近期接連上線的兩部在互聯(lián)網(wǎng)上討論度頗高的新片《芝加哥七君子審判》和《波拉特2》讓“莎薩·拜倫·科恩”這個(gè)名字再度回歸觀眾們的視線。
作為新千年至今仍活躍在大小銀幕上的天才級喜劇創(chuàng)作者,拜倫·科恩長達(dá)二十余年的演藝生涯里已經(jīng)為觀眾們帶來《波拉特》《獨(dú)裁者》《王牌賤諜:格林斯比》等令人捧腹的喜劇佳作,而除了身兼喜劇編劇和喜劇演員兩個(gè)要職外,科恩還在嚴(yán)肅題材的影視劇里有過精彩演出。
如果說《芝加哥七君子審判》是艾倫·索金獨(dú)攬創(chuàng)作權(quán)的電影,科恩只是作為機(jī)械服從劇本和導(dǎo)演安排的演員參與其中而已;那《波拉特2》顯然更能代表莎薩·拜倫·科恩自己,在這部承接2006年轟動(dòng)一時(shí)的偽紀(jì)錄片《波拉特》的續(xù)作里,科恩繼續(xù)以制片、編劇和主演的身份成為整個(gè)作品的核心,肆意表達(dá)分享作為喜劇人的自己對當(dāng)前世界的看法。
2006年前作《波拉特》一經(jīng)上映便引發(fā)了大大小小的批評和爭論。這部講述了哈薩克斯坦知名主播到美國來進(jìn)行文化交流的惡搞喜劇踩到了太多的雷區(qū):有人認(rèn)為它蓄意抹黑哈薩克斯坦對外的國家形象,有人認(rèn)為它存在針對對猶太人的種族歧視表達(dá),也有人認(rèn)為整個(gè)作品大男子主義氣息嚴(yán)重,既不雅觀也毫無對弱勢群體的尊重。
當(dāng)年的《波拉特》的確是一部無節(jié)操、低俗化到深入骨髓的屎尿屁喜劇,連電影片名《波拉特:為了建設(shè)偉大的祖國哈薩克斯坦而學(xué)習(xí)美國文化》都保持著反對嚴(yán)肅的姿態(tài)。
但當(dāng)我們回過頭來再審一遍,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)影片中所謂的雷區(qū)全都是幌子,它真正批判的實(shí)際上是美利堅(jiān)文化自身。
而《波拉特2》繼承了前作的偽紀(jì)錄片形式和喜劇思路,再度演繹了一出“哈薩克斯坦人在美國”的無下限惡搞。這一次,莎薩·拜倫·科恩圍繞著美國政壇、女權(quán)和疫情三個(gè)方向展開。
在《波拉特》的世界觀中,哈薩克斯坦是一個(gè)極端男權(quán)化的貧窮社會(huì)。這是一個(gè)與外界隔離的封閉,極度仇視猶太民族,沒有倫理道德的制約,近親亂倫、鄰里通奸是時(shí)有發(fā)生之事,女性在這個(gè)國家既沒人權(quán),也沒女權(quán)的概念。波拉特是全國排名第六的電視臺(tái)記者,而他妹妹則是全國排名第四的妓女。
哈薩克斯坦雖是一個(gè)幸福度很高的國家,但這里的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)發(fā)展和猶太民族問題仍舊很嚴(yán)峻。因而國家信息產(chǎn)業(yè)部決定派遣波拉特去往美國進(jìn)行文化交流學(xué)習(xí),并計(jì)劃將他在美經(jīng)歷拍成電影。波拉特帶著國家使命來到美國,隨行的是制片人、裝著行李和一只雞的破皮箱。
波拉特帶著無比優(yōu)越的民族自豪感登陸美國,但文化差異卻使得他在這里四處碰壁,頻頻誕下笑柄。眼看著任務(wù)不順的波拉特?zé)o意間在電視里看到一個(gè)性感的色情片女郎,他瞬間就被這女人深深吸引,決定遠(yuǎn)赴千里去追逐她,但最終無功而返。
波拉特最終帶著他在美國認(rèn)識(shí)的黑人新歡回到哈薩克斯坦,潛移默化中被美國文化影響的波拉特改變了家鄉(xiāng)的習(xí)俗。當(dāng)?shù)鼐用竦拇┲狭藭r(shí)代的審美,人們不再仇視猶太人,轉(zhuǎn)而信奉基督教,女性的社會(huì)地位也得到了顯著提高,一切似乎都在朝著良好的方向發(fā)展……
但好景不長,14年后再度與觀眾見面的波拉特并沒有過上美好的生活,反而淪落到成為在礦區(qū)勞動(dòng)的階下囚。起因是2006年他們拍攝的那部赴美紀(jì)錄片在美國大獲成功,使得哈薩克斯坦成為全世界的笑柄,哈薩克斯坦的經(jīng)濟(jì)遭遇重創(chuàng)。
在當(dāng)局的干預(yù)下,原本被取消的反猶太人活動(dòng)改頭換面,成為舉國上下歡慶的“大屠殺紀(jì)念日”。全國上下的仇猶情緒越來越嚴(yán)重,女性也再度失去了人權(quán)。
