看完這部影片不得不感嘆人類個(gè)體是多么矛盾復(fù)雜而又微妙平衡:
教授是一個(gè)執(zhí)著的種族主義者,認(rèn)為其他少數(shù)民族,比如塞爾維亞族,野蠻愚昧,同時(shí)本人卻又屬于小眾的LGBT群體受到主流群體的排擠;他感激鄰居帶給他的生活溫情,但依然打心底里不認(rèn)同他們的宗教食物和文化習(xí)俗;他想自殺去天堂與已逝的愛人和母親團(tuán)聚,卻依然自責(zé)貪生怕死無(wú)法下手;常年盡心盡力照顧父親,恨父親給自己幼年時(shí)帶來(lái)傷害,而在父親死后也失聲痛哭,失去與世界最后的牽絆。
男鄰居是一個(gè)塞爾維亞族莽夫,暴力,酗酒同時(shí)深愛自己的妻子,甚至自己的寵物小狗;他也許與所有警員一樣暴力執(zhí)法,動(dòng)輒對(duì)嫌疑犯拳打腳踢,可是卻保持著樸素的正義感,雖然自大驕傲的種族主義鄰居瞧不上自己,他仍然要盡己所能為他討回公道,捉拿罪犯;他同情弱小動(dòng)物,嫉惡如仇,立志要逮捕虐狗變態(tài)。
女鄰居是一個(gè)溫和友善能干熱心的女性,同時(shí)又有著不可避免的精明,夢(mèng)想在鄰居死后能獲得他的大房子,甚至趁鄰居不在帶丈夫游覽教授的房子暢想獲得房子之后的安排,令人可笑可嘆;她雖然在醫(yī)院干著臟活累活,但是依然沒有放棄愛美之心,能欣賞教授的優(yōu)雅和美麗,愿意傾聽他的故事;在危機(jī)關(guān)頭帶著丈夫奪命狂阻止教授自殺。
教授的父親是一個(gè)納粹老兵,早年在戰(zhàn)場(chǎng)上殺人無(wú)數(shù),卻又是一個(gè)虔誠(chéng)的教徒,在退役后幫教會(huì)記賬;受人敬仰,卻又好色地拼著病體也要吃女護(hù)工豆腐;他偏執(zhí)可笑地認(rèn)定女護(hù)工是特務(wù),但還是吵鬧著期待女護(hù)工的照顧。
人人都是一個(gè)脆弱的矛盾綜合體,維護(hù)自己內(nèi)心的平衡秩序也需要一百二十分的小心翼翼,更何況一對(duì)鄰里,一個(gè)社區(qū),一個(gè)社會(huì),一個(gè)多民族的國(guó)家呢?最后鏡頭中擺放玻璃碎片香腸的虐狗變態(tài)是否預(yù)示著,不知情的教授可能疏忽大意不小心讓鄰居寄養(yǎng)的狗受到傷害?而這對(duì)鄰里機(jī)緣巧合共同經(jīng)歷若干事件后才獲得的來(lái)之不易的信任是否會(huì)因此瓦解?或者是否暗示著一個(gè)看似處處平等的社會(huì)也會(huì)因?yàn)橐恍┤宋⑿〉钠茐亩鴮⑽⒚钇胶獾奶炱捷p易打破?這就是最后一個(gè)鏡頭以及該影片留給我的思考。
還有想說的是影片對(duì)人性刻畫的非常到位,其中有個(gè)情節(jié)是,教授去上班了,瑪雅拿著教授給她的鑰匙和安迪一起去教授的房子,看著一個(gè)房間又一個(gè)房間,幻想著如果教授去世,這個(gè)房子是她們的,每個(gè)房間布置成什么樣。而最后教授要自殺的時(shí)候,她們兩個(gè)像瘋了一樣去找他,去救他,讓他當(dāng)孩子的教父。在真正大是大非的問題上,善良最終占據(jù)了上風(fēng)。
本來(lái)就不公平 弗耶科(內(nèi)博伊沙·格洛戈瓦茨 Nebojsa Glogovac 飾)是一名高校教授,專門研究克羅地亞歷史。在一場(chǎng)意外中,弗耶科身受重傷無(wú)奈住院,負(fù)責(zé)照料他的是一位名叫瑪雅(克塞尼婭·馬林科維奇 Ksenija Marinkovic 飾)的護(hù)士。在瑪雅的精心照料下,弗耶科的身體情況漸漸好轉(zhuǎn),除了照顧他,瑪雅還照顧著弗耶科生活不能自理的父親。 弗耶科對(duì)于瑪雅的無(wú)私奉獻(xiàn)感到十分的感激,想要找個(gè)機(jī)會(huì)報(bào)答她。巧合的是,瑪雅的丈夫安迪(德?lián)P·阿西莫維奇 Dejan Acimovic 飾)是一名警察,即將參加克羅地亞憲法考試,但他對(duì)此是一竅不通。弗耶科決定幫助安迪補(bǔ)習(xí)克羅地亞歷史,由此引發(fā)了一連串的意外。
