愛【蒲田進行曲】確實有童年濾鏡,卻也慶幸我兒時的電影啟蒙全是這些佳片,從中日蜜月期的【人證】【砂器】到英美的阿加莎系列三部曲……雖然當時看不懂,但潛移默化奠定了我后來的三觀以及電影觀。
這是深作作品中特別小品的一部,人物關系簡單,沖突簡單,沖突乍看解決得也簡單。迄今沒有看過原著,不知原著是提供背景也提供人物框架,還是僅僅只是一段令人唏噓的愛情故事。
小時候,也完全不能聯(lián)系到對松竹蒲田時期的紀念,其實現(xiàn)在看也很牽強,畢竟松竹從蒲田遷至大船制片廠是1936年的事,而影片的故事背景卻是影片的拍攝年代,即80年代,那時大制片廠大攝影棚業(yè)已式微。而故事中提及(字幕翻譯)以及類型片也的確偏向大映,武士劍戟片流行,全片貫穿的是一部拍攝了五、六個月的幕府電影,戲中戲的主人公是坂本龍馬和土方歲三。
核心人物小夏一直深愛著名角阿寅(銀四郎),他們緣起于十年前的合作,但小夏始終只能是阿寅的匿名愛人,如今阿寅依然擔任著主角,小夏卻已被銀幕漸漸遺忘。身懷六甲的小夏成為阿寅的負擔,阿寅不負責任地把小夏托付給自己的馬仔龍?zhí)籽輪T,卻在告別前當著安次與小夏云雨。小夏當夜妊娠中毒入院,安次一面奮力演出為小夏換取更舒適的生活,一面對小夏也悉心照顧。小夏出院當日,阿寅卻來拜托小夏代自己向正在追求的老板千金朋子示好。小夏幫阿寅說盡好話,又代他打掃公寓,阿寅的殘忍也終于讓小夏決心徹底離開他。小夏隨安次回老家,親朋們的熱情、安次母親的坦言讓小夏感動又羞愧,小夏獻身安次,準備開始新生活?;氐街破瑥S,小夏盡力做個賢內助,安次也滿足于現(xiàn)在的生活,但阿寅卻越來越覺得不得志,拿出鉆戒向小夏求婚,卻被小夏拒絕。小夏與安次婚后,一心等待孩子的降生。阿寅越來越不得志,一番被降為二番,而明年制片廠的月歷明星也不再是自己,一蹶不振,他自認為唯一的希望就是奇觀的滾樓梯動作戲,而這個動作場面過于危險,根本沒有替身演員愿意接下(開場既已設定),在破屋找到頹廢阿寅的安次為了鼓勵阿寅被慫恿得接下了這個有可能讓他付出生命代價的任務。安次買了高額保險,恐懼與對未來的憧憬又使之在酒后對小夏大打出手。制片方和導演都對影片的高難度動作戲充滿期待,安次已經(jīng)騎虎難下。所有人只期待著吸睛的動作場面,而對安次的生死置若罔聞。安次把動作戲拖延至晚上,不得不上陣,阿寅也終于為之感動,開始給予他鼓勵;此時,即將臨盆的小夏從醫(yī)院跑到片廠外……一邊是瀕臨死亡,一邊是新生涕泣……
以當代眼光看,小夏不夠勇敢,愛而不得最終不得不退而求其次,委身屌絲安次,而安次看起來也有滿腔憤懣,在完全得到小夏后,也并非全心全意的善待。五年前,偶然下載到再度溫習,看到的也是如此。甚至也并沒有感受到深作還要說其它的話題,貌似制片廠只是人設背景。但如今再看,全是唏噓。
這是一部乍看講男女情愛的小品,電影拍攝也不過只是點綴,但其實承載著滿滿的絕望。
小夏和阿寅一共告別了五次,深作的刻畫確實細膩。
