閱讀《電影理論與批評(píng)》，用精神分析電影理論來解讀電影《香草天空》，我的理解是這樣的。
一，女性主義電影理論首先是指出了，在主流商業(yè)電影的影像和敘事的基本構(gòu)成原則是男人看、女人被看。
從女性主義的視角來說，在典型的好萊塢電影中，男性被賦予主導(dǎo)性的地位，故事的敘述往往是以他們的視角進(jìn)行展開。首先，這種敘事模式大體上是這樣的：用男主人公的行動(dòng)與歷險(xiǎn)作為敘事性的影像序列，這其中包含著該影像序列追求在二維的扁平空間中創(chuàng)造第三維度的縱深幻覺，而這個(gè)縱深的三維空間就成為男主人公拼搏馳騁的舞臺(tái)。這一敘事性的影像序列制造了時(shí)空連續(xù)的幻覺，抓住了觀眾的眼球，使他們不由自主的融入到劇情的緊張氣氛之中。而除了這樣一個(gè)影像序列，還存在一個(gè)奇觀性的影像，這就是女性的形象，她們通常是美麗和神奇的。對(duì)于這一影像，主流商業(yè)電影則沒有為它創(chuàng)造縱深的三維空間，而是主動(dòng)的凸顯了畫面的平面特征，使這些女性形象變?yōu)楸惶貙戠R頭切割過后的女性身體的形象。通過這樣一種有意的凸顯，女性的形象則成功的變成了某種與男性不同的物象，成為了被觀看的客體，或者說是欲望的客體。主流商業(yè)電影就是利用這兩種影像序列的交替出現(xiàn)，一方面使觀眾跟隨男主人的行動(dòng)融入到緊張的劇情之中，一方面跟隨男主人公的視線，同他一起欣賞著美麗的奇觀，這樣就誘導(dǎo)了觀眾對(duì)電影的雙重觀看和認(rèn)同。
這其中，對(duì)于主流電影如何通過這種模式引起觀眾的認(rèn)同與觀看，我還想給出自己的解讀。在我們觀看主流電影的時(shí)候，最明顯的特征無疑是這些都是男人的故事，我們跟隨著男人的視角來進(jìn)行一次歷險(xiǎn)，暫時(shí)忘掉現(xiàn)實(shí)的生活。在這其中存在觀眾觀影過程中的第一層，即觀看男主人公的歷險(xiǎn)。這里也可以用麥茨的認(rèn)同機(jī)制來做解釋，即在影院中的觀眾首先認(rèn)同的是他自己觀看者的角色，而當(dāng)敘事性的影像序列被奇觀性的影像所打斷時(shí)，我們會(huì)進(jìn)入觀影的第二層面，即跟隨男主人公的視線去觀看女性這一審美欲望客體。而當(dāng)鏡頭再次回到男主人的時(shí)候，我們不會(huì)認(rèn)為這是女主人公反過來對(duì)男主人公的觀看視角，這是由于主流電影一開始的敘事機(jī)制就在觀眾的意識(shí)中形成了，這是男主人公為主導(dǎo)的故事，我們只有跟隨他，認(rèn)同他，才能在觀影的過程中暫時(shí)忘記生活中的瑣碎和困窘，體驗(yàn)不一樣的奇妙歷險(xiǎn)。因此，男主人公的每一個(gè)鏡頭，我們都會(huì)退回觀影的第一個(gè)層面，繼續(xù)跟隨男主人公進(jìn)行冒險(xiǎn)之旅。觀眾也就是在這種主流電影的敘事機(jī)制的作用下，在兩個(gè)觀影層面中來回轉(zhuǎn)換，無法自拔，完成了自己的觀影過程。這一過程同樣也是主流電影成功的誘導(dǎo)這觀眾對(duì)電影的觀看與認(rèn)同的過程。
從女性主義的視角來說，在這種敘事機(jī)制中，女性一直是作為被觀看的客體而存在，在電影文本中，她承載者男主人公的視線，而在影院中，她同時(shí)又承受著觀眾通過男主人公而欣賞到她的視線。那么，在這樣的敘事模式下，我們會(huì)不由地認(rèn)同男性角色的巨大作用，因?yàn)槭撬麄優(yōu)槲覀兲峁┝嘶孟肱c觀看的滿足。這也就是主流商業(yè)電影男權(quán)文化的一種體現(xiàn)。而主流電影在其情節(jié)設(shè)置上同樣是有規(guī)律可循的，這其中也凸顯出，主流電影試圖消解男權(quán)文化的內(nèi)在矛盾。
二 女性主義電影理論的又一重大論述就是，勞拉穆爾維對(duì)主流商業(yè)電影是如何通過其敘事和情節(jié)結(jié)構(gòu)來成功消解男權(quán)文化的內(nèi)在張力與矛盾。
首先指出，這種內(nèi)在矛盾是：男人愛女人，同時(shí)男人恐懼女人。用精神分析的理論來說，這里涉及到男孩在超于俄狄浦斯情節(jié)的過程中對(duì)待女性的態(tài)度轉(zhuǎn)變與轉(zhuǎn)變途徑。綜合弗洛伊德和拉康的觀點(diǎn)，男孩在其成長過程中，都會(huì)在潛意識(shí)中產(chǎn)生弒父取母的愿望，大部分男孩會(huì)意識(shí)到來自父親的權(quán)威和威脅，即閹割威脅，而作為差異性的他者而存在的女性，是一個(gè)活生生的遭到閹割的對(duì)象，因此她也就象征了父親的權(quán)威和威脅。當(dāng)男孩逐步認(rèn)識(shí)到自己與女孩的身體存在差異，并以此為起點(diǎn)，形成關(guān)于自我的認(rèn)識(shí)時(shí)，也就確立了自己的主體地位，超越俄狄浦斯情節(jié)，獲得成長，將自己的欲望從母親轉(zhuǎn)向其他女人，最終使自己變成一位父親。在這其中，拉康還指出，即使一個(gè)男性已經(jīng)長大成人，并且獲得社會(huì)主體地位之后，仍然會(huì)因女性的存在而感到焦慮，一方面是因?yàn)槟行缘闹黧w身份的確認(rèn)是一個(gè)漫長的過程，一方面是因?yàn)榕栽谀行钥磥?，始終是鮮血淋淋的傷口，活生生的閹割威脅的象征。因此，男性主體身份的確認(rèn)過程中始終包含著成功的消解女性引發(fā)的焦慮。因此，精神分析理論給出了男性恐懼女人的原因，總結(jié)來說就是，作為一個(gè)差異性的他者，女性始終是閹割威脅的象征，時(shí)刻引發(fā)者男性的焦慮。而男人愛女人，則是在生物性的基礎(chǔ)之上形成的對(duì)異性的好奇與欲望，從女性主義的角度來說，我個(gè)人認(rèn)為，男人對(duì)女人的愛是在生物本能基礎(chǔ)上的有意識(shí)的選擇，女性被作為男人品味的衡量標(biāo)尺，再一次體現(xiàn)著男人的特征。如同女人對(duì)待衣服的態(tài)度——穿著不同的衣服展示了女性不同的品味，衣服成為了女性品味差異的見證，同樣的，女性在承受男性的愛的同時(shí)依然是被物化了的標(biāo)尺。在閱讀有關(guān)拉康的鏡像理論的一個(gè)章節(jié)中，有一句話是這樣說的：“忘我的它戀，都是強(qiáng)烈的自戀……沒有比戀人的目光更好的鏡子了”總結(jié)來說，就是男人在愛女人的同時(shí)，主動(dòng)地將女人物化，客體化，使女人變成被觀看的對(duì)象，而在這種情景下，男性的一切行動(dòng)被簡(jiǎn)約成視覺觀看，而觀看與凝視往往是由欲望器官的眼睛來完成的，因此，通過這樣的愛就使得女人成為了男人的鏡像，對(duì)女人的愛也就是時(shí)刻的滿足男性自戀的觀看。這種物化美化女性的身體的過程也是男性消解女性引發(fā)焦慮的途徑，綜上，男人對(duì)女人的愛與恐懼是男權(quán)文化的內(nèi)在矛盾，而好萊塢主流電影在男權(quán)文化的邏輯之下，選擇在敘事結(jié)構(gòu)上巧妙將女性的神奇色彩剝?nèi)ィ優(yōu)榭衫斫獾睦硇苑懂爟?nèi)，并且通過男人的目光與窺探，將好女人與壞女人區(qū)分開來，進(jìn)行獎(jiǎng)懲，當(dāng)女性作為差異性的他者的行為可到合理的解釋后，并且被男性成功的掌控后，男權(quán)文化的內(nèi)在矛盾因此得以消解，男性主體想像性的滿足也因此獲得。
