1 ) 《芭薩提的顏色》:幸好有個寶萊塢
印度是個很不和諧的國家,他們填鴨式的教育體制與病毒式的競爭機制、日益膨脹的社會人口與日益增強的貧富落差、打擊力度永遠追不上擴散速度的ZF腐敗、掩飾罪惡所奉行的黑白顛倒聲東擊西混淆視聽轉移視線……都是那么那么的不和諧,但是,他們有個寶萊塢,他們可以在電影里直指這一切而不會被他們的廣電部和諧。
《芭薩提的顏色》是繼《三個白癡》之后又一個震得我小宇宙發(fā)麻的印度片,如果說《三個白癡》批評的力量在于對教育體制的抨擊,像一場開顱摘除腦瘤的手術,那么《芭薩提的顏色》就是直切心臟的利器,生生插入腐敗將死的ZF體制,用噴涌飽滿的鮮血做了一場喚醒的祭禮。它讓你明白,生命絕非毫無使命,當你找到那個使命的時候,你可以超越恐懼而獲得安寧,你因此可以自由做你認為正確的事,即便這事被人嗤之以鼻,你依然可以笑著與死亡同行,并嘲笑它蒼白的面孔。
活著,要有理由,沒有理由的生命無異于行尸走肉。在沒有找到活著的理由之前,所有的生命都在揮霍,無論激情于歌舞、盛宴、狂歡、麻醉,或者沉湎于自愛、自傷、自憐、自慰,光鮮或邋遢的肉體下,隱藏著的都是恓惶與逃避,迷茫與恐懼的靈魂。
信仰是生命的理由,而當下遍地皆是歡樂并麻木著的肉體在狂歡,失去靈魂的肉體在這個沒有信仰沒有方向的年代過著毫無安全感的生活。人們找不到生命的價值和意義,找不到人生的方向和目標,金錢嗎?房產嗎?權勢嗎?地位嗎?才學嗎?美女嗎?人的尊重嗎?社會的認可嗎?……所有的一切只有在擁有的時候你才會發(fā)現(xiàn)它們并不是終點,靈魂也并不能因此而獲得安寧,而在沒有賺得這些之前,你似乎永遠都無法積蓄出勢在必得的行動力。你感覺青春越是燃燒,靈魂越是饑渴,你看到生命一點點流逝,想做點什么,卻沒有力量。
電影里花了近三分之二的時間都在講述這樣的青春。阿米爾·汗飾演的DJ是個畢業(yè)了五年仍在學校里晃蕩的老男孩,因為他無力去面對象牙塔之外那個充滿壓力而又找不到意義的世界;富二代Karan與他的富豪爸爸關系并不好,身在高處的清晰伴隨著失去理想的絕望,讓他只想逃離這個沒有前途的國家;中產階級的穆斯林男孩Aslam因宗教的壁壘面臨著家庭指責的同時,在外還要遭受印度教狂熱分子的歧視,而富有詩人、哲學家氣質的JamaMasjid總擔心自己找不到老婆,遇到事情就會有一點神經質的嘮叨不停。這群男孩外表看起來那么活潑快樂、青春四射,但誰能看到他們里面那顆恐懼不安沒有方向的心呢?愛國成了笑柄,烈士成了傻瓜,物質世界的誘惑又構不成信仰的力量,他們的生命在迷失中狂歡,狂歡中找不到明天的盼望。
如果不看完整部片子,會覺得這部分稍嫌拖沓,而且導演蓄意不在這部分里釋放他的用意,所以觀眾看到的只是青春的歡暢和自在,卻沒有多少生命的惆悵和思考,我們的青春不都是這樣過來的嗎?電影演到這里,好像并沒有什么出彩之處,觀眾除了感到有點久違的親切之余,大概會有點昏昏欲睡了吧。
但我知道印度電影在編劇上很少敷衍,不喜歡把一個故事講得平平整整,所以印度片即便刨除歌舞橋段也都時間很長,就像這部片子,這么冗長的鋪陳之后如果沒有極嗨的高潮是不可能的,而且我知道這片子捧走了2007年的“國際印度電影金像獎”,這獎項有“印度奧斯卡”之譽,而且我知道這是一部阿米爾·汗的電影,他演過的電影從沒有讓我失望過。
如果說電影里以Sue這個角色作為線索來串聯(lián)歷史和現(xiàn)實兩個世界的話很多人都不會反對,所以這個角色在影片里并沒有多少內涵,其實這部電影的主角不是哪個人,這是一個群角的電影,他要講述的也不是某個英雄,而是一種精神、一種力量、一種生命的價值觀。
具有真實性的歷史革命者已經死去,而虛構的現(xiàn)實中這些失去信仰的年輕人,也終于在一場投入的角色扮演中慢慢地體會到了生命的另一種價值——對生命稍有敬畏的人都不會否認,這種基于愛國的信仰絕不是出于虛妄的激情和沖動,而是對生命使命的一種確信和認同,犧牲在嚴肅的自覺面前絕不是一場滑稽的自我膨脹,有些事我們可以不理解,但不可以不尊重。
