猜你喜歡
劇照
更新時(shí)間：2023-08-10 23:08
詳細(xì)劇情
約翰（理查·基爾 Richard Gere飾）面臨著典型的中年危機(jī)：即使有著幸福家庭和體面事業(yè)，內(nèi)心的空虛和壓力卻隨著年齡而倍增。他一成不變的生活需要某些催化劑，來(lái)重新喚醒內(nèi)心激情。 每次路過(guò)舞蹈室，約翰都會(huì)看到舞蹈老師寶琳娜（詹妮弗·洛佩茲 Jennifer Lopez飾）。她美麗而略帶神秘的魅力、加上約翰內(nèi)心期待的某種生活的變化，終于把他帶進(jìn)了里面的舞蹈課程。他報(bào)名參加這里的社交舞培訓(xùn)，但令人失望的是老師并不是寶琳娜。更糟糕的是，約翰舞姿笨拙，似乎并不是跳舞的料?！ ∪欢?dāng)學(xué)舞成為了約翰生活的一部分，當(dāng)他終于結(jié)識(shí)了寶琳娜并和她甚為投緣，情況開(kāi)始有了變化——約翰報(bào)名參加了一個(gè)芝加哥的舞蹈大賽，而約翰的婚姻，也亮起了紅燈。
長(zhǎng)篇影評(píng)
1 ) shall we dance
此版本為美國(guó)好萊塢翻拍日本96年的《shall we dance》，主演是一貫以浪漫小生形象示人的理查.基爾和性感女星詹尼弗.洛佩茲。感覺(jué)還不錯(cuò)，誠(chéng)如評(píng)論所說(shuō)的那樣，就是一部能夠讓人放松心情欣賞的浪漫電影，因?yàn)槟兄魅斯恼勄閷?duì)象不是美艷的舞蹈女教師，而是舞蹈本身。理查.基爾的表現(xiàn)雖無(wú)可挑剔，但也無(wú)出彩之處；洛佩茲則考慮完全是因?yàn)槠渥匀粭l件的優(yōu)越性才能出演這個(gè)角色，所以演技也就不能期望過(guò)高，不過(guò)示范拉丁舞激情的那段表現(xiàn)還不錯(cuò)，確實(shí)讓人心旌蕩漾了一下，呵呵！比較喜歡里面的那個(gè)禿頭大叔，很有表演激情的說(shuō)！他和理查.基爾在洗手間里佯裝暈倒叫911的那場(chǎng)真把我笑倒了~：）
2 ) 倫巴，是平凡愿望的最高表現(xiàn)。
這是倫巴，愛(ài)之舞。倫巴，是平凡愿望的最高表現(xiàn)。
The rumba is a vertical expression of a horizontal wish,you have to hold her like the skin on her thigh is your reason for living,let her go like your heart's being ripped from your chest,pull her back like you're gonna have your way with her,right here on the dance floor,and then finish like she's ruined you for life.
你必須擁著她，就仿佛她的肌膚是你生存的理由，推離她時(shí)，就如自己的心被扯出胸膛，拉她回來(lái)，不舍如要共度余生，摁她至地，然后干脆結(jié)束，就像她毀了你的生活。
3 ) 電影最情歌--The Book of Love
電影最情歌--The Book of Love
出現(xiàn)電影：SHALL WE DANCE
出現(xiàn)時(shí)間：片中夫妻第一次共舞
The Book of Love-Peter Gabriel
The book of love is long and boring
No one can lift the damn thing
It's full of charts and facts and figures and instructions for dancing
But I
I love it when you read to me
And you
You can read me anything
SHALL WE DANCE，當(dāng)年紅透亞洲的日本電影，難得的清新又不失生活味道。被好萊塢的老帥哥GERE和辣妹JLO演繹的也還算讓人滿意，電影的情節(jié)就不需多講了吧。中年男人GERE找到埋沒(méi)的自我--當(dāng)然，不是象高更一樣逃家，用比較平和不傷害誰(shuí)的方法，談?wù)勄?，跳跳舞?
