看完總想罵幾句，當(dāng)然不是因為電影，而是那低級的機(jī)器翻譯字幕，我們需要地道的法語字幕組了。

影片中男女情感和現(xiàn)實生活中的有著少許偏差，它基于一個大前提，Daniela是一個美麗的女人，美得令男人為之頂禮膜拜，不禁神往，不論電影中的演員還是作為觀眾的我們，由此產(chǎn)生了感官上的共鳴；倘若一個女人從感官上沒能給予如此大的沖擊（當(dāng)然不僅僅是尺度上的），那么，影片中意識流將沒有邏輯性和連續(xù)性。從現(xiàn)實生活中來說亦是如此，至少對于男人來說，如果一個女人在感官上不具備如此震撼的誘惑力，通常是引發(fā)不了諸如影片中等等等等的聯(lián)想和內(nèi)心活動，可這與現(xiàn)實生活中的男女情感恰恰有所不同，人們含蓄，被潛意識支配，我們內(nèi)心活動是封閉的，獨立的，與他人是沒有聯(lián)系的，想的與做的是有悖的，不像影片中，F(xiàn)rancois可以像一個陌生人尋求感官上和心理上的慰藉，而對方則是接納，并且以同樣的方式來回應(yīng)Francois，盡管雙方做著同樣的事卻進(jìn)行著不同的心理活動，但是，這樣的男女情感實在充滿著革命性的、人文色彩的真實感，如果有人覺得Daniela只是一個妓女，而Francois只是在尋找一個能做愛的妓女，那么就沒有那么多后文了，在此，沒有高低貴賤，只有真實。

原以為這是一部愛情片，至少名字看上去很像，但之后會覺得更像是一部心理學(xué)教科片，講述一個男人的對于生活、女人的遐想、渴望，一個女人對于幸福、男人的價值觀?；氐角懊娴母泄俅碳さ募僭O(shè)，如果演員不是Monica，那么Francois還是會對生活充滿遐想，對他的那個伴侶進(jìn)行虛構(gòu)設(shè)想，盡管不是Monica，但是仍然是他內(nèi)心中所遐想的某個能給予他感官刺激的女人。那么是否說明，一個從生理上、古典審美角度來說完全遠(yuǎn)離美麗的女人，是對男人沒有吸引力的，是的，但是從情感上來說，這更為復(fù)雜，不做評論。可在影片中Francois為何突然又與鄰居，那個長得不起眼的老女人做愛？這就是男人，導(dǎo)演刻畫的Francois是一個自我意識堅定而又能自我調(diào)節(jié)的一個男性，F(xiàn)rancois知道自己對什么迷戀執(zhí)著，又知道現(xiàn)狀的彈性，時而漫無目的，時而針鋒相對。其實，從Francois的意識流場景中能看出，他所渴望的是簡單、質(zhì)樸的生活，美麗、狂野的女人，每次在Francois意識流場景中Daniela身穿白色連衣裙或者素色的連衣裙，而在其他人，比如Francois那位影片中去世的醫(yī)生朋友，他意識流中的Daniela身穿性感的中式旗袍，在他眼里，她只是妓女；同樣對于銀行家來說，伴侶女人只是一個裝飾品；Francois同事眼中Daniela是個純粹的性愛女神；等等等等形形色色?？粗粗灿X得影片有點像一個情景劇，一個小品，有一點黑色幽默，源于Daniela的矛盾，一個美麗女人的矛盾，或許，如果她不是那么美麗動人，是否不會有那么多煩惱，每天等著接待賺錢？有一個場景很有意味，靜態(tài)地呈現(xiàn)了Daniela抽著煙，坐在酒吧一角，恰恰透過妖嬈門面立式玻璃的畫面，頓時，她就好像是一件商品，一件男人都渴望為之付出的奢侈品，很矛盾，她不是專屬商品。她希望被人所愛，希望有錢，她嘗試著不同的男人，她有原則但是內(nèi)心狂野，有著女人的簡單的現(xiàn)實想法，也映射出的現(xiàn)實生活中的Daniela有很多很多；很有趣，為什么以影片的背景是一個美麗熟女和一個其貌不揚(yáng)的禿頭中年男人？女人想的是錢、關(guān)愛，男人呢，無疑就是女人，漂亮女人，一個既漂亮又賢惠的女人，錢？有時候額外的金錢相比女人算不了什么，如果不論影片還是現(xiàn)實生活中的Daniela是一個肥胖臃腫的女人，F(xiàn)rancois等人還會對她抱有幻想嗎？還去FUCK？O NO，當(dāng)然，這個集中某部分人群中，天使艾米麗中就有形形色色的男女在FUCK，那是愛，但是該影片中男女情感不能視為是愛，確切地說是彼此滿足的關(guān)愛，有人得到了，有人還在彷徨、迷離，隨便吧，意大利美人和法國人丑男這道菜，無疑美人是糖，丑男是鹽，哪個量多了就需要另個加點來中和，兩者缺一不可，免得做出極甜極咸的怪味。

