島國傳記編年權(quán)力爭斗愛情片?？椞镄砰L和濃姬的愛情故事串聯(lián)起織田信長通過武力征服天下的歷程，可惜最后被自己的部下出賣，自刎而亡。濃姬也在房中抱著織田信長送樂器死去了。愛情悲劇的結(jié)局，但是兩個人相互不服，整天斗嘴，爭強(qiáng)好勝的愛情歷程還是很浪漫，特別是貧民區(qū)相互依靠救助，還有最后的心心相惜，承諾遠(yuǎn)走高飛灑脫，還是撼人心魄，感人至深。至于關(guān)于織田信長性格方面的轉(zhuǎn)變交代不清，感覺亂世英雄為了一個女眷不顧天下的癡妄有點不足以信，我覺的都是正常的，一個人的欲望每每難以填滿，織田信長也是一個凡人，一旦通過戰(zhàn)事取得了地位和榮譽，他也會忘卻很多東西，包括對濃姬的愛，但是愛就像空氣，一旦濃姬離開，他就會感覺不適，得知濃姬病重，立刻把她接回，悉心照料，端茶遞水，無微不至，可憐織田信長的情誼綿長，我想這是因為每次面對生死時，不離不棄，生死相隨而生成的信賴吧！也許男人會因為愛欲，因為權(quán)欲，而暫時忘卻一些東西，但是等他冷靜下來，她一定會把這些東西重新拾起，畢竟默契、信任……靈魂上的伴侶才是英雄們最念念不忘的……濃姬之于織田信長也許就是這最重要的東西，至死方休……

兩個家族因為政治目的聯(lián)姻，兩個人又各心懷鬼胎，相互不服氣。新婚當(dāng)晚，新娘就好好地教訓(xùn)了想取得家庭地位的新郎，讓新郎很沒有面子。從此兩個人貌合神離，各玩各的。直到濃姬的父親被兄弟所殺，織田沒有因為膽怯沒有去報仇，讓濃姬很失望。當(dāng)敵軍打來時，濃姬的隨行要濃姬拋下織田逃跑，但是濃姬沒有這樣，反而鼓勵織田激勵士兵們背水一戰(zhàn)，結(jié)果取得戰(zhàn)爭的勝利。后來又是有人把護(hù)送一個達(dá)官貴人去首都的事情推給他?？椞锖褪窒抡J(rèn)為這是一個陷阱，不敢去。又是濃姬鼓勵織田去做這件事，并趁機(jī)揮兵而上，取得了戰(zhàn)爭的主動權(quán)。兩個人也因為一次偷偷外出，在一處窮人的所在與那里的一幫窮人毆斗，殺了人，但是因為相互保護(hù)依賴，好在了一起。這時的織田已經(jīng)被勝利和隨之而來的權(quán)力、地位、財富……沖昏了頭腦，一股腦兒地到處爭權(quán)奪利，甚至殺紅了眼，要把俘虜?shù)膵D孺全部燒死，濃姬勸他也沒有用。甚至連濃姬和他的孩子掉了，也無動于衷。濃姬生氣，離開了織田?？椞镒兊没瓴皇厣?，感覺少了主心骨。很快因為得知濃姬病重，把她接了回來，端茶倒水，悉心照顧。但是有一個重要的事情要去做，結(jié)果中了一個曾經(jīng)為織田獻(xiàn)計，未被采用，還被痛打一頓，很是不甘的手下的圈套，被夜里偷襲，所有的隨從全部力戰(zhàn)而死，他逃到后院，無路可逃，在后院自刎。不過有一段很浪漫的想象，就是織田用濃姬的信物發(fā)現(xiàn)了逃離的密道，逃出生天，并與濃姬一起乘船去了海的另一邊，一起過上了幸?？鞓返纳睿€懷上了織田的孩子?？上н@一切只是幻夢，織田無奈自刎，濃姬也病重不治，兩個人可以重逢在天國，快樂的生活了。

織田不愿接受手下的建議，去殺死參加宴會的人，應(yīng)該是因為濃姬找回了人性，不再是第六天魔王了，可惜魔性如被掩蓋，魔王就不再生人勿近，所以被奸人所害，也是情理之中?？上蓚€人的感情，如泣如訴，有著美好的愿景，可惜永遠(yuǎn)無法實現(xiàn)了。濃姬的愿望就是找到愛情的桃花源，男耕女織，沒有為權(quán)力不顧一切的野心，沒有權(quán)傾天下的霸氣，沒有陰謀權(quán)術(shù)，沒有你爭我奪，可惜在那個野蠻的年代，這一切只是一個去往遠(yuǎn)方的想法，永遠(yuǎn)實現(xiàn)不了。愛情很美，歷史人物的塑造還算認(rèn)真，不了解這段歷史，所以感覺拍得還行。木村和綾瀨遙的演技不錯，特別是木村噙著淚花的眼睛，還有綾瀨遙美到如畫般的面孔，為電影增色不少。島國的長刀對決也不錯，就是短了一些。理解這樣的愛情，但是不了解這段歷史，只能當(dāng)愛情片看了。