首先要呼喊一聲的是:千萬(wàn)不要被電影的名字嚇到了!不要害怕!乍看名稱第一感覺就是個(gè)宏大敘事的電影,(就如《革命之路》一樣,還以為是一場(chǎng)血雨腥風(fēng)的社會(huì)革命!),實(shí)則是一個(gè)小而深的故事(一個(gè)以小見大的電影)。
說起克羅地亞,除了最近的世界杯,馬克西姆的《克羅地亞狂想曲》,還能想到什么?「克羅地亞之春」? 歷史、文明、沖突紛爭(zhēng)這東西,廣袤的大中華有,有人類存在的土地上一直都有,只是大家的語(yǔ)言不一,宗教不一。
克羅地亞這個(gè)早在史前就有人類居住的地區(qū),如今大部分的居民為克羅地亞人(大部分信奉天主教),而塞爾維亞人(大部分信奉東正教)與其他少數(shù)民族整個(gè)占比約10%。
而克羅地亞人與塞爾維亞人的民族對(duì)立,自南斯拉夫王國(guó)時(shí)代(1929年成立)就已經(jīng)存在。直至當(dāng)代,克族人與塞族人因民族對(duì)立依舊會(huì)引起戰(zhàn)爭(zhēng),比如「克羅地亞獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)」(1991年-1995年)。
先看看導(dǎo)演何許人也:拉伊科·格爾利奇 (Rajko Grli? 有沒有朋友告訴我他的名字該如何發(fā)音嗎?Google 太弱了。)一位慈眉善目的老爺爺。(今年71歲,也可以稱作是爺爺了。 )克羅地亞人。
其作品《大師太棒了》( Bravo maestro) 提名了1978年戛納金棕櫚,而對(duì)于很多西方媒體來(lái)說,讓他被家喻戶曉的電影是《荒唐軍令》(2006年,Karaula)(再說一遍,不要被名字嚇到。)《克羅地亞憲法》沿襲了《荒唐軍令》的特征:小故事,大格局。
探討的議題也相似:歷史、民族對(duì)立、人類個(gè)體在如此環(huán)境下的命運(yùn)。
可能有朋友就會(huì)說:哦,《明月幾時(shí)有》也是如此,大歷史下小人物的命運(yùn)。我打包票,它們之間差別不是一星半點(diǎn),不信你去看。
這是一個(gè)鄰里之間的故事。兩個(gè)家庭,樓上樓下,主要人物3-4人。
樓上住著耶克斯拉夫(克羅地亞人)和他需要照顧的年邁臥床的父親(曾被囚禁于布萊堡,請(qǐng)維基「布萊堡屠殺」)。白天他是一位非常有社會(huì)地位的教授,夜晚則異裝為女性(名為卡拉琳娜)出行。因其同性戀的身份不被父親接受,被街頭小混混群毆受傷,樓下的護(hù)士瑪雅主動(dòng)予以幫助。她希望的回報(bào)就是教授幫助她有閱讀障礙癥的丈夫「安特」(是位有塞爾維亞血統(tǒng)的警察,曾參加過克羅地亞獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng))復(fù)習(xí)《克羅地亞憲法》,以通過考試。
《克羅地亞憲法》的考試推動(dòng)著故事的發(fā)展,在此過程中,瑪雅與耶克斯拉夫逐漸成為朋友,而安特與耶克斯拉夫卻因民族、個(gè)人偏見發(fā)生爭(zhēng)吵,最后耶克斯拉夫的父親去世,生無(wú)可戀的她(已異裝)去往愛人波波自殺的長(zhǎng)椅準(zhǔn)備了卻殘生。
它同性戀題材的標(biāo)簽,但它并未耽溺于「同性戀」本身。同性戀的標(biāo)簽使耶克斯拉夫飽受歧視,生活艱難,內(nèi)心煎熬,但同時(shí)他并不是一個(gè)完美的弱勢(shì)者,他帶著自己的偏見與執(zhí)念:同性戀這個(gè)標(biāo)簽帶來(lái)的傷害、克族人與塞族人之間的長(zhǎng)久對(duì)立帶來(lái)的創(chuàng)傷戰(zhàn)戰(zhàn)巍巍地生活著。他的生命看似堅(jiān)強(qiáng),實(shí)則脆弱無(wú)比,他隨時(shí)準(zhǔn)備著用子彈結(jié)束這些負(fù)擔(dān)。
