人總要有所寄託——LIFE CYCLE

這是我在豆瓣上寫的第一篇影評(píng)。
　　看過(guò)的電影也不少，也有很多喜愛(ài)的電影，比如變臉我看過(guò)24遍，也會(huì)時(shí)不時(shí)地把搏擊會(huì)翻出來(lái)讀著裡面的臺(tái)詞，自顧自地演著裡面的角色。但對(duì)於成體系的評(píng)論，我似乎始終不想寫出來(lái)，或者說(shuō)感覺(jué)沒(méi)有動(dòng)力讓我寫出來(lái)。但這部電影，或者說(shuō)一個(gè)40分鐘的小紀(jì)錄片，倒完全激發(fā)了我寫影評(píng)的欲望。
　　首先自己是一個(gè)狂熱的汽車愛(ài)好者，對(duì)於汽車有著無(wú)法割捨的情懷。一句話，那是我情感的一部分。然後到自行車，我不知道是因?yàn)閷?duì)汽車的喜愛(ài)讓我對(duì)自行車愛(ài)屋及烏，還是說(shuō)自己天生的對(duì)“車”有著速度的渴望，不重要了。總之，五年級(jí)開始騎車上學(xué)，就無(wú)法自拔地，以車代步。
　　電影一開始，自行車部件的製造過(guò)程，彷彿序曲，自行車開始前的必然步驟。隨後，卡車帶著山地車遠(yuǎn)離城市迴歸自然，經(jīng)過(guò)形形色色的人，平靜而從容。隨後的一句臺(tái)詞，和我以前的想法不謀而合：BICYCLE,ARE NOBLEST INVENTION.我真的無(wú)法想像第一個(gè)發(fā)明自行車的人是多麼天才，兩個(gè)一條線上的輪子，如何被他發(fā)現(xiàn)是可以被駕馭的。隨後，山地車手?jǐn)y其山地車飛馳而下，以驚人的速度衝破樹林。我猜95%的人看這部影片前絕對(duì)無(wú)法意識(shí)到山地車在這種路況下的速度。高清慢動(dòng)作、自然的四季變化、恰到好處的配樂(lè)，讓山地車速降，這種極具危險(xiǎn)性的極限運(yùn)動(dòng)變得如此詩(shī)意；輪子和齒輪的飛速轉(zhuǎn)動(dòng)，飛揚(yáng)的塵土，車手在空中調(diào)整姿態(tài)，一切都是那麼自然、本能。森林被部分毀壞，無(wú)所謂，自己設(shè)計(jì)賽道；下雨下雪只會(huì)增加征服的快感。
　　不禁想起自己：五年級(jí)前夕剛剛學(xué)會(huì)，那會(huì)還是部小輪的童車，卻在社區(qū)裡瘋狂的騎行，從社區(qū)道路上往中心花園跳，因?yàn)楦卟詈洼喬サ某叽缣?，狠狠摔過(guò)；初中的時(shí)候就騎著自己那並不好的車慫恿同學(xué)一起去學(xué)校旁的一個(gè)大公園裡規(guī)劃賽道然後競(jìng)速。那個(gè)公園是不讓自行車進(jìn)入的，因?yàn)榇蠖鄶?shù)裡面的人口是老年人，我們卻屢屢在旁人的白眼下肆無(wú)忌憚地大喊3、2、1然後，穿行于小樹林間，那種狹窄的路面和不確定的路況（情侶、老人）讓這種速度甚為危險(xiǎn)，但我樂(lè)此不疲。當(dāng)時(shí)的我可以容忍成績(jī)不如別人，但就是不能容忍這種比賽輸給別人。這是融入我血液的東西，這是我的地盤，我就是不能輸。於是我會(huì)晚上做完作業(yè)以後騎車找坎坷的路騎，週末出去騎，出行也儘量選擇騎車。