在電影《香草天空》中，男權(quán)文化的內(nèi)在矛盾是否得到消解其實(shí)很難界定，因?yàn)樵陔娪皵⑹碌默F(xiàn)實(shí)層面，朱莉在逼迫大衛(wèi)殉情的那場(chǎng)車禍中死去了，而索菲亞缺毫發(fā)無傷的老去，這似乎是在對(duì)好女人和壞女人不同結(jié)局的處理中使男性的焦慮得以緩解。但是我們也看到在大衛(wèi)的夢(mèng)中，男權(quán)文化的內(nèi)在矛盾，更準(zhǔn)備的說是內(nèi)在困境與恐懼則完全沒有得到解放。至少是在埃德蒙這樣象征著父權(quán)形象的人物出來釋夢(mèng)之前，可以說這種困境與恐懼隨著大衛(wèi)殺死索菲亞而達(dá)到了極點(diǎn)。這一點(diǎn)我的解讀是這樣的：首先，依然是從女性主義的角度講，好萊塢電影從來都是通過結(jié)構(gòu)女性在敘事中的位置來實(shí)踐著男權(quán)文化，女性角色的設(shè)定與情節(jié)設(shè)定都是服務(wù)于消解男權(quán)文化的內(nèi)在矛盾。在《香草天空》中，我們同樣的看到了兩類女性：一是性感的金發(fā)美女朱莉，這樣的女性形象在現(xiàn)今的好萊塢模式中，代表著誘惑激情，同時(shí)也是巨大的威脅或者邪惡的深淵。另一個(gè)是天真的黑發(fā)美女索菲亞，這一類女性則是平實(shí)善良，帶給男性希望與拯救的。在該片中，男性噩夢(mèng)的第一個(gè)威脅因素既是瘋狂邪惡的金發(fā)美女朱莉，暫且不討論男性對(duì)女性的愛與恐懼之間如何得以平衡，僅僅是大衛(wèi)對(duì)朱莉的恐懼就足以令大衛(wèi)倍感焦慮，噩夢(mèng)纏身。在影片中，朱莉的形象是幾近瘋狂的，她跟蹤大衛(wèi)來到索菲亞的公寓門口，邀請(qǐng)大衛(wèi)上車，并且載著大衛(wèi)全速?zèng)_下公路橋，殉情的同時(shí)也完成了謀殺。影片用朱莉這一形象和她的行動(dòng)，代表了男性對(duì)女性的恐懼，而這種恐懼達(dá)到高潮的部分就是噩夢(mèng)的真正開始——大衛(wèi)免于一死，卻身殘毀容，用弗洛伊德的精神分析理論解讀，毀容，肢體斷傷都具有典型的閹割象征意義。至此，一個(gè)男孩在成長過程中的極端恐懼已經(jīng)發(fā)生在大衛(wèi)的身上。但是這尚且只是大衛(wèi)的第一層噩夢(mèng)，隨著明析之夢(mèng)的開始，大衛(wèi)不僅重獲索菲亞的愛，而且也從毀容和肢體傷殘中痊愈，開始了人生中最美好的幸福時(shí)光，這其中的黑發(fā)美女索菲亞則象征了男性對(duì)女性的欲望、象征著帶給男性希望與拯救的力量。但是在影片中，幸福的時(shí)光并不是完滿的結(jié)局。不可忽視的一點(diǎn)則是，大衛(wèi)的童年創(chuàng)傷。11歲就失去雙親的大衛(wèi)雖然擺脫了父權(quán)的威脅，也同時(shí)喪失了母親的關(guān)愛，同時(shí)，父輩的董事會(huì)的存在同樣帶給了大衛(wèi)難以消除的恐懼，這其中涉及一個(gè)大衛(wèi)的成長主題，即是無父之子在成長或者說拒絕成長的過程中的彷徨，焦慮，心理病癥以及病癥的治愈，在這種童年創(chuàng)傷的機(jī)制下，大衛(wèi)本該完美的明細(xì)之夢(mèng)中不斷的出現(xiàn)死而復(fù)活的朱莉，甚至到最終大衛(wèi)已經(jīng)完全喪失了分辨好女人和壞女人的能力，當(dāng)一個(gè)男人的生命體驗(yàn)中，無法將寓居與女性體內(nèi)的善惡區(qū)分開來時(shí)，也是男權(quán)文化的內(nèi)在困境達(dá)到頂峰之時(shí)，而當(dāng)大衛(wèi)在極端的痛苦下親手殺死了索菲亞之后，大衛(wèi)的噩夢(mèng)也隨著達(dá)到了頂峰?？梢?，影片講述到這里，男性的內(nèi)在焦慮與恐懼已經(jīng)無法得到緩解，男權(quán)文化的內(nèi)在矛盾隨著索菲亞的死去，似乎已經(jīng)成為無法解決的問題。但《香草天空》仍然是全套好萊塢式的電影，在它的情節(jié)設(shè)置上，有意的將這一矛盾轉(zhuǎn)移到了大衛(wèi)的夢(mèng)中，夢(mèng)中的矛盾最好的解決辦法就是醒來，直面人生。因此，影片再一次給出了將男權(quán)文化的內(nèi)在矛盾解讀的途徑，即大衛(wèi)明晰之夢(mèng)的結(jié)束。至此，影片才交代了敘事現(xiàn)實(shí)層面的真相，索菲亞在大衛(wèi)上了朱莉的車后，并沒有原諒他，大衛(wèi)也因此將自己封閉了三個(gè)月，最終在愛情和身體的雙重打擊之下，跟生命延續(xù)公司簽署的協(xié)議，完成了自殺，開始了自己的明晰之夢(mèng)。在這一次推進(jìn)情節(jié)的設(shè)置中，起到關(guān)鍵作用的就是索菲亞對(duì)待大衛(wèi)出軌的態(tài)度，在影片中的解讀則是索菲亞無法接受大衛(wèi)在兩個(gè)人深情款款的約會(huì)后，又登上朱莉誘惑的轎車，這是某種意義上的背叛，不專一才是索菲亞無法原諒大衛(wèi)的根本原因，并非大衛(wèi)的毀容，并非大衛(wèi)經(jīng)濟(jì)地位的即將喪失。而用女性主義的角度來解讀這一情節(jié)設(shè)置，似乎是男性對(duì)宜家宜居型的黑發(fā)女性的一種內(nèi)在要求，即她要以忠貞為自己最大的特色，因此她也會(huì)因?yàn)槟行缘牟恢叶x擇拒絕接受。當(dāng)然這也是男權(quán)邏輯之下的對(duì)待女性角色的任意設(shè)置，女性作為相對(duì)的物象，必然是服務(wù)于男性故事的發(fā)展和推進(jìn)。因此，影片將情節(jié)進(jìn)一步推進(jìn)到明晰之夢(mèng)的開始，如上文所述，當(dāng)大衛(wèi)親手殺死索菲亞時(shí)，似乎男權(quán)文化的內(nèi)在恐懼永遠(yuǎn)無法得到調(diào)和，也正是在這之后，影片中不斷的出現(xiàn)了埃德蒙這一形象。當(dāng)大衛(wèi)與他乘坐電梯去往頂層的過程中，他的釋夢(mèng)最終凸顯了他才占據(jù)了該片中的父權(quán)形象的權(quán)威位置，最終也是他有理的問出了大衛(wèi)“幸福對(duì)你究竟意味著什么”也是他令大衛(wèi)縱深從高樓跳下，童年的種種創(chuàng)傷都在這一過程中得以治愈。當(dāng)影片的結(jié)局，我們看到了一只睜大的眼睛，因此，大衛(wèi)結(jié)束了他的明晰之夢(mèng)回到了苦樂參半的現(xiàn)實(shí)生活中，至此，明晰之夢(mèng)中的所有矛盾得以解決，男權(quán)文化的內(nèi)在矛盾最終仍然是依靠父權(quán)這一權(quán)威形象來完成，這也再一次體現(xiàn)了該片的男權(quán)主義色彩。
香草天空看起來并不容易，甚至上失敗了的商業(yè)電影。但是它作為精神分析類型的電影文本，其原作《睜開你的雙眼》得到了國際精神分析學(xué)會(huì)的高度贊揚(yáng)。電影好不好看一方面要看的懂，這是文化產(chǎn)業(yè)服務(wù)大眾的一種內(nèi)在特點(diǎn)，另一點(diǎn)也要有內(nèi)涵可以分析，這也是人們對(duì)文化產(chǎn)業(yè)的一種要求，尤其是在精神消費(fèi)日益凸顯的今天。

