男兒立志出鄉(xiāng)關(guān),啟明以為自己站在事業(yè)巔峰,高呼我是世界之王,誰知一朝接到解僱信,求職無門,卻變成扮裝俱樂部之后。把鋼鐵直男變女嬌娥,不是人生卡到陰,卻是撞到正,舞臺上少女時代是少年,野雞變天團(tuán),有難同當(dāng),三八兄弟偏成好姐妹,人鬼殊途,原來殊途同歸,天作不和,其實裡應(yīng)外合。只是當(dāng)皇后易,當(dāng)自己卻難,啟明家有妻小需要瞞,還遇見黑道老大煞到愛,安內(nèi)還要攘外,人生不停出包,他超大包。升級豈止罩杯,越好笑越靠杯。從獻(xiàn)身到獻(xiàn)聲,啟明不只歌喉讚,這回他還要為全世界皇后們發(fā)出聲音。姊姊妹妹站起來,笑到彈出來。
主要是劇情核心價值觀是正確的,試著以一個喜劇去消除對某一群體的歧視。只是,講故事的能力畢竟有限,也可以說是編劇先生的問題,表演方面倒是很認(rèn)真,很努力。李國煌應(yīng)該是新加坡國寶級演員了,嘗試了很多很多不同類型的電影,雖然有很多都不怎么樣,但是有覺得在努力的創(chuàng)造每一個角色。
這部劇,想起了刺客五六七里面的內(nèi)褲男,他喜歡女人內(nèi)褲,可是內(nèi)褲都是撿的和買的,個人喜好不同而已,又何必去歧視人家呢?
人生而平等,只要不違反法律,不違反普世價值觀,又何必去歧視某一類人呢?
三星給反歧視主旨,兩星給演員們的努力表演。
另外,阿潮州鳳的潮汕話真是高標(biāo)準(zhǔn)!不用看字幕都能聽明白
李國煌應(yīng)該是講閩南語,勉強還可以聽得懂。
這部電影看的人太少了,希望能有更多的人看到,不要去歧視某一類人。
一開始看這部電影之前,就是認(rèn)為是一般的只講變裝,性別認(rèn)知之類的電影,不過看了之后,真的改變了先前的認(rèn)知。
關(guān)鍵詞:姐妹 女人花
影片一開始就是男主失業(yè)然后找工作找到了男兒王的AGM不過很快他就頂替位置當(dāng)了五人組里面的一個,他從最不會的啊官變成了最吸引觀眾的那個啊官。
備注:稱曹為曹王
從職場競爭,如工資啊站位啊要不要開口唱歌之類的可以看出來大家都工作在一個小圈子里,自然當(dāng)初的c位不想讓出來,可是大勢所趨,曹王順其自然的成為了那個中心變裝皇后。
還有五個人去吃飯,曹王因為“兄弟”被欺負(fù),直接砸東西摔椅子,真真切切把他們當(dāng)作自己的兄弟。男兒王全體成員去養(yǎng)老院看那些老人,而養(yǎng)老院不知道還能否繼續(xù)經(jīng)營下去,啊官們?yōu)榱嘶I錢就是每天辛苦工作,賣唱賣演籌錢。Mason和曹王去男兒王的時候,內(nèi)心是很開心的,因為啊官們給他帶來了不用擔(dān)心的快樂,爾他因為演花木蘭也遭受一些言語中傷,啊官們很喜歡Mason。
男兒王齊假唱姐妹,到真唱女人花,他們什么都沒變。他們是兄弟,他們的性取向絲毫沒有表現(xiàn)出來,只有變裝皇后給了他們自由。曹王把他們當(dāng)作妹妹,就像家人一樣。
導(dǎo)演實在是把男兒王之純潔善良拍了出來。他們是一群想要籌款幫助老人幫助養(yǎng)老院的男人,借著女人的妝發(fā)掙著不昧良心的錢,善良的內(nèi)心很讓人動容。在女人花的歌聲中,他們就是如此的快樂,他們也把快樂帶給那些期待著他們的觀眾。
一直以來,部分的人肯定對跨性別者有一定的刻板印象,壞,不純潔,變態(tài)。可是,他們也只是找尋自己的快樂與自由,不想傷害任何一個人,只想分享自己的善良與愛心,卻一直被那些不理解的人傷害著。
夜晚趁著喝酒與孤單的街道,可以大方地走著,說這自己的不快,他們悲傷他們難過但是他們還要繼續(xù)一張笑臉過日子去工作。沒人理解沒人支持,但是有著像家人般的兄弟姐妹,就可以繼續(xù)前行。
女人如花花似夢。
因為看到本片入圍了金馬獎,以及看過男主李國煌出演的新加坡電影《我們的故事》系列,在對本片故事背景沒有太多了解的情況下,我是當(dāng)做一部下飯喜劇打開來看的,看完卻非常受震撼,驚嘆于導(dǎo)演借助這樣的傳統(tǒng)賀歲喜劇形式來和觀眾討論這樣一個嚴(yán)肅的社會議題。
阿官不是人嗎?