很多年前我放棄抽煙，
不僅因為被父親發(fā)現(xiàn)，
更由于看到鏡中的我，
抽煙的樣子有點猥瑣。

很多男人每天抽煙，抽得永遠(yuǎn)那么難看。
很多女人每天脫衣，脫得一點都不性感。

莫妮卡*貝魯奇在本片至少脫了十次，次次風(fēng)情萬種，回回令人魂消，
難怪男主角心跳突然加速，血壓急劇升高……

在《西西里的美麗傳說》中，莫妮卡并沒有展現(xiàn)這般的風(fēng)情，因為在那部片子里，沒有一次做愛是她心甘情愿的，那只是性，沒有愛。

法國人把性愛拍得如此美麗，讓人想起雨果的詩句：

女人的肌膚是這樣圣潔，

因為愛情是勝利者，把靈魂推向神秘的床邊，

竟使人不知道欲情是不是就是思想，

女人的肌膚是這樣圣潔，

竟使人不能不信，

當(dāng)情熱如火的時候，

緊抱著的美就是上帝。

                            
 

愛我多深 ／ Combien tu m'aimes

評介：★☆

我是Monica Bellucci的擁蹙者，只要是 Bellucci的影片，無論好壞我都會觀看。無疑我是著迷于Bellucci的美妙身段。

這是一部無法和《西西里美麗的傳說》、《不可撤銷》相提并論的影片，但是在這部影片中Bellucci絕世的美貌和體態(tài)得到了充分的展示。

如果你不是Bellucci的影迷，離這部影片遠(yuǎn)些吧。

看完，其他的什么都沒記住。只記得莫妮卡·貝魯奇無可挑剔的完美身材，莫妮卡還是帶著女兒在片場拍完整片的，弓雖……

牽強(qiáng)是指妓女和嫖客之間的可能性，力量僅針對弗朗索瓦和達(dá)尼埃拉二人。這兩個詞語本身的矛盾，賦予整個故事荒誕不經(jīng)的黑色幽默，以及在結(jié)尾處突如其來的魔幻色彩?？纯蛶е鵁o法理解的迷茫沉默了，難道愛情是這么個東西？

一、大齡光棍如何解決單身問題

略有禿頂趨勢的中年男人，遠(yuǎn)遠(yuǎn)凝視著某間提供特殊服務(wù)的酒吧。他的焦點牢牢實實地落在透明窗戶后的女人身上。她表情沉靜，身體卻像一團(tuán)海綿，肆無忌憚地吸納所有男人的目光。那扇窗戶被拍得如滿月般美輪美奐。或許她在這一刻于他，就是女神。

他終于走進(jìn)去，有些局促地在吧臺邊坐下。
她裊裊婷婷地抓住這個長相頹唐的機(jī)會，向他講述紅色幕布后的旖旎。
他說他中了樂透，四百多萬歐元。
她的兩眼放了光。
他傳達(dá)包養(yǎng)的愿望，將期限定在他再次一無所有的那一刻。
她跟他上了車，可笑地要求他預(yù)付一定薪金——因為“這是合乎規(guī)矩的”。

二、心病

她帶他回家收拾東西，走在后面的他突然心臟病發(fā)作倒在樓梯上。與醫(yī)生傾訴的發(fā)病原因無限透露出一個大齡單身漢的心事：
“你看見她正在收拾東西嗎？”
“對，難道她不是要離開你嗎？”
“噢不，這樣一個女人正要搬到我家里去。”

像伺候一位女王，他卑微地把身份低賤的她帶回家，無比可笑地在自己的地方局促不安。她反客為主地引導(dǎo)著對話，他此時才發(fā)現(xiàn)彼此尚未知道對方的名字。于是，我們才得知，他叫弗朗索瓦，而她叫達(dá)尼埃拉。

他們努力扮演一對平凡夫妻，但他們的身份仍然明顯錯位。達(dá)尼埃拉在華麗的女高音歌聲中，一件件褪去衣衫，極盡媚惑之能事，神情間卻不減頤指氣使之色；對面的弗朗索瓦耐心地聽著她的每一個指示，仿佛真的仰望到空氣中天鵝飛過的神跡。當(dāng)他終于按捺不住向她撲去時，她卻說他們應(yīng)該從了解對方開始，比如——靜靜地接吻。她的神情漸漸恍惚，很困惑地說出這和她想象的不一樣。事實證明這是達(dá)尼埃拉講的一句大實話。他們怎么能像一對平凡夫妻一樣靜靜生活呢？那邊廂，弗朗索瓦已經(jīng)在她濃重的雌性氣息刺激下，再一次發(fā)作了。