Basanti的意思是黃色,指的是印度國旗上的黃色,在電影里表現(xiàn)的是愛國和追求真理的意思,芭薩提取的是諧音,《芭薩提的顏色》這個翻譯好于《青春無敵》,因為芭薩提的內涵絕對比青春這樣泛泛的話題更為深刻和嚴肅。當電影里那些為印度獨立而坦然受死的革命者讓一個英國人跪在上帝面前發(fā)出“為什么”的疑問的時候,革命的主題上升為信仰的思考,信仰的準則只能由信仰本身發(fā)出,信仰沒有代言人,人不能以上帝的名義施行殺戮,ZF也不能以國家的名義為所欲為——愛人,就不應該區(qū)分他是什么國家什么宗教,愛國,就不應該只愛ZD不愛國民。
就像影片里的Laxman,一個真正的愛國主義分子,一個忠于我黨的狂熱的印度教徒,他是5個革命者扮演者之一,但他也是DJ這些哥們兒的死對頭。從他身上,我們更能看到影片中所要表達的芭薩提的顏色到底是怎樣的,對ZF從忠誠到背叛,對穆斯林從歧視到攜手,一個狹隘的狂熱的盲目的愛國者,終于長成了一個以維護自由和真理為己任的愛國者,他用他的轉變更正了愛國主義的定義。
老一輩革命者為了爭取自由而付出生命,新一代革命者為公布真相而血祭青春,芭薩提的顏色由這塊土地上民眾的權利而決定,這權利指向自由和民主,當初反抗英國ZF的奴役和現(xiàn)在反抗印度ZF的奴役有什么不同呢?只是反抗自己人比反抗英國人更令人心碎罷了。
扮演那5個革命者的5個年輕人,他們?yōu)榱松鞆堈x而暗殺了腐敗的官員,又為了公布真相而全部付出生命,或許有人說他們不值,大好青春就那么白白失喪,倒不如忍一時之屈辱奮起努力,像他們說的那樣,去加入政界、警局、政府,清理社會。這樣或許也好,但是在真相被掩蓋了的環(huán)境里,誰能保證他們會在那麻木和腐敗的侵蝕下依然保持使命感的清醒呢?在集體沉睡之時總要有人先行喚醒,總要有人來做那振聾發(fā)聵的敲鐘人。
想起譚嗣同,他說:“不有行者,無以圖將來,不有死者,無以召后起?!彼谕耆梢蕴用摰那闆r下選擇慷慨赴死,為了就是喚醒后來人,可以說,沒有譚嗣同,就沒有后來的孫中山,沒有當初那些為著信仰獻身的革命者,也不會有后來的新中國。但是,我們不缺乏阿扎德(為印度獨立犧牲的革命者),也不缺乏DJ(為正義而暗殺ZF官員),我們缺乏的是可以讓真相大白于公眾的媒體和可以讓這樣的電影公映并允許獲獎的廣電局。
據(jù)說這部電影在印度審查的時候也頗費周折。印度國防部長聽說劇情后敦促電影審查委員會讓制片人獲得軍方的許可。在審查時,國防部長及部分軍部高官共同觀看了本片。一位空軍官員在接受采訪時說:“與其說這是在回顧過去(review),不如說是在警示未來(preview)。”國防部長也沒有要求任何的刪減,但是建議影片的最后登出更多因駕駛米格戰(zhàn)斗機罹難的飛行員姓名。
多年之前我看完《指環(huán)王》之后寫了一篇灰常洶涌澎湃的文章,慨嘆激情不再的年代,每個人都活得如此憋屈。其實生命的價值原本就應該由你自己發(fā)現(xiàn),你只需要下一個決斷,從此不再渾渾噩噩地活著。
我相信,造物主對每一個生命的設計都飽含他獨特的旨意,找到這個旨意之前,你總覺得內心有個空洞無法滿足,你抓金錢、抓感情、抓家庭、抓事業(yè)……抓一切能抓住的東西,死命地填補那個空洞,但生命依然如水一般從那個空洞里悄然流失。只有找到了這個旨意之后,那個空洞才會被夯實地填上,生命因不再流失而飽滿。你因此重拾激情,而激情的出口便成了方向——你終于有了一個可以為之赴湯蹈火、肝腦涂地、無怨無悔的事去做了。你擁有超越自身的一切力量,任何東西都不再局限你,自由如鴿子降臨在你的身上,你可以坦然無懼面對一切,甚至為此獻身而在所不惜。你誓死捍衛(wèi)的這件事,或許無關偉大與崇高,但卻足以讓你內心擁有安寧的幸福。當一部分人為此搖頭嘆惋的同時,另一部分人可能為此動容改變,哪怕只有一個人為此發(fā)生一點點的改變,都具有不同尋常的意義,萬物互相效力,生命的使命就在于成全造就中那不可或缺的一環(huán)。
也許這是我們終其一生要去發(fā)現(xiàn)的生命的意義,而在此之前,我們要做的是,認真地開始于當下,鮮活地體驗生命的真諦,超越自我的局限,真實地做正確的事。這樣,那個使命會在你準備好了的時候,不請自來。