電影的迷離，在于充斥著各種各樣的夢(mèng)境，或者說酷似于夢(mèng)境的現(xiàn)實(shí)，混淆于現(xiàn)實(shí)的夢(mèng)境，你一路狂奔，再不知道自己置身何處？是夢(mèng)境以內(nèi)？還是夢(mèng)境以外？
也許，醒來后甜蜜笑容的索菲亞是個(gè)夢(mèng)，尋回容貌是個(gè)夢(mèng)，溫暖相愛是個(gè)夢(mèng)，皆大歡喜是個(gè)夢(mèng)，錯(cuò)手殺死是個(gè)夢(mèng)，神經(jīng)混亂是個(gè)夢(mèng)，鋃鐺入獄也是個(gè)夢(mèng)，那個(gè)真心幫他的醫(yī)生還是他夢(mèng)里的人物，假象罷了！面具揭下，他容貌依舊毀滅不堪，除了孤獨(dú)還是孤獨(dú)；面具揭下，他的生命殘破不堪，除了縱身一躍，別無他法。
我卻總在懷疑，夜總會(huì)之前的一切又何嘗不會(huì)是個(gè)夢(mèng)？索菲亞的出現(xiàn)或者也根本是個(gè)夢(mèng)？他不曾投入的相愛，他不曾滔天的劫難，不曾支離不曾破碎，睜開眼睛，不過是那個(gè)與“七個(gè)小矮人”斗爭(zhēng)的花花公子大衛(wèi)？
明晰之夢(mèng)，會(huì)不會(huì)也只是個(gè)夢(mèng)？世上哪有明晰之夢(mèng)？把夢(mèng)變成現(xiàn)實(shí)？把現(xiàn)實(shí)變成夢(mèng)？都是瘋子。而他，一早就瘋了。
其實(shí)世上不需要明晰之夢(mèng)，因?yàn)楹芏嗳吮旧泶婊钤趬?mèng)里，夢(mèng)境里面是春天，無知無覺的躲在里頭一輩子，真切生動(dòng)的幻想出自己的人生，把真實(shí)的一切圈離于靈魂以外，在夢(mèng)里面擁有想擁有的一切，容貌，愛情，生活，破天荒的圓滿自在，可人是如此頑皮，如此顫顫巍巍，曾幾何時(shí)，我們的下意識(shí)已經(jīng)不信任這種幸福，我們強(qiáng)大的潛意識(shí)把假象出來的幸福都能一手毀滅，把美夢(mèng)變成噩夢(mèng)，只須一念。大衛(wèi)在夢(mèng)境里面開始惶恐不安，終于把索菲亞殺死，音樂排山倒海襲來，那是發(fā)自心靈深處的顫抖……
夢(mèng)境從何處開始？從車禍開始？從夜總會(huì)門口開始？從殺死索菲亞開始？從“明晰之夢(mèng)”開始？為自己找個(gè)借口，為自己找個(gè)解脫？但愿夢(mèng)境從大衛(wèi)清晨醒來便已開始。
也可以不信電影里的答案，因?yàn)椴辉癘PEN YOUR EYES”。