耶克斯拉夫因同性戀被群毆了之后,跟病床上的父親說支撐不下去了;在他與樓下的安特發(fā)生激烈的爭(zhēng)吵后他看著抽屜里的槍發(fā)呆;之后他回答學(xué)生說著黑暗的日子似乎伴隨一生,但他還是愿意相信生活的美好,也正是因?yàn)檫@些美好讓他放棄在長(zhǎng)椅上飲彈。
樓下的夫婦過著平常的生活,養(yǎng)了一條黑色的小狗。他們喜歡吃,喜歡騎摩托。身為警察的安特一直在尋找在香腸里塞玻璃渣的虐狗份子,一面也在尋找攻擊同性戀的神經(jīng)病,同時(shí)他面臨著《克羅地亞憲法》的考試。由于此前的戰(zhàn)爭(zhēng)導(dǎo)致孩子流產(chǎn),瑪雅無(wú)法生育,夫妻倆一直夢(mèng)想著能領(lǐng)養(yǎng)到孩子。故事最后他們趕到自殺長(zhǎng)椅,請(qǐng)耶克斯拉夫做他們未來(lái)孩子的教父,并且都已經(jīng)想好孩子的名字,耶克斯拉夫或者卡拉琳娜。
生活內(nèi)容與任何一個(gè)地區(qū)的人類都大同小異,樓下的夫妻夢(mèng)想著領(lǐng)養(yǎng)小孩、喜歡飆車、夢(mèng)想著住更大的房子、想要抓到虐狗的變態(tài),甚至只是想要通過一個(gè)考試;樓上的只是想要得到父親的愛、按照自己的方式生活、做自己喜歡的衣服化喜歡的妝。
故事設(shè)計(jì)小而巧,日常的生活看起來(lái)點(diǎn)滴瑣碎,實(shí)則生活在克羅地亞的人們背負(fù)著歷史與民族,這些都是現(xiàn)下人們之間互相傷害的武器。
瑪雅做了個(gè)甜點(diǎn)與耶克斯拉夫一起品嘗,他津津有味的吃著,而當(dāng)知道是有關(guān)東正教的食物時(shí),他不由自主地放下手里碗;小時(shí)候被塞爾維亞警察起伏的創(chuàng)傷與憤怒留在耶克斯拉夫的記憶里,使他對(duì)安特惡語(yǔ)相向……
但讓人欣慰的是,導(dǎo)演(也是編?。┙o了觀眾一個(gè)溫暖陽(yáng)光的結(jié)尾。這應(yīng)該也是老爺爺希冀的:無(wú)論同性戀異性戀,無(wú)論克族人還是賽族人,都是自由與平等的,如克羅地亞憲法里所描述的。
最后,這個(gè)故事告訴我們:
女性具有愛與溫暖的強(qiáng)大力量,女性能挽救世界。(??)
一些思考:
《太平輪》、《建國(guó)/建黨大業(yè)》、《南京、南京》、《黃金時(shí)代》《明月幾時(shí)有》等這類關(guān)于歷史、戰(zhàn)爭(zhēng)題材的電影,感覺目前的中國(guó)導(dǎo)演思維傾向還是「以大敘大」,「表小表大」(好像是要說戰(zhàn)爭(zhēng)或者時(shí)代對(duì)于個(gè)體命運(yùn)的影響,表現(xiàn)形式確實(shí)無(wú)論是大時(shí)代還是小人物都流于表面化,更多的是在渲染一種氣氛,而這種氣氛留給人的還是「大」的感受,而非深入個(gè)體,對(duì)于個(gè)體與時(shí)代/歷史有所思索。)
克羅地亞獨(dú)立前,曾有過3部憲法:
* 1947年憲法,確認(rèn)了克羅地亞作為南斯拉夫聯(lián)邦成員國(guó)的地位;
* 1963年憲法,規(guī)定克羅地亞人民共和國(guó)改為克羅地亞社會(huì)主義共和國(guó)
* 1974年憲法,規(guī)定上自議會(huì)下至社會(huì)各領(lǐng)域都普遍實(shí)行代表團(tuán)制。