即使生命中永遠沒有重大的使命降臨,如果一顆露珠對一顆小草具有意義,那么我們的生命就有意義。關鍵是,別睡著,你要清醒地看到,露珠悄然滋潤了小草,小草的生命正在拔節(jié),而露珠消失之前是如此圓潤美麗。
那5個年輕人在被子彈打中的時候也沒想過要那樣去死,但他們可以笑著面對當下的結局,因為他們確信自己在那個時刻里做的就是最正確的事。
生命因無悔而光彩奪目,每一個無悔的生命都來自于當下最正確的選擇。
很少有電影讓我打10分的,這部電影就是。
世上幸好有一個跟中國相似的國家叫印度,世上幸好有一個可以自由拍電影的地方叫寶萊塢,更為慶幸的是,這個寶萊塢恰好就在印度,它拍出了讓中國人感同身受的電影,卻不必以和諧的名義去經歷廣電總局的審查。于是,幸運的中國觀眾譬如我,可以在印度片里酣暢地釋放,于是,就有了這篇小宇宙燃燒之后的胡言亂語,希望表被我們偉大的祖國來個偉大的和諧。嘔窩。
【精彩臺詞】
——如果血液不沸騰,血管里流的就是水。青春美好有何用,如果不奉獻給祖國。
——我一直認為世界上有兩種人,面對死亡哭喊的人,面對死亡安靜的人,然后我遇到了第三種。
——有時在夢里,我仍見到他們最后一次走過,他們沒有畏縮,沒有嘗試掙扎,尤其記得的,是他們的眼睛,看我的神情,清澈、堅定、毫不退縮。
——“說這些愛國主義很無聊?!?br> “無聊?他們?yōu)榱四銈儑业淖杂色I出了生命?!?br> “什么自由?你見過這國家的狀況嗎?”
“我對國家有信心?!?br>——“我也為祖國自豪,能為她獻出生命。”
“有什么自豪?人口激增?或高失業(yè)率?還是腐???哪一樣讓你感到自豪?”
“沒有完美,只有讓她變得更好。”
——我們?yōu)槭裁匆丝s?我們血液里流淌著犧牲。
——在這你想要改變什么,只會變得更糟,腐敗簡直刻在我們的基因里。這個國家沒有未來!
——置身事外評論很簡單,責怪他人更簡單,你怎么不出去改變這一切?勇敢站起來,加入政界、警局、政府,清理社會。你們不會,我告訴你為什么,因為那要付出相當?shù)呐?。抱怨要容易得多?br>——要么忍受現(xiàn)實,要么負擔起責任試著改變它。沒有一個國家是完美的,我們只能將它變得更好。
——我知道你希望我成家,安定下來,像天下父母一樣,但自由是我的新娘。
——我的祈禱不會停止,直到我的國家獲得自由,我看你不能等到那個時候。
——號角鳴響,敵人出動,戰(zhàn)斗已來臨。我的心里,自豪堅定,和英勇在膨脹。烏云籠罩了大地,我們誓死血戰(zhàn)。因為今日與死亡同行,嘲笑它蒼白的臉龐。
——我們不懼怕殘忍尖刀,勇氣更為鋒利。面對威脅絕不屈服,仰頭向祖國母親。讓他們知道怯懦行徑,只會火上澆油。
——是什么讓這些人毫無畏懼?我想有時一個人能走這么遠,到達超越恐懼的地步,到那里找到奇怪的安寧,可以自由的做正確的事。因為有時,這也是最難做到的事。
【映后花絮】(轉載)
影片上映之后,社會反響巨大。該片上映一個月后,一項針對博客的調查表明更多人開始把注意力朝向政治,尤其是貪腐和低效問題。由此引發(fā)了印度關于貪腐問題的一場大討論。同時,人們的反思也指向了自身,關于如何支持非ZF組織、履行納稅等公民基本義務,以及如何擔負起更多的國家責任的問題,也引發(fā)了大量討論。同時在社會活動中,青年的運動也活躍起來,其中最明顯的一個證據(jù)就是杰西卡·拉莉謀殺案聲勢浩大的抗議活動。
該案的被告是哈里亞納邦能源部長夏爾馬的兒子曼努,其母開著全邦最大的超市連鎖店。1999年4月的一個深夜,大學剛畢業(yè)的曼努和朋友到一家高級餐廳尋歡,拉莉本來是個模特,周末來酒吧兼職陪酒,見曼努等人來意不善,便以餐廳打烊為由拒絕陪酒。24歲的夏爾馬因此與拉莉發(fā)生口角,并朝其連開數(shù)槍,結果拉莉頭部中彈當場死亡,當時酒吧侍應和老板娘等人均在場,驚得目瞪口呆。
一周后,曼努投案自首,可餐廳老板娘和重要證人不是被捕入獄,就是遭開除后不知所終。目擊證人后來不少都因為夏爾馬家族的軟硬兼施,改了口供,該案的審理也一拖再拖,7年的馬拉松審判終于在2007年的2月結束,法庭竟然判決曼努等人無罪釋放。