小夏的出場是安次把阿寅送回公寓,小夏躲在黑暗里,在安次開燈后讓安次把燈關掉,她見不得光,她已經(jīng)習慣并接受了來自阿寅的漠然。之后阿寅未和安次商量就把她送到安次家中,一面要求二人結婚,一面卻又當著安次的面享受著小夏的身體。小夏癡纏中滿是絕望,松坂慶子美好的胴體越是美艷對小夏和安次越是殘忍。小夏這時的目的只是想給孩子找個爸爸,但從身體上到心理上并未離開阿寅,孩子的降臨某種程度上是對阿寅的一種牽制,是卑微的希望。這是第一次告別。
第二次告別,小夏被迫代阿寅向朋子示好,之后在阿寅和朋子去打網(wǎng)球后,小夏獨自來到阿寅的公寓,那也是她曾經(jīng)的家。以前整潔的家現(xiàn)在一片狼藉,小夏進屋開始扶起椅子,而后換上大襯衣開始收拾。滿池的碗碟,水管嘩嘩地流水,小夏背身跪在地上擦地;收拾完,小夏卷起頭發(fā)在浴室門口蜷縮起圍著浴巾的身體。這段沒有拍小夏的臉,全是背影和剪影。她再度換上來時優(yōu)雅的盛裝,戴上大大的帽子,再度環(huán)顧曾經(jīng)生活過的空間,放下了鑰匙。在和阿寅的關系中,小夏其實一直扮演著一種類似“母親”的角色。
第三次告別,是小夏對安次的獻身。安次的媽媽只有兩場戲,但非常動人,也是我全片最喜歡的一段對話戲。作為母親,她洞悉一些,知道兒子不能捕獲如此美麗女人的芳心,小夏肚子里的孩子也根本不是安次的,她說安次幾乎一無是處,自己作為女人也不會愛上這樣一個男人,安次只有一點好,就是心好,她提起自己以前一場大病,少年安次每天往返五小時路程去醫(yī)院看她……看似同理心的話語使小夏終于接受了安次,雖然現(xiàn)在看來委實就是道德綁架。小夏接受安次用的是單鏡頭內的調度,借由安次擺放小夏的枕頭,想親近又不敢,最后小夏卻主動同枕。這段結尾是我唯一嫌棄深作的部分,他太入世,他拍小夏真的投入到這段情愛中,讓觀眾也信以為真小夏徹底接受了安次。出世的拍法不是小夏接受安次,而是用身體的背叛向阿寅告別,這是對自己的決絕?;蛘哒f,這是深作欣二和今村昌平的區(qū)別。深作欣二始終照顧類型需求,考慮市場和世俗期待,而今村昌平恨不得把所有決絕撕開來給觀眾。
第四次告別,是在攝影棚那空置許久的樓梯前,小夏拒絕了阿寅的求婚。這段拍得很有趣,小夏的造型非常少女,花布裙和斜馬尾,雖然挺著七八個月身孕的肚子,但俏皮得如同少女一般,這是她和阿寅在一起時全然不同的“人設”。當阿寅向她抱怨朋子從來不收拾屋子,和自己的興趣愛好也不同時,小夏心疼阿寅得哭了起來,她又回到了阿寅“母親”的角色,但也正是因為這一個段落情感關系“角色人設”上的反差,她決絕地拒絕了阿寅的求婚。這場戲的結束是阿寅紛紛地驅車離開,獨余小夏在攝影棚里,情境又現(xiàn)實變?yōu)槌F(xiàn)實,迷惘的小夏在黑暗中看到光線的變化,她尋著光,那空空的樓梯也化作婚禮的殿堂,她剛剛和阿寅游戲式的演練變成她和安次真的步入婚禮殿堂,她穿著白色的婚紗,安次身著筆挺的西裝……沒有真實情境的婚禮,再次通過樓梯,超現(xiàn)實化時空,她結婚了,但其實情感上,她仍未與阿寅割裂……