因為對新加坡文化和閩南語了解有限,觀影時我對頻繁出現(xiàn)的“阿官”這個稱呼只有一個大概的概念,以為只是指夜總會表演者,類似“官人”的意思而已。后面查了才知道原來這個詞遠(yuǎn)比我想得更具有歧視性,下圖是wiki里面的解釋。以及據(jù)我以往的了解,閩南語語境里的“契兄弟”即為“男同性戀”的意思。這也側(cè)面說明了為什么在夜宵攤上被老同學(xué)調(diào)侃叫做“阿官”之后,drag queen們會一點就著,男主也挺身而出保護(hù)自己的朋友們。
后面他們五人在夜半無人的街道上默默走著,先前被調(diào)侃的男生聲嘶力竭地喊“阿官不是人嗎?”,那種作為人類的共情,剎那間我就淚目了。性少數(shù)群體的困境從來就不只有“性”,還有“少數(shù)”,他們因為自己是與眾不同的少數(shù)而四處承受著歧視。床頭一張照片,也說明了珍珠曾經(jīng)是念土木工程的大學(xué)生,就是因為這樣的身份不為所容,與家人決裂并遠(yuǎn)離了故鄉(xiāng)。影片開頭就因為逃兵役被抓走的那位unicorn,仔細(xì)想想應(yīng)該也能夠理解他為什么那么恐懼兵役,可想而知他這樣的身份到了軍營中要承受多大的生理、心理折磨。
聯(lián)想到梁文道老師前不久在播客【八分】中聊過的話題【怎樣面對LGBTQ群體?】,有一條留言令我印象深刻:“如何面對人,就如何面對LGBTQ”。很可惜,當(dāng)我看完電影再去找這期播客節(jié)目時,已經(jīng)在小宇宙上面找不到了。
穿裙子有什么錯?
被老婆撞破自己失業(yè)后的真實職業(yè)后,男主曹啟明也面臨一波網(wǎng)絡(luò)輿論的暴力,變裝演出的視頻被添加上真實姓名tag大肆傳播,連兒子Mason的同學(xué)們也看到了,繼而Mason也受到一波來自同學(xué)的言語霸凌和孤立。小男孩在學(xué)校演出中反串出演花木蘭,看到爸爸的變裝表演視頻,委屈地問“穿裙子有什么錯?”。他只是扮演花木蘭,他也清晰地知道自己的性別身份,那么穿裙子有什么錯。他轉(zhuǎn)述同學(xué)的話【他們說like father, like son. 你是老阿官,我是小阿官。他們和我絕交了。Daddy, 我們做錯了什么嘛?】小男孩天真而又委屈的眼神,再一次戳中了我的淚點。孩童們的認(rèn)知本來是純真無暇的,沒有偏見沒有歧視,那些刻薄的成見其實都是環(huán)境熏陶后來附加給他們的。
又想起來前段時間,上海有位爸爸在得知自己的兒子想穿裙子后,非但沒有批評指責(zé),而是陪伴兒子一起去挑選了一條裙子,并且和媽媽一起鼓勵兒子勇敢地穿到學(xué)校。雖然后面兒子在學(xué)校確實受到了來自部分老師和同學(xué)的不理解,但是家長開明的引導(dǎo)和體驗式教育,值得更多人學(xué)習(xí)。
或許改變老一代以及成年人根深蒂固的偏見太難了,也許孩子們有機(jī)會過得不一樣,就像電影結(jié)尾男主面對妻子的質(zhì)問時所說的【我也希望他以后會跟我不一樣,我希望他比我更早明白,怎樣不去歧視和他不一樣的人】。
我也不知道到底是誰生病了。
兒子Mason關(guān)切地問爸爸生病了嗎,為什么大家都躲著他。男主嘆了一口氣說“我也不知道到底是誰生病了”。電影里的穿女裝表演的男生們,他們只是人類多樣性里的一群天生的少數(shù),而普羅大眾卻一直用獵奇和歧視的眼光看待他們,所以到底是誰生病了,這是個好問題。
一些有趣的細(xì)節(jié):
