1 ) 說說兩部以二戰(zhàn)為背景的喜劇
昨天看了劉別謙的"To Be or Not To Be",發(fā)現(xiàn)與《城堡之戀》有許多的共同之處。
首先,兩部電影都是拿二戰(zhàn)說事兒。劉別謙的電影攝制于1942年,正是二戰(zhàn)如火如荼的時(shí)候,這個(gè)時(shí)候敢拿德國法西斯開玩笑也只有在美國拍電影的人干得出來,而導(dǎo)演本人據(jù)說還是德國人來著。不過拿波蘭抵抗運(yùn)動(dòng)開玩笑著實(shí)有點(diǎn)站著說話不腰疼的意思。而《城堡之戀》已經(jīng)是1966年的片子,過了二十年法國人拿法國反法西斯運(yùn)動(dòng)說事兒,表現(xiàn)的是法國人特有的幽默感,而更加著名的《虎口脫險(xiǎn)》也是同一年冬天上映的。
其次,兩個(gè)故事的關(guān)鍵都是一個(gè)美貌而不安份的女主角和一個(gè)愛吃醋的丈夫。《生存還是毀滅》的整個(gè)故事和片名一樣都建構(gòu)在女主角為了背著丈夫幽會而捎給情人的暗號"to be or not to be"這一句臺詞上,因?yàn)檫@句臺詞,才有了教授的傳話,有了中尉對教授的懷疑,才有了波蘭劇團(tuán)為阻止特務(wù)教授而上演的一出大戲。女主角迷倒了空軍中尉、特務(wù)教授和集中營頭子以及被誤會地迷倒了“元首”的一連串故事,以及男主人公因?yàn)槌源锥谔貏?wù)教授面前露出馬腳無疑是推動(dòng)整個(gè)情節(jié)向最終結(jié)局發(fā)展和不斷制造笑料的關(guān)鍵。而在《城堡之戀》里,女主角的丈夫?yàn)榱瞬蛔屗鋈セㄉ谝恢本芙^帶她去巴黎,于是她遇見了來偵查的空軍飛行員(又是空軍),后來又迷倒了住在她家的納粹頭頭,并且直接導(dǎo)致軟弱的丈夫最終反而成為了大英雄。而電影中最逗樂的一個(gè)鏡頭就是丈夫?qū)ふ绎w行員未果,回到家看到飛行員和德國軍官在陪妻子蕩秋千的情景,自行車驟然脫手,臉上五味雜陳。
另外,這兩部喜劇都并非那種咯吱人樂的低級笑劇,它們的笑點(diǎn)都充滿了機(jī)智和余味,屬于那種看的時(shí)候樂得開心,看完之后回想起來仍然覺得忍俊不禁的。
劉別謙真的很靈,用故事情節(jié)、人物性格和機(jī)智恢諧的臺詞來逗樂觀眾??赐曛?,印象最深的就是男主角的嫉妒和自負(fù)。即使在面對特務(wù)教授和集中營頭子的這種緊急關(guān)頭,還總不忘自我吹捧宣傳,說什么“你知道她的丈夫就是最偉大的演員約瑟夫·圖拉么”,得到一句“沒聽過”已經(jīng)算是好的了,最慘的是從集中營頭子里得到一句“我看過一次他的演出。他對莎士比亞做的就是我們現(xiàn)在對波蘭做的”……
而《城堡之戀》DVD附贈的采訪里導(dǎo)演和女主角德納芙都說道,這部喜劇的喜感主要來自于節(jié)奏的營造,包括說臺詞的速度要加快,人物行動(dòng)的速度也要加快。這無疑是一種非常睿智地處理喜劇的方式,同時(shí)也是一種典型的法式喜劇營造喜劇感的方法。記得看電影雜志的時(shí)候,《巴黎拜金女》的男主角現(xiàn)在自己也導(dǎo)喜劇,他說法式喜劇與美式喜劇的區(qū)別就在于,法式喜劇的關(guān)鍵在于一種節(jié)奏的推進(jìn),一種對節(jié)奏感的把握。所以,《城堡之戀》的笑點(diǎn)并不像《生存還是毀滅》那么密集和明顯,卻成功地營造出了一種輕喜劇的氣氛。上文提到的那個(gè)蕩秋千的場景如果單拿出來并不顯出好笑,但是放在整部電影的氛圍里,加上演員的表情到位,就變得十分恢諧了。
最后,這兩部喜劇切入二戰(zhàn)的角度都很別出心裁。劉別謙的故事從一個(gè)劇團(tuán)切入,這部法式喜劇的反法西斯主角則是一對生活在法國鄉(xiāng)村城堡里的夫妻。用喜劇的調(diào)調(diào),從戰(zhàn)爭中的小人物小場面入手講大戰(zhàn)爭的故事,可以說是戲說歷史,也可以說是舉重若輕。
哈哈哈哈哈哈哈哈,劇情簡直完美~
@arte Deneuve美炸Noiret萌翻
法國人的幽默風(fēng)格
跟劉別謙一脈相承的戰(zhàn)爭調(diào)侃,雙方都太二了又假又可愛,喜劇橋段寫得非常漂亮,德納芙年輕時(shí)候真的全是美而蠢的角色...