第五次告別!那是生死告別,是“我不敢睜開眼”。高潮段落的蒙太奇處理,小夏甚至不是在攝影棚外,而是在遠遠的片廠外,但她好似全程在看安次的命運墜落,隨著他的滾落,再一步步往臺階上爬,她做出同步反應。安次一動不動,黑場,嬰兒的啼哭,深作把攝影機停在小夏側臉的特寫上,小夏不忍睜眼,即使她聽到孩子的呼喚,直至畫外傳來安次的聲音。常規(guī)拍攝,滿臉紗布的安次確實守在小夏身邊。這是一個看似happy ending的結尾。畫外傳來cut的導演聲,景片翻開,比happy ending更全家歡的片場合影,安次的媽媽甚至也出現(xiàn)在畫面中……以前講劇作,我會特意強調true resolution和false resolution,在這個故事中,真實的結尾就是安次離世,小夏不得不帶著稚子艱難度日;但在電影的世界中,安次活了下來,他們有一百萬的酬金,和安次終于有了長焦拍攝的特寫鏡頭……電影就是造夢,就是給悲催現(xiàn)實一個出口,讓我們懷一點憧憬……兒時看的時候,確實被結尾的大團圓結局和歡脫的音樂所感染,覺得真好啊,他們都得到釋懷;但現(xiàn)在看,滿滿更多心酸,商業(yè)片呈現(xiàn)理想,越是明晰理想,理想越把現(xiàn)實映照得蒼涼?,F(xiàn)實也許悲劇至小夏難產(chǎn)死在制片廠外,因為死亡,不得不和阿寅訣別……
深作欣二太會拍類型片了,act2的第一個sequnence的蒙太奇段落拍得行云流水,時代劇剪輯片果然是他的擅長,尤其那些橫移鏡頭捕捉動作戲,處理得舉重若輕,對比剪輯在安次去醫(yī)院探望小夏間,技法不復雜,但很出效果。
深作欣二太入世了,太會夾帶私貨。那些制片人興師動眾地來看“安次之死”,藏著他對大制片廠體系冷漠的譏諷。他真的愛電影,開場全是致敬的黃金時期的電影明星宣傳照拼貼,結尾看似輕描淡寫的解構趣味但滿滿的對類型趣味的不屑。他也不在意觀眾看見什么,看見什么就是什么,于他,無關痛癢。
我是大學畢業(yè)那年看【大逃殺】突然愛上深作欣二,喜歡他,甚至不是因為影片本身,而是人之古稀,怎么能拍得如此憤青。但他在我心目中,又似乎與同時代的今村昌平有差,甚至較之筱田正浩、五社英雄又略遜一籌。但今天突然大銀幕看【蒲田進行曲】,我忽然肅然起敬,他出世入世如此游刃有余,突然令我肅然起敬。
PS:資料館放的膠片版,真愛膠片版放映時的雜音,還有那些提早換本時的不銜接,莫名藏著一種儀式感的趣味,像少女臉上的雀斑和男孩的單眼皮,有種迷人性感的稚拙。
曾經(jīng)在一些香港綜藝節(jié)目里面,黃霑采訪一些港臺女演員的時候,肯定會問類似問題,我和很多人一樣,覺得這不就是借題發(fā)揮,跟曾志偉在娛樂節(jié)目調戲女藝人,女新人的手法類似?日本除了情色動作片是不折不扣外,其他正片也是有很多裸露鏡頭嗎?后來,我?guī)е@個疑問, 細細再看很多日本電影。由于正規(guī)渠道,引入的日本電影都是有刪節(jié)的,所以覺得 黃霑 在說謊。長大后,有了看很多日本原版電影的機會,包括《追捕》《陽炎》,還有比如這部《蒲田進行曲》,哪怕像這樣的喜劇片,開頭還是少不了女星裸露鏡頭,她們確實是為藝術獻身啊。 霑叔誠不欺我也。