三、心藥

弗朗索瓦的醫(yī)生朋友直率地指出同達(dá)尼埃拉這樣一個女人生活可能的危險，生理上無法接受這樣活色生香的刺激，心理上他無法接受從醫(yī)生口中接連蹦出的“妓女”二字。醫(yī)生講求實際、戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的作風(fēng)，誤導(dǎo)人以為他是弗朗索瓦與達(dá)尼埃拉二人承受的現(xiàn)實壓力一面，而他卻不是。

實在無法“理解”二人激情生活的醫(yī)生，終于在一日餐后表達(dá)了自己的困惑。他講述了與一名護(hù)士的故事，“純潔而美好的愛情”，如果可以這么說的話，因為他后來在給達(dá)尼埃拉看病時，無法承受她的肉體帶來的強(qiáng)大刺激而猝然死去。

這個情節(jié)看似極諷刺，一方面強(qiáng)烈夸大達(dá)尼埃拉的誘惑力，一方面又看似對醫(yī)生的諸多說辭幽了一默。但在我看來導(dǎo)演此處是寬厚的，他煞費苦心地在看病前展現(xiàn)醫(yī)生如何溫柔地對雙人床上空著的那只枕頭說話，又在葬禮上通過路人甲揭示護(hù)士早已死去多年的真相。無非為了表現(xiàn)一個大齡單身漢的矛盾，以及伴侶遍尋不得的孤獨感。更重要的是，它解釋了弗朗索瓦為何把達(dá)尼埃拉當(dāng)作女神。作為彼此唯一的朋友，可以說醫(yī)生的單身生活幾乎就是弗朗索瓦的。

四、愛情來了

有一天，達(dá)尼埃拉走了，終究無法忍受家庭主婦清湯掛面的日子，她顯然更喜歡以前那種無限釋放欲望的生活。郁悶的弗朗索瓦重新回到老地方，和一個更年輕的妓女討價還價，達(dá)尼埃拉卻按捺不住了。他們爭吵，當(dāng)那個年輕女孩指責(zé)達(dá)尼埃拉多么低賤時，弗朗索瓦卻還擊——“你不過也和她一樣?！?br>
一場鬧劇。他們合好如初的夜晚，驚擾了隔壁的女作家。達(dá)尼埃拉卻把與女作家的爭吵變成了兩個女人關(guān)于幸福的比賽。

每場感情都需要一個破壞者，達(dá)尼埃拉的丈夫查理扮演了這個角色。樂透獎金還是達(dá)尼埃拉，弗朗索瓦只能二選其一。他不斷向達(dá)尼埃拉發(fā)問，反復(fù)權(quán)衡達(dá)尼埃拉可能作出的自由選擇以及她的低賤身份，最后他選擇義正言辭地放棄她。

而達(dá)尼埃拉并沒有自己想象的那么留戀金錢，她開始在查理身邊無可救藥地念想弗朗索瓦的種種溫存。查理也沒有自己說的那么十惡不赦，他終究放在她走了。當(dāng)她再次回到弗朗索瓦的寓所，他正和那個女鄰居在一起，野獸一般毫無溫存可言。導(dǎo)演似乎試圖對比出弗朗索瓦的感情變化，但在這個故事中，沒有誰對誰忠貞不二。只是他們都不知道，當(dāng)自己不但詢問對方，并不斷在內(nèi)心中探索答案時，愛情可能正偷偷摸摸襲擊過來。

五、尾聲

弗朗索瓦那群好事的同事，迫不及待地跑來觀看達(dá)尼埃拉，一時間群魔亂舞，包括查理、女鄰居，全部匯聚在他們小小的寓所里，她如魚得水，他沮喪異常。

當(dāng)達(dá)尼埃拉與某個男同事雙雙消失時，電影在先前的喧囂中開始變得魔幻起來。弗朗索瓦在緊張的人群中歇斯底里，但他終于在天窗中看到親昵的二人，卻只剩下讓人心生憐憫的眼神，兼容痛苦與理解，或可稱為男人的哀怨。反倒是查理，很魔幻地朝她胸前開了一槍。這是整部電影最費思量的地方，但那仍像是查理的幻想，因為他們同樣知道，對達(dá)尼埃拉這樣永遠(yuǎn)把欲望放在第一位的女人，他們都無能為力。

最后一個場景，繞過天臺晾曬的衣物，是相對而坐的弗朗索瓦與達(dá)尼埃拉。她問起他的心臟，他說遇到她以后就好了。是啊，沒有一顆頑強(qiáng)的心臟如何承受達(dá)尼埃拉這樣的女人呢？這一刻，兩人沒那么樣地像一對平凡夫妻。

當(dāng)然，弗朗索瓦和達(dá)尼埃拉不是王子與公主，但他們努力著靜靜地生活。