波拉特被卸任職務(wù),被公開懲罰羞辱,最后被判處終身在古拉格勞役。但如今,政府卻派人將波拉特帶到了總統(tǒng)府上,元首給了波拉特一個(gè)將功贖罪的機(jī)會(huì)。
原來,在波拉特與世隔絕的14年間,美國發(fā)生了天翻地覆的變化。非裔總統(tǒng)奧巴馬掌權(quán)顛覆掉美國的傳統(tǒng)價(jià)值觀,奧巴馬因此被哈薩克斯坦政府視為惡人。而如今特朗普上臺(tái),他被哈薩克斯坦當(dāng)局視為是偉大的領(lǐng)導(dǎo)者。
為了討好這位現(xiàn)任美國領(lǐng)袖,哈薩克斯坦元首決定派遣波拉特重返美國,將本國的文化部長兼頭號色情明星的強(qiáng)尼猴轉(zhuǎn)交給好色的美國副總統(tǒng)邁克爾·彭斯,再由彭斯獻(xiàn)給特朗普。之所以不讓波拉特直接將禮物交給特朗普,是因?yàn)椴ɡ厣洗胃懊缊?zhí)行任務(wù)時(shí),曾在特朗普的酒店門口大便過……
回到老家的波拉特早已經(jīng)變成了臭名昭著的罪人,鄉(xiāng)里鄉(xiāng)親都不待見他,現(xiàn)在波拉特的家里只剩下幾頭牲口和一個(gè)因?yàn)?5歲超齡未婚而被關(guān)在牲口棚的女兒。
女兒乞求波拉特去美國時(shí)帶上自己,但波拉特并未答應(yīng)。波拉特遠(yuǎn)赴千里來到了美國,此時(shí)的他早已經(jīng)成為了美國家喻戶曉的名人,成為閃亮的流行文化符號,人們一眼就能認(rèn)出他來。
為了掩人耳目并順利完成任務(wù),波拉特給自己換了一身新的行頭,并學(xué)會(huì)使用智能手機(jī)。強(qiáng)尼猴隨后被快遞公司送到,但不幸的是,強(qiáng)尼猴已經(jīng)被躲在木箱里的女兒生食了,這意味著他的任務(wù)提前終止了?;倚膯蕷獾牟ɡ嘏c哈薩克斯坦當(dāng)局取得聯(lián)系后,決定將尚未成年的女兒代替強(qiáng)尼猴進(jìn)獻(xiàn)。
被父親告知計(jì)劃的女兒非常的興奮,對于這位沒有任何人權(quán)意識(shí)的少女來說,能夠被獻(xiàn)給一個(gè)有權(quán)有勢的老男人是她所能想象到的最大的幸福。就這樣,女兒得到與父親共處的機(jī)會(huì),與此同時(shí)還得到了一個(gè)名字:圖塔。
圖塔在與父同行的日子不可避免地被眼前的新鮮事物影響,得知了一些顛覆自己15年的認(rèn)知的真相,比如女性原來是可以將手指伸進(jìn)下體而不被咬斷的。在潛移默化的認(rèn)知形成下,圖塔與波拉特逐漸產(chǎn)生了分歧,直到徹底決裂分道揚(yáng)鑣。
波拉特以為自己的任務(wù)就此破滅,他接受了失敗的命運(yùn),但事情并沒有那么簡單,色情賄賂終究只不過是哈薩克斯坦當(dāng)局計(jì)劃中的一部分而已,真正的計(jì)劃還與在美國影響持續(xù)高漲的新冠疫情有關(guān)……
換屆選舉前夕的政治工具
從功利的角度來看,《波拉特2》更像是攻擊美國保守派的武器。整部作品的核心是反川普的,川普和與川普相關(guān)的美國副總統(tǒng)彭斯、紐約市市長魯?shù)系热艘步舆B被黑個(gè)遍。
影片中出現(xiàn)的多場戲甚至并不是有劇本的預(yù)演的,而是真實(shí)發(fā)生的現(xiàn)場,比如在接受采訪后被拍到的“魯?shù)蠞撘?guī)則年輕女記者”。盡管魯?shù)显谙嚓P(guān)采訪中一再澄清,自己和記者單獨(dú)進(jìn)到臥室、把手伸褲襠的動(dòng)作是被斷章取義,但因?yàn)榻忉屃Σ粔蚨獾搅司W(wǎng)絡(luò)上大量的嘲諷。
諸如此類的“真實(shí)現(xiàn)場”在影片中比比皆是,不管這些現(xiàn)場是出自偶然,還是波拉特精心策劃的必然,它們顯然都在波拉特的預(yù)期里奏效了。整部作品便是借由這些頻頻登上新聞媒體的所謂“真實(shí)”事件,給了保守黨派作惡和虛偽的一面一拳重?fù)簟?/p>
時(shí)值美國總統(tǒng)大選當(dāng)前,整部作品的政治立場和工具效能不言而喻,美國左、右兩派這次的互掐孰勝孰敗我們暫時(shí)不得而知,但《波拉特2》的登場對于左派來說顯然正是時(shí)候。
被激化的女權(quán)話題
