在《續(xù)座頭市物語(yǔ)》中，導(dǎo)演由上一集的三隅研次換成了森一生。按照通常的做法，在前集獲得成功以后，續(xù)集會(huì)原班人馬上陣，這個(gè)換人必然包含了許多緣由。在我看來(lái)，首先當(dāng)年導(dǎo)演地位并不是那么的“作者”，對(duì)于一部作品成敗的影響，在掌控大局的人的認(rèn)知中也沒(méi)有去到關(guān)乎成敗的地步；其次在流水線作業(yè)的情況下，大制片廠每年都有許多作品投入制作，旗下的導(dǎo)演常常會(huì)有分身乏術(shù)的現(xiàn)象，這個(gè)時(shí)候自然會(huì)挑選適當(dāng)?shù)娜诉x遞補(bǔ)上來(lái)。
 
將森一生作為三隅研次的替代者，是一個(gè)頗為合理的決定，正是在森一生導(dǎo)演的《不知火檢校》中，勝新太郎獲得了他演員生涯中最大的轉(zhuǎn)機(jī)。得益于這個(gè)契機(jī)，他找到了自己介于實(shí)力派與偶像派之間的定位，從此步入了全新的天地。在幕后陣容里，還有一個(gè)值得留意的名字，助導(dǎo)井上昭，日后他導(dǎo)演了《座頭市二段斬り》。
 
在這兩部電影里，故事具有一定的延續(xù)性，除了座頭市以外，部分次要人物也得到了延續(xù)，但整體上的結(jié)構(gòu)變化極大?！独m(xù)座頭市物語(yǔ)》把座頭市和以完戶為代表的幫派之間的矛盾作為主線，這種建構(gòu)相對(duì)前一部中兩個(gè)幫派之間的斗爭(zhēng)而言是一個(gè)極大的改變，他的對(duì)立面不再是一個(gè)人，而是包括了不同階層不同目的的群體。它改變了座頭市作為參與者的被動(dòng)性，而是把其放置到了一個(gè)相對(duì)主動(dòng)的位置之上，這個(gè)改變突出了座頭市的英雄形象，商業(yè)的味道更加明顯。副線則包括了座頭市和四郎之間的恩怨、座頭市和小玉之間的重逢。
 

兩部電影同中存異，但經(jīng)過(guò)不同導(dǎo)演的梳理，出來(lái)的感覺(jué)大相徑庭。在前作里，三隅研次更強(qiáng)調(diào)兩個(gè)男人之間的友誼；到了森一生手中，這個(gè)元素被削弱了，盡管還存在同樣的人物關(guān)系，相對(duì)突出的卻是兩個(gè)男人類似的命運(yùn)，被一件小事改變了的悲情人生。這其中通過(guò)兩個(gè)男人與一個(gè)妓女之間的三角關(guān)系，巧妙交待兩人過(guò)往的恩恩怨怨，是妙筆所在。單就這些改變了的東西而言，難以區(qū)分兩部作品的優(yōu)劣，但三隅研次在《座頭市物語(yǔ)》中體現(xiàn)的個(gè)人風(fēng)格無(wú)疑更加濃郁一些。

《續(xù)座頭市物語(yǔ)》中座頭市拔刀的場(chǎng)次增加到了六場(chǎng)，相對(duì)《座頭市物語(yǔ)》幾乎倍增。這種設(shè)置破壞了了三隅研次精心構(gòu)建出來(lái)的平衡感，娛樂(lè)性更強(qiáng)，但整體的沖擊力卻不一定具備同樣的效果。在高潮的劍斗場(chǎng)景里，森一生的調(diào)度明顯遜色不少。在座頭市與四郎的對(duì)決一場(chǎng)里，在交待完所涉及的人物后，先用近景、特寫表現(xiàn)兩人的對(duì)峙，然后用大遠(yuǎn)景交待空間關(guān)系；在打斗上，同樣分成數(shù)個(gè)段落，分別用大遠(yuǎn)景、中景、近景來(lái)表現(xiàn)；途中插入場(chǎng)內(nèi)人物的反應(yīng)來(lái)加強(qiáng)緊張氣氛以及情感動(dòng)力，營(yíng)造出一個(gè)開(kāi)放的敘事空間，同時(shí)做出分隔。在決斗末尾，又引入新的情節(jié)，將高潮延續(xù)到下一幕中，是一個(gè)相對(duì)成功的處理。與三隅研次的表現(xiàn)手法比較，戲劇性略為相當(dāng)，表現(xiàn)力尤其是情感層次上的表現(xiàn)力則弱了許多。在時(shí)代劇里，動(dòng)作戲里的情感處理、對(duì)空間的利用、與整體的呼應(yīng)等等，我覺(jué)得是區(qū)分作者與非作者、大師與匠人重要的準(zhǔn)繩。
 
比較兩部作品，《續(xù)座頭市物語(yǔ)》中對(duì)座頭市與兩個(gè)女人之間的情感戲處理得更加合理一些，這也是森一生相對(duì)三隅研次的成功之處。《座頭市物語(yǔ)》中座頭市與小玉之間的感情鋪墊的略為不足，這與《座頭市物語(yǔ)》中的情節(jié)副線更多也不無(wú)關(guān)系。

第一，怎么觀看電影？
第二，字幕能否下載？
我下了一套 座頭市 但是是英文字幕！苦于本人英文水平很爛，看不了！
想下中文字幕，但不是下不到，就是翻譯的太差！
希望大家?guī)椭?！感激不盡！