(guó)比驕奢淫逸到荒謬地步的古羅馬政權(quán)已有長(zhǎng)足的進(jìn)步，但從烏代開著跑車將少女劫回寢宮淫辱、手持利刃肆意將人砍得肚破腸流（這一幕真是超出意外的觸目驚心）、命令酒吧內(nèi)男女全身赤裸與其狂歡等看來(lái)，比起2000年前的酒池肉林、宮廷群交、人獸被迫相搏，全然看不出文明進(jìn)步的痕跡。在過度權(quán)力的驕縱和腐蝕下一個(gè)人可以瘋狂到何種地步，這答案2000年來(lái)絲毫沒有改變，如今的獨(dú)裁者之子只是用一種更為時(shí)髦和現(xiàn)代化的方式，實(shí)踐那些古代帝王們無(wú)法成真的荒淫念頭。

烏代對(duì)待拉提夫的態(tài)度與他的心思一樣不可捉摸，他仿佛是將極度的自戀轉(zhuǎn)嫁到后者身上，并對(duì)其保有驚人的仁慈，這種仁慈一部分來(lái)自他需要這個(gè)金牌替身的理智，另一部分則云里霧里不可捉摸。或者也可認(rèn)為，烏代是“以替身為鏡”，內(nèi)心深知自己行徑之荒唐，只有看到一個(gè)正常的“自己”時(shí)方可自欺欺人。但最有意思的地方，或者也是烏代之“仁慈”的解釋之一在于，今年早些時(shí)候因一句“我就喜歡你”的臺(tái)詞而引起笑場(chǎng)的《關(guān)云長(zhǎng)》，在本片面前完全不值一提。有心者可以留意如下片段：烏代對(duì)拉提夫說，我喜歡你；烏代對(duì)拉提夫說，我太喜歡你了；烏代的情婦對(duì)拉提夫說，他（烏代）想fxxk你；烏代隔著電話對(duì)拉提夫說，我想你。以上完全按照時(shí)間先后排序，好奇者請(qǐng)自行看片理解。

導(dǎo)演李?塔瑪霍瑞的名頭并不響，他之前兩部野心不小的作品《極限特工2》和《預(yù)見未來(lái)》收獲的都只是中等口碑和不樂觀的票房成績(jī)，最輝煌的《007擇日而亡》也不過是借了著名間諜的名頭才能賣座，很明顯動(dòng)作和懸疑（《蛛絲馬跡》）大片并不適合他。塔瑪霍瑞早年的《戰(zhàn)士奇兵》探討家庭暴力問題，口碑遠(yuǎn)好過他執(zhí)導(dǎo)的商業(yè)大片，他正需要《雙重惡魔》這類動(dòng)作感強(qiáng)烈的劇情片，既能稍微滿足他營(yíng)造暴力場(chǎng)面的欲望，也能給他充足的空間詮釋人物動(dòng)機(jī)，后者才是他最擅長(zhǎng)的。