女權(quán)的討論在2006年《波拉特》熱映的時(shí)候便已經(jīng)燃起火苗,但直到續(xù)集,作為主角之一的圖塔的出現(xiàn),女權(quán)才真正成為整部作品中最核心的展開之一。但追根究底,整部作品之所以將女權(quán)作為主題納入劇情,其實(shí)是與《波拉特2》敘事的“當(dāng)前性”緊密相關(guān)。
韋恩斯坦事件不僅燎起了好萊塢迄今為止仍舊不滅的女權(quán)火焰,還由近及遠(yuǎn)地?zé)搅撕M飧鲊膴蕵樊a(chǎn)業(yè),至下而上地?zé)搅嗣绹纳探绾驼T趷蹪娝固故录约案鞔竺讼嗬^被爆出的性侵女性、戀童丑聞的激化下,女權(quán)問題成為了《波拉特2》中的主題之一正是潮流的必然。
“傷敵一百,自損一千”的自嘲藝術(shù)
在前作遭到不少攻擊的情況下,《波拉特2》并沒有選擇讓步,這部屎尿屁喜劇仍舊猛踩雷區(qū),在種族、政治、性別和文化等話題上仍冒犯著所有的觀眾。但這種冒犯恰恰是莎薩·拜倫·科恩的自嘲藝術(shù)的魅力:所有對他者的冒犯,最終都是回歸到對自我的嘲諷上來。
對于國內(nèi)觀眾來說,《波拉特2》中同樣不乏冒犯之辭,尤其是在關(guān)于新冠疫情的情節(jié)上。但當(dāng)我們進(jìn)一步看下去,就會(huì)發(fā)現(xiàn)科恩是用這些詞匯反諷川普等人在轉(zhuǎn)移疫情輿論風(fēng)向上的極端民族主義色彩,諷刺川普在新冠疫情上的無所作為。
前作《波拉特》中有不少妖魔化猶太人形象的情節(jié),但殊不知科恩本人正是猶太人;哈薩克斯坦被描述成為野蠻地帶,而對比之下美國成了人間天堂。但隨著故事的展開,觀眾反而看到更多的是美國文化基因中的驕傲自大和虛偽……
真正高級的喜劇是讓觀眾尷尬,但又不至于讓觀眾憤怒,科恩的“傷敵一百,自損一千”的精絕之處便在于:
對于文化他者的觀眾來說,《波拉特2》不至于讓他們下不來臺(tái);而對于美國本土的觀眾來說,《波拉特2》究竟不過一部喜劇,美國文化驕傲自大的屬性決定了它包容一切批評,哪怕對批評本身視若無睹。
作者| 多尼達(dá)克;公號| 看電影看到死
編輯| 騎屋頂少年;轉(zhuǎn)載請注明出處
偽紀(jì)錄片的形式,各種大變焦,和10多年前的波拉特第一集相比,多出了個(gè)女兒,而這個(gè)女兒在影片中后段就出現(xiàn)bug了,一個(gè)沒文化的,15歲的女兒怎么可能在美國找到工作,而且還是傳媒工作?雖說電影主題不在于邏輯,而在于批判揭露美國現(xiàn)狀和偏激,但這確實(shí)地影響了影片的現(xiàn)實(shí)感。
本作其實(shí)還是非常模式化的劇本,不同的是其表現(xiàn)形式,和極其優(yōu)秀的主演員拜倫。
據(jù)了解,本作制片大量采用“釣魚”拍攝,達(dá)到了極其逼真的群像表演,而且大部分不是演員,這不就是意大利新現(xiàn)實(shí)主義么。本作主創(chuàng)的勇氣,實(shí)在值得敬佩,被91次真實(shí)報(bào)警,拜倫打鬧副總統(tǒng)演講真實(shí)現(xiàn)場,釣魚套話特朗普律師,冒險(xiǎn)混進(jìn)激進(jìn)群體聚會(huì),在新冠肆虐下大量的外拍,還有主演為表現(xiàn)人物的各種獻(xiàn)身,讓我由衷地敬佩。
另一方面,本作在得罪了這么多官方政要的前提下,還能上線Amazon Prime,不得不讓我羨慕美國文化和政治環(huán)境的包容度。衷心地希望,我們的國家,也能越來越自信,有越來越包容的文化政策環(huán)境。
14年前的《波拉特》就發(fā)明了一個(gè)公式:把最賤最low最屎尿屁的鬧劇形態(tài),嫁接到美國政治和社會(huì)的嚴(yán)肅議題之上,這樣就制造了一種讓人哭笑不得的效果:你說它無腦鬧劇吧,它又分分鐘有所映射;你說它是嚴(yán)肅說事吧,又實(shí)在受不了里面的各種惡趣味。 現(xiàn)在《波拉特》續(xù)集來了,勁道沒那么足,但這個(gè)獨(dú)特配方并沒有變,而且跟現(xiàn)實(shí)政治的切入度更深,即視感更強(qiáng)。
事實(shí)上波拉特和他女兒這兩個(gè)荒誕的虛構(gòu)人物,被強(qiáng)行插入到美國人的現(xiàn)實(shí)生活中 --- 從小店里的店員到彭斯和朱利安尼,幾乎都是真實(shí)人物充當(dāng)演員(很多場景這些人對電影拍攝并不知情),彭斯演說的共和黨大會(huì)以及對朱利安尼的采訪,都是非表演性質(zhì)的實(shí)景實(shí)事。這樣一部荒誕鬧劇似乎又跟紀(jì)錄片合了體。 續(xù)集好看的是對各種美國現(xiàn)象的映射和諷刺:川普和他的陣營和基盤、反猶主義、反墮胎、持槍自由、新冠陰謀論、反新冠隔離等等。盡管這都是出于好萊塢主導(dǎo)性的自由主義左派價(jià)值觀,但電影的確向一時(shí)盛行于美國的反智主義扎了好多小刀子,還挺令人過癮。