　　高中以後搬家，也買了輛像樣的山地車。新的社區(qū)，是我的天堂。社區(qū)裡路的寬度恰到好處，三輛車的寬度，經(jīng)常有一輛車?？恐?；彎角各式各樣，我曾經(jīng)帶朋友兜過(guò)，這麼介紹：“前面這一段都是四五檔高速?gòu)?，非常舒服，感覺(jué)會(huì)很像蒙紮（F1中的一條高速賽道）；中間這一段以中低速?gòu)澓椭钡澜Y(jié)合為主，注意路況變化；一條直道以後進(jìn)中心花園，一組自行車過(guò)都困難的3連Z字彎和一串磨光陶瓷地面的低速?gòu)?，需要特別注意；最後一段四條大直道，三個(gè)高速?gòu)澖M成，回到起點(diǎn)?！彬T行完全是場(chǎng)地賽的走線方式，追求最快速度；而這賽道又是在公開的路面上，所以感覺(jué)又像拉力賽事。這條賽道上，我騎過(guò)起碼500圈，最快騎過(guò)6分12秒，摔過(guò)大約5、6次，撞斷過(guò)2次前輪圈。經(jīng)過(guò)這麼長(zhǎng)時(shí)間，我可以說(shuō)對(duì)於我自己的車，我可以像拓?？刂扑?6一樣，控制如手腳般靈活。
　　現(xiàn)在外地讀大學(xué)，只有假期能回家騎自己的車。儘管長(zhǎng)時(shí)間無(wú)人打理，剎車也鈍的不行了，但一如電影裡的臺(tái)詞，他沒(méi)有死，他融入了我的生命。它，對(duì)我而言，已經(jīng)是他。
　　回家，看到我的車，我總會(huì)像看到老夥計(jì)一樣拍拍他說(shuō)，又回來(lái)了。
　　“人類近200年來(lái)，工業(yè)的進(jìn)步從未停止。設(shè)計(jì)愈發(fā)複雜，本質(zhì)卻永遠(yuǎn)簡(jiǎn)潔。單車只不過(guò)一圈一圈的循環(huán)往復(fù)，人類製造的機(jī)器只不過(guò)讓其更為優(yōu)雅?！?
　　人有諸多欲望，速度是其中一種。這種欲望，無(wú)目的性，完全先天生成。
　　無(wú)欲則剛，但我難以想像，沒(méi)有欲望的人，他活著的目的是什麼。
　　當(dāng)我情緒低落的時(shí)候，我會(huì)靜靜端詳我的車模收藏，似乎在面對(duì)這些車子的過(guò)程中我看到的是不同的靈魂；我會(huì)出去飛馳騎車，到身體的極限時(shí)更能感覺(jué)自己活著的狀態(tài)。這不是逃避，也不是簡(jiǎn)單的發(fā)洩，我相信通過(guò)這些我在感知生命的熱度。有人攝影，在鏡頭中過(guò)濾塵世的繁雜，參悟世界；有人音樂(lè)，在音符中傾聽著人類的情懷；甚至有人只是跑步，就像阿甘，萬(wàn)里路中經(jīng)歷世間冷暖，四季變化，也感知了自己。我們活著叫“生活”，平視周圍的一切都是生活。而太多人被生活羈絆著，以致忘記了向上看，看到的是生命。生命本身，不困難，很純粹，無(wú)可言喻的純粹。
　　“有的人能清楚的聽見自己內(nèi)心的聲音，他們根據(jù)自己內(nèi)心的呼喚生活著。這種人不是瘋了，就是成了傳奇。”