印度媒體對夏爾馬大舉撻伐,大字標題“且看有錢人怎樣脫罪”,不少電視臺更呼吁觀眾支持重新審案,結果數(shù)天內就收集了20多萬條支持信息。在媒體大肆宣傳下,大批新德里民眾都忍不住心中氣憤,紛紛到街上游行示威,與影片中的燭光靜坐一樣,他們還在新德里的地標——印度門舉行燭光悼念晚會。此外,不少學生到首都的心臟地帶國會大街高呼口號示威。其實很多學生及民眾原先對政治并不感興趣,在接受采訪時18%的人認為影片《芭薩提的顏色》是促動他們的一個主要原因。影片雖然沒有在鄰國巴基斯坦上映,同其影響力卻同樣擴展到該國,其報紙和電臺更多地關注民權問題,并支持公眾意識的覺醒。因此,一個叫做“芭薩提效應”的名詞開始在印度流行。
聯(lián)想到國內已發(fā)生和正在發(fā)生的一些游行,大部分“憤青”已然變成了“糞青”,時間在不斷地推進,而人的意識卻是呈波浪形地變化。發(fā)泄的目的就真的只是發(fā)泄而已,發(fā)泄那激增的荷爾蒙,猶如禽獸般的本能,卻打著愛國旗幟來掩蓋那糞坨般的激情,傷害著自己人,還美其名曰的愛國,這愛的是哪個國?什么為國為民憂國憂民,借口而已。有很多更應該爭取的權利不去爭取,事不關己、不涉及到自己切身利益、又能摻和著發(fā)泄一下情緒的事,倒是很多人樂意去摻和的話說,這種頭腦和思想的人,等涉及到自己切身利益的時候,反而蔫了。
你這么義憤填膺,如果需要你付出代價,改變社會,你會嗎?立馬回答,當然不會!大部分嚷嚷得厲害的,都是眼高過頂,想要富足生活,又發(fā)現(xiàn)自己沒法得到的,心里恨的是既得利益者,拿走了自己該享受的車子房子、奢侈品。他們打砸搶的目的是,自己取代現(xiàn)有的既得利益者。對于絕大多數(shù)的民眾來說,房價高企,物價飛漲,失業(yè)率高這樣的社會問題幾乎是一個無解的命題,反正都是解決不了,大家索性選擇了默認,買不起房,泡不起妞,找不到工作,看了《芭薩提的顏色》,就會明白,為什么不能默認,而要行動。為什么默認,而不行動,臺詞里說了,因為默認不需要付出努力和代價,行動更困難。有本事,去加入政府、警察、軍隊,去改變這個社會。
2 ) 混亂的表達和方向
這是目前為止豆瓣高分片里面少有的我不認同的電影,電影本身的拍攝,編劇,思路都冗長而凌亂,前面鋪墊的一個半小時的無用情節(jié)我睡著了兩次,看在它是高分電影的面子上我堅持到了后半部分的正題。但偏偏后面突出構思的情節(jié)又簡單而荒謬,就電影藝術水平上來說,實在非常低,隨隨便便就可以殺人,連自己的父親都殺了,這種弱智而缺乏教養(yǎng)的情節(jié),也就利用一下憤青們的不滿罷了。
要想看這種批判體制,直面人性的電影,東西方都有的是,《熔爐》《狩獵》一堆堆好電影,合理而深刻,何苦讓搞笑勵志見長的印度電影來體現(xiàn)這么一個深厚正大的主題?不錯,印度的體制肯定有問題,但是哪個國家的體制沒有問題?印度還排不到最后把{壞笑}。更何況我在電影里面根本感覺不到它本身要直面的體制問題,腐敗?專權?暴力?似乎都有,但是都沒有解釋出來什么。這部電影使了很大力氣,但是很不幸,一腳踹偏了。我們不需要你們把這些問題擺在我們面前,我們更喜歡有新的角度去闡釋問題,表現(xiàn)問題并且打動我們。
最后我想說,電影不是政治,不是哲學,它是一門藝術。藝術其實沒有那么復雜,按尼采的話講,藝術更偏向于純粹的酒神精神,一部好的電影最終不在于它表達的思想有多么深刻和崇高,也不需要冗長的鋪墊和費心的邏輯,而是用最適合的表達手段真誠而巧妙表達出最簡單直接的東西。
3 ) 滿滿的槽點
從電影拍攝手法上來說,拍的很爛。劇情發(fā)展完全沒有邏輯性,編劇任性妄為,與國內的抗日神劇沒什么區(qū)別。
槽點:
1.幾個大學生,前幾天還無憂無慮,只知道吃喝玩樂。突然就思想覺悟上升到天際,成為勇于為國獻身的鋼鐵戰(zhàn)士。
2.有思考覺悟也就罷了,一個個又都搖身一變,成為致命殺手,騎著摩托車,幾十米開外,一槍殺死國防部長,打的還是移動靶。這素質特種部隊也做不到啊。之后五個人又攻占電視臺...