但是話說回頭,為何一定要裸露呢?估計就是為了賣座的手段,喜劇也需要裸露嗎?一家大小看不擔心嗎?而且女星為何就那么容易接受呢?估計跟日本的文化有很多關系,后面這一點,希望有很懂日本貞潔文化的,給我科普一下,為何日本女星就這么容易接受裸露,甚至全裸的鏡頭。
這是大叔小時候看的電影。劇情內容一律忘了,依稀只記得男主角是個跑龍?zhí)椎?,為了賺錢給待產(chǎn)的老婆,以倒栽蔥的姿勢去滾那個連特技演員都不敢接的巨型樓梯,非常悲壯的一幕。 1.《蒲田進行曲》,英文名叫fall guy,直接點題。而蒲田是東京大田區(qū)的一個地名,是松竹電影公司的舊址所在地。節(jié)奏歡快,鏗鏘有力的《蒲田進行曲》,就是一首獻給電影人的頌歌。紀念公司誕生和發(fā)展,和向那些曾經(jīng)為電影事業(yè)努力奮斗的人群致敬。在今天的JR京濱東北線的蒲田車站里仍會聽到這段熟悉的旋律,以它作為發(fā)車信號音,流淌在川流不息的車輛人群里。 2.正如電影開頭所說,攝影棚是一個奇妙又不可思議的世界,可以讓虛無化為現(xiàn)實,可以讓假意變成真愛。電影里面拍電影,故事中間講故事,有的演員扮演角色,有的演員扮演自己,仿似一千零一夜的劇中劇。讓荒誕的安排有了合理的理由,讓濃濃的悲劇變成了歡樂的喜劇。一切解釋不清的疑惑,用“這是拍電影嘛”,就迎刃而解了。 3.這部日本電影曾經(jīng)在國內公映,雖不像高倉健的《追捕》那么家喻戶曉,但里面的主題曲也到了膾炙人口的程度,是日本電影的百大之一。里面許多臺風橋段還大大影響了后來的電影,例如周星馳電影里,金牌搭檔吳孟達浮夸又悲壯式的表演風格,張敏作為花瓶和爭風吃醋的目標,這些在《破壞之王》(無敵風火輪滾樓梯),《賭俠》(為了夢蘿叔侄斗氣),《大話西游》(娘子出來看上帝)等影片里都有具體的體現(xiàn)。 4.再次重看,里面的三角關系讓人覺得困惑不解。過氣明星搞大了女生的肚子又不肯負責,讓身邊的小弟做接盤俠迎娶她過門,暗戀女生已久的小弟喜不自勝的答應,興高采烈的準備婚禮,明星反悔要和女生破鏡重圓,這已是狗血劇情的開頭。為了讓明星咸魚翻身再度走紅,添加一場奪人眼球的噱頭戲,小弟心甘情愿去滾那臺索命樓梯。從情敵化身士為己死的基情四射,更是讓人跌破眼鏡。 女人的形象被物化得嚴重,就像一個兄弟情義的酒杯,哥倆好時你推過來我推過去,誰想喝就喝一口,都不想喝了就擱置一旁。以現(xiàn)在的目光,恐怕是不會引進的。 5.剛看完《她不知道名字的那些鳥兒》,里面的男主角陣治就是一個帶有強烈抖M符號的人物。對女主角卑微謙遜溺寵至極,為了她什么都愿意做。而本片的安次更是有過之而無不及,但這份逆來順受卻不是對女主角的,表面上他愛女主角,實際上只要明星有難,他第一時間趕到,隨時準備兩肋插刀甚至犧牲自我。這么去理解他作為綠帽接盤俠的動機,反而清晰了不少。 6.里面的船戲,意識非常不良,毫無疑問當年逃不出相關部門的剪刀手。三十幾年后再看到,好像彩蛋一樣有趣。