續(xù)集不那么令人認(rèn)同的,是過于強(qiáng)烈的女權(quán)主義內(nèi)核,還有在荒誕里一定要亂入進(jìn)來的父女情。在現(xiàn)實(shí)批判之外,續(xù)集故事變成了“美國文化的外來者發(fā)現(xiàn)美國價(jià)值觀的偉大”,你已經(jīng)能嗅到大美國主義的那種文化優(yōu)越感了。
這些戲份之所以很牽強(qiáng),還因?yàn)樗仨毤俣úɡ睾退呐畠簛碜砸粋€(gè)極其原始落后的母體文化,一個(gè)將女人視為豬狗不如的奴隸的男權(quán)社會(huì)。哈薩克斯坦不幸再次成為這樣“劣等文化”的象征。創(chuàng)作者假荒誕之名,對哈薩克斯坦進(jìn)行肆無忌憚的調(diào)侃戲謔,讓你看著看著都會(huì)動(dòng)怒:人哈薩克斯坦招誰惹誰了?!
盡管電影并沒有沒有主觀抹黑哈薩克斯坦的動(dòng)機(jī)(對創(chuàng)作者來說,換成烏茲別克斯坦或緬甸老撾也無不可,只要是美國人認(rèn)為的劣等國家就行),但就電影傳播的效應(yīng)來說,哈薩克斯的國際形象恐怕又會(huì)無端走低,特別是對于美國普通觀眾來說,因?yàn)樗麄儗γ绹酝獾膰一旧霞葻o了解,更無了解的興趣。
所以《波拉特2》的長片名應(yīng)該改成:《波拉特2:對美國右派的批判和以哈薩克斯坦為代價(jià)的對美國價(jià)值觀的歌頌》。
我的激進(jìn)女權(quán)主義者朋友,觀影過程中不斷地鼓掌著。作為片中除演員外其余角色全部為實(shí)拍真實(shí)反映“本色出演”的偽紀(jì)錄喜劇片,在動(dòng)蕩的2020這部影片呈現(xiàn)出了較為典型的當(dāng)代“美國風(fēng)情畫”;更何況其對于各類公眾人物和公眾活動(dòng)的“釣魚執(zhí)法”甚至間接影響了大選的輿論,可謂是現(xiàn)實(shí)價(jià)值遠(yuǎn)大于藝術(shù)價(jià)值的作品。比起《驚奇隊(duì)長》中隔靴搔癢、軟綿綿還令人尷尬的口號式political correctness;此片中如此尖酸刻薄而直擊痛處的價(jià)值觀宣揚(yáng)卻顯得并非令人難以接受,不但是因?yàn)槠鋬?nèi)容所持有觀念符合社會(huì)主流規(guī)范道德和“理智思考派“(類科學(xué)主義和進(jìn)步主義)的方面——本片在表達(dá)議題多管齊下的情況下,能不偏不倚契合這樣的理念本就屬實(shí)不易;還因?yàn)槠鋵τ谪灤┤摹胺粗S”的巧妙運(yùn)用,封建拘泥的觀念和行為都被直接一本正經(jīng)地?cái)[在臺(tái)面上冠以“理所應(yīng)當(dāng)”之名,簡述之便是正當(dāng)化表現(xiàn)蠻荒價(jià)值觀,卻反而以如此的極端方式凸顯出了其荒誕愚昧,同時(shí)還制造了不少包袱??上П酒^前作野心過大,回憶插敘、閃回反轉(zhuǎn)、伏筆收放的運(yùn)用的確豐富了劇情,但形式上不夠于其偽紀(jì)錄喜劇片的基調(diào)相符合,顯得有些雜亂,略顯創(chuàng)作性的貪心。為什么短評寫不下了呢?真是的
十四年后,再見波拉特。
波拉特眉眼間多了一些皺紋,還要帶著一個(gè)拖油瓶的女兒,整個(gè)人行走間多了一些歲月的疲態(tài)。
但是,這和所謂的“哈薩克斯坦”外面世界的變化相比,可謂微不足道。
十四年前,波拉特是整個(gè)美國最奇特的存在,他越荒誕,那些與他對話的道貌岸然的人們也就越顯得虛偽。
今天,波拉特面對的美國,荒誕程度竟然已經(jīng)與他不逞相讓,反倒是波拉特,需要戴上偽裝。
劇透預(yù)警
(下面是劇情概述,不想看可以直接跳到分割線之后)
在看《波拉特2》的前幾天,我重新回顧了第一部《波拉特》,當(dāng)時(shí)尚沒有今日之感受,前幾日重溫時(shí),看到波拉特眼中去偽存真的美國,才感受到這部電影的預(yù)見性。
在十四年前,波拉特就用他的瘋癲去挑戰(zhàn)了美國幾乎所有的禁區(qū):女權(quán),同性戀,種族問題,穆斯林,吉普賽人,殘疾人,猶太人,還有宗教問題,兩黨之間的滑稽攻伐,槍支管控,反恐與戰(zhàn)爭議題...