3.飛行員完全無預兆,突然就死了,其實就是為了劇情推進犧牲角色。
從影片傳遞的思想來看,只要政府有什么丑聞,就要殺死國家領導,而且用暗殺的暴力手段。這個想法非常幼稚。
槽點:
1.幾個大學生,就能隨時暗殺國防部長,而且可以事了拂衣去,從容逃離。那各國領導人每天都要死幾十次了。
2.暗殺某個人,并不能解決問題。這種想法很不成熟。暗殺也并不是一個文明、法制國家應有的行為。并不應該提倡。
======
似乎印度電影總是喜歡出人意料,編劇想像豐富、天外行空,其實這并不是好事,電影發(fā)展到今天,一點基本的規(guī)則還是有的。這就好比畫畫,可能有些大師的畫比較抽象,我們普通人看不懂,這不代表你隨便亂涂亂畫就是佳片。至少不要太離譜。
盡管如此,不得不承認,印度的拍片環(huán)境與審核制度還是要比某國寬松很多。在某國過去,現(xiàn)在,及可預見的未來,都看不到類似概念的電影,這就是差距。
6.5分鼓勵吧。
4 ) 青春的顏色是芭薩提
芭薩提的顏色,是黃土的顏色,也是愛國的顏色。愛國好像總要與青春扯上關系,可愛國二字在如今的時代變得既泛濫又遙遠,并且廉價又輕薄,“自從老杜得詩名,忠君愛國成兒戲”。為了彰顯愛國而愛國,像奔赴趕集,前頭喊一聲,有腦袋的沒腦袋的就都得往前沖,誰落在后面就大逆不道,要被眾多愛國賊打死而后快。愛國是流氓最后的避難所,這話說的一點不假,打著愛國的旗號耍流氓,真是理直氣壯又天下無敵。不知日后如果國家真到了危難時刻,有多少人能像踩兌同胞一樣無畏的去抵抗敵人呢?
而這樣的愛國,也一如我們的青春。沒有激情沒有目標沒有信仰沒有追求的我們,誰還會為了自由和理想而戰(zhàn),會為了祖國不惜一切甚至付出生命?這話聽起來似乎很遙遠,甚至有些可笑。很多東西大概只能作為一種美好的向往,在禁錮的現(xiàn)實生活面前任人憑吊吧。大概是國家體制的原因,對于幾個年輕人去刺殺國防部長并且甘愿冒生命危險去自首以喚醒民眾的橋段多多少少是有些不能入戲,甚至是覺得有點扯。不知故事否確有其事,且當做編劇的一廂情愿好了。
IMDB 8.1,時光和豆瓣都給了9.1的高分。不是要糾結于分數(shù),只是中外評分有如此巨大的審美落差其實非常的耐人尋味,這十分里面不知包含了多少中國人的復雜情感。感覺片子不錯,只是大約不到9.1這么個高分數(shù)。
印度和中國有著驚人的相似,一樣面對著人口激增、高失業(yè)率和腐敗。許多年輕人選擇了逃避,像小米米飾演的男主角,畢業(yè)5年了依舊留在學校里,只因自己的恐懼。只有在校園里別人才知道你是誰,才能擁有自己想要的東西,歡呼掌聲,虛幻的成功喜悅。仿佛這樣就可以永遠不會面對社會的殘酷。對于社會的各種問題,各種不公平,各種黑暗丑陋,他們只能抱怨,逆來順受卻無力改變。他們選擇了盡情的狂歡,他們跳舞唱歌喝酒賽車,過著看似精彩卻極度空虛的日子。他們需要覺醒,需要有人給他們一個生活的意義,需要一個可以為之奮斗不惜一切代價甚至付出生命的信仰。而給他們這些的不是他們自己,而是一個來自曾經侵略過自己祖國的英國人的后代。
這片子給我最大的震撼和困惑是印度的政府可以開明到允許這樣的片子上映么?一個發(fā)展中國家,對文藝作品能做到如此的包涵和寬容,文化的繁榮想必指日可待。相比中國就顯得尷尬非常,難怪這片子不在中國放映。這么個題材,對于中國人,別說拍了,是連想都不敢想的,要放中國早被和諧一萬遍了。跟別人討論這個問題,他只幽幽的說了一句,印度是個民主的國家。聽了卻百般滋味雜陳,是羨慕,是無奈,也是期望。感覺照這個情形發(fā)展下去,印度的發(fā)展趕超中國似乎只是時間的問題。
小米米繼續(xù)著他那優(yōu)質電影標簽的神話,仿佛只要有Aamir Khan這個名字在,就可以放心的點擊播放鍵,度過三個小時都不會覺得長的時光。最開心的還有小臉哥,胖墩和小米米的完美三人組,原來在這部戲里早有合作,難怪在三傻里會那樣默契~
依舊阿米,依舊青春,依舊熱血,還有無歌舞不印度。
實在不喜歡電影的結尾,讓人感覺到殘酷和絕望。放了幾個喜歡的臺詞上來,這部電影對于現(xiàn)在的年輕人,實在有振奮人心的力量。。。
——如果血液不沸騰,血管里流的就是水。青春美好有何用,如果不奉獻給祖國。
——我一直認為世界上有兩種人,面對死亡哭喊的人,面對死亡安靜的人,然后我遇到了第三種。
——有時在夢里,我仍見到他們最后一次走過,他們沒有萎縮,沒有嘗試掙扎,尤其記得的,是他們的眼睛,看我的神情,清澈、堅定、毫不退縮。
——“那是賄賂嗎?”