    《香草天空》產(chǎn)于2001年，是我還對(duì)娛樂新聞比較關(guān)注的時(shí)候。所以當(dāng)搜到這片電影的時(shí)候一點(diǎn)都不陌生，當(dāng)年的格擋關(guān)于好萊塢電影的新聞或者盤點(diǎn)之類的少不了阿湯哥的這部大戲。點(diǎn)擊播放的時(shí)候，一點(diǎn)都沒有想到它會(huì)讓我從頭思考到結(jié)束。

    如果把整部電影打碎然后把其中一個(gè)個(gè)分散的橋段單獨(dú)撿出來，足夠組成一個(gè)系列的經(jīng)典橋段。每一處細(xì)節(jié)都處理的細(xì)致到位，哪怕是David在開場(chǎng)是開出的那法拉利跑車，還是舞會(huì)上David家里的哪臺(tái)Steinway Sons，導(dǎo)演毫不吝惜地用每一個(gè)細(xì)節(jié)的道具保證整個(gè)電影的精致。影片開始于一個(gè)夢(mèng)境，最后結(jié)束于另一個(gè)夢(mèng)境。從一開始導(dǎo)演就給我們留下蛛絲馬跡，讓我們?nèi)グl(fā)現(xiàn)和認(rèn)識(shí)事實(shí)。好像參天大樹給在樹下的小孩在樹葉間留了無處縫隙去尋找天空和太陽。

    David和Sofia最后一吻的時(shí)候我突然想到，如果到最后讓我來編織這個(gè)夢(mèng)境，如剛才說的把電影整個(gè)打碎挑出所有橋段，我想我一定會(huì)揀出所有和Sofia在一起的鏡頭。Sofia咧開嘴笑，David瞇上眼睛，哪怕最后自己會(huì)變成Sofia胸前一顆心形的痣。David在離開自己夢(mèng)境之前選擇了最后和Sofia的一次吻別，可是事實(shí)上電影出現(xiàn)過無數(shù)次他們的親吻，而實(shí)際上唯一他們真正有過的吻只有David選擇那輛車前的唯一一次。夢(mèng)境就是這樣，沒有過的你可以創(chuàng)造，而如果有過的，可以更真實(shí)而已。但畢竟只是夢(mèng)境，再真實(shí)還是一場(chǎng)虛幻。

    再去用快進(jìn)瀏覽電影不同時(shí)間的不同橋段的時(shí)候我突然有一陣恐懼的感覺。好像在看一出恐怖電影。David最后對(duì)Sofia說，I lost you when I get in that car.從他作出決定登上那輛車開始他就徹底與自己的真愛做了訣別，但這個(gè)訣別并非David所愿，或者說是由命運(yùn)替他作出的。于是有了接下來的夢(mèng)境，有了新型整容技術(shù)，有了和Sofia的幸福時(shí)光。Sofia并沒有真正說過I love you,David讓她做到了，也最后殺死了她。

    Sofia的笑容很迷人，看完電影后我的一大沖動(dòng)就是去找這位演員的資料和照片。但是Sofia的笑容再迷人，也無法改變電影最后殘酷的面貌。David在毀容之后找到了Sofia，試圖繼續(xù)自己的生活和愛情。在舞池旁Sofia在喧鬧中很努力地讓自己告訴David，I'll tell you in another life,when we are both cats.也許理想主義者會(huì)理所當(dāng)然地認(rèn)為在電影中完全可以塑造一個(gè)完美的Sofia，忠于自己的感情而不需要去理會(huì)容貌的變化。但很可惜導(dǎo)演在后面還安排了一個(gè)夢(mèng)境，而現(xiàn)在是現(xiàn)實(shí)，現(xiàn)實(shí)是不會(huì)對(duì)殘酷的變化無動(dòng)于衷，現(xiàn)實(shí)不允許Sofia無視那張畸形丑陋的臉。
   
    直到最后Sofia和David做完最后一次吻別，電影進(jìn)入尾聲。我們其實(shí)都還無法認(rèn)定，Sofia是不是愛著David，即便她在那一吻后興奮的從沙發(fā)上跳起來，即便她在David的葬禮上無比悲痛?？墒钦l能保證長時(shí)間的分離，和現(xiàn)實(shí)的變化就一定不會(huì)改變那一個(gè)晚上產(chǎn)生的近乎快餐式的愛情呢？這又是一個(gè)殘酷，當(dāng)所有人的心里都在感傷David的遭遇使有情人終難成眷屬的時(shí)候。其實(shí)電影根本就沒有告訴我們他們是相愛的，真正的Sofia從來沒有說過I love you。如同一個(gè)人的生活完全為另一個(gè)人而傾斜的時(shí)候，面對(duì)另一個(gè)人其實(shí)一點(diǎn)無動(dòng)于衷的尷尬。其實(shí)生活一直就是這樣，是我們一直在欺騙自己，而導(dǎo)演只不過是個(gè)幫兇。

    電影把超現(xiàn)實(shí)的表現(xiàn)手法發(fā)揮到了極致，超乎邏輯以及現(xiàn)實(shí)的LE公司和冰凍和Lucid Dream技術(shù)，并且保持著在夢(mèng)境中的生活狀態(tài)。而這些超現(xiàn)實(shí)的手法最后用來表現(xiàn)的卻是一個(gè)無比現(xiàn)實(shí)的問題，面對(duì)曾經(jīng)引以為豪的東西剎那間被毀掉，面對(duì)一團(tuán)糟的生活和近乎絕望的未來，以及面對(duì)所有已經(jīng)以及即將要失去的東西。如果有選擇你要怎樣做，回到現(xiàn)實(shí)中繼續(xù)下去，還是給自己編織一個(gè)溫暖的舒服的夢(mèng)？

    Every passing miniute is another chance to turn it all around.In the past,David choosed to get in the car to bring his life to a tragedy.And finally his choose a jump to open his eyes and back to the real life,a life without wealth and people who he loved.Not every people have this courage to do that jump.If I was David,even though I also konw that the sweet is never as sweet without the sour,maybe I would still went ahead my sweet dreams.Am I going through these?