The book of love has music in it
In fact that's where music comes from
Some of it is just transcendental
Some of it is just really dumb
But I
I love it when you sing to me
And you
You can sing me anything
好萊塢翻拍的SHALL WE DANCE，里面用了老將Peter Gabriel的THE BOOK OF LOVE，當(dāng)優(yōu)雅的大提琴緩緩流動(dòng)如絲綢的質(zhì)感，襯著老爺爺沙啞的嗓音切入畫面的時(shí)候，GERE正打開(kāi)一個(gè)盒子，里面是妻子買給他的一雙舞鞋，附著的卡片說(shuō)：去參加她的告別晚會(huì)吧--那個(gè)她，是丈夫最初跳舞的理由。這樣的女人，沒(méi)有理由不去珍惜。
The book of love is long and boring
And written very long ago
It's full of flowers and heart-shaped boxes
And things we're all too young to know
But I
I love it when you give me things
And you
You ought to give me wedding rings
于是，就是那個(gè)許多女人為之心動(dòng)的情節(jié)。妻子加班的夜間商店，一身禮服老而英俊的GERE從電梯上緩緩上升，手中的紅玫瑰和臉上的微笑，是一個(gè)中年女人最期望的禮物。他走過(guò)來(lái)，牽起她的手，說(shuō)；WILL YOU DANCE WITH ME？妻子驚喜中有些惶恐“BUT I DON‘TKNOW HOW TO”“DARLING YOU’VE DANCED WITH ME FOR 19 YEARS……”然后他以一個(gè)優(yōu)雅的姿勢(shì)擁抱她，而她已經(jīng)沉醉。
反復(fù)聆聽(tīng)這首曲調(diào)沒(méi)有太多起伏的歌曲，細(xì)細(xì)品味每一句。愛(ài)之書(shū)，道出世間平凡愛(ài)情婚姻的真諦。愛(ài)情是這么沉重的東西，對(duì)大多數(shù)平凡如我們的人，或近或遠(yuǎn)的將來(lái)，和婚姻綁定的柴米油鹽，都是其中的音符。而奏出的音樂(lè)，有時(shí)動(dòng)聽(tīng)，有時(shí)乏味。但是，那個(gè)特別的人，對(duì)自己唱的一切，跑調(diào)也好，黯然也罷，卻都是一個(gè)人的珍藏。愛(ài)情，是太多別
人的經(jīng)過(guò)，有時(shí)，知道的故事都已經(jīng)聽(tīng)厭，而我們卻總也不夠成熟。
兩個(gè)人，用一生去讀這本愛(ài)之書(shū).所以那個(gè)男人在找到自己的時(shí)候，也發(fā)現(xiàn)了原來(lái)身邊默默守侯的女人，一起共舞的歲月，是如此珍貴。
出現(xiàn)電影：SHALL WE DANCE
出現(xiàn)時(shí)間：片中夫妻第一次共舞
The Book of Love-Peter Gabriel
The book of love is long and boring
No one can lift the damn thing
It's full of charts and facts and figures and instructions for dancing
But I
I love it when you read to me
And you
You can read me anything
SHALL WE DANCE，當(dāng)年紅透亞洲的日本電影，難得的清新又不失生活味道。被好萊塢的老帥哥GERE和辣妹JLO演繹的也還算讓人滿意，電影的情節(jié)就不需多講了吧。中年男人GERE找到埋沒(méi)的自我--當(dāng)然，不是象高更一樣逃家，用比較平和不傷害誰(shuí)的方法，談?wù)勄?，跳跳舞?
The book of love has music in it
In fact that's where music comes from
Some of it is just transcendental
Some of it is just really dumb
But I
I love it when you sing to me
And you
You can sing me anything
好萊塢翻拍的SHALL WE DANCE，里面用了老將Peter Gabriel的THE BOOK OF LOVE，當(dāng)優(yōu)雅的大提琴緩緩流動(dòng)如絲綢的質(zhì)感，襯著老爺爺沙啞的嗓音切入畫面的時(shí)候，GERE正打開(kāi)一個(gè)盒子，里面是妻子買給他的一雙舞鞋，附著的卡片說(shuō)：去參加她的告別晚會(huì)吧--那個(gè)她，是丈夫最初跳舞的理由。這樣的女人，沒(méi)有理由不去珍惜。