我們看到了道貌岸然的社會(huì)上層,同樣看到了憤怒滿懷的下層民眾,一個(gè)已經(jīng)有著割裂意向的美國,便在電影中悄然呈現(xiàn)。
來到美國學(xué)習(xí)了一圈的波拉特帶給自己國家了點(diǎn)什么呢?
基督教和蘋果產(chǎn)品。
一轉(zhuǎn)眼,十四年過去了,但是給哈薩克斯坦帶來“先進(jìn)”的美國技術(shù)的波拉特過得可不舒坦,因?yàn)榕臄z的電影辱哈,所以被罰終身做苦力。
不過咱們幸運(yùn)爆棚的波拉特的怎么能屈才于此呢?這次波拉特又被委任了一個(gè)任務(wù),因?yàn)榇ㄆ丈先魏鬀]有和他們偉大的哈薩克斯坦建立友好邦交,于是派波拉特給副總統(tǒng)彭斯送一個(gè)可以讓他們認(rèn)可哈薩克斯坦的禮物-會(huì)拍攝色情影片的哈薩克斯坦的文化部長,強(qiáng)尼猴。
于是,就像十四年前一樣,波拉特開始了他的新一輪美國之旅。
其實(shí),也有一些不一樣。
因?yàn)榕牧穗娪霸诿绹矣鲬魰缘牟ɡ刈咴诖篑R路上就會(huì)被人認(rèn)出來,所以不得不戴上偽裝。
作為禮物的強(qiáng)尼猴被偷渡過來的波拉特的女兒吃掉,任務(wù)必達(dá)的波拉特只好開始訓(xùn)練女兒成為能被彭斯接受的女子并作為禮物送給彭斯,于是兩人又是造型設(shè)計(jì)又是禮儀課程,還觀摩學(xué)習(xí)美國女性的姿態(tài)與生活方式等等等等。獻(xiàn)禮彭斯自然未果,不過總是有新的特朗普的心腹可以用美色誘惑,也許只是需要整出來一個(gè)更大的胸。
但是在更近距離接觸 美國人生活的過程之中,波拉特的女兒圖塔慢慢意識(shí)到了“哈薩克斯坦”宣傳的女性不能干這不能干那的事情全部都是謊言,氣憤的她離開了父親波拉特。
幾乎像是與此同時(shí),疫情在美國爆發(fā),波拉特也不得不和幾個(gè)美國紅脖子開始了居家隔離,孜孜不倦尋找女兒的波拉特終于發(fā)現(xiàn)了女兒圖塔要參與反居家隔離的集會(huì),并以死相要挾讓女兒去主動(dòng)獻(xiàn)身。還好他最后良心發(fā)現(xiàn),只是任務(wù)失敗,波拉特只能回國等待一死。
兜兜繞繞回來,波拉特突然發(fā)現(xiàn)自己去美國送禮完全是個(gè)幌子,其實(shí)他就是新冠的零號病人,這一切都是不受重視的哈薩克斯坦總統(tǒng)的一場陰謀。當(dāng)然,有著能上pornhub手機(jī)的波拉特,這次終于占了先機(jī)。
十四年前從美國學(xué)到了信仰和科技,十四年后呢?