主題曲一想起就是一片喜感,據(jù)說蒲田火車站的到站音樂就是這個,不知真假。一部喜劇,在笑的同時又令人傷感就成功了。片中的人物表演夸張,前二十分鐘就在打打鬧鬧,突然一段裸露戲后轉換情感(松坂慶子每部都露點的嗎),作為現(xiàn)在的中國觀眾會難以理解女主,這分明是壓制女權的電影嘛,當初上影廠還配音引進了國內,想想不可思議?,F(xiàn)在來看,八十年代日本經(jīng)濟飛速發(fā)展,電影業(yè)也飛速擴張,這部戲很多橋段都被日后港臺電影紛紛模仿,連那首插曲也被翻成粵語的(名稱一下沒想起來),確實不愧經(jīng)典了,結合前段時間看的《道頓崛川》,松坂慶子的女神形象更加鮮明。
吳孟達式的安次和周星馳式的銀四郎,以及張敏式的小夏的三角關系。風間杜夫的表演讓人想起《百變星君》,對香港無厘頭喜劇影響深遠。
只記得那個場景:男人都要跟別人結婚了,只穿了內衣的女主角還要在男人家里跪著把地擦完。。。
簡單概括一下就是一個窩囊廢加舔狗吃飽了撐的自己找虐然后開始埋怨發(fā)瘋的故事……松坂慶子加星,結尾加星,這么蠢的故事要是真的那可真是要把人笑死
如果只論藝術觀賞性,肯定可以四星,但這三觀我著實不能接受,減一星!今天是原節(jié)子誕辰101周年,影片開頭松竹的各種電影片段里面閃過了她的臉。龍?zhí)?跟包+接盤俠的故事,片中每個人都像有病!安次對銀四郎才是真愛吧!爬上樓梯后說了句:你真帥?。∥也铧c兒噴了。再怎樣也不能家暴孕婦吧!反了!這叫愛??群里說字幕應改成寅次郎的自作聰明吧?人家片中漢字寫的就是銀四郎啊。女主松坂慶子就是《死之棘》那位啊!看了兩部她的還都露點……今天放映室挺忙,依舊頻繁開燈。也奇怪了這次包括周二《暗殺》18排中間買票的人都沒來。但愿這不是資料館乃至全北京最后的膠片放映。據(jù)說以前館里放過配音刪節(jié)非膠片版。散場驚喜遇到剛從上影節(jié)趕回來的vow「松風竹影:松竹經(jīng)典回顧專題」膠片版 資料館1號廳 四五成滿
【中國電影資料館展映】上譯國配膠轉磁版。刪減了情色場面,配音效果極佳,配樂亦為經(jīng)典。電影劇情把辛苦跑龍?zhí)着c苦逼接盤俠的設定融合,拍出大明星光環(huán)下小演員的奮斗辛酸,將開場的鬧劇、喜劇轉為正劇、苦情戲,實在可歌可泣。松坂慶子的善良賢惠、風間杜夫的浪蕩癲狂、以及作為新人的平田滿的癡情奮斗與爆發(fā)。性格各異的角色形象與演員的生動表演讓人難忘。不愧為當年旬報最佳!
NTR喜當?shù)琅f隱藏海報大告白,繃帶換糧活得像狗依舊凱旋故里,拒絕求婚的影棚長梯和團地白熾燈新婚舞臺,滾樓梯表忠心拿命換任性;悲催龍?zhí)讘蛑袘颍壳榫屯览锷?,不錯
1982年,沒想到是大逃殺的導演拍的片子,風格好多變。雖然是一部喜劇,但是把一直跑龍?zhí)椎男∪宋锏男乃嵊孟矂⌒问秸故镜姆f穎入勝,而且最后拍輪樓梯的戲份時公司所有大佬都到場了,突然讓我想到了魯迅筆下的“血饅頭”呢 人性好可怕哦。整個故事的配音都相當不錯,還有1982年的女性服飾比1990年代正常太多,90年代那個雞冠頭褶皺緊身衣是為什么
喜歡這樣幽默的老片子,松坂慶子真美啊。片場的感覺真棒!結尾做的也很歡樂呢!