生命就是一條河
-Life is a river.
我爺爺經(jīng)常這樣說(shuō)
-That's what granddad always used to say.
開始與結(jié)束之間 有千萬(wàn)條路線
-A beginning, an end, a million different ways in between.
他用河流來(lái)形容我的一生 如何流動(dòng) 如何結(jié)束
-He used a metaphor of my whole life how it ended, flowed.
一路向前 克服艱難險(xiǎn)阻
-Flowing the path, release the resistant. Barely straight through the impossible.
有時(shí)清澈 有時(shí)渾濁
-Clear as air, black as night.
爺爺說(shuō) 不管流向什么方向 如何流動(dòng) 呈現(xiàn)出怎樣的姿態(tài)
-But no matter what the direction or how it moved, what it looked like, the point according to granddad
河流永遠(yuǎn)都是向前流動(dòng)的
-was that the river always moved forward.
是什么讓他年至垂暮還感慨萬(wàn)千呢
-What kept him running the rabbits until he was old and gray?
見證奇跡的時(shí)刻到了
-The mystery would lay around the bend.
如今這種奇跡很難被發(fā)現(xiàn)了
-These days that mystery is hard to find.
河流離我們?cè)絹?lái)越遠(yuǎn) 天空充斥著灰塵
-The river is distant. The sky clouds out of concrete.
對(duì)于很多人來(lái)說(shuō) 生命的奇跡 生命的美麗 生命中聯(lián)系 都已經(jīng)在不經(jīng)意間被破壞了
-For many of us life's great adventure, all its beauty, all its connection sells by unnoticed.
有趣的是 河流距離我們并沒(méi)有想象的那么遠(yuǎn)
-Funny thing is the river is never that far off.
下面就讓我們用一種方式回到生命之河的前進(jìn)中去
-This is the story of a way back in, to the rush of moving forward.
在地下誕生
-Born from the earth crust.
在泥土中成長(zhǎng)
-Grow from the seeds of enervation.
在火焰中鍛造-
Forged in fire's industry
強(qiáng)大的工業(yè)使人類成為這個(gè)地球上最強(qiáng)大的生物
-The earth's most efficient machine creates the most efficient animal.
而自行車 是人類最完美的發(fā)明
-But bicycle, are noblest invention.
道路 來(lái)來(lái)去去 亦如季節(jié)
-Trails like the seasons come and go.
多樣 美麗 典雅
-Built on a foundation of diversity, beauty, classic elegance.
從不完全重復(fù)
-Never quite repeating themselves
一種有著不同的開始 結(jié)局以及無(wú)數(shù)不同過(guò)程的奇跡-
A marvel made of beginnings and endings with a million different ways in between.
爺爺就好像是這其中的聯(lián)系者-
Granddad was all about those connections.
他花在土地上和花在機(jī)器上的時(shí)間一樣多
-He had his hands in the earth as much as he did machines.
也許這就是為什么他更理解生命的意義
-Maybe that's why he understood both sides.
我們開采砍伐 我們消耗 我們也創(chuàng)造
-Sure we tilt and cut, we rip and we sew.
是的 我們?cè)斐闪撕芏嗥茐?br>-And yeah, we do great damage. ----.
無(wú)論我們認(rèn)為自己有多聰明
-After all, no matter how smart we think we are
我們也不過(guò)是歷史的另一部分而已-
we are just another part of history.
保持平衡 讓踏板轉(zhuǎn)動(dòng)起來(lái)
-Balance a bike all right. Keep the pedals turning.
這一刻 忘記一切
-Forget about everything except right now.
沒(méi)什么地方是不能騎自行車的
-And there's no place you can't ride.
這是爺爺曾經(jīng)說(shuō)過(guò)的話
-That's granddad used to say.
生活就是一種自殺行為 這話說(shuō)的很對(duì)
-I once read that life is an act of suicide. And it's true.
意識(shí)到這一點(diǎn)的 大概只有人類
-Probably the only creatures on the planet would notice.
也許這就是為什么我們?nèi)绱松朴跉⒙?br>-Maybe that's why we are so good at killing.
我們終有一天會(huì)死 不妨及時(shí)行樂(lè)
-It's going to die any way, might as well have it first selves.
所以我們就不停的獲取
-So we take, we take some more.
但是在我們讓其他無(wú)形事物逐漸消失的過(guò)程中
-But in the process we kill other less tangible entities
比如說(shuō)某些生命的循環(huán) 人的幸福感 人與自然的互動(dòng) 生存的意義
-things like flow, joy, interaction, purpose
穿越世界的另一條路也隨之消失了
-another way through the world has lost.
不是某個(gè)特定的人造成的
-Not by one particular person
而是整個(gè)人類的本性 生存
-but by instinct, survival
正是人類的生命本身造成的
-the very chaos lifeself.
你花費(fèi)了太多的時(shí)間去思考 去設(shè)計(jì) 去質(zhì)疑-
You spend hours thinking, designing, questioning.
其實(shí) 你忘記這些只需一瞬間
-Also you can spend a few seconds lost in one moment.
無(wú)需思考 順其自然 全神貫注
-No time to think, just reaction, focus.