《香草天空》(Vanilla Sky)是卡梅倫?克羅于2001年執(zhí)導(dǎo)的好萊塢影片，改編自1997年的西班牙影片《睜開你的眼睛》。由湯姆?克魯斯，佩內(nèi)洛普?克魯茲，卡梅隆?迪亞茲領(lǐng)銜主演。2002年僅獲得奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲提名，金球獎(jiǎng)也僅獲得最佳原創(chuàng)歌曲提名和最佳女配角提名，其他重量級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng)也大都只獲得提名獎(jiǎng)。類似的影片還有同年的《穆赫蘭道》，大衛(wèi)?林奇也只獲得2002年奧斯卡最佳導(dǎo)演提名。然而2010年克里斯托弗?諾蘭執(zhí)導(dǎo)的《盜夢(mèng)空間》卻在票房和獎(jiǎng)項(xiàng)上都大獲全勝，將奧斯卡最佳影片等收入囊中。我只能遺憾的說，這兩部奧斯卡遺珠，被低估了的佳片，現(xiàn)在看來依然是殿堂級(jí)的心理電影。
你可以把它們看做科幻片、言情片、商戰(zhàn)片、懸疑片、陰謀片、恐怖片，但我為什么說這些是心理電影呢？看似復(fù)雜跳躍的情節(jié)構(gòu)思，錯(cuò)綜復(fù)雜的人物關(guān)系和心理，其實(shí)有一些異常心理學(xué)和精神分析理論的知識(shí)，了解精神分裂癥患者的一些癥狀表現(xiàn)，就比較能感受、理解和覺察了。下面，把我看到的和想到的跟大家做一個(gè)分享，只是個(gè)人觀點(diǎn)，有的也不一定有道理。
一、 分清層次
1、 現(xiàn)實(shí)層面：咨詢師與大衛(wèi)的對(duì)話場(chǎng)景，大衛(wèi)殺死了蘇菲亞；
2、 回憶層面：生日派對(duì)大衛(wèi)與蘇菲亞一見鐘情，毀容后重逢；
3、 夢(mèng)境層面：開場(chǎng)的街頭奔跑，車禍后與蘇菲亞相見在樹林；
4、 幻覺層面：蘇菲亞變成了茱莉，看到蘇菲亞和布萊恩接吻。
二、 解讀分鏡
1、鏡頭1：靜默的開場(chǎng)，從室外透過窗戶搖到室內(nèi)，鬧鐘反復(fù)響起“Open your eyes！”大衛(wèi)醒來一連串動(dòng)作后，開著黑色法拉利出門，環(huán)顧四周，寂靜無人（此時(shí)音樂低沉），停車到路中間，突然他呼吸越來越急促，音樂也隨之節(jié)奏加快，大衛(wèi)奔跑（第一次）……
鏡頭2：鬧鐘反復(fù)響起“Open your eyes！” 大衛(wèi)夢(mèng)醒，還是在床上，被窩里出現(xiàn)了茱莉，還是相同的一串動(dòng)作后，大衛(wèi)開著黑色福特野馬出門，環(huán)顧四周，都是笑臉，充滿生機(jī)（此時(shí)音樂歡快），接上朋友布萊恩，兩人聊起茱莉，差點(diǎn)出車禍，路人說瘋了嗎。
分析：開頭結(jié)尾都用到了“Open your eyes！”有明顯催眠提示語有喚醒作用。這兩組鏡頭看似很像，但卻在夢(mèng)境和回憶兩個(gè)層面，其中與咨詢師的旁白可以提示到這點(diǎn)。大衛(wèi)和布萊恩一起的那次車禍和路人說瘋了嗎，都是后面真出車禍、真瘋了的伏筆。
2、鏡頭3：生日派對(duì)上對(duì)蘇菲亞一見鐘情的大衛(wèi)，送蘇菲亞回家，看到冰箱上貼了很多照片，他說：“我喜歡你的生活。”（也是在說，這正是我沒有的生活）蘇菲亞回答：“這是我的，你不能擁有它?！?樂觀、心地善良的蘇菲亞，是紐約最后一個(gè)純真的女孩。大衛(wèi)告訴咨詢師，自己是個(gè)延遲享樂者（延遲滿足心理）。兩人互畫對(duì)方在自己心中的形象，兩人墜入愛河。纏綿中，電視里出現(xiàn)介紹最棒的節(jié)目《蘇菲亞》（居然也叫蘇菲亞），講述杜雷蒙的新發(fā)明，解凍技術(shù)能使人長生不老（第一次），用小狗班尼舉例，書名《人生的續(xù)集》（暗指大衛(wèi)的人生有續(xù)集）。
分析：這組鏡頭是在大衛(wèi)被咨詢師的一個(gè)“愛”字一下?lián)糁?，開始回憶的。冰箱貼上我看到的有交通安全、面具、性、家人，這些對(duì)大衛(wèi)都是有意義的。吊兒郎當(dāng)?shù)拇笮l(wèi)，因愛而生，他找到生活的目標(biāo)和動(dòng)力，這本來是他人生的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，然而卻沒有轉(zhuǎn)到他所想要的方面。
3、鏡頭4：充滿愛和力量的大衛(wèi)走出蘇菲亞的家，臉上洋溢著幸福的笑，此時(shí)茱莉的車緩緩駛來。大衛(wèi)不滿茱莉的跟蹤，但還是不想傷她心，于是大衛(wèi)上了她的車，茱莉最后一次求證知道了大衛(wèi)不愛自己，恨他不在乎，于是就萌發(fā)了想要和大衛(wèi)一起赴死，從而永遠(yuǎn)擁有她所愛的人。路上茱莉情緒失控，汽車失控從橋上跌落，撞上墻。
分析：茱莉從大衛(wèi)這里得到了一個(gè)不想聽到的事實(shí)，她深愛的大衛(wèi)愛上了別人，她笑得依然性感嫵媚，然而這笑卻相當(dāng)復(fù)雜，有誘惑、渴望，也有沮喪、絕望。人有生本能和死本能，精神動(dòng)力學(xué)講，死是要?jiǎng)恿︱?qū)動(dòng)的。茱莉說：“快樂對(duì)你來說是什么？對(duì)我，就是現(xiàn)在，跟你在一起?！贝藭r(shí)此刻，在一起是什么含義，一下子觸發(fā)了她的驅(qū)動(dòng)力，去死變得不是可怕，而是可以笑著面對(duì)，對(duì)茱莉是最好的結(jié)局。