這次,他們學(xué)到了女權(quán),學(xué)到了抗疫。
哦,不好意思,抗疫不是學(xué)來的,美國只不過在踐踏十四年前被別國羨艷的科學(xué)而已。
記得去年《小丑》上映的時(shí)候,很多人說,觀看途中感覺受到了冒犯。那么兩部波拉特,毫無疑問會(huì)更加尖利地刺入觀者的神經(jīng)。
但是這種略帶殘忍的幽默,其實(shí)在《波拉特》第一部中剛來美國就做了解釋。
第一部里,波拉特剛來美國的第一課就是學(xué)習(xí)美國的幽默文化,語言專家給他講述了一個(gè)常用的幽默技巧,就是先說一個(gè)不正確的事情,然后輕微地停頓后,加上一句“才不是呢”。
而兩部《波拉特》其實(shí)就是這種“蹩腳的美式幽默”,他首先拋出一個(gè)極為不正確的觀點(diǎn)去挑戰(zhàn)人們的神經(jīng),但是何時(shí)收回這個(gè)包袱,將這個(gè)笑話完結(jié),卻沒有給出過于明確的信號,于是觀眾們不知何時(shí)才開始笑,或者笑著笑著就發(fā)現(xiàn)不太對勁,因?yàn)檫@個(gè)他們本以為是笑話的電影,因?yàn)闆]有那句“才不是呢”,變成了血淋淋的事實(shí)。
這部波拉特,其實(shí)稍微有些割裂,可以看出其“疫情”的部分可能是在拍攝期間臨時(shí)起意的想法,不過還好順應(yīng)時(shí)勢,波拉特眼里美國對于疫情的態(tài)度又正好完美符合了本片通過“荒誕”展現(xiàn)“荒誕”的主題。
原先的劇本,從現(xiàn)在的電影來看,大概主要還是側(cè)重在把女兒當(dāng)作禮物送給特朗普親信的故事之上的。
不同于波拉特“荒唐無知”的屬性,波拉特女兒圖塔除了“愚昧”之外還帶有了”身份低賤”這個(gè)特質(zhì),她被一本小手冊所教導(dǎo),認(rèn)為女性應(yīng)該住在籠子中,不能開車,不能工作,不能尋歡作樂,并以嫁給一個(gè)有錢的老頭子為人生目標(biāo)。于是在波拉特帶著女兒“走向現(xiàn)代”的一路之上,我們也可以得見人們對于這種奇怪父女組合的態(tài)度。
固然波拉特和女兒因?yàn)橐娮R(shí)所限所以做了很多尷尬的事情,但是在開始的階段,大家似乎對此并不在意,不論是工人拿了錢又把圖塔釘回箱子,還是買籠子的也并不介意是用來關(guān)小女孩的,抑或是去游樂場的波拉特用著狗繩栓著女孩,大家或許感到了不妥,但是沒有人真正出來制止。
這種因無視帶來的不安感在墮胎,生“孩子”和整容幾個(gè)橋段越發(fā)變得令人后怕,醫(yī)生在面對可能的“父親與女兒亂倫”之事時(shí)的第一反應(yīng)是避而不談,而去注重于孩子是上帝的饋贈(zèng)云云;廁所里生孩子的橋段也只是讓路人稍微側(cè)目,整容中心更是對眼前這個(gè)女子整容好了要被送給別人的事實(shí)置若罔聞,一心只想讓波拉特交齊手術(shù)費(fèi)。
波拉特他們對性別的歧視或許很糟糕,但是這畢竟是表演,那些見到這種極端歧視卻沉默的人們,反而更讓人心寒。
當(dāng)然在黑人保姆的勸導(dǎo)之下,女兒塔圖慢慢開始了自我意識(shí)的覺醒(這個(gè)保姆不出意外應(yīng)該是演員,《波拉特》第一部就有幾個(gè)要特意推動(dòng)劇情發(fā)展的角色采用了演員,這一部除了黑人保姆外,那個(gè)傳真機(jī)店的營業(yè)員可能也是演員),不過在電影的后半段,當(dāng)前紐約市市長魯?shù)蠈π」媚锷斐瞿ёΦ哪且豢蹋恼Q的已然不是波拉特,而是這個(gè)看似正常的美國社會(huì)了。
(注:根據(jù)這兩天對魯?shù)系牟稍L,他聲稱電影完全是在斷章取義,那個(gè)女孩讓他進(jìn)房間采訪之后,他的衣服是因?yàn)槎鷻C(jī)線被拿出來而扯出的,而他當(dāng)時(shí)只是在試圖把衣服塞回去。至于真實(shí)情況究竟如何,大家可以自己決斷)
新冠的部分,可以看出是拍攝時(shí)臨時(shí)起意(或是無奈而為之)加入到劇情之中的,但是最終的效果其實(shí)還可以。
波拉特做為鄉(xiāng)村歌手在反抗隔離集會(huì)上的歌唱,其實(shí)就像是第一部《波拉特》在牛仔大會(huì)上的宣言一樣。
還記得那次他的宣言嗎?
“我支持你們的反恐戰(zhàn)爭,我支持你們在伊拉克駐守的士兵,希望美國殺光所有的恐怖分子,愿布什吸干伊拉克男人女人和孩子的鮮血,希望你們能徹底摧毀這個(gè)國家,這樣在之后的一千年中,連蜥蜴都無法在他們的沙漠中存活?!?/p>
那一次,人們開始因?yàn)樗难葜v而歡呼,但是到了后面,隨著他言辭越發(fā)的離譜,人們開始了猶豫。那個(gè)時(shí)候,這些美國人雖然激進(jìn),但是仍有著一定的理智。
那么,看一下這次他歌唱的內(nèi)容吧。
“奧巴馬是個(gè)叛徒,人們對他恨之入骨,他應(yīng)該去坐牢。新冠病毒是自由派的迷魂藥,我們應(yīng)該給奧巴馬注射武漢流感,我們應(yīng)該給福奇教授注射武漢流感,我們應(yīng)該向沙特人學(xué)習(xí),把記者和世衛(wèi)組織都剁兩半,用毒氣對付科學(xué)家...”
這一次,大家并沒有感到不妥,所有人都很開心。
波拉特已經(jīng)不再獨(dú)特,不再嘩眾取寵,因?yàn)樵诿绹搜壑?,他的所作所為已?jīng)稱不上瘋狂。在美國佬的家中,他們津津樂道希拉里吸孩子血的傳聞,卻說波拉特的觀點(diǎn)是陰謀論。
也許波拉特會(huì)像《小丑》里的亞瑟感到一點(diǎn)疑惑,“究竟是我,還是我周圍的世界變得越來越瘋狂了呢?”