一個(gè)人所有的煩惱都會(huì)在疾馳之中一掃而空
-All the worry in a one washed away by the rush.
當(dāng)接近尾聲
-When it comes to ----
當(dāng)建造者放下工具拿起戰(zhàn)車
-when the builder puts down the shovel and picks up the bike
當(dāng)創(chuàng)造替代了破壞-
when creation override destruction
這 就是生活-well, that's living.
我依然記得我的第一輛自行車-I still remember my first bike.
耀眼的藍(lán)色噴漆 擁有哈雷一樣的弓形車把的完美小車-Perfect little banana ---- with big chopper handle bars, sparkling blue paint,
它帶給了我美好的回憶
 -Bright memories came on that miracle ----
依稀記得那從高處沖下的快感-
cruising down from the side block, feeling big.
我那時(shí)才7歲
-Even though I was only seven.
世界一下子變得大不一樣
-In a second, the world grew exponentially
我們?cè)诰嚯x四個(gè)街區(qū)遠(yuǎn)的地方發(fā)現(xiàn)了一些秘密的胡同
-We found secret back alleys jumped a whole four blocks away.
我們互相碰撞 在胳膊上系上寬大的布帶
-We crash, get giant scrips on our arms
用最快的速度比賽沖向街角的商店
-race to the corner store as fast as we could.
糖果從口袋里掉出來(lái) 好像逃跑的強(qiáng)盜掉出來(lái)的金塊兒
-Candy spill our pockets like stolen gold.
在寒來(lái)暑往中的一次又一次的騎行 一次又一次的冒險(xiǎn)里
 -With every ride, every new adventure with crone wood fade
車子慢慢變得銹跡斑斑
-the rust was creeping at the pain.
其他的小孩開始騎著新車出現(xiàn) -Other kids was shown with the newer bikes.
我最好的朋友 吉米 買了一輛裝有TRED輪胎的BMX
-My best friend Jimmy got a BMX with TRED tires, no funders.
他不準(zhǔn)任何人碰他的車
-He can jump at that thing like no body's business.
當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)了林道 世界又一次改變了
-Then we found a trial. And the world changed again.
我在森林中穿行 穿梭于樹木之間 飛躍溝壑 冒雨飛奔
-We find ourselves deep in the forest, riding over roots, dropping in the galleys, caught in the rain.
車子在更新?lián)Q代-
New kids were shown with gears, and bigger wheels.
而我對(duì)新的裝備并沒(méi)什么熱情
-While I'm in troop of my ride, much like the crown in the pain, my affection begin to fade.
父母承諾 當(dāng)我再大一點(diǎn) 再給我買一輛BMX -
My parents promised me a BMX when I got a little bigger.
但是現(xiàn)在 我的車仍在服役-But for now, chopper would have to do.
有一天 在叢林深處 我的愛(ài)車最終報(bào)廢了-
One day, far gone in the woods, my perfect little banana ---- broken, too.
沒(méi)法再騎了
-The end of age.
雖然我知道很快我就會(huì)有新車的 我還是哭了很久
-I cried for a long time, even know a new bike wasn't far off.
他已經(jīng)融入我的生命 并且永遠(yuǎn)如此
-This thing had become a part of me. It still is.
無(wú)論我們?cè)煳锶绾尉?
-No matter how well we build things
無(wú)論我們對(duì)其有多么熱愛(ài)
-no matter how hard we love them
正如世間萬(wàn)物 無(wú)論是什么原因
-like everything else, for what ever reason
它們最終都會(huì)慢慢離開我們
-they are forth the end to take it all away.
人類只用了200年就發(fā)展到了今天
-It's only taken 200 years of ---- to get here.
200年的發(fā)明創(chuàng)造 200年的永不言敗
-200 years of invention and invention, of not giving up.
設(shè)計(jì)很復(fù)雜 本質(zhì)卻追求簡(jiǎn)潔
-Complex by design, simple by nature.
單車只不過(guò)是一圈一圈的循環(huán)往復(fù)
-The bike is nothing more than circles turning circles.
人類制造的馬達(dá)使其顯得更為高雅
-It's the human motor that makes it elegant.
但不管單車的發(fā)展歷程有多么久遠(yuǎn)
-But no matter how far the bike has come
無(wú)論它已經(jīng)帶來(lái)了什么
-no matter how many it can already do
前進(jìn)的步伐卻從未停止
-the pushing doesn't stop.
我們尚未到達(dá)終點(diǎn)
-We still haven't found the edge.
終有一天 河流匯入海洋 從此它不再是一條河流
-One day the river meets the sea, and it's not a river any more.
它經(jīng)歷的變革的滾滾車輪
-It passed through the wheel of change
嘗遍各種經(jīng)歷 故事 冒險(xiǎn) 最終走向美好的終點(diǎn)
-in or out of experience, stories, adventure, grand ends.
最終 有了完美的結(jié)局
-And have to be the right stops.
消散了 但沒(méi)有消逝
-Lost but not entirely gone.
目前為止 就我們所知
-For now, as far as we can tell
生命的輪回 其實(shí) 永無(wú)止境
-The cycle of life, well, it never ends.