The book of love is long and boring
And written very long ago
It's full of flowers and heart-shaped boxes
And things we're all too young to know
But I
I love it when you give me things
And you
You ought to give me wedding rings
于是，就是那個(gè)許多女人為之心動(dòng)的情節(jié)。妻子加班的夜間商店，一身禮服老而英俊的GERE從電梯上緩緩上升，手中的紅玫瑰和臉上的微笑，是一個(gè)中年女人最期望的禮物。他走過(guò)來(lái)，牽起她的手，說(shuō)；WILL YOU DANCE WITH ME？妻子驚喜中有些惶恐“BUT I DON‘TKNOW HOW TO”“DARLING YOU’VE DANCED WITH ME FOR 19 YEARS……”然后他以一個(gè)優(yōu)雅的姿勢(shì)擁抱她，而她已經(jīng)沉醉。
反復(fù)聆聽(tīng)這首曲調(diào)沒(méi)有太多起伏的歌曲，細(xì)細(xì)品味每一句。愛(ài)之書(shū)，道出世間平凡愛(ài)情婚姻的真諦。愛(ài)情是這么沉重的東西，對(duì)大多數(shù)平凡如我們的人，或近或遠(yuǎn)的將來(lái)，和婚姻綁定的柴米油鹽，都是其中的音符。而奏出的音樂(lè)，有時(shí)動(dòng)聽(tīng)，有時(shí)乏味。但是，那個(gè)特別的人，對(duì)自己唱的一切，跑調(diào)也好，黯然也罷，卻都是一個(gè)人的珍藏。愛(ài)情，是太多別
人的經(jīng)過(guò)，有時(shí)，知道的故事都已經(jīng)聽(tīng)厭，而我們卻總也不夠成熟。
兩個(gè)人，用一生去讀這本愛(ài)之書(shū).所以那個(gè)男人在找到自己的時(shí)候，也發(fā)現(xiàn)了原來(lái)身邊默默守侯的女人，一起共舞的歲月，是如此珍貴。
4 ) 危機(jī)
前幾日，收到一個(gè)朋友電話，說(shuō)現(xiàn)在工作提不起精神。他國(guó)外留學(xué)回來(lái)，在一家外資設(shè)計(jì)公司工作，工資很高，活很輕松，但就是興味索然，想要辭職。
恰好在STARTV里，看到好萊塢改編自日本的同名電《SHALL WE DANCE》（談?wù)勄椋瑁?br> 男主角理查·基爾，一個(gè)典型的紐約中產(chǎn)，城中心有份體面的律師工作，郊區(qū)有所漂亮的大房子，家里有著賢妻與乖女，這簡(jiǎn)直就是當(dāng)前中國(guó)都市白領(lǐng)人生奮斗的經(jīng)典終極畫面。可他早九晚五如此安定、幸福地度過(guò)了20多年之后，突然一天，厭倦莫名襲來(lái)。
困惑中，決定去學(xué)跳國(guó)標(biāo)舞。其實(shí)真正的原因，是他透過(guò)每天下班的地鐵窗口，都會(huì)看到一所舞蹈學(xué)校窗前，佇立著一位引他浮想聯(lián)翩的美人倩影。說(shuō)是學(xué)跳舞，不如說(shuō)想去獵艷。
他妻子發(fā)現(xiàn)有些不大對(duì)勁，委托一名中年私家偵探調(diào)查，得知丈夫去學(xué)舞，無(wú)法理解：“為什么？”偵探的黑人年輕男助手用梭羅的一句話作答：“絕大部分男人都過(guò)著一種沉默絕望（desperation）的生活，他們不想再沉默下去了?！?br>
用（西方）時(shí)髦的心理學(xué)解釋，理查·基爾遇到了中年危機(jī)！
大部分中年男人遇到這種情況，都以為找個(gè)青春鮮活的第三者，就能幫自己時(shí)光倒轉(zhuǎn)，重尋激情。理查·基爾起初也這么想，但這一企圖很快被美女教練打消，從艷遇的幻夢(mèng)中蘇醒過(guò)來(lái)，他發(fā)現(xiàn)自己在不知不覺(jué)中還真得喜歡上了跳舞。于是，誤打誤撞地，找到了解決危機(jī)的方法。人生樂(lè)趣回來(lái)了，妻子理解了，人重新振作了。
好萊塢不愧是好萊塢，帶著美國(guó)式的年輕與簡(jiǎn)單，輕松地將理查·基爾的危機(jī)遭遇，描繪成一個(gè)勵(lì)志案例——那就是，一個(gè)人只要發(fā)現(xiàn)自己的真正樂(lè)趣，就能重新找回自己，度過(guò)危機(jī)，振作精神。