這是一個(gè)越發(fā)割裂的美國的寫照,那些精英們依舊鼓吹著某些所謂的政治正確何不食肉糜,底層文化素質(zhì)不高的民眾也依舊聚集在自己的小圈子里討論著陰謀論,抵制著科學(xué)家。
太過出名的波拉特,已經(jīng)不得不用各式偽裝才能融入美國群體探聽他們真實(shí)的想法。反觀那些美國民眾,卻連口罩也不愿去戴,因?yàn)樗麄兿嘈胚@一切都是空穴來風(fēng)的陰謀。
我覺得,波拉特不用再遠(yuǎn)赴美國學(xué)習(xí)什么了。
從沃爾瑪里買到ar-15突突掉科學(xué)家的行為,真的就比猶太人生蛋要好很多嗎?
嗨,誰在意呢,美國偉大,再干四年就完事了唄。
作為哈薩克人當(dāng)?shù)谝徊砍鰜頃r(shí)就被標(biāo)題吸引,然而第一次看時(shí)引起我的反感,電影中的“哈薩克斯坦”形象是一個(gè)低俗落后野蠻,反現(xiàn)代文明和反政治正確的國家,同時(shí)他們的言行中又包含了純真和直接。
當(dāng)后來第二次看的時(shí)候我拋開民族情感,試著去理解這部電影所表達(dá)的意思,發(fā)現(xiàn)我是喜歡這部電影的,電影中“哈薩克斯坦”及波拉特形象是鮮明的野蠻無知,放入美國社會(huì)卻和美國社會(huì)的很多方面及很多人都能產(chǎn)生共鳴,反猶的,反文明的,極度男權(quán)的,愚蠢的,好色低俗波拉特到哪里都能找到自己同道中人,可以反推出波拉特的形象就是源自美國,有個(gè)評論說這電影是兩個(gè)文明的碰撞,其實(shí)從頭到尾就是一個(gè)文明,可以說是美國遇見美國,是對想象中的和自以為的美國社會(huì)的解構(gòu)。
可以說無關(guān)于哈薩克斯坦,全片關(guān)于哈薩克斯坦的真實(shí)橋段就是地圖、國名、幾個(gè)人名:前總統(tǒng)的名字:納扎爾巴耶夫、以前央視播過的綜藝節(jié)目《城市之間》中幾個(gè)主持人的名字:波拉特及阿扎馬特,還有一句:賈克斯嗎(你好嗎)。除此之外沒有哈薩克斯坦的任何元素,人群的話是地中海長相,前蘇聯(lián)地區(qū)小國風(fēng)貌,語言的話就不知道是什么語言,這個(gè)國家形象本身就是美國對偏遠(yuǎn)小國的想象。也是科恩用他們的無知的形象來麻痹特定的愚蠢的美國人,讓他們暴露真實(shí)面目的工具。這部電影中穿著比基尼裸奔的不是波拉特,其實(shí)是美國。
總之這部電影幽默惡俗無厘頭,又包含了對社會(huì)的深刻反思。類似這部的還有美劇這就是美國。
題外:據(jù)說這電影第一部上映后引起哈薩克斯坦群眾的強(qiáng)烈不滿,遭到俄羅斯等國家禁播,但是當(dāng)時(shí)總統(tǒng)納扎爾巴耶夫沒有禁播。
第二部上映時(shí)當(dāng)了30年一把手的納老爺退休了,繼任者不知道禁播沒有。
哈運(yùn)動(dòng)員在外參賽,有美國人拿100美元,企圖與某女運(yùn)動(dòng)員發(fā)生關(guān)系,結(jié)果引起沖突。
哈運(yùn)動(dòng)員在卡塔爾獲得金牌,奏國歌時(shí)放的是波拉特惡搞版國歌,女運(yùn)動(dòng)員全程沒發(fā)覺,手放胸口聽完了整個(gè)歌詞,此后國家出臺(tái)政策,運(yùn)動(dòng)員必須會(huì)國歌。
6名來哈游客模仿波拉特比基尼裸奔,被逮捕,罰款440元。
2012年,哈薩克斯坦外交部公開致謝科恩,感謝他帶動(dòng)了當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)的發(fā)展。
作為生活在美國的人, 想笑可是心里真的難受. 這就是美國的現(xiàn)實(shí).