“歡迎來印度,Sue.”
——“說這些愛國主義很無聊?!?br>
“無聊?他們?yōu)榱四銈儑业淖杂色I出了生命。”
“什么自由?你見過這國家的狀況嗎?”
“我對國家有信心?!?br>
——“我也為祖國自豪,能為她獻出生命。”
“有什么自豪?人口激增?或高失業(yè)率?還是腐???哪一樣讓你感到自豪?”
“沒有完美,只有讓她變得更好?!?br>
——我們?yōu)槭裁匆丝s?我們血液里流淌著犧牲。
——在這你想要改變什么,只會變得更糟,腐敗簡直刻在我們的基因里。這個國家沒有未來!
——置身事外評論很簡單,責怪他人更簡單,你怎么不出去改變這一切?勇敢站起來,加入政界、警局、政府,清理社會。你們不會,我告訴你為什么,因為那要付出相當?shù)呐?。抱怨要容易得多?br>
——要么忍受現(xiàn)實,要么負擔起責任試著改變它。沒有一個國家是完美的,我們只能將它變得更好。
——我知道你希望我成家,安定下來,像天下父母一樣,但自由是我的新娘。
——我的祈禱不會停止,直到我的國家獲得自由,我看你不能等到那個時候。
——號角鳴響,敵人出動,戰(zhàn)斗已來臨。我的心里,自豪堅定,和英勇在膨脹。烏云籠罩了大地,我們誓死血戰(zhàn)。因為今日與死亡同行,嘲笑它蒼白的臉龐。
——我們不懼怕殘忍尖刀,勇氣更為鋒利。面對威脅絕不屈服,仰頭向祖國母親。讓他們知道怯懦行徑,只會火上澆油。
——是什么讓這些人毫無畏懼?我想有時一個人能走這么遠,到達超越恐懼的地步,到那里找到奇怪的安寧,可以自由的做正確的事。因為有時,這也是最難做到的事。
5 ) 芭薩提的顏色——是時代造就了我們,還是我們造就了時代
這部影片,好友推薦了幾次我才真正留意了它,因為名字確實是不太出彩的,包括另外一個譯名《青春無敵》,雖然米叔的電影從來不讓人失望,不少譯名不出眾的電影也讓人眼前一亮,但我確鑿還是忽視了它。今天決定看也是一波三折,高清視頻是國語版,找到的原版又很不清晰,把高清的靜音同原版一起放才算真正走進了影片。
影片開頭翻譯提到,芭薩提,也就是金黃色的意思,之后查了一下,指的是印度國旗上的黃色,代表真理與正義。
一切都說的通了,這部電影的立意,也就在片名中毫不掩飾的展現(xiàn)出來。
片中Sue在看了爺爺?shù)娜沼浐?,決定將這個故事拍出來,得不到公司支持,毅然辭職,只身來到印度進行攝制,這一腔熱血,直接點了影片出現(xiàn)的第一句話。Sue也絕不會想到,自己的來到會給這里帶來多大的蝴蝶效應。
Sue在德里大學選角,結識了DJ(阿米爾汗)一行人,他們與眾不同,玩世不恭,對西方文化有著不同于祖輩的看法,他們就同我們一樣,對舊時代不斷地沖撞,無法理解老一輩“腐朽”的觀念。Sue的革命故事根本無法讓他們入戲,他們覺得現(xiàn)在,你要把生命獻給國家,那是傻。
敢于斗爭的DJ在跟Sue熟識后甚至說,在學校我是命運的主人,畢業(yè)后我就是命運的奴棣,難以想象一個玩世的浪子會說出這樣的話。大家討論角色的時候各自抒發(fā)了看法,無不是噴一噴政府的無能,政治的腐敗,而其中即將成為飛行員Ajay,說出了與我的想法完全一致的話。
初入世事的年輕人總喜歡抨擊存在著的各種問題,我也不例外,鍵盤俠們更是樂此不疲。但就像Ajay說的那樣,就是罵啊,抱怨啊真的是太簡單了。是完全不用付出任何代價的,真的到了可以改變,讓你付出巨大代價的時候,不知道多少鍵盤俠會停下抖動的手指。DJ聽了他的話后,依舊痞著開玩笑,說我們這些人也只有你會被放二十一槍送別了,沒想到這一句話,一語成讖。
Ajay不久后死于戰(zhàn)斗機事故,這一伙人的命運自此被改變。為了保護人民的Ajay不僅沒成為英雄,反倒成了國防部長口中因操作不當造成事件的元兇。去游行,靜坐想要討回公道的一行人只落得被武力鎮(zhèn)壓的下場,甚至Ajay的母親被重擊昏迷不醒。