他們?nèi)ゾ蠢显旱臅r候,發(fā)哥在門口說“別的企業(yè)有CSR,我們也有噠”。hhhh這么個五人演出團(tuán)隊加一個老板的草臺班子,也像大企業(yè)一樣有模有樣地做CSR(企業(yè)社會責(zé)任),去養(yǎng)老院各自發(fā)揮所長,給瀕臨關(guān)閉的養(yǎng)老院捐款,給老人剪頭發(fā),演出逗老人開心,真是一群善良又可愛的人。也為最后兒子鼓勵男主幫助朋友、再次回到男兒王演出為養(yǎng)老院募捐埋下了伏筆,很喜歡編劇的這一個設(shè)計,也體現(xiàn)出一點,他們雖然已經(jīng)是少數(shù)弱勢群體,但是他們一樣可以具有善良的品格,履行社會責(zé)任,幫助更弱勢的群體。
里面的歌曲:
男主堅持真唱的這些歌曲,都好經(jīng)典啊,而且跟《摘金奇緣》里面的選曲有重合,突然理解了后一部的選擇,應(yīng)該是這些金曲在新加坡本土尤其是華裔群體里面真的很有共同記憶了。
最后全家歡式的大結(jié)局,雖然刻意牽強了一點,但應(yīng)該是考慮到春節(jié)檔期上映的緣故,還是遵循了一下傳統(tǒng)吧??傊?,全片在一個闔家團(tuán)圓的春節(jié)檔期,用一出傳統(tǒng)喜劇笑中帶淚地討論了反歧視性少數(shù)群體的前沿議題,還是非常有創(chuàng)意、夠勇敢的。全片可以給三星,多加一星給題材背景。
《男兒王》是新加坡2020年的一部華語音樂喜劇片。它講述了中年男子曹啟明突然被公司裁退,為了生計,不得不瞞著家人到處找工作,最后誤打誤撞成為夜總會的“變裝皇后”,并與夜總會的變裝表演者結(jié)成好友的故事。
《妖街皇后》又名《三畫二郎情》,是1995年在新加坡上映的一部劇情片,也是華語電影導(dǎo)演楊凡最為異色大膽的作品之一。它講述了17歲的阿蓮的成長故事。阿蓮本是馬來西亞某富家的女仆,過著天真無邪的日子,卻因家庭原因,被送到了緊挨著新加坡的Bugis街上的“星星(Sin Sin )旅店”做工。在這條住滿了美男女的街上,阿蓮從各人的生存打拼中領(lǐng)悟到了冷暖世情與春夢傷逝,開始慢慢懂得了生活的意義。
雖然《男兒王》并沒有在華語電影圈內(nèi)掀起大范圍的討論,但它對于變裝表演、華語音樂、queerness、男性氣質(zhì)等的展現(xiàn)都極為豐富有趣,而且較為合宜地包裝在了一個合家歡的商業(yè)外殼中,兼具了觀賞性、趣味性與安全化的社會性。相比之下,《妖街皇后》則有著一層灰暗的底色,它以更為“鮮血淋漓”的方式揭示了旅店房客們的傷痛、嗔癡、愛恨與悲歡。兩部截然不同的影片,無論其被主流所容或所禁,都為觀眾提供了一種切身的酷兒成長敘事,構(gòu)成了對當(dāng)下社會的某種觀照與批判。
以下是本期播客的討論要點:
01:17
酷兒成長敘事與queer family power
04:26
Outsider-turn-into-insider視角、花木蘭的一語雙關(guān)
06:47
Sinophone Music: 女人花與阿官
09:20
養(yǎng)老院如何對沖酷兒所面臨的再生產(chǎn)壓力
10:40
合家歡的浪漫化、道德化與無害化
14:49
《妖街皇后》里阿蓮的視角變化:青春傷逝與觀念認(rèn)同
20:28
青少年的無邪目光如何消解了沖突
22:54
流動的性別與人物關(guān)系
29:00
主流異性戀生殖話語
26:08
性別聲音與性別身體一定要一一對應(yīng)嗎?
29:02
不同性別如何打破歌曲的邊界
34:36
“旅館電影”的可能性
36:47
masculinity regime既壓迫女性,也壓迫男性
41:57
“男兒王”是怎么重塑男性氣質(zhì)的?