影片還講述了幾個(gè)相似案例，以充分說(shuō)明該中心思想（好萊塢影片，導(dǎo)演生怕弱智觀眾不明白事兒，主題往往會(huì)反反復(fù)復(fù)講述地異常鮮明，非常符合我們國(guó)內(nèi)對(duì)中學(xué)生作文、大學(xué)生政治思想?yún)R報(bào)的求）。象理查·基爾那個(gè)禿頭同事，怯于在辦公室與人討論跳舞，因?yàn)榕虏粔蚰凶託?，片尾，終于敢在辦公室表達(dá)自己對(duì)舞蹈的喜愛(ài)，于是振作；象那個(gè)肥碩的女招待，生活中非常渺小不起眼，想在跳舞中，實(shí)現(xiàn)做女主角的夢(mèng)想，片尾，夢(mèng)想成真，于是振作；象那個(gè)同性戀男子，在跳舞中不斷強(qiáng)調(diào)自己的男子氣概，試圖否認(rèn)自己的真實(shí)性向，片尾，終于接受自己，于是振作。
日本的同名電影看過(guò)好多年了（1996年），留給我的印象卻遠(yuǎn)非如此簡(jiǎn)單?；叵肫饋?lái)，整個(gè)片子似乎一直彌漫著一種莫明的虛無(wú)感，即使男主角役所廣司開(kāi)始真正喜歡上跳舞以后。
影片好像一直在問(wèn)，有所謂的“真實(shí)的你”存在嗎？跳舞得到的快樂(lè)，或許僅僅是偷得浮生半日閑吧？而后面，又是無(wú)窮無(wú)盡的空虛在等著你呢！逃不過(guò)去的，所有人都逃不過(guò)去的，人生，不過(guò)是個(gè)結(jié)局注定，臨時(shí)偷歡的過(guò)程——“出生是為了死亡，走近是為了離開(kāi)，相愛(ài)是為了離散”。
理查·吉爾和役所廣司的扮相均屬師奶殺手型，都彬彬有禮，都體型挺拔。理查·吉爾表情中夾帶些孩童氣息，隨著學(xué)舞進(jìn)程，面部越來(lái)越單純，越來(lái)越快樂(lè)。役所廣司在跳舞時(shí)的確快樂(lè)，但臉上總會(huì)時(shí)不時(shí)浮現(xiàn)出某種游離表情，讓你擔(dān)心，下一步，這個(gè)沉默的中年男人，還會(huì)再笑嗎？
有記者采訪阿城問(wèn)：”你世事看得那么透，是否人生會(huì)沒(méi)激情？你有過(guò)中年危機(jī)嗎？”阿城回答了前面的問(wèn)題：“我的心情很平靜?！焙竺娴膯?wèn)題，沒(méi)有作答。
其實(shí)，問(wèn)話的記者，持的就是好萊塢思維——有了危機(jī)，如何克服，然后又是怎樣繼續(xù)大踏步昂首向前的。阿城的不回答，我想，也許就是一種回答——人生其實(shí)無(wú)所謂“有沒(méi)有”危機(jī)，它永遠(yuǎn)都在那兒，你一直就在危機(jī)之中。
朋友的電話中，我不知該說(shuō)些什么，名利、官位、風(fēng)月，都不足以成為勸解這個(gè)朋友的理由，我只好聽(tīng)任他陷入此次危機(jī)，然后靜候下一次危機(jī)的到來(lái)，直到麻木地快樂(lè)或清醒地痛苦在危機(jī)之中。
別問(wèn)我，有沒(méi)有過(guò)危機(jī)，我的選擇和阿城一樣，不回答。
恰好在STARTV里，看到好萊塢改編自日本的同名電《SHALL WE DANCE》（談?wù)勄椋瑁?br> 男主角理查·基爾，一個(gè)典型的紐約中產(chǎn)，城中心有份體面的律師工作，郊區(qū)有所漂亮的大房子，家里有著賢妻與乖女，這簡(jiǎn)直就是當(dāng)前中國(guó)都市白領(lǐng)人生奮斗的經(jīng)典終極畫面。可他早九晚五如此安定、幸福地度過(guò)了20多年之后，突然一天，厭倦莫名襲來(lái)。
困惑中，決定去學(xué)跳國(guó)標(biāo)舞。其實(shí)真正的原因，是他透過(guò)每天下班的地鐵窗口，都會(huì)看到一所舞蹈學(xué)校窗前，佇立著一位引他浮想聯(lián)翩的美人倩影。說(shuō)是學(xué)跳舞，不如說(shuō)想去獵艷。
他妻子發(fā)現(xiàn)有些不大對(duì)勁，委托一名中年私家偵探調(diào)查，得知丈夫去學(xué)舞，無(wú)法理解：“為什么？”偵探的黑人年輕男助手用梭羅的一句話作答：“絕大部分男人都過(guò)著一種沉默絕望（desperation）的生活，他們不想再沉默下去了?！?br>
用（西方）時(shí)髦的心理學(xué)解釋，理查·基爾遇到了中年危機(jī)！
大部分中年男人遇到這種情況，都以為找個(gè)青春鮮活的第三者，就能幫自己時(shí)光倒轉(zhuǎn)，重尋激情。理查·基爾起初也這么想，但這一企圖很快被美女教練打消，從艷遇的幻夢(mèng)中蘇醒過(guò)來(lái)，他發(fā)現(xiàn)自己在不知不覺(jué)中還真得喜歡上了跳舞。于是，誤打誤撞地，找到了解決危機(jī)的方法。人生樂(lè)趣回來(lái)了，妻子理解了，人重新振作了。
好萊塢不愧是好萊塢，帶著美國(guó)式的年輕與簡(jiǎn)單，輕松地將理查·基爾的危機(jī)遭遇，描繪成一個(gè)勵(lì)志案例——那就是，一個(gè)人只要發(fā)現(xiàn)自己的真正樂(lè)趣，就能重新找回自己，度過(guò)危機(jī)，振作精神。