似早期港片搬鬧騰,插科打諢,尾聲煽情。
個人還挺不喜歡這一部,有一種賀歲片的吵鬧,男主人公的人設非常討喜,配上演員的長相絕對忠厚老實中一點小機靈,國內也不太有這樣的男演員,101次求婚里的黃渤只能勉強算,不被人重視的動作演員是屌絲人設里最感人的一種,努力的賣氣力同時也會受傷,這比后期屌絲人設要做心靈傷口要容易做。
暴力著稱的深作欣二在電影面前溫柔了下來(只有一個段落可瞥見躁動)。結尾可看作是舞臺式謝幕,也可看作是在電影里拍了部拍電影的電影。讓龍?zhí)捉巧蔀橛捌鹘牵衷谄衅淖詈笠砸粓龈叱倍温渫瓿蓪θw電影人的致敬——不只是讓龍?zhí)壮蔀槟菆鰬虻闹鹘?,更給到了每個主要電影部門以特寫,說明白了所有這些沒有任何光環(huán)的人是成就一部影片的主角。這是封給電影人的情書。主角龍?zhí)谞顟B(tài)神似王寶強(恰好其近期將出演新喜劇之王);而角色略夸張的表演設定配上上譯廠的國語配音,好似看了部八九十年代的笑鬧港片,怎能不聯(lián)想到周星馳?必有影響與被借鑒。7/10 //第一部深作欣二
深作的電影很難用簡單的好看和不好看去評斷。盡管是深作50多歲時執(zhí)導的電影,無疑那種夸張的、怪誕的邏輯與他營造的倫理世界相得益彰,這個層面上或許更具有日本氣質。
還是為了上譯的配音。完全給影片增色了,原片本身我確實不覺得有何高明之處。這么多歇斯底里的場景,配音演員的功力實在太棒了。施融總是配童自榮的跟班是怎么回事233333這倆的聲音太有CP感了
【補標日本電影系列】這個電影院看過,后來一直想收DVD重新回味但是DVD已經(jīng)自殺了,又下載了一版修復高清版本,沒有拿藍光影碟。喜歡的譯制經(jīng)典,百看不厭,喜歡小人物的掙扎和戲中戲的喜劇結尾。
接盤俠與龍?zhí)籽輪T二重身份的上位記,論一個老實巴結的普通人如何在某一天成為眾人視線中的主角。這種武行演員在片場的趣事題材,其實在八九十年代的香港電影里也很適合拍,可惜沒看到類似的。(1982年同年李翰祥的《三十年細說從頭》是從邵氏制片廠內挖掘趣事,不過那只是段子體例,沒形成完整長故事。)鋪墊出的高潮大戲是設置在十米高臺39階的樓梯滾下來,相當于過街人行天橋的高度,看慣了成龍電影也許不以為意,但畢竟拍戲不要命的還是少見。這部戲好就好在樓梯翻滾前的幾番掙扎遲疑,恐懼到極致就是憤怒,本來老實的人也在女神面前發(fā)泄出來、在拍攝現(xiàn)場耍上大牌,異常而又合理,給足了發(fā)揮演技的空間。從樓梯翻滾后,多出一段還要爬上去的鏡頭,看著似乎多余得沒有必要,有待商榷。而孩子出生后醫(yī)院場景直接轉化為拍攝片場,以此切出收尾很妙。
結局的轉折讓我認為劇情還行,但部分人物性格不禁讓我憤慨人又不是狗,怎么那么聽話?從這點來講,我很不喜歡這部片子。我個人認為看著片子有點找虐的味道。對他老婆發(fā)飆那段更讓我討厭那個角色。
日本人變態(tài)的人際關系啊,居然可以把人格如此的低賤~~~
開篇鬧劇,30分鐘還是鬧劇,演著演著卻忽然出了味道??赐臧l(fā)現(xiàn)確乎是個好劇本,前面若不夸張打鬧,后面則不能如此煽情。風間杜夫撒酒瘋那一段太贊了。
當年....- - 為了演這個電影的話劇片斷
日本版《喜劇之王》?!队曛械膽偃藗儭吩?。由鬧到靜,由喜到悲,跌宕起伏,情感激烈、表演真實、情節(jié)入勝,配樂深情,女主角美麗。八十年代日本電影的獨特味道,雋永、熱忱、憂傷又溫暖?!半m然孩子不是你的,但還是要生下來啊,因為我是女人啊,這就是女人的事啊!……”、婆婆對媳婦的推心囑托……深寫描慕悲情女性心理,感人至深,細膩悱惻。結尾精彩,升華致敬。盛佳D9,國語配音,錄音訪談。