幽默諷刺的戰(zhàn)爭題材喜劇,少女芙可愛的不要不要的,演起任性傲嬌萬人迷來說是非常拿手了。
片頭那里德納芙的眼睛特寫竟像水墨畫一般安靜又靈動(dòng)~ 德國人英國人到了法國都變得這么迷糊可愛么?
三星半。并非標(biāo)準(zhǔn)意義上的喜劇,其中的喜劇場景都值得稱道,演員們都表現(xiàn)精彩。只是有關(guān)戰(zhàn)爭的嚴(yán)肅部分稍顯老套。算是一部比較商業(yè)的作品,看起來很愉快
二戰(zhàn)背景下嘅法國喜劇,甜美好笑又引人入勝。故事發(fā)生在二戰(zhàn)期間嘅一座法國郊外嘅城堡裏,城堡裡嘅人物千奇百趣。一個(gè)渴望激情、渴望巴黎嘅妻子Marie,一個(gè)困住妻子在城堡嘅窩囊丈夫Jér?me和迷戀鋼琴嘅老母親。德國人佔(zhàn)領(lǐng)咗城堡後,系城堡嘅院子裏駐營,而法國抵抗組織亦成功潛入城堡中,系德軍嘅眼皮底下活動(dòng)策劃反擊。Marie原本指望反抗軍戰(zhàn)士帶佢去佢夢寐以求嘅巴黎。誰知戰(zhàn)爭激發(fā)出追求安穩(wěn)丈夫鮮為人知英勇嘅一面,重新俘虜回妻子的心,讓Marie做出了佢正確嘅選擇。早期淘氣、任性又美麗動(dòng)人嘅Deneuve誰能不愛,套戲大部分篇幅都系圍繞著迷戀上了Deneuve嘅三個(gè)男人而展開,儘管通過沉悶嘅黑白色調(diào)呈現(xiàn),但絲毫無影響到電影帶嚟嘅喜感和精彩。一部完全不比《To Be or Not to Be》差嘅冷門佳作喜劇。
“節(jié)奏大師”將戰(zhàn)爭喜劇的節(jié)奏把控得非常到位,演員的表情多樣而生動(dòng)。法式幽默一如既往的調(diào)侃德國人的呆板木訥。
可惜是黑白的 超級有意思 原來這么老的法國片子這么有意思
#Rappeneau回顧影展 抵抗運(yùn)動(dòng)+愛情故事。日常與戰(zhàn)爭賦予人雙重身份,喜劇感主要通過稍帶夸張的身體動(dòng)作表現(xiàn)。流動(dòng)的鏡頭呼應(yīng)敘事的動(dòng)力。年輕時(shí)的德納芙太美了。
反法西斯喜劇片,諾曼底登陸的前夜究竟發(fā)生了什么,敢情法國兵美國兵是這樣戰(zhàn)勝德國的啊,幽默感十足,劇本在細(xì)節(jié)上也是十足考究,比如掉落的天花板也能立功2333;大型德納芙粉絲片,從片頭開始就是vogue雜志范兒的,無論是睡眼惺忪還是蘋果園吊床上讀書還是隨手后扔一個(gè)碗,每張都想截圖當(dāng)頭像 @上師大文苑樓 #電影學(xué)堂讓-保羅·拉佩諾展#是DCP啊且是日后大銀幕難再見的片盆友們不要錯(cuò)過【吆喝中
雖然故事框架比較老舊,但電影看起也算輕松,劇情簡單明了,但又不缺一波三折的情節(jié),節(jié)奏明快干脆,沒有半點(diǎn)拖泥帶水的就把故事給講完了。但比較可惜的是,片中的一些法式幽默因?yàn)槲幕蜁r(shí)代的隔閡,我沒有完全get到,只在一些比較直白的橋段,讓我笑了一下。of course,再次被德納芙征服。三星半。
6.5 / 阿佳妮拍完《著魔》后的第一年拍了拉佩諾導(dǎo)演的《如火如荼》,lpz拍完《冷血驚魂》后的第一年拍了拉佩諾導(dǎo)演的《城堡之戀》,同樣的鬧劇式喜劇風(fēng)格一眼看出…
cine classic, 2009/9/2
Catherine Deneuve年輕的時(shí)候可真漂亮啊。
虎口脫險(xiǎn)式的喜劇,節(jié)奏的把控上很出彩,德納芙很美。
黑白/牛棚壓制組003號中字
要是一直按照喜劇拍下去,會更好看一些。
法式喜劇片。但Deneuve不負(fù)責(zé)任何喜劇元素,只需要做好花瓶這個(gè)本職工作即可。