影片還講述了幾個(gè)相似案例，以充分說(shuō)明該中心思想（好萊塢影片，導(dǎo)演生怕弱智觀眾不明白事兒，主題往往會(huì)反反復(fù)復(fù)講述地異常鮮明，非常符合我們國(guó)內(nèi)對(duì)中學(xué)生作文、大學(xué)生政治思想?yún)R報(bào)的求）。象理查·基爾那個(gè)禿頭同事，怯于在辦公室與人討論跳舞，因?yàn)榕虏粔蚰凶託?，片尾，終于敢在辦公室表達(dá)自己對(duì)舞蹈的喜愛(ài)，于是振作；象那個(gè)肥碩的女招待，生活中非常渺小不起眼，想在跳舞中，實(shí)現(xiàn)做女主角的夢(mèng)想，片尾，夢(mèng)想成真，于是振作；象那個(gè)同性戀男子，在跳舞中不斷強(qiáng)調(diào)自己的男子氣概，試圖否認(rèn)自己的真實(shí)性向，片尾，終于接受自己，于是振作。
日本的同名電影看過(guò)好多年了（1996年），留給我的印象卻遠(yuǎn)非如此簡(jiǎn)單?；叵肫饋?lái)，整個(gè)片子似乎一直彌漫著一種莫明的虛無(wú)感，即使男主角役所廣司開(kāi)始真正喜歡上跳舞以后。
影片好像一直在問(wèn)，有所謂的“真實(shí)的你”存在嗎？跳舞得到的快樂(lè)，或許僅僅是偷得浮生半日閑吧？而后面，又是無(wú)窮無(wú)盡的空虛在等著你呢！逃不過(guò)去的，所有人都逃不過(guò)去的，人生，不過(guò)是個(gè)結(jié)局注定，臨時(shí)偷歡的過(guò)程——“出生是為了死亡，走近是為了離開(kāi)，相愛(ài)是為了離散”。
理查·吉爾和役所廣司的扮相均屬師奶殺手型，都彬彬有禮，都體型挺拔。理查·吉爾表情中夾帶些孩童氣息，隨著學(xué)舞進(jìn)程，面部越來(lái)越單純，越來(lái)越快樂(lè)。役所廣司在跳舞時(shí)的確快樂(lè)，但臉上總會(huì)時(shí)不時(shí)浮現(xiàn)出某種游離表情，讓你擔(dān)心，下一步，這個(gè)沉默的中年男人，還會(huì)再笑嗎？
有記者采訪阿城問(wèn)：”你世事看得那么透，是否人生會(huì)沒(méi)激情？你有過(guò)中年危機(jī)嗎？”阿城回答了前面的問(wèn)題：“我的心情很平靜?！焙竺娴膯?wèn)題，沒(méi)有作答。
其實(shí)，問(wèn)話的記者，持的就是好萊塢思維——有了危機(jī)，如何克服，然后又是怎樣繼續(xù)大踏步昂首向前的。阿城的不回答，我想，也許就是一種回答——人生其實(shí)無(wú)所謂“有沒(méi)有”危機(jī)，它永遠(yuǎn)都在那兒，你一直就在危機(jī)之中。
朋友的電話中，我不知該說(shuō)些什么，名利、官位、風(fēng)月，都不足以成為勸解這個(gè)朋友的理由，我只好聽(tīng)任他陷入此次危機(jī)，然后靜候下一次危機(jī)的到來(lái)，直到麻木地快樂(lè)或清醒地痛苦在危機(jī)之中。
別問(wèn)我，有沒(méi)有過(guò)危機(jī)，我的選擇和阿城一樣，不回答。
5 ) “Shall we dance ？”
約翰是芝加哥一位工作繁忙的財(cái)產(chǎn)律師，盡管有著另人羨慕的工作，以及漂亮的妻子和可愛(ài)的孩子，但是每天重復(fù)的枯燥工作仍舊令他感到無(wú)比的厭倦。一天，在回家的路上，透過(guò)路邊的玻璃窗他看到了一位美麗的舞蹈老師，并被她的魅力深深吸引。于是決定開(kāi)始參加這位老師的舞蹈課程，以便能夠更好的了解她，而他的生活也隨著他的這個(gè)決定而改變了。
《Shall we dance》和《迷失在東京》同樣是兩部描寫中年男人對(duì)婚姻和生活的厭倦。但對(duì)于這種厭倦感，不同的人作出的選擇孑然不同。也許人的一生中，最無(wú)奈的事情，莫過(guò)于厭倦了。做任何事，總會(huì)有厭倦之日的，這是人類的天性。與其繼續(xù)迷失，不如隨約翰主動(dòng)尋找改變。
《Shall we dance》是部難得的將沉重的話題拍成輕喜劇片的電影，在優(yōu)美的舞姿和輕松詼諧的劇情中，表達(dá)出的是一種積極進(jìn)取的人生態(tài)度。不論是《Shall we dance》還是《迷失》里，中年人，與其說(shuō)是對(duì)經(jīng)年的夫妻生活的厭倦，對(duì)說(shuō)不出喜歡還是不喜歡的工作的厭倦，不如說(shuō)是對(duì)置身其間的生活圈子的厭倦。隨著厭倦而來(lái)的是窒息感。這種窒息感并不局限于中年人，任何年齡層的人都會(huì)有。
人類發(fā)明了網(wǎng)絡(luò)，也許正是想打破各種現(xiàn)實(shí)生活中的圈子，讓最大量的人相互融合，造就一個(gè)更好地消除厭倦的平臺(tái)。網(wǎng)絡(luò)人員的流動(dòng)性讓人每天面對(duì)的都是一個(gè)嶄新的世界嶄新的自己。網(wǎng)絡(luò)架起了跳舞的平臺(tái)，不同的是用指尖在跳舞。和陌生人共舞，需要有很大的勇氣，對(duì)站在門口探頭探腦的約翰們，能親切地上前打個(gè)招呼，一如《Shall we dance》的片尾：
她甜美地對(duì)剛從門外闖入的他伸出了邀約之手，“Shall we dance?”