一行人革命者的熱血終于被激發(fā),而影片也恰到好處在Sue拍的影片和現(xiàn)實中切換。DJ對這一切無能為力,一伙人決定要刺殺國防部長,之后更是占領了廣播站,向全國人民自首并宣告此舉的意義,然后致以誠摯的道歉,確實殺戮不管怎么樣都不占據(jù)道理,而他們除此,無路可走。影片在這里走向高潮,印度政府派了軍隊來對付區(qū)區(qū)五個沒有還手能力的德里大學生,民眾的熱血終于被五個人的犧牲喚醒了。
民眾大多是樂于嘴上之樂的,仿佛批評時政能夠顯示自己有多高端,有多厲害,而革命者奮斗來的東西,對他們太過遙遠了,以至于就是個屁吧。流血的革命離我們確實是太遠了,而一個獨立的、有領導政黨的國家也確實是不需要革命的,只用體制內的改革。就像片中所說的,沒有一個國家是完美的,只能讓它變得更好。這些,并不是一手鍵盤可以完成的。只有我們擁有美好夢想的新一代將之投入實踐,加入政治,成為體制內的人,才有機會讓國家變得更好。有人會說,又不是官二代,哪有什么機會,你別他媽做夢了,醒醒吧。確實,官二代擁有比我們更高的平臺,擁有更好的學習條件,但這并不意味著我們的努力,會被官二代擠掉,體制不需要紈绔子弟,也不需要碼得一手蠱惑人心文字的鍵盤手。實踐是檢驗一切的標準,時代需要DJ一樣的實干家,而不是躲在網絡背后的鍵盤俠。
也許有人會想,你不是也一樣在碼字嗎,沒錯,我也在記錄著一些東西,作為我前進路上的動力,我也會因為一些痛心疾首的事件消沉怒罵。但我并不會因此偏安一隅,喊著要改變,卻沒有任何行動來支持,所有的沉潛只是為了最后的沖刺。更何況,我們并不像印度的政治,cpc確實是在不斷的改革,全面深化的完善自己,敢于自我批評確實讓人敬佩。
DJ在影片的最后,忍著劇痛在廣播里說,生命有兩種活法,忍受現(xiàn)有的方式,或者,負起責任來改變。每次網絡上的各類噴子真的辣我眼睛,或許有人說我假清高,但我可以大言不慚地說,我有勇氣負起責任來做自己力所能及的改變世界的事情,至少像《熔爐》里提到的,“我們一路奮戰(zhàn),只為了不被世界改變”
影片印象很深的一段,Karan被聽眾詢問那你跟國防部長有勾結的父親怎么算,你們豈不是說一套做一套,K默不作聲眼淚不自覺地落,DJ一身槍傷進門說,他殺了他的父親。那時的震撼真的是無法表達的,所謂大義滅親,真的又有幾個人能做到,在以人情人倫為大道的中國,更是不可想象的壯舉。
當軍隊沖進DJ所在的廣播室時,笑容定格,槍聲響起,他們面對死亡的表現(xiàn)是不是第三種人呢。
影片的最后,一片黃色的菜花,生機勃勃的小姑娘,還有歡樂的五個人是不是就是芭薩提真正的顏色,黃色的顏色到底是什么,一切的答案已經在觀影的過程里,寫在了所有人的心中。時代,終將是我們造就的。
6 ) 革自己的命
這片太容易對號入座了,因此只就片論片,不要多說。名字原文與血染的風采異曲同工。已看印度片第一部歐美人當主角的??戳宋迨嗖緼K叔的后遺癥就是,看任何印度片都要自動腦補成叔演,特別是這部,阿米爾還矯正了很久的口音啊,找叔來演根本不用矯正啊,本來就是阿姆利澤土著啊。
英國女導演只用一臺DV幾個業(yè)余演員,就創(chuàng)造出黑白電影中的千軍萬馬,不過解說提示我這是部紀錄片,也只能拍成紀錄片了。因為我劇透了看到幾個朋友歡聲笑語的MV知道結尾天人兩隔還是小悲傷了。調子像上海30、40年代左派電影。暗殺情節(jié)一出來成《色戒》了。雖然第二年才有李安電影,可是早有小說呢。這也是演戲的學生一時義憤去暗殺,不過第一次就暗殺成功了,在印度暗殺果然比較容易得手吧。
電臺都從晚上直播到早上了,槍戰(zhàn)都打半天了,人也都死光了,女導演的出租車一直開還在開還沒開到,司機繞了多少路啊。
前面看著還比較真實,后面槍戰(zhàn)就開始好萊塢大片了。政府與平民的對抗:《鷹眼》
兩個女人促成了男人的犧牲。英國女導演啟迪了心靈,智慧女神?印度未婚妻直接命令“殺了他”,自由女神?而《色戒》則是女人被當做男人的犧牲品。不過印度人對待女人的態(tài)度很矛盾,只是在精神上供奉抽象的女神概念。
覺得翻譯成《青春無敵》也沒什么不可以,中國還有《青春之歌》《青春萬歲》呢。青春、左派、激進、熱血,似乎每個時代每個國家都一樣。