由于克羅地亞在很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)是作為南斯拉夫國(guó)家的一員,所以有必要提一下南斯拉夫通過的各項(xiàng)憲法:1918年塞爾維亞人、克羅地亞人和斯洛文尼亞人王國(guó)成立,1921年通過憲法;1931年亞歷山大國(guó)王為實(shí)行獨(dú)裁統(tǒng)治頒布了新的憲法;1945年南斯拉夫聯(lián)邦人民共和國(guó)成立,次年頒布了憲法;1953年第二部南聯(lián)邦憲法產(chǎn)生;1963年頒布第三部南聯(lián)邦憲法;1974年頒布第四部南聯(lián)邦憲法。
1990年7月25日,克羅地亞議會(huì)通過憲法修正案,修改了國(guó)名、國(guó)徽和國(guó)旗。目前的克羅地亞共和國(guó)憲法是于1990年12月21日經(jīng)議會(huì)通過后,于次日正式頒布的。
2000年初,斯捷潘·梅西奇當(dāng)選總統(tǒng)。他在大選前承諾,將修改憲法,加強(qiáng)議會(huì)民主,削減總統(tǒng)權(quán)限。在他當(dāng)選總統(tǒng)后,便于當(dāng)年3月初組成了修憲專家小組并于4月初向議會(huì)提交了憲法修改草案文本,但因總統(tǒng)、議會(huì)、政府各方意見難以達(dá)成一致,直到11月修改憲法的決議才獲得議會(huì)兩院2/3議員通過,而且關(guān)于取消議會(huì)州院的建議因州院議員反對(duì)仍需繼續(xù)協(xié)商。
2001年3月28日,克羅地亞議會(huì)代表院通過第三次憲法修正案,決定撤消議會(huì)州院,實(shí)行單院議會(huì)制。
(資料來(lái)源:《克羅地亞》,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2007年5月版 2010年04月19日)
【完?!?/p>
文丨BY 岳漟 圖丨影片截圖/網(wǎng)絡(luò)
本文原載于「添糖電影院」(微信號(hào):BrilliantFilms)公眾號(hào),歡迎關(guān)注,第一時(shí)間打開新的電影世界。
? 本文版權(quán)歸作者 添糖電影院 所有,任何形式轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系作者。
米洛拉德·帕維奇在寫《哈扎爾詞典》這本書的時(shí)候,除了玩弄許多文學(xué)上的技巧之外,還在書里塞了大量的政治隱喻,想引起世界對(duì)塞爾維亞內(nèi)戰(zhàn)的關(guān)注。當(dāng)時(shí)就覺得塞爾維亞語(yǔ)和克羅地亞語(yǔ)非常有意思,因?yàn)檫@兩種語(yǔ)言除了字母之外一模一樣,一種語(yǔ)言翻譯成另一種語(yǔ)言,只需要按照字母表一個(gè)個(gè)替換過去就可以了,任何人都可以是信達(dá)雅的翻譯家。然而事后想想,這種東西可不僅僅是有趣那么單純,既然這兩種語(yǔ)言那么相近,算作一種語(yǔ)言就行了,為什么非要分成兩種?如果是兩個(gè)國(guó)家兩個(gè)民族,那應(yīng)該有兩種不同的語(yǔ)言啊,怎么可能這么精準(zhǔn)的翻版?事實(shí)可能是歷史遺留問題,可能非常殘酷,才導(dǎo)致了這種不共戴天但又密不可分的局面。這個(gè)具體原因后面再說。
克羅地亞和塞爾維亞地圖。左上是奧匈帝國(guó),右下是奧斯曼帝國(guó)
當(dāng)然這里不是要談《哈扎爾詞典》或者塞爾維亞的內(nèi)戰(zhàn)(對(duì)不住帕維奇同志了),而是要談這部電影《克羅地亞憲法》。一開頭電影就展現(xiàn)了一個(gè)動(dòng)亂、暴力、勉強(qiáng)拼合但破碎不堪的社會(huì),而其中重要原因就是塞爾維亞人和克羅地亞人矛盾至深。那么,兩個(gè)民族到底有什么矛盾呢?