44:02
中產(chǎn)男性尋求自我肯定的過程
46:59
“阿官”之詞義的時代性變化
47:57
名為“異性戀”的幽靈
本期節(jié)目是2022年“華語電影討論小組”組織的第36期討論,因時長所限,內(nèi)容有部分刪減,歡迎關(guān)注微信公眾號“看電影的人S”(ID: Spectator-s)獲取更多相關(guān)信息;同時歡迎在Apple Podcasts, Spotify, Google Podcasts和小宇宙上搜索“畫外音”播客收聽節(jié)目。
情節(jié)上的問題非常之多,幾乎喪失了基本的可信度。但好的地方也很明顯,就是話語(人物臺詞)挺精彩的,其風(fēng)格就和簡介一般,有不少“妙語連珠”的部分,作為喜劇而言大體合格。李國煌的演出也確實值得一個男主提名。
李國煌,我可真是太可了。作為為數(shù)不多我喜歡的新加坡藝人。這片子是有感動到,雖然費煙又費酒,但還真的蠻好看的…
故事挺套路的,但勝在拍的好,引人入勝,笑料也不錯,寓教于樂。就是插曲選的少,有部分重復(fù)了。男主最后壓軸來個追夢赤子心,將會是絕殺。
我的年度驚喜電影竟然是一部新加坡本土華語片!看海報和名字還以為又是一部拿男扮女裝/娘娘腔當(dāng)羞恥和笑點的賀歲風(fēng)電影,沒想到竟然完全不是,反而是在嘗試去除對queer culture和drag queen的污名誒!真的好勇敢又很小心地在社會文化的界限內(nèi)進(jìn)行試探,有笑有淚,有本土風(fēng)情也增添了新鮮感,展示新加坡不為人知又故意被忽略的一面。一直感覺這樣的話題上,坡坡比大陸還要保守,真的沒想到能在這里的影院公開放映,還是華語的!希望能慢慢地打破我們搭建的信息繭房。真的很幸運能看到這部電影。入圍金馬,本地的電影人這次真不戳,終于有點出息了
有笑有淚,比想象中好很多,最成功的一個設(shè)定就是“共情”,只有當(dāng)你真的處在了對方的位置上,才了解了他人的難處。聽新馬人說話太難了,他們說英文中文都很難聽懂…竟然還有第二部,何時出?
問題其實挺多的,性別刻板只是其中一個層面,但好在李國煌的表演還算到位,整體的喜劇氛圍也做得夠足,還有對大華語區(qū)流行音樂文化惡搞的成分,可以感到新加坡試圖在整個華語區(qū)凸顯話語權(quán)的意圖,看起來也不至于太討厭。最大的感觸在于,同為亞洲國家的新加坡,在展現(xiàn)LGBT相關(guān)議題時,也難逃傳統(tǒng)的社會認(rèn)同的窠臼,看多了只覺得整個亞洲平權(quán)路漫漫吶。而且實在是受不了把所有的矛盾揉成一團(tuán)漿糊最后不了了之的劇作方法,當(dāng)然我也懂不能指望一部電影解決所有問題啦,但還是覺得太東方了,太一團(tuán)和氣了。不過看到最后字幕:鼎力支持:Singapore Film Commission,怎么講,前面那些評價都不重要,只剩羨慕了。
男主從主流的精英層面破冰到社會的邊緣人群,他看到了愛原來可以不用金錢和地位來衡量,他意識到原來人與人之間即使看上去如此差異,卻在本質(zhì)上都需要來自愛的滋養(yǎng),他學(xué)會了去尊敬和敬重每個人背后的塑成和脈絡(luò)?!拔乙蚕M院笏?兒子)和我不一樣,我希望他比我更早明白,怎么不去歧視和他不一樣的人?!边@是男主最后用一種很平淡卻包含著深刻體悟,對他憤怒的妻子說的。另外,舞臺上一直重復(fù)的主題曲唱出了劇情核心,“我站起來了,因為我知道怎么愛,我就一定可以站起來,我身邊還有很多朋友,身邊還有很多愛,我不會死去,我會站起來?!?/p>
似乎很多南洋drag queen故事,都有一股濃濃的懷舊味,歌舞如是,他們?nèi)缡?,有種人被這快得缺了些人味兒的時代給丟到了塵封的時代里,自生自滅也好,自憐自艾也罷,那燈光一閃一暗,就都給恍惚去了。他們的經(jīng)歷,也大多是哀傷的,如同古時伶人,能走所謂正道的,何苦以各種方式躲藏呢?也因此,在人間的角落里,任何交情都是可以放大的,零落人跟零落人,誰能不生出一點高于江湖的情由呢?當(dāng)然,這故事的皮層還是喜劇,喜劇做足了,那些悲傷就被粉黛遮了去,那些必然的一團(tuán)和氣,也都成了落拓人的仰望。李國煌奪影帝還是有些籌碼的。張承喜演珍珠姐,舉手投足都是一絕。這故事,也是沒想到還有“泰囧”式續(xù)集……