4、鏡頭5：黃葉滿地中，大衛(wèi)和蘇菲亞相見。大衛(wèi)說自己做了一場(chǎng)噩夢(mèng)，夢(mèng)到自己本來要去上班，結(jié)果上了茱莉的車，出了車禍，夢(mèng)中自己斷手?jǐn)嗄_還毀了容，更糟的是他沒辦法醒過來。蘇菲亞在大衛(wèi)懷里說起“紅洋裝、高跟鞋”（這是第二次，第一次是生日派對(duì)）。大衛(wèi)的臉色漸漸變了，他慢慢推開蘇菲亞……旁白聲中，是現(xiàn)實(shí)的大衛(wèi)告訴咨詢師：“我的夢(mèng)是殘酷的，他們嘲笑我，我在夢(mèng)中也知道自己是個(gè)快醒來的蠢蛋?！?br>鏡頭6：回到現(xiàn)實(shí)中，大衛(wèi)告訴咨詢師，不想睡覺卻不行。咨詢師問還做過其他夢(mèng)嗎？鏡頭中閃現(xiàn)了一個(gè)女人（這是后面冷凍公司的伏筆）。大衛(wèi)說不記得了，車禍的記憶是空白的，昏迷了三周半，突然醒來迷失了自我，大衛(wèi)感到有人要陷害自己，他自己卻去跟蹤蘇菲亞。翻閱病歷，醫(yī)生說30根鋼釘可能會(huì)造成顱內(nèi)損傷，給他做了一個(gè)臉部重建面膜，大衛(wèi)一開始很難接受這個(gè)被他叫做面具的怪東西。
分析：大衛(wèi)對(duì)車禍的空白記憶是PTSD癥狀，他自己已經(jīng)分不清是被害妄想還是七矮人的現(xiàn)實(shí)陷害。顱內(nèi)損傷的器質(zhì)性傷害可能也是他精分的一個(gè)原因，但出現(xiàn)幻覺妄想，可能還是心理因素更多些。很重要的一個(gè)有象征意義的道具出現(xiàn)了，就是那個(gè)做得很精致的臉部重建面膜，這其實(shí)是個(gè)醫(yī)療器械，有助于隔離強(qiáng)光刺激，還會(huì)緊貼臉部動(dòng)作，但對(duì)于大衛(wèi)這個(gè)毀容者來說心理學(xué)意義上更重要些，他從無法面對(duì)到不得不面對(duì)，這個(gè)面具成為另一個(gè)大衛(wèi)，把原來那個(gè)身心受傷的大衛(wèi)壓抑、隱藏并保護(hù)起來，藏在一個(gè)很深的潛意識(shí)里去了。
5、鏡頭7：毀容后的大衛(wèi)也曾經(jīng)一段時(shí)間發(fā)奮圖強(qiáng)，努力管理公司，當(dāng)他覺得自己還不錯(cuò)了，就跑去見蘇菲亞，他沒有帶面具去，用損毀的真容去向蘇菲亞坦誠相見。蘇菲亞很久沒見大衛(wèi)，甫一見也是很震撼的，雖然沒想到英俊的容顏不再，但深愛大衛(wèi)的她還是微笑、點(diǎn)頭、接納。大衛(wèi)自嘲后問蘇菲亞：“你想跟我約會(huì)嗎？”得到肯定的答復(fù)后，大衛(wèi)心滿意足地回家。電視里播出脫口秀節(jié)目，講冷淡后蘇醒的小狗班尼（第二次）。大衛(wèi)激動(dòng)地給蘇菲亞打電話：“今天見到你真好?！?br>鏡頭8：興致勃勃的大衛(wèi)去夜總會(huì)赴約，卻看到布萊恩和蘇菲亞在一起。他憤怒的放縱自己，和酒保對(duì)飲烈酒龍舌蘭。借著酒意走向蘇菲亞，再次說起“紅洋裝、高跟鞋”（第三次），希望用過去美好的回憶，和蘇菲亞重新開始。在他近似瘋狂地逼問下，蘇菲亞說出一句話：“等下輩子我們都是貓?jiān)僬f吧！”大衛(wèi)反復(fù)咀嚼這句話，還發(fā)出貓的怪叫，內(nèi)心深深刺傷。三人一起回家的路上，大衛(wèi)恨恨地說：“我真希望我明天就死去?！保ㄟ@是后來冷凍復(fù)活的轉(zhuǎn)折點(diǎn)）他對(duì)布萊恩遠(yuǎn)去的背影說：“你是我的死黨啊，你是我的兄弟??！”繼而轉(zhuǎn)身奔跑起來（第二次），他在奔跑中再次出現(xiàn)幻覺，身影一會(huì)兒是自己一會(huì)兒是布萊恩，直到倒在漆黑的街頭，面具跌落在一旁。
分析：這次的回憶，其實(shí)是現(xiàn)實(shí)發(fā)生過的，心地善良的蘇菲亞沒有嫌棄毀容的大衛(wèi)，布萊恩是處于關(guān)心陪同蘇菲亞一起去夜總會(huì)的，但是脆弱敏感的大衛(wèi)受傷了，他以為最好的兄弟和最愛的女人一起背叛了他，甚至想象出他倆接吻的鏡頭。這一場(chǎng)景的面具展現(xiàn)地淋漓盡致，大衛(wèi)反戴著面具轉(zhuǎn)圈，仿佛兩個(gè)大衛(wèi)交替出現(xiàn)，揮舞的雙手，迷離的燈光，幻化出魔幻的世界，這是精分患者的世界。大衛(wèi)倒在街頭，到這里影片一半了吧。
6、鏡頭9：第二天大衛(wèi)被蘇菲亞溫柔的“Open your eyes！”喚醒（第三次），她決定和大衛(wèi)在一起，用她的愛幫助大衛(wèi)重建信心。這是在回憶層面的。鏡頭通過旁白和畫面轉(zhuǎn)接到現(xiàn)實(shí)層面，監(jiān)獄中的大衛(wèi)在畫對(duì)面的蘇菲亞，這是他出現(xiàn)的幻覺，現(xiàn)實(shí)中蘇菲亞被他殺死了。咨詢師和他一起坐地上，問到“快樂對(duì)你來說是什么？”（第二次）大衛(wèi)腦海中浮現(xiàn)茱莉，不想探討下去。
鏡頭10：蘇菲亞鼓勵(lì)已經(jīng)復(fù)原的大衛(wèi)拿掉面具重新面對(duì)自己，大衛(wèi)和蘇菲亞驚喜地發(fā)現(xiàn)重現(xiàn)英俊的容貌，兩人幸福地在一起。陷入自己夢(mèng)魘的大衛(wèi)常常在夜里夢(mèng)見自己的臉又毀容了，驚醒過來看到?jīng)]事，剛睡下去又出現(xiàn)幻覺，褐色頭發(fā)的蘇菲亞變成了金色頭發(fā)的茱莉，無論她怎么說自己是蘇菲亞，大衛(wèi)看到的還是茱莉，他綁住她毆打了一頓，被羈押了。布萊恩告訴他打的是蘇菲亞，他無法分辨哪個(gè)是現(xiàn)實(shí)。一個(gè)大眼睛的男人多次出現(xiàn)，告訴大衛(wèi)你能掌控一切。咨詢師告訴大衛(wèi)，把兩個(gè)女人搞混了，是大衛(wèi)內(nèi)心對(duì)茱莉是負(fù)有罪惡感和責(zé)任。