他羞澀而又甜蜜地回應(yīng)道：“Shall we dance.”
用善意消除內(nèi)心不自覺(jué)的戒備，在融洽的氣氛中培養(yǎng)人與人之間的友情。人生或許一如輕快的舞步，從一個(gè)圈子，優(yōu)雅地劃入另一個(gè)圈子，你是誰(shuí)并不重要，只要在彼此交匯的那一刻，放松地享受人類這最純粹的歡愉。
文/嫻人
轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系本人
6 ) 沒(méi)有人
我問(wèn)你最近認(rèn)識(shí)什么人，你的沉默已經(jīng)比你先承認(rèn)，沒(méi)有，你對(duì)我說(shuō)沒(méi)有人……你為他失了魂，你為他從早到晚等著電話，等著沒(méi)有人，你曾經(jīng)對(duì)我說(shuō)，這世界上沒(méi)有人會(huì)帶走一點(diǎn)你對(duì)我真……
那時(shí)寶儀帶著嬰兒肥清著嗓子唱歌，我也會(huì)在k歌中和友人笑作一團(tuán)時(shí)哼這看似糾結(jié)的詞，直到最后輕輕吐出那句“哦~代我問(wèn)候沒(méi)有人”。
那時(shí)看這部中年人的片子純屬被片名吸引。男主每日乘車回家，路邊高樓上有小小的一處霓虹閃耀的舞蹈教學(xué)室。身處嘈雜而平淡的車廂里望去，教室窗戶上老師的倩影是如此寧?kù)o而有吸引力。這位叔叔終于邁著輕快的步子去報(bào)了名，主人揶揄了來(lái)這里的人都以為會(huì)被女主教而不幸的是人家教的是高級(jí)班。沒(méi)關(guān)系啊，原來(lái)這小聰明是如此常見(jiàn)，自己去約會(huì)女主也簡(jiǎn)單就被決絕了，那我們就開(kāi)始舞蹈的學(xué)習(xí)。小環(huán)境里人們從開(kāi)始的互不看好以至拆臺(tái)，到后來(lái)的關(guān)愛(ài)互助，借助漸漸輕快的舞步，竟真的消除了平時(shí)身心的無(wú)聊。當(dāng)他越來(lái)越依賴這里，妻子發(fā)現(xiàn)了端倪。而要命的是，女主對(duì)他微笑了。這時(shí)，叔叔大概認(rèn)為自己是個(gè)極好的男人吧，處理的了的生活在盼著，跳的舒服了的舞步也在覬覦他，這次嘗試讓他魅力全勝了疲憊，他幾乎不急著做出選擇或者決定了。
困擾著的妻子甚至有心理醫(yī)生主動(dòng)示好，他說(shuō)夫人，你看你是那么美，你怎么不知道呢？
高潮的到來(lái)意味著結(jié)局的臨近。夫人說(shuō)人為什么要結(jié)婚那？人為什么要相信婚姻，不是需要對(duì)方為自己做什么，是因?yàn)樾枰幸粋€(gè)人見(jiàn)證自己的人生。也許孤獨(dú)這個(gè)事情早有婚姻罩著了，再講孤獨(dú)，請(qǐng)君第一回顧老婆孩子先……
老師繼續(xù)優(yōu)雅的舞步，男主帶了夫人一起開(kāi)始舞蹈，這次真的沒(méi)有人了。
始于平淡，止于平淡，當(dāng)時(shí)看了像喝了溫水，即刻就忘了。隔代的問(wèn)題總是難以想象，小妮子帶了挑釁情緒的那曲《沒(méi)有人》，并不會(huì)出現(xiàn)在中年的世界。你可知道這簡(jiǎn)單的結(jié)束背后避免的可是驚濤駭浪，你可知道那復(fù)雜的小曲過(guò)后說(shuō)不定不多久兩人又重新?lián)肀В?br>歲月逐漸把刀口磨鈍，逃走了一劫，就要預(yù)備下一劫了，不同的刀法不同的傷口，都要有所準(zhǔn)備。不要悲傷不要驚慌，同時(shí)給你預(yù)備了不同的酒色，來(lái)來(lái)來(lái)，我們煮酒談刀法，或者只是“shall we dance?”