三俗電影,放出的時(shí)間都是算計(jì)好了的,其實(shí)劇情笑料比第一部不如,但是和現(xiàn)實(shí)契合的時(shí)機(jī)太合適了,多一星給波拉特的各種表演和把自己置身在病毒中心的勇氣。
對美國時(shí)事各種反諷的段子集合,表面針砭時(shí)弊,實(shí)則老套無比,迪士尼以后開發(fā)R級片估計(jì)也就是這個(gè)成色,一會(huì)是鏡像里自我欣賞一會(huì)又是覺醒演講,完全就是照搬無敵破壞王2的敘事架構(gòu)。14年過去了,那種在賓館光著腚狂奔的生猛感沒了,只剩下佯裝特立獨(dú)行,實(shí)則小心翼翼的干癟軀殼。
究其本質(zhì),在荒誕的情節(jié)背后,其實(shí)還是對美國價(jià)值的認(rèn)同:因?yàn)槊绹琤orat開始尊重女性,因?yàn)槊绹?,女兒認(rèn)識(shí)到了自己的權(quán)利,因?yàn)槊绹?,borat從一個(gè)野蠻人變成了一個(gè)近文明人。 探討的內(nèi)容其實(shí)比第一部要淺,因花了大量的情節(jié)和父女的關(guān)系上面。但是既然連因?yàn)閬y倫而懷上的婦女都不能夠選擇墮胎,這種極端宗教保守的理念真的可怕。因?yàn)榕臄z期間還是疫情剛剛開始。如果現(xiàn)在拍攝的話,估計(jì)會(huì)更加的荒誕吧。小細(xì)節(jié):borat電影一開始的囚衣上面的編號是1984
14年后的續(xù)集,繼續(xù)了騷浪賤、屎尿屁的本色,雖然有些段落被逗樂,但片子本身有些氣力不濟(jì)了,揶揄米國但也沒玩出新意,本質(zhì)上這是一個(gè)女權(quán)片,可名為“籠中少女覺醒記”。依然佩服薩莎·拜倫·科恩,這個(gè)年頭,已經(jīng)很少有人愿意演這種又傻又飛、又笨又蠢的“低俗喜劇”了,他還念念不忘,隔幾年就來一部,真漢子,敬一個(gè),繼續(xù)期待下一部!
從美國政治丑聞到女性權(quán)益再到新冠,是一次對美國的全面諷刺。大部分片中的內(nèi)容都是紀(jì)錄片的方式拍攝的真實(shí)對話,可以說美國人的愚蠢可能會(huì)比波拉特的出格行為更令人目瞪口呆。Rudy Giuliani那段拍得很厲害,只能說佩服薩莎的勇氣。
與前作相比變味了,情節(jié)有點(diǎn)東拼西湊,多了些政治意圖也少了些新鮮感,但博人眼球的惡趣味片段還是層出不窮,尺度和規(guī)模也跟前作比大了不少。新人圖塔爾(羅馬尼亞語里意思指笨女人)跟波拉特很搭戲,結(jié)尾曝光朱利安尼雖然沒什么料但那些小動(dòng)作還挺有警示性的
有種春晚小品把人當(dāng)傻子一樣逗人笑,很難笑,還硬塞一堆意義在里面,當(dāng)然這個(gè)是競選作品,不是喜劇片
當(dāng)你去看IMDb的Trivia(趣事)頁面時(shí),很難不被主創(chuàng)的大膽與瘋狂所折服,但在波拉特這個(gè)角色本身的隱秘性因第一部的上映大打折扣后,繼續(xù)以近似真實(shí)電影的手法去拍攝偽紀(jì)錄片的難度急劇增大,過于政治導(dǎo)向的諷刺和劇情化的走向失去了原有的獨(dú)特魅力。但在荒誕時(shí)代這種瘋狂行為所引起的現(xiàn)實(shí)與虛構(gòu)界限的無限模糊或許是比電影本身更永恒的文化現(xiàn)象,就看在朱利亞尼從曾經(jīng)的反黑英雄危機(jī)市長淪落為如今的老癟三這件事上狠狠澆下的這桶水吧,哈哈!
lmao. no wonder Rudy Giuliani's daughter is voting for Biden
笑死我了哈哈哈哈哈哈,同時(shí)誰能想到這原來還是部女權(quán)電影
所以這個(gè)朱利安尼也是真的?
Rudy Giuliani is over
女人馴養(yǎng)手冊by農(nóng)業(yè)與野生動(dòng)物部門(大環(huán)境下請珍惜來之不易的屎尿屁)
政治諷刺+父女親情的詭異主題組合,本質(zhì)上還是一堆Reaction視頻集錦。跟1相比最大的區(qū)別在于,十幾年前好萊塢還有左右開弓嘲諷各種政治正確/不正確的勇氣,如今是只能打右邊臉了。別的不服我就服薩莎·拜倫·科恩的新冠陰謀論哈哈...(配合今天的美國大選食用,也算量身定做的行為主義)
Giuliani:我褲子都脫了你跟我說是在拍電影?
請?jiān)敢粋€(gè)Borat主持下場總統(tǒng)辯論哈哈哈
薩沙說面了600多人才找來的這個(gè)女兒,真的是太勇敢了!
樂死我了,紅脖失散多年的異族同胞,敢于直面新冠的巨雀斗士,3k黨袍假川普大鬧共和黨,論口罩最時(shí)尚的穿搭方式,,美國人快跑日太嗨了,作為啃食資本主義擊碎現(xiàn)代文明的惡搞之神波拉特依舊像瘋子般敬業(yè),有些笑料顯得過于討好時(shí)事,結(jié)尾還致敬了下Usual Suspects,續(xù)集哈薩克騷王也玩了把溫情
結(jié)尾絕了 great success!