鏡頭11：咨詢師帶大衛(wèi)去追查FL公司，看到夢(mèng)里曾出現(xiàn)的女人莉碧，大衛(wèi)再次陷入被催眠的境遇，似乎相信了自己曾經(jīng)簽約接受冷凍技術(shù)，他發(fā)瘋似的需要答案，那個(gè)神秘人艾德蒙出現(xiàn)了，給他了一套解釋，帶他來到樓頂，他問大衛(wèi)：“快樂對(duì)你來說是什么？”（第三次），告訴他你有繼續(xù)的唯一機(jī)會(huì)，暗示他跳下去。咨詢師反復(fù)表示自己是真實(shí)的，可是大衛(wèi)真的分不清。這時(shí)天空很美，夢(mèng)幻般猶如莫奈的《香草天空》，幻覺中美麗的蘇菲亞再次出現(xiàn)，告訴大衛(wèi)會(huì)再次找到他的。大衛(wèi)不再猶豫，縱身一躍，在墜落之間，他的腦海中快速閃回了自己的童年、父母、愛人，整個(gè)的一生。影片結(jié)尾， “Open your eyes！” （第四次），預(yù)示又一次造夢(mèng)開始。
分析：大衛(wèi)再次醒來，影片就給出了兩條出路：一是相信咨詢師是現(xiàn)實(shí)存在的，那么FL公司的冷凍技術(shù)是幻覺，街頭倒下后蘇菲亞來到是現(xiàn)實(shí)，大衛(wèi)內(nèi)心對(duì)茱莉的罪惡感和恐懼感沒有得到處理，所以茱莉又跑到意識(shí)層面來，讓無辜的蘇菲亞承受了虐打，最后還因此被悶死了。
二是相信FL生命延續(xù)公司是現(xiàn)實(shí)存在的，那更接近科幻片了，那么咨詢師是大衛(wèi)根據(jù)父親形象幻想出來的，蘇菲亞和大衛(wèi)就停留在生日派對(duì)后的那晚，之后種種都是大衛(wèi)的幻想或者說是公司的新技術(shù)“清醒夢(mèng)境”，那就艾德蒙用科幻造夢(mèng)給大衛(wèi)解釋發(fā)生的事情。
我不知道你會(huì)選擇相信哪個(gè)？但我選擇咨詢師，因?yàn)樗谧稍冞^程中的種種細(xì)節(jié)讓我很相信他在的是現(xiàn)實(shí)層面，那就是大衛(wèi)殺死了蘇菲亞，正在給他進(jìn)行精神鑒定。
我不知道是否編劇怕大家無法理解，畢竟沒有心理學(xué)知識(shí)的人很難理解幻覺妄想和夢(mèng)境等區(qū)別，為了給大家一個(gè)合理的解釋，就創(chuàng)造出科幻的FL，但我覺得這個(gè)想法挺敗筆的，弄得后半部分兩條線交織不清了。
三、 詮釋對(duì)白
1、 布萊恩對(duì)大衛(wèi)說：“有一天你會(huì)知道真愛是什么。”（大衛(wèi)直到遇到蘇菲亞才真正遇見愛）
2、 大衛(wèi)大叫：“我沒有殺人，根本沒有殺人！”（精分患者無自知力，大衛(wèi)不知道現(xiàn)實(shí)中他真的殺死了最愛的蘇菲亞）
3、 咨詢師：“人生有五個(gè)最基本的情緒：罪惡感、仇恨、羞恥、復(fù)仇、愛?！保ㄕf出愛的時(shí)候，大衛(wèi)被擊中，回憶起和蘇菲亞初次相見，實(shí)際上這五種情緒后來他都一一體驗(yàn)到）
4、 布萊恩：“我如在夢(mèng)中?！保ㄉ张蓪?duì)上的一句無可無不可的感嘆，確是點(diǎn)中大衛(wèi)真的如在夢(mèng)中，他自己傻傻分不清了）
5、 湯米告訴大衛(wèi)：“掌控你的人生，學(xué)會(huì)做一個(gè)混蛋?！保ň穹至训拇笮l(wèi)既沒有掌控住自己的人生，也做不了混蛋）
6、 大衛(wèi)：“我要重新開始表達(dá)愛意，接納七矮人?！保ù笮l(wèi)因?yàn)閻凵霞冋娴奶K菲亞，準(zhǔn)備迎接嶄新的人生）
7、 茱莉問：“飛蛾蛻變成蝴蝶了嗎？”大衛(wèi)答：“是的?！保ㄜ锢騿柕氖秋w蛾姑娘蘇菲亞是否與大衛(wèi)發(fā)生關(guān)系了嗎，大衛(wèi)聽來卻是自己從飛蛾蛻變成了蝴蝶，獲得了新生）
8、 茱莉說：“快要失去的朋友你才珍惜?！保ǔ錆M了愛，也充滿了恨。有一種要?dú)缃o你看、讓你一輩子記住的慘烈）
9、 大衛(wèi)告訴咨詢師：“我的夢(mèng)是殘酷的，他們嘲笑我，我在夢(mèng)中也知道自己是個(gè)快醒來的蠢蛋。”（真的是夢(mèng)嗎，真的要醒來了嗎，在精分患者的精神世界里，他在現(xiàn)實(shí)和幻覺的沖突中，根本分不清）
10、 大衛(wèi)無助地說：“我還能相信誰？”（說這話的時(shí)候剛車禍不久，他無父無母，七矮人他不信任，他的潛臺(tái)詞是想信任蘇菲亞，于是跟蹤她，后來幻覺和妄想的折磨下，他又不信她，于是失去社會(huì)支持的人，精神徹底崩潰）
11、 大衛(wèi)說：“一個(gè)全新的我重新建形。”（毀容后的大衛(wèi)也曾經(jīng)鼓起生活的勇氣，接納不完美的自己，建形不僅是面部恢復(fù)容貌，更重要的是心理重新建模，重新恢復(fù)社會(huì)功能）
12、 蘇菲亞說出一句話：“等下輩子我們都是貓?jiān)僬f吧！”（蘇菲亞是愛大衛(wèi)的，但是面對(duì)一個(gè)毀容者的苦苦相逼，誰也受不了，她內(nèi)心也是有個(gè)過程的。貓?jiān)谶@里還有一個(gè)含義就是死后重生，為大衛(wèi)冷凍后意識(shí)復(fù)活打下伏筆）
13、 大衛(wèi)說：“我們會(huì)找你跟我約會(huì)的?！保ㄎ覀兪侵复笮l(wèi)和布萊恩，后面一個(gè)我是大衛(wèi)，兩人的約會(huì)卻要三人完成，這是多么自卑和不現(xiàn)實(shí)）
14、 大衛(wèi)說：“我們建立自己的世界，我還是原來的我，我們對(duì)抗全世界?！保ㄖ灰鄲鄣娜嗽谝黄穑魏卫щy都不怕）
15、 咨詢師：“你擁有解放自己的鑰匙，你的心靈不允許你忘記?！保ㄗ稍兗夹g(shù)的展現(xiàn)，幫助大衛(wèi)探索自己的心靈）
16、 大衛(wèi)大叫：“我想醒過來！我要解答！”（這是現(xiàn)實(shí)中的吶喊，咨詢師診斷為精神暫時(shí)失常是很恰當(dāng)?shù)?，這也是大衛(wèi)時(shí)而清醒、時(shí)而幻覺的痛苦所在）