兩國(guó)歷史都很復(fù)雜,簡(jiǎn)單來(lái)說就是不斷被大國(guó)侵略反復(fù)易主的過程,巧的是這兩個(gè)國(guó)家挨著,但占領(lǐng)這兩個(gè)國(guó)家的卻是兩個(gè)大國(guó),大國(guó)之間彼此敵對(duì),那這兩個(gè)小國(guó)家可謂首當(dāng)其沖,國(guó)民不斷對(duì)抗和遷移,受盡戰(zhàn)爭(zhēng)折磨。
塞爾維亞主要被奧斯曼帝國(guó)霸占,克羅地亞則被奧斯曼帝國(guó)和奧地利不斷拉鋸,雖然近代多半在奧地利控制之下。一戰(zhàn)之前,塞爾維亞獨(dú)立,但部分土地還被奧匈帝國(guó)——也就是奧地利和匈牙利的合體占著。一戰(zhàn)爆發(fā)的導(dǎo)火索就是,塞爾維亞的一個(gè)愛國(guó)青年,刺殺了奧匈帝國(guó)的王儲(chǔ)斐迪南大公。于是塞爾維亞首當(dāng)其沖,被匈牙利和德國(guó)占領(lǐng)全境,直到一戰(zhàn)結(jié)束德國(guó)戰(zhàn)敗之后才重新復(fù)國(guó)。但是呢,這個(gè)時(shí)候克羅地亞還是奧匈帝國(guó)的小弟,奧匈帝國(guó)大軍中有近十分之一大概五十萬(wàn)人是克羅地亞人,肯定跟塞爾維亞人有不少?zèng)_突,雙方印象都不怎么樣。一戰(zhàn)德國(guó)戰(zhàn)敗,奧匈帝國(guó)解體,塞爾維亞松了一口氣復(fù)國(guó)了,克羅地亞也從奧匈帝國(guó)中獨(dú)立出來(lái),這兩個(gè)國(guó)家居然盡棄前嫌聯(lián)合周邊一幫國(guó)家組成了塞爾維亞人、克羅地亞人和斯洛文尼亞人王國(guó),這個(gè)王國(guó)聽起來(lái)怪怪的,但是它是南斯拉夫王國(guó)的前身。
這個(gè)新成立的王國(guó)呢,內(nèi)部矛盾肯定不少。塞爾維亞人當(dāng)時(shí)可能占優(yōu),居然在新國(guó)家里推行大塞爾維亞主義,我看了都不服,跟大東亞共榮圈似的,怎么可能。一方面推行大塞爾維亞主義,另一方面還不承認(rèn)南斯拉夫是個(gè)多民族的國(guó)家,覺得大家都是南斯拉夫民族;既然都是南斯拉夫民族,還處處排擠克羅地亞人,這不是逼人造反么。當(dāng)然,只有一個(gè)南斯拉夫民族的說法也可能就是取消克羅地亞自治權(quán)的借口。
克羅地亞肯定不服,就不斷反抗,不斷被鎮(zhèn)壓。后來(lái)有個(gè)人,叫做帕維利奇,借外國(guó)人的幫助建立了克羅地亞護(hù)國(guó)軍,后來(lái)被鐵腕鎮(zhèn)壓,逃到國(guó)外去了。二戰(zhàn)爆發(fā)之后,南斯拉夫被法西斯瓜分,這家伙又回來(lái)了,成了德國(guó)在克羅地亞的代言人。這個(gè)人就是電影里出現(xiàn)的一個(gè)背景人物,電影的主角是個(gè)歷史學(xué)教授,在跟學(xué)生們講課,二戰(zhàn)之后帕維利奇為了躲避反法西斯主義者,逃到了國(guó)外,而這個(gè)國(guó)家再次落入了塞爾維亞和南斯拉夫的獨(dú)裁統(tǒng)治。從電影里可以看出來(lái),當(dāng)時(shí)的克羅地亞人對(duì)帕維利奇的態(tài)度是很復(fù)雜的。首先,克羅地亞護(hù)國(guó)軍的訴求是克羅地亞獨(dú)立,其次這個(gè)組織是個(gè)極端組織,種族主義者,屠殺了大量的猶太人和塞爾維亞人,是法西斯主義者。二戰(zhàn)之后這個(gè)組織肯定是失敗了,雖然打敗了法西斯是個(gè)好事,但克羅地亞又失去了獨(dú)立建國(guó)的機(jī)會(huì)。
克羅地亞失去了獨(dú)立建國(guó)的機(jī)會(huì)