那時(shí)寶儀帶著嬰兒肥清著嗓子唱歌，我也會(huì)在k歌中和友人笑作一團(tuán)時(shí)哼這看似糾結(jié)的詞，直到最后輕輕吐出那句“哦~代我問(wèn)候沒(méi)有人”。
那時(shí)看這部中年人的片子純屬被片名吸引。男主每日乘車回家，路邊高樓上有小小的一處霓虹閃耀的舞蹈教學(xué)室。身處嘈雜而平淡的車廂里望去，教室窗戶上老師的倩影是如此寧?kù)o而有吸引力。這位叔叔終于邁著輕快的步子去報(bào)了名，主人揶揄了來(lái)這里的人都以為會(huì)被女主教而不幸的是人家教的是高級(jí)班。沒(méi)關(guān)系啊，原來(lái)這小聰明是如此常見(jiàn)，自己去約會(huì)女主也簡(jiǎn)單就被決絕了，那我們就開(kāi)始舞蹈的學(xué)習(xí)。小環(huán)境里人們從開(kāi)始的互不看好以至拆臺(tái)，到后來(lái)的關(guān)愛(ài)互助，借助漸漸輕快的舞步，竟真的消除了平時(shí)身心的無(wú)聊。當(dāng)他越來(lái)越依賴這里，妻子發(fā)現(xiàn)了端倪。而要命的是，女主對(duì)他微笑了。這時(shí)，叔叔大概認(rèn)為自己是個(gè)極好的男人吧，處理的了的生活在盼著，跳的舒服了的舞步也在覬覦他，這次嘗試讓他魅力全勝了疲憊，他幾乎不急著做出選擇或者決定了。
困擾著的妻子甚至有心理醫(yī)生主動(dòng)示好，他說(shuō)夫人，你看你是那么美，你怎么不知道呢？
高潮的到來(lái)意味著結(jié)局的臨近。夫人說(shuō)人為什么要結(jié)婚那？人為什么要相信婚姻，不是需要對(duì)方為自己做什么，是因?yàn)樾枰幸粋€(gè)人見(jiàn)證自己的人生。也許孤獨(dú)這個(gè)事情早有婚姻罩著了，再講孤獨(dú)，請(qǐng)君第一回顧老婆孩子先……
老師繼續(xù)優(yōu)雅的舞步，男主帶了夫人一起開(kāi)始舞蹈，這次真的沒(méi)有人了。
始于平淡，止于平淡，當(dāng)時(shí)看了像喝了溫水，即刻就忘了。隔代的問(wèn)題總是難以想象，小妮子帶了挑釁情緒的那曲《沒(méi)有人》，并不會(huì)出現(xiàn)在中年的世界。你可知道這簡(jiǎn)單的結(jié)束背后避免的可是驚濤駭浪，你可知道那復(fù)雜的小曲過(guò)后說(shuō)不定不多久兩人又重新?lián)肀В?br>歲月逐漸把刀口磨鈍，逃走了一劫，就要預(yù)備下一劫了，不同的刀法不同的傷口，都要有所準(zhǔn)備。不要悲傷不要驚慌，同時(shí)給你預(yù)備了不同的酒色，來(lái)來(lái)來(lái)，我們煮酒談刀法，或者只是“shall we dance?”
可以作為舞林大會(huì)的全民宣傳片。。。。我相信日版的一定比較貼近現(xiàn)實(shí)生活。。
理查基爾怎么老演翻拍日本的片子啦，劇情一點(diǎn)沒(méi)改的基礎(chǔ)上還要畫蛇添足可還行…
我真是討厭他女兒 死孩子
開(kāi)頭依舊是一個(gè)毫無(wú)生氣沒(méi)有激情的中年男人，是舞蹈讓他煥發(fā)了青春贏得了朝氣~但是相對(duì)老版本各方面感覺(jué)都弱了些，理查基爾一看就是老手，舞姿和步伐那么正，演新手藏不住嘛！照顧到詹妮弗的狂野與力量美，這片的基調(diào)比較靠倫巴，更活潑些，少了原版淡淡的樸實(shí)與溫馨。哦那迷人的大屁股，你還是好美！
在飛機(jī)上看的，還沒(méi)看完就下了飛機(jī)，很是遺憾。對(duì)男女主角那種人到中年卻仍然愛(ài)，而且也懂得以不同與年輕時(shí)的方式去愛(ài)，很為感動(dòng)。或許，歲月留不住一些東西，但內(nèi)心總有一些東西。抓住它...