THANKS FOR WATCHING---
-

片子里的一句臺(tái)詞：林道出現(xiàn)，世界改變了
忙里偷閑，看了這部紀(jì)錄片，沒(méi)聽姐讓我多休息的囑咐，姐不要生氣，因?yàn)樾浛吹门d起。我對(duì)自行車的速度有概念起始于08年奧運(yùn)會(huì)在現(xiàn)場(chǎng)看山地車的決賽，一個(gè)婦女去撿風(fēng)馳而過(guò)的前車甩下的水壺，一個(gè)工作人員大聲呵斥：“不要命了！”。在場(chǎng)的人都知道，他說(shuō)的是實(shí)話，在狹窄崎嶇的賽道上，山地車以我不能想象的速度一輛輛刷過(guò)，我大氣都不敢喘。后來(lái)自己騎車下坡，35邁已經(jīng)顫抖，我天生不是一個(gè)適于處在高速狀態(tài)的人，無(wú)論是騎車，摩托車還是自行車。那天吃飯時(shí)舉睿告訴我這次同走川藏的同伴旺財(cái)沖坡刷到了70邁的速度，想象這一嚴(yán)重超出我認(rèn)知經(jīng)驗(yàn)的數(shù)據(jù)和想象宇宙的規(guī)模難度是不分伯仲的。
于我來(lái)說(shuō)，自行車是自力旅行最佳的工具，最好的伙伴。
那條林道太棒了。林道的出現(xiàn)并沒(méi)有改變世界，改變的只是騎車人的內(nèi)心。

因?yàn)榭催^(guò)很多類似的短片，都是大的自行車配件廠商的或者redbull之類的運(yùn)動(dòng)飲料的簽約車手，玩兒這么一段（有人說(shuō)好像廣告……人家分明開頭就寫的很明白了，這是scott車架和shimano傳動(dòng)以及網(wǎng)站pinkbike贊助的片子……），所以突然在豆瓣口碑榜上看到這樣短片排名這么靠前，讓我覺(jué)得很奇怪。

雖然說(shuō)在一眾戶外運(yùn)動(dòng)電影節(jié)里斬獲不小，但在我看來(lái)，除了故弄玄虛的加入了文藝青年們喜歡的概念，其實(shí)這片兒和其他的山地車電影沒(méi)有太大不同。如果說(shuō)有什么特別的賣點(diǎn)那就是red one的4k數(shù)碼高清——但接下來(lái)的問(wèn)題是，有多少人是在電影院看的這部短片，而除了在電影院，哪兒能讓你體會(huì)到真正的4k……

因?yàn)楸娝苤闹袊?guó)是自行車大國(guó)，但絕對(duì)不是自行車運(yùn)動(dòng)大國(guó)。在豆瓣里給5星好評(píng)的人，除了感慨一下，有多少人會(huì)真正參與到這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)中來(lái)？

當(dāng)然在國(guó)內(nèi)沒(méi)有如惠斯勒，就是冬奧會(huì)滑雪項(xiàng)目的舉辦場(chǎng)地，一樣的山地車圣地；而專業(yè)的玩山裝備，基本上萬(wàn)，也不是每個(gè)人都負(fù)擔(dān)的起。國(guó)內(nèi)的自行車運(yùn)動(dòng)，大部分也還處在自行車長(zhǎng)途旅行的范圍內(nèi)。但是如果只是想簡(jiǎn)單的體會(huì)下，玩玩入門級(jí)的XC cross-country，即使是在城市，簡(jiǎn)單的裝備，稍稍留心，是能找到合適的地點(diǎn)的。

想起在武漢的日子，一輛簡(jiǎn)單的捷安特770，除了換了兩條山胎，沒(méi)有任何改進(jìn)，從瑜家山（這個(gè)地方是武漢絕好的XC入門地點(diǎn)）開始，然后是南望山。有的時(shí)候甚至就在建筑工地里上上下下。然后用朋友的anthem x，上稍遠(yuǎn)的更有挑戰(zhàn)的八分山。是只要找，對(duì)于山地車，總能有合適的地方的（我鄙視用fox壓馬路的人）。


PS：這種山地車的短片里，還是red bull rampage紅牛墜山賽，又名紅牛自殺賽，這樣的hardcore的類型比較對(duì)我的胃口