簡介寫得好笑。同意高開低走。但也是及格的喜劇
拍的挺認(rèn)真,算是有點意思,總體一般。
呃,遺憾了,如果不是最后五分鐘,感覺能上四星。但目前,就是頗有點兒虎頭蛇尾草草結(jié)束的感覺。要說“有佳句而無絕章”嗎?華語英語各種交織無縫鏈接的感覺很奇妙,笑中含淚的段落也不少。只是太太的義憤填膺和轉(zhuǎn)變都很突兀,消解掉了主題本身可以達(dá)到的更好的程度,悲喜感的平衡也有點兒混亂了。
因李國煌提名金馬獎最佳男主角而得知這部《男兒王》(亦提名最佳造型設(shè)計),現(xiàn)在終于觀影。雖然故事的編排不太滿意、結(jié)局偏理想化,但電影給我的觀感倒還不錯,尤其是片中使用的歌曲,真是讓我驚喜連連:身為閩南人聽到唱《愛拼才會贏》頓時親切了一把(最后一段改了歌詞),隨后的英文插曲《I Will Survive》已經(jīng)不記得有多少部電影使用過了,張惠妹的《姊妹》、蔡依林的《看我72變》、葛蘭《我要你的愛》… 沒想到還唱了閩南語歌詞版的《I Will Survive》…… —— “我也希望他以後會跟我不一樣,我希望他比我更早明白怎麼樣不去歧視跟他不同的人。我也不希望他和我不一樣,為了生活低聲下氣搞到自己好像很沒有骨氣。我也希望他以後娶到的老婆也和我的不一樣,我希望他娶到一個可以體諒他,明白男人承受壓力的老婆?!?★★★☆
“我身邊有好多朋友,我身邊好多愛,我不會死去,我會站起來”
套路是套路了些 但是還蠻多感動 and珍珠姐簡直不要太美
細(xì)節(jié)經(jīng)不起推敲但確實是快樂觀影。福建話版 I Will Survive 太絕了!
李國煌提名金馬影帝之作,新加坡電影在華語電影界一直有些邊緣化的感覺,而傳統(tǒng)觀念去解讀LGBT以及性別歧視這些宏大的議題,最終也只是一廂情愿的大和解。李國煌的表現(xiàn)無可挑剔,中間還夾雜了諸多華語流行樂串燒,張惠妹,蕭亞軒和汪峰謝霆鋒…
新加坡華語電影需要直面的問題是,如何用華語展現(xiàn)一個明明大多數(shù)人都在說英語的社會。陳哲藝在《爸媽不在家》和《熱帶雨》里面告訴我們,華語和它的使用群體逃脫不了被邊緣化的宿命。李國煌在《男兒王》里用福建話說:“我聽不懂英文”,更是一種無助的吶喊。福建話或許是一種出路,但是臺灣電影把它用得更好,就像片中李國煌在最開始需要服從臺灣的張承喜的命令一樣。自從大陸電影無法參選華語最高電影獎后,新加坡電影作為后來的新人,也在爭取它在華語電影中的位置。華語電影的“傳統(tǒng)”,就是它要挑戰(zhàn)的東西。
Hey Hey,太認(rèn)真看這部片就沒意思了,某層面上,它將觀眾喜好的口味抓得很準(zhǔn)確,雖然老套到不能再老,但這些元素卻扣合到剛剛好。真的不知道有多久沒有看到通俗有力的觀眾電影了。上一部買單的也只剩梁智強的年代《我在政府部門的日子》,但對於男女仍有刻板印象。新加坡電影委員會竟然有投資,電影的調(diào)性就是邵氏TVB 體系,編劇顧問是陳詠燊,逆流阿官不意外。
前半場比較好看,尤其男主在小吃攤幫他們打架,然后五個人自由地走在空曠的馬路上那一段。被老婆發(fā)現(xiàn)之后的劇情就急轉(zhuǎn)直下,結(jié)尾強行HE太可怕了,上一秒還要上報議員那里關(guān)了這家店,生了個孩子,下一秒就寬容理解像什么事都沒發(fā)生過一樣?這個結(jié)局真的太無語了,拋出了問題,絲毫沒有得到解決,就給你一個完美結(jié)局的假象,我知道肯定是個HE,但也不能如此的生硬吧!最喜歡他兒子,小朋友還沒被規(guī)訓(xùn),所以也就容易接納別人的不同,所以這也是為什么要從小教孩子懂得愛和接納。李國煌演得很不錯,還有Kiwebaby真好看,于是我去翻了翻當(dāng)年的《大學(xué)生了沒》。
公益片,李國煌沾光題材了