很明顯理查蜀黍不會(huì)跳舞，而洛佩茲美女的身材曲線突出到一跳舞就只看到屁股。。。不過(guò)重看卻有許多新發(fā)現(xiàn)：比如gotan project做的bgm，假發(fā)2人組的狂野腔調(diào)，shall we dance？連最自暴自棄的人都要挺起胸膛深吸一口氣，好準(zhǔn)備投入到某個(gè)旋轉(zhuǎn)的閃亮舞臺(tái)中。。。
對(duì)某種事物有了興趣就會(huì)忽略掉心中的一些不滿生活總是這樣的For one thing I have been proud of in my whole life is that you are happy with me. If i could not tell you tha
結(jié)婚是生命的見(jiàn)證——好多年前的一天，不知是什么事情令我領(lǐng)悟了這句話，當(dāng)時(shí)還未開(kāi)始第一段感情。現(xiàn)在又遇到這句話，在我看來(lái)結(jié)婚應(yīng)該不止是見(jiàn)證，遠(yuǎn)比其包含的多。只要你愿意，就若浩瀚星空，也如你所愿，會(huì)收于針尖。我喜歡這份選擇的自由。
詹妮弗洛佩茲真是好看啊……當(dāng)然和原作對(duì)比能發(fā)現(xiàn)好萊塢本土化的改造，其實(shí)最主要的點(diǎn)就是消減了日版當(dāng)中心里層面的東西，而簡(jiǎn)單變成了一個(gè)輕松溫馨的片子。舞蹈老師，偵探，妻子這些角色都被簡(jiǎn)化了。
非常不錯(cuò)的休閑電影。比日本版的更為輕松、幽默。Jennifer的舞姿了得，it's so beautiful~
個(gè)人對(duì)詹妮弗不太待見(jiàn)。理查吉爾同學(xué)你老了。而且還要讓我痛心地?zé)o體面地演一個(gè)這么無(wú)亮點(diǎn)無(wú)新意的片子，加重了你的過(guò)氣氣質(zhì)?？吹臅r(shí)候時(shí)刻能猜測(cè)到日本原版的影子，日本社會(huì)的原則和日本人的性格。
不是最好的故事，卻是最好的電影。當(dāng)看到李察基爾注視J LO的時(shí)候，我以為劇情不會(huì)那么單純，這是需要反省的。另外，最近看J LO的片子比較多，必須要說(shuō)，她談不上什么演技，但從男人角度，她是藝術(shù)品，天生尤物，無(wú)怪這演技也能拿那么高的片酬。最后，美國(guó)中產(chǎn)天天坐地鐵回家這算硬傷吧？
詹妮弗·洛佩茲真美麗啊，舞跳滴真好~故事被講的挺單薄，林克跟芭比才是亮點(diǎn)嘛，胖子我也喜歡(￣ˇ￣)
01.27 重溫日本原版《談?wù)勄樘琛泛螅陀邢腠槺憧聪旅绹?guó)翻拍版《談?wù)勄?，跳跳舞》，然而?dāng)時(shí)一時(shí)沒(méi)看片就給擱置了。04.03 機(jī)緣巧合之下又想起此片，這次終于來(lái)觀影了：有些許失望的翻拍，少了原版的生活韻味，也沒(méi)了好些搞笑段落（如男主剛開(kāi)始學(xué)跳舞時(shí)的笨手笨腳等）；故事情節(jié)性雖然增強(qiáng)了，但對(duì)人物行為心理動(dòng)機(jī)的敘述反倒不如原版（如女主為何在舞蹈室當(dāng)老師等），因而使得劇情發(fā)展的合理性減弱了。另外，舞蹈教學(xué)沒(méi)日版那般循序漸進(jìn)（役所廣司初學(xué)時(shí)是菜鳥(niǎo)新手，而后勤學(xué)苦練才慢慢進(jìn)步；而理查·基爾感覺(jué)一開(kāi)始就有些功底了，后續(xù)學(xué)得挺快）；與男主一起學(xué)舞蹈的瘦男配角被改為同性戀者；竹中直人飾演角色的奇葩人設(shè)與精彩表演沒(méi)能通過(guò)斯坦利·圖齊得到很好的延續(xù)（圖齊與基爾再現(xiàn)男廁練舞搞笑戲時(shí)，兩人最后演到笑場(chǎng)倒地）；……★★★☆……
The Book of Love真好聽(tīng)。最大的改編是把日版的出軌在中途就轉(zhuǎn)化掉了，化解為朋友之間的激勵(lì)。將日版中對(duì)家庭關(guān)系對(duì)固化模式的諷刺降到了很低的程度，完全成為了一部娛樂(lè)片。
垃圾! 唉, J Lo 一滴氣質(zhì)都冇,浪費(fèi)了岸川舞老師, 好慘! 音樂(lè)又不配跳舞畫面,雖然... gotan project 係好聽(tīng)... 唉。
愛(ài)情片。給五星是因?yàn)槔钕壬簧硗硌b手持玫瑰從電梯上緩緩出現(xiàn)的鏡頭，帥到牛叉。以至于我們反復(fù)后退看了幾遍
我覺(jué)得是他女兒的一嗓子 毀了他的光輝 不然他可以拿獎(jiǎng)...不過(guò)這樣也好 讓他更愛(ài)他的妻子
Richard Gere也太帥! 讓人從頭到尾心情都很好 雖然主角一開(kāi)始動(dòng)機(jī)不太純....XD
幾乎是原封不動(dòng)的故事還原，而且原版“多”出來(lái)的半小時(shí)竟然就是之前SIFF看覺(jué)得“如坐針氈”忍不住看表的時(shí)間...其實(shí)原作中的“跳舞”和俱樂(lè)部伙伴們最后的彼此陪伴更對(duì)應(yīng)日本壓力社會(huì)的疏離和孤獨(dú)的人際文化，會(huì)更加成立；置換到美國(guó)只能是婚外生活的小插曲，喚醒的是舞蹈的激情。J.Lo給本片注入了這份能量，Bobby Cannavale好可愛(ài)(*?▽?*)