失去了獨(dú)立建國(guó)的機(jī)會(huì)好理解,那么為什么說再次陷入了塞爾維亞和南斯拉夫的獨(dú)裁統(tǒng)治呢?原來(lái)在二戰(zhàn)期間,在黨的領(lǐng)袖鐵托的領(lǐng)導(dǎo)之下,當(dāng)?shù)毓伯a(chǎn)黨組成了南斯拉夫人民解放軍,在黨的領(lǐng)導(dǎo)之下,當(dāng)?shù)鼐徒M成了反法西斯統(tǒng)一戰(zhàn)線,打倒法西斯,自由屬于人民,戰(zhàn)后當(dāng)?shù)卦瓉?lái)的聯(lián)盟就形成了新的南斯拉夫國(guó)。其實(shí),在鐵托統(tǒng)治的前期,由于跟蘇聯(lián)鬧翻,取消集權(quán)通知,權(quán)力下放各地,整體發(fā)展還不錯(cuò),只不過后來(lái)中央和地方權(quán)力不均衡,出現(xiàn)各種利益沖突,可能沒有以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心,克羅地亞人和塞爾維亞人為主的各民族又升級(jí)了各種矛盾??肆_地亞人呢,要求更大的自治權(quán),可能因?yàn)榇笕麪柧S亞主義還有余威,也可能因?yàn)槿麪柧S亞人比克羅地亞人本來(lái)就多,也可能因?yàn)槁?lián)盟的政治中心在塞爾維亞,塞爾維亞人主導(dǎo)的聯(lián)邦就不同意,以分裂國(guó)家的名義打壓克羅地亞人。越往后越鬧,事情越來(lái)越大,也不搞發(fā)展了,就成天恐怖。這就是塞爾維亞和南斯拉夫的獨(dú)裁恐怖統(tǒng)治。
當(dāng)然,這肯定是新政府對(duì)舊政府的定性。后來(lái),終于克羅地亞決定自己搞,脫離聯(lián)邦,發(fā)動(dòng)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng),一步步收回了原克羅地亞的土地和權(quán)力,成了現(xiàn)在的克羅地亞國(guó)家,也是電影中的克羅地亞國(guó)。在這個(gè)過程中,克羅地亞國(guó)土上的塞爾維亞人處境就比較尷尬了,期間還聲稱怕受到二戰(zhàn)期間的法西斯式打壓,因而退出克羅地亞國(guó)議會(huì),準(zhǔn)備脫離克羅地亞而建立一個(gè)國(guó)中之國(guó),這樣無(wú)意義火上澆油,兩個(gè)民族之間的矛盾只會(huì)越來(lái)越大。
因此,電影中的塞爾維亞族的警察要背的新克羅地亞憲法,首先就是克羅地亞共和國(guó)的主權(quán)不可剝奪、不可轉(zhuǎn)讓、不可分割。
這個(gè)電影之所以好看,就好看在這些背景里,好看在在這樣的背景下每個(gè)人的不完善和部分的人性里。
男主是個(gè)同性戀,是個(gè)歷史學(xué)教授,男主的父親是個(gè)癱瘓的法西斯遺老,因此男主跟父親都可謂是隔了兩個(gè)水火不容的朝代了,父親寧愿殺了這個(gè)兒子,也不愿意承認(rèn)這個(gè)同性戀的兒子。這個(gè)兒子雖然是個(gè)教授,生活在新時(shí)代的克羅地亞共和國(guó),但對(duì)父親依然有深厚的感情,在教歷史的時(shí)候都能看出對(duì)帕維利奇的同情;同時(shí)對(duì)塞爾維亞人有著深刻的偏見和仇恨,第一次跟塞爾維亞警察的沖突其實(shí)是他先挑起來(lái)的,雖然罵他基佬打他的人并不是塞爾維亞人。他以一種憤世嫉俗的態(tài)度面對(duì)一個(gè)塞爾維亞警察,因?yàn)樵谒爬系囊庾R(shí)里,他小時(shí)候和他的母親就常受到塞爾維亞警察的欺壓(除了大塞爾維亞主義,很可能跟他法西斯的父親也有關(guān)系),而當(dāng)時(shí)警察大部分都是塞爾維亞人,雖然時(shí)過境遷,警隊(duì)已經(jīng)25年沒有接收過塞爾維亞人了。
反觀塞爾維亞警察雖然粗俗無(wú)知,卻不失為一個(gè)熱心腸樸實(shí)的男人,雖然不喜歡同性戀,但更有一種普世的鄰里正義感??赡芤舱?yàn)榇艘膊拍鼙凰目肆_地亞妻子看上。而這對(duì)兒夫妻最大的缺點(diǎn)并不是偏見和歧視,畢竟現(xiàn)在他們才是弱勢(shì)的一方;他們最大的缺點(diǎn)是他們并不完美,他們內(nèi)心深處貪圖教授的錢財(cái)和房子。雖然這是所有人都可能有甚至更多人更直接的欲望,但這對(duì)兒夫妻這樣的設(shè)定還是很令人印象深刻,他們跟教授的交往并不純粹,但正因?yàn)槿绱艘哺鎸?shí)有力。