主要還是表現(xiàn)青春的反叛,DJ對社會主流價值觀的反叛,大亨兒子和穆斯林男生對父權的反叛,《無因的反叛》啊《邦妮與克萊德》(槍戰(zhàn)一幕手無寸鐵被打成篩子)啊《戲夢巴黎》啊等等等等。只不過,這次因為演了愛國電影,就把自己當作愛國青年了,入戲太深。《色戒》不也是么,戲中戲。
其實可以用一句老話概括:單純無知年輕人受西方資產階級自由化影響(開頭放英文歌結梁子),被別有用心的人利用(沒表現(xiàn)出來肯定在幕后)。你們圖樣圖森木破圖納義務。
拋開對號入座的心態(tài)來看此片,其實還是融合了校園、感情、動作等大雜燴印度風格CULT片,只是印度人煽情手段一流,青春熱血,放誰心上都是內傷,因此情節(jié)外掛都可以忽略。加上對號入座,中國觀眾都把持不住了。我想知道印度觀眾看此片會像中國觀眾那樣激動么。
DJ的死太狗血了。
死亡直播真人秀么。不相識的人的新聞節(jié)目,對聽眾到底有沒有真正影響?又是個開放結局。不過據(jù)說此片公映后確實影響到真實事件。
盡管我也邊看邊飆淚,五臟俱焚,幾度暫停。啊啊。
這片CCTV竟然引進了,就是剪得多了點。“。。。央視國配,電影頻道節(jié)目中心譯製112分鐘。。?!?/div>
穿插各種歌舞外掛民族的特色
這電影里的青春,為了理想而戰(zhàn),深深打動我。電影的節(jié)奏,和重點確實存在問題,但是瑕不掩瑜。一個好電影不是沒有缺陷,而是能否打動人。
一句“中國不會有”就該得高分?再也不能信豆瓣評分了。政治電影也該好歹拍成個電影的樣子,節(jié)奏混亂,歌舞冗長重復,無重點無細節(jié),爛片一部。
看到有評論說,這樣的犧牲本就不值得贊頌。其實,反過來卻正因如此,才催生了這種電影,片子本身早已完成了一場巧用影像而免去鮮血的革命。印度坊間能看到它,是它和印度的共同成功;而我們能看到卻不能拍出它,又意味著什么。他們在革命,我又怎能只坐在這評論他們的電影。
with呆呆小艾。你是想要沉默的活著,還是決定大聲的死去?
冤有頭,債有主,出門左拐是政府。
拍給中國人看的
1.廣電總局太失職了,讓這種片進天朝來破壞河蟹;2.順便說說,不管怎樣,未來這個世界的終極霸主,一定是印度,雖然現(xiàn)在他們還沒解決溫飽就開始修煉心靈!
美好與毀滅
這片都能拍出來,并且被放映。連看了四部印度片《三個白癡》《地球上的星星》《未知死亡》和《芭薩提的顏色》,從《三個白癡》開始喜歡印度這種風格的電影,到《芭》被深深震撼,每部片都讓人感覺到想去探討某方面的東西。當初看《貧》驚艷印度能拍出這樣的片,現(xiàn)在一點都不吃驚了。
后半部分突然瘋狂起來了
這是我看過最短的印度電影了。為了自由而戰(zhàn)!
青春的印度。
不理解印度的宗教種族看起來有些傷腦筋 但是非常喜歡電影前面的那句話“血液如果不沸騰 那血管里流的就是水 青春不獻給祖國 又留有何用?”
“沒有國家是完美的,只能讓它變得更好。”這是一部幾乎所有中國人都能在其中輕松找到共鳴的影片。雖體制已然如此,便不必要一味的埋怨現(xiàn)狀,而應該是負責任的努力改變。 盡管在很多人看來,印度電影的劇情有著不少的缺陷,但你不得不對印度的電影以及電影人心生敬意。★★★★
其實就是紅朝。
一個對著手無寸鐵的學生開槍的國家,跟之前的侵略者有什么區(qū)別?一個國家腐爛的體系,還有什么必要為其付出性命?你為什么愛這樣的國家啊,印度少年?(前大部分較冗長,需耐心)
1小時20分鐘后或許這是個牛片吧,但實在扛不下去了,沒完沒了的唱,沒完沒了的跳,你到底什么時候才能說正事啊導演。放棄了??梢越蚪蛴形犊础端榔趯⒅痢贰ⅰ稒烟业淖涛丁?、《步履不停》、《四百擊》這樣的悶片,但實在受不了印度電影,你可以不具體說事,但能不能別唱個沒完,跳個沒完。
這是一部關于國家,信仰,自由,友情,親情,愛情的電影,震撼,感動我心
我們也曾有一群熱血男兒,我們的電影也拍秋瑾拍林覺民,卻只是在復述歷史。印度的電影也拍曾經的英雄,可是卻不是簡單的傳唱。中國電影里看不到種族矛盾看不到百姓苦難看不到腐敗糜爛,電影成了政治的奴隸,仿佛從1949年10月1日后就是朗朗乾坤了??赐晗肟?,無地自容,我們的國家真的及不上印度