文/方聿南

一人分飾兩角一向是挑戰(zhàn)演技的最佳途徑之一，多米尼克在這一部戲里的表現(xiàn)稱得上精彩，烏代的脆弱瘋狂，拉蒂夫的清醒堅(jiān)強(qiáng)，都從眼神里透了出來(lái)。
　　小的時(shí)候讀希臘神話時(shí)，記得有一個(gè)故事是一個(gè)俊美的少年，愛上了自己在水中的倒影，但他并不知道那只是一個(gè)幻影，得不到回應(yīng)的他長(zhǎng)久地守在河邊，直至死亡，后來(lái)他就變成了水仙花，可以生長(zhǎng)在河邊，看著哪倒影。而《惡魔的替身》之中，也可以多少瞥見一些這樣的水仙之戀。其實(shí)這種感情非常好理解，《簡(jiǎn)愛》之中的羅切斯特先生求婚時(shí)，曾對(duì)簡(jiǎn)說“你是與我如此相似而又不同的一半”，他們的相似在于內(nèi)在，在于靈魂，不同在于出身，而這部片子里，兩位男主的出身與內(nèi)在皆不相同，卻有著一模一樣的面容（唯一的區(qū)別是烏代的眼睛大了零點(diǎn)五毫米），好奇是愛戀的開始，面對(duì)一個(gè)與自己一模一樣，卻有著更加高尚的靈魂的人，烏代從一開始就止不住的好奇，對(duì)于拉蒂夫，他展現(xiàn)出了前所未有的寬容，甚至在影片中很多次的對(duì)他說了ｌｏｖｅ這個(gè)詞，他“創(chuàng)造”了拉蒂夫，他所懷有的感情，就像是那個(gè)愛上自己親手雕刻的石像的藝術(shù)家，雖然多少有些自戀的投射（連拉蒂夫在自己在聽到烏代說“我太喜歡你了”后都反駁說“你喜歡的是烏代”）的那其實(shí)更多的是一種對(duì)完美的渴望。
　　烏代這個(gè)角色，乍看非?？珊?，可是漸漸的，隨著情節(jié)發(fā)展，我們可以看到這個(gè)角色色厲內(nèi)荏的本質(zhì)，以及他脆弱的內(nèi)在，當(dāng)然這不代表他的所作所為值得原諒（因?yàn)橐粋€(gè)惡人可憐就原諒他／她是非常傻逼的圣母行為，雖然我家反派小姐一直就說我挺圣母的，因?yàn)槲铱傇谠噲D換位思考理解一切，但我的理解永遠(yuǎn)不代表贊同，通常我那么做只是為了讓自己不犯同樣的錯(cuò)誤并遠(yuǎn)離會(huì)做這一類錯(cuò)事的人），這個(gè)角色出身富貴卻童年不幸，從影片中可以看出他與父親薩達(dá)姆的關(guān)系并不親密，甚至可以說充滿矛盾，他很小的時(shí)候就見證過薩達(dá)姆的手下給他送女人，而在父親與其他女人在床上翻云覆雨時(shí)，母親就坐在房外，童年的不受關(guān)注與軟弱無(wú)力使他養(yǎng)成了一種總想證明自己的毛病，一個(gè)不夠高明的男人，也只有通過征服女人才能使自己產(chǎn)生成就感了，成年后的他到處掠奪女人，不管她們是否心甘情愿，威逼利誘，他什么手段都用，片子里最可憐的莫過于那個(gè)在自己婚禮上被烏代看上的女人，她自殺時(shí)像個(gè)破碎的娃娃，雖然只有幾分鐘的戲卻叫人無(wú)比心疼。
　　而與烏代形成對(duì)比的拉蒂夫，他的身上有軍人最美好的那些品質(zhì)，剛毅果斷，聰明又孝順父母，如果沒有那張臉?biāo)鶐?lái)的橫禍，他應(yīng)該會(huì)有一段美好的人生，或許是在戰(zhàn)場(chǎng)上犧牲，成為英雄，或許是又一次的存活下來(lái)，退伍，繼承父親的電器店，度過平淡而不平凡的一生?！?br>　　其實(shí)這個(gè)片子的故事不錯(cuò)，但看的過程中總覺得還不夠好，但具體少在那里我也說不上來(lái)。 但多米尼克的表現(xiàn)真是很加分。
　　多年前我讀過一些有關(guān)于招魂師騙局的系列文章（有時(shí)候覺得自己小時(shí)候的閱讀面真廣）所謂招魂，大部分其實(shí)都是騙局，最低記得是模仿口音，高級(jí)一些的會(huì)在模仿生前生前的走姿，坐姿，以及其他小動(dòng)作，甚至加上死者常常佩戴的香包，從氣味上也達(dá)到一種相似，還有一些手段記不清了，但最頂級(jí)的騙術(shù)，其實(shí)需要更廣博的知識(shí)，他們通過與死者生前的接觸或者查看尸體，觀察因長(zhǎng)期作出的表情所在臉上造成的細(xì)紋，在招魂的過程中，重現(xiàn)死者生前的神情，語(yǔ)調(diào)，姿勢(shì)，等等等等（做個(gè)頂級(jí)騙子也不是件容易的事兒?。┧麄兊尿_術(shù)幾乎可以蒙騙所有人。而多米尼克在這部片子里，所做的其實(shí)也有相似之處，一開始兩個(gè)角色從表情到站姿，口音，聲調(diào)，統(tǒng)統(tǒng)不同，以至于許多人真的以為兩個(gè)角色是不同的人演的（說起來(lái)這樣的片子居然沒有找冰人跟他的雙胞胎哥哥來(lái)演真是奇怪，看《一只名叫維尼的熊》時(shí)，大家都把各個(gè)當(dāng)成冰人來(lái)著，因?yàn)閷?shí)在太像了），但由于拉蒂夫是被抓去當(dāng)替身的，所以漸漸的，兩個(gè)人的不同點(diǎn)不再那么顯著，甚至到了最后，在拉蒂夫的眼中我們也可以看得到怒火與狠厲，正如他自己在片子一開頭時(shí)預(yù)言的那樣“你這是邀請(qǐng)我走向一條自我毀滅的道路”他在片子最后，終于明白了何謂憤怒，他廢了烏代的同時(shí)，其實(shí)也殺掉了一部分的自己。

1、之前對(duì)薩達(dá)姆的這位大公子知之不深，只是知道其驕橫跋扈、奢華無(wú)度。觀影過程中對(duì)電影講述的故事有些許懷疑，是不是有點(diǎn)兒夸張??？

2、后來(lái)特意仔仔細(xì)細(xì)的百度了一下烏代.薩達(dá)姆.侯賽因其人其事，還有其替身拉提夫的親身講述，發(fā)現(xiàn)《魔鬼的替身》還沒怎么夸張。真實(shí)的烏代瘋狂程度貌似比電影中有過之而無(wú)不及。

3、電影整體比較流暢，敘事干凈，算是合格的娛樂片。

4、多米尼克.庫(kù)珀展示了自己不俗的表演實(shí)力，一人分飾性格迥異的二角，而且需要頻繁的轉(zhuǎn)變，一會(huì)兒甲、一會(huì)兒乙，難度極大。他得演出很精彩，有時(shí)甚至讓人看不出是一個(gè)演員在演。