雙方并沒有更過分的動(dòng)作,但這種深刻的個(gè)人偏見和欲望比那些引發(fā)更深刻社會(huì)現(xiàn)象的情況還突然。在電影《羞辱》里,同樣是宿仇的本地人和難民之間爆發(fā)的沖突更激烈,也更顯戲劇性,但同時(shí)某種程度上美化了作為個(gè)人的敵對(duì)的雙方。的確,《羞辱》中的雙方最好的解決辦法應(yīng)該是放下沖突,但是本來(lái)政府最好就不要接收那么多難民。而本片中,一切都是糾纏不休的歷史宿命,每個(gè)人都是歷史中的普通人和見證者,他們看起來(lái)那么突兀的偏見和欲望恰好是真實(shí)世界的個(gè)人注腳。
最后就是語(yǔ)言的問題。塞爾維亞語(yǔ)和克羅地亞語(yǔ)其實(shí)是非常相似的語(yǔ)言,雙方能自由通話,其實(shí)可以說是一種語(yǔ)言的不同變體,但是這個(gè)語(yǔ)言又出現(xiàn)過很多種寫法,其中克羅地亞人主要用拉丁字母書寫,塞爾維亞人主要用西里爾字母書寫,而兩種字母一一對(duì)應(yīng),能相互精準(zhǔn)轉(zhuǎn)換,可以理解為繁字體簡(jiǎn)體字吧。如果兩個(gè)民族沒什么矛盾的話,都可以通用兩種字母。但是兩個(gè)民族之間沖突不斷,用哪種字母就成了政治問題。當(dāng)年南斯拉夫?yàn)榱吮3指髅褡彘g利益的平衡,規(guī)定在拉丁字母與西里爾字母具有同等地位。但由于塞爾維亞首府是中央政府所在地,是全聯(lián)邦共和國(guó)政治和軍事中心,因此塞爾維亞人同時(shí)使用這兩種字母,畢竟面子要做足。而在克羅地亞,盡管學(xué)校里也教西里爾字母書寫的文學(xué)作品,但其大量的出版物及報(bào)刊雜志幾乎不使用西里爾字母。沖突越多,克羅地亞越要求獨(dú)立,越拒絕使用西里爾字母?,F(xiàn)在,大部分的塞爾維亞年輕人兩種字母都認(rèn)識(shí),畢竟拉丁字母還算是國(guó)際通用字母;但克羅地亞的大部分年輕人已經(jīng)不再認(rèn)識(shí)西里爾字母,雖然其實(shí)就是一種語(yǔ)言。
最后的最后,克羅地亞現(xiàn)在發(fā)展的還不錯(cuò),跟中國(guó)關(guān)系也不錯(cuò),希望越來(lái)越好。哦當(dāng)然了,還有帕維奇的塞爾維亞,雖然別人的事兒是內(nèi)戰(zhàn)還是獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)咱們不好評(píng)判,總還是希望和平安定。
首發(fā)同名公眾號(hào)。
邊緣題材啊,是我們大陸沒有辦法去創(chuàng)作的,真希望,我國(guó)也能拍些這種類似的電影,宗教,同性等等
我們被自己的過去牽絆,卻仍放不下對(duì)他人的偏見。
非常巧妙,你能想象有部片子叫你國(guó)憲法嗎
我們都是從多小的窗戶望向這個(gè)世界
非常喜歡這個(gè)節(jié)奏,幾個(gè)人物立體飽滿。男鄰居準(zhǔn)備憲法考試為主線,開始是克族和塞族的歷史矛盾,到最后請(qǐng)教授做孩子的教父為兩個(gè)民族的和解(或者說編劇的一種美好愿望)。谷歌一下克羅地亞和塞爾維亞的歷史恩怨會(huì)比較有幫助。教授的異裝癖故事為輔線,寄托了克羅地亞未來(lái)對(duì)LGBT更包容開放的努力方向。
超乎意外的好看 感謝電影節(jié) SIFF
本來(lái)對(duì)如此題材的影片興趣不大,但此片拍得相當(dāng)有趣。通過兩個(gè)并非典型的克羅地亞相鄰家庭,展現(xiàn)克羅地亞社會(huì)的現(xiàn)實(shí)。導(dǎo)演對(duì)一些敏感話題均有所涉及,但度拿捏得很好,不讓人討厭,而且影片諸多幽默的橋段,讓人體會(huì)到一種真誠(chéng)與感動(dòng)。
安特:你到底怎么想的就要自殺,別這樣,你總能再找一個(gè)啊,你知道這世上有多同性戀嗎?我們每天晚上都能抓到,我可以把他們的檔案拿來(lái),你隨便選,管他是高的、矮的、瘦的……是要多愛一個(gè)人、用情多深?才會(huì)在其離開人世,依然戀戀不忘、銘記于心?弗耶科如此,《火車司機(jī)日記》里的伊利亞亦是如此。
角色很少,矛盾很多,好在是暖心的,看得舒服。(印象最深刻的是那個(gè)滿嘴臟話的少年,什么都沒經(jīng)歷過的他,何以心中充滿如此多元的仇恨?這樣的新一代,坐在高高的谷堆旁邊,聽的都是什么樣的故事?)