                                                                 炎風(fēng)心理~紫宸寫于上海
                                                                       2015年1月25日

 - I want to live a real life.
    I don't want to dream any longer.
  
 - Any last wishes?
  
  - 他們知道我的心意。
 
 - I wish you well, David.
     祝你好運(yùn)
 
  大衛(wèi)放棄了自己的清醒夢(mèng)境。
  回到現(xiàn)實(shí)生活中去。經(jīng)歷過這一切,他開始懂得愛
  懂得痛苦。
  
  他也開始體味解脫的快樂。
 
  The sweet is never as sweet without the sour.
    忘了是誰在電影里說過這句話,沒有吃過苦就嘗不到甜...
    

    看見大衛(wèi)站在大廈頂樓,仰起了頭望著這片溫暖的香草天空.
    他閉上眼,只想對(duì)著這片天空. 釋放了這一切
    播放著插曲Untitled 4,旋律一直在我耳邊縈繞著.

    í sayr lon
    í sayr lon won fur yo won
    í sayr lon
    í sayr lon yu ón fur gurr ón..
 
    我能知道,他的解脫與眷戀.
    
 
    他轉(zhuǎn)過頭, 看見了索菲婭.
    他們都笑了,,,,,
    他明白,這一切都只是通過他的意識(shí)幻想出來的.
    他靠近她.
    她吻了他.
 
 
  - look at this,I'm frozen,and you're dead. And i love you.
      看看,我被冰凍,你卻死了,而我愛你....

      她笑笑回答 - It's a problem.

      他凝視著她說到 - I lost you when I got in that car. I'm sorry
                                  在我上車時(shí),我就失去了你.對(duì)不起
                                   
                                  Do you remember what you told me once? Every passing minute is another chance to turn it all around.
                                   你還記得曾經(jīng)你對(duì)我說過的嗎?
                                   每一分鐘都可能改變一切...
 
    
       她仍然只是微笑 -I will find you again
                                    我會(huì)再次找到你..
 
 
       她微笑的看著他,看著他慢慢離開.. 她知道這一切都不再,
       他凝視著她, 向著大廈邊緣倒退著, 他明白這一切有多么虛假,
                          且又多么真實(shí). 她早就死了,早在150年前..
                          這一切只是幻象,但又事實(shí)如此.
 
      只是太美好,
      在最后, - I see you in another life,when we are both cats.
 
                       呵,等下輩子我們都是貓?jiān)僖姲?.

    
    她揮手作別.他轉(zhuǎn)身沖到邊緣.
       回頭最后一次望著她,最后一次望著這片兒時(shí)美好記憶里的天空.
       沒有太猶豫, 他自己的選擇. 跳了下去.回到真實(shí)..
       一生的記憶變成零散的片段,像電影一樣播放著.它很快,在一瞬間閃過.like flash...
        
       他醒了,睜開了他的眼.

- -- -- - - - -- - - - - -- - - - -- - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - -
 Ture love seemed possible
 真愛幾乎垂手可得
       
í sayr lon
í sayr lon won fur yo won
í sayr lon
í sayr lon yu ón fur gurr ón
í saylón
í sayr lon yu fón yu ónn
í saylón
í saylón yu wón saiy ón
...
í sónnn
í sayr lón
í sayr lón yón fúr yon fú
...
ónnnnn í sórr
í sayr lon
yúúrrr son
lónnnn yu sónn
yuu
í sún
yu sún
yu súún