一棟樓,兩戶人,折射出克羅地亞的各種社會(huì)現(xiàn)象。 有宗教、民族和性向,有偏見、誤解和包容。善惡美丑皆是生活,活著才能感受生活。配樂很有格調(diào)...
舉重若輕,不多不少,細(xì)節(jié)里見真章。這部電影仿佛是克羅地亞社會(huì)的一個(gè)病理切片,故事挖掘到這個(gè)深度,我給滿分
看到了薩格勒布大教堂
原來(lái)亨德爾可以這么悲傷,原來(lái)人類關(guān)系可以這么美麗可愛。我覺得我要愛死愛死愛死這部電影了,它幾乎把克羅地亞社會(huì)的絕大多數(shù)問題,關(guān)于宗教同性戀歷史種族矛盾都冗雜在一起講了,但是卻一點(diǎn)一點(diǎn)都不淺層!可愛的笑點(diǎn),沉默的淚點(diǎn),看完鼓掌到手紅淚流滿面!就像片里的臺(tái)詞,這是我們共同的親愛的國(guó)家
竟然會(huì)有這種直白簡(jiǎn)單又好看的政治家庭片。一個(gè)極端民族主義分子兼受歧視的同性歷史教授,一個(gè)竟然替克羅地亞獨(dú)立而參與過八月風(fēng)暴行動(dòng)的“塞奸”警察(而今塞族在克不足4%)。同性異裝癖教授老爸是將死的前法西斯烏斯塔沙戰(zhàn)士,而警察老婆也算是愛上敵人的“克奸”。試問街上的薩格勒布小混混,是先打死死基佬呢,還是先打死抓他們的塞族警察?第一次去薩格勒布,我還偏偏住了個(gè)不敢在單位出柜的中學(xué)歷史老師家,全圣日那天,帶我去墓園看他爸媽,他也順帶對(duì)著圖季曼墓碑鞠躬。感覺幾乎是對(duì)著這個(gè)沙發(fā)主故事拍的。電影中的民族主義同性戀,辯稱,古希臘底比斯就曾有過一個(gè)強(qiáng)大的同志軍團(tuán),既為自己而戰(zhàn),更為愛人而戰(zhàn)。故事也是按能想象的和解溫情方向發(fā)展,似乎巴爾干困境就只能靠少數(shù)派來(lái)慢慢解決。
所有深情都從容,不把任何議題(同性戀、民族、宗教)當(dāng)做煽情噱頭,最后俗套地回歸到情節(jié)劇式的主題上,反而有一種難得的質(zhì)樸感。痛苦永遠(yuǎn)無(wú)法擺脫,但是“畢竟世上還有那么多美男呢”。
同性戀與塞族人是克羅地亞的少數(shù)群體,對(duì)彼此卻也抱有最深的偏見,偏見源于對(duì)差異的不理解,它帶來(lái)恐懼,恐懼引起仇恨。父親的納粹軍服、男人的女性裙裝、虐狗犯的玻璃香腸、女人的富人之夢(mèng),在基于“自由”與“平等”的憲法的蔭蔽下,不可殺死。
https://www.bilibili.com/video/av11195946/
難以抹淡的偏見 一個(gè)弱勢(shì)群體歧視另一個(gè)弱勢(shì)群體 人人平等的克羅地亞憲法卻能熟稔于心 口號(hào)式的宣言聽起來(lái)有多耳熟 這部電影就有多諷刺
歧視未必是心存?zhèn)?,而是心存差別。被流氓毆打的異裝癖同性戀教授飽受社會(huì)歧視,而他本身卻在歧視生活在克羅地亞的塞爾維亞籍警察。父親深深藏起的納粹軍服、男人悄悄剪裁的女性裙裝、變態(tài)偷偷放置的玻璃香腸、警察默默背誦的國(guó)家憲法、女人暗暗幻想的富人之夢(mèng)。這個(gè)世界歧視遍布,請(qǐng)給異類一絲包容。
影片圍繞住在同一樓卻性格迥異的四個(gè)人物所展開