一直對這部影片非常期待，一是男女主的搭配——木村有珠玉在前的塑造（是我感覺符合信長形象的幾個版本之一），綾瀨遙也是比較喜歡的演員，演技好又氣質(zhì)獨特；二是濃姬無論是歷史上還是其他大河劇中都只有寥寥幾筆，很想看看編劇怎樣豐富她的人生以及她和信長的感情。看過之后有一點失望，主要是對二人感情發(fā)展的安排偶像劇化了，其實這倆人的感情如果寫好了會非常有看頭——政治聯(lián)姻，亦敵亦友，兩個不走尋常路的人是怎樣產(chǎn)生愛情的，可是劇里推動二人感情發(fā)展的幾件事還是那幾個全世界偶像劇的套路：吵架拌嘴，你救我我救你，女主給男主出謀劃策，便裝集市逛街，送定情信物（不過這個信物后面有用，但和一伙賊人干架的劇情挺莫名其妙的），接下來走誤會流程（濃姬認(rèn)為信長不喜歡她也不在乎他們的孩子），女主因為覺得男主越來越冷酷而分開，但是分開后男主郁郁寡歡魂不守舍（覺得這不像信長，后面親自煎草藥也不像信長會做的= =），把女主接回來后又找回人性（就像雪代巴做劍心的刀鞘，國產(chǎn)古偶里面男主入魔，需要女主的愛來喚回人性），整個下來好像一篇晉江文，這些情節(jié)都比較表面，讓人覺得沒什么說服力，卻還占了很多篇幅。感覺濃姬性格是模糊的，沒有立起來，在大女主和小女人之間橫跳（前線死傷無數(shù)，女主的抱怨有一點無理取鬧，與之前的人設(shè)不符），男主前期被弱化了，但兩個人的心態(tài)變化是有邏輯能對上的，女主：完成父親的任務(wù)——利用男主實現(xiàn)夢想——想和男主做一對平凡夫妻；男主：毛頭小子——充滿野心——想和女主周游世界，最后兩人不可能的愿望在同一個夢中實現(xiàn)了，所以我覺得這個結(jié)局挺好的，一起死在本能寺沒有新意，濃姬獨活到老又不夠浪漫，結(jié)局那一段挺感人的，兩人一起死去，在夢中he。

此外明智光秀謀反的理由也太中二了，漫畫看多了么，信長會配合他演戲給家康看？信長會故意裝出可怕的樣子？會如此害怕家康嗎？家康那時就不把信長放眼里了嗎？

還有影片表現(xiàn)濃姬擅長謀略有點過了，就像是看過劇本或穿越來的似的，還有濃姬不讓史官記錄的情節(jié)真沒必要，好像濃姬是真正的幕后大佬似的。其實有歷史研究稱濃姬在美濃勢力中非常有影響力，在織田家也有威望，表現(xiàn)濃姬在政治上的運作，比簡單的出主意和激勵要好，比如攻打美濃時濃姬處于什么角色，起到了什么作用，濃姬對父，兄，家族的態(tài)度是怎樣的，可以在這期間讓二人感情發(fā)展，本來是濃姬人生的重頭戲，卻一個鏡頭就帶過了。

3h的電影看完啦！

比想象中的要好看?。∪毡镜难輪T就沒有演技不行的吧，一開始大神迎新娘的時候笑得那一幕定格我就已經(jīng)被秒了(/ω＼)歸來依舊是少年??????

以及第N次吐槽日本電影不帶字幕，歷史劇好難

對我來說是彩蛋：發(fā)現(xiàn)了市川染五郎這個大家的美少年！一出場就很亮眼。

大神的演技，有一場戲他的背影感覺衣服都在演戲，中年以后的戲份也??，一個眼神就讓你忽略他的造型背景什么的了。

最后，感謝BE，最后出現(xiàn)那段幻想的時候我都要滿頭問號?了+一個吐槽，這個劇名什么鬼？

第N次后悔他上個月來博多站前宣傳電影的時候我不知道！準(zhǔn)備有時間去看一下日本史啦！學(xué)日語來日本這么多年都沒有關(guān)心，慚愧慚愧。

「名字」與「家族」約束與定義了信長濃姬的身份認(rèn)同、命運選擇與生死觀。 信長濃姬本為聯(lián)姻，無甚感情，濃姬始終待機(jī)刺殺信長，她將自己的職責(zé)認(rèn)定為揹負(fù)美濃之命運。當(dāng)美濃陷入叛者之手，她便失去了作為美濃人的意義，信長為她的人生重下定義：「今後的身份是做我妻子」。敘事的斷裂（即年份的跳躍）暗含著疏離，濃姬並未從此自覺地做個尾張人，直到今川來襲，已喪失美濃這個原歸屬地的濃姬一旦逃走，就必須又一次見證國的凋亡，這才促使她真正轉(zhuǎn)向尾張這個共同體中，與彼時女子的生存之道形成碰撞後書寫出桶狹間之戰(zhàn)的歷史錯位。 戰(zhàn)國之世，命途飄搖，女子總是被迫不停地轉(zhuǎn)換身份：單看此片便有提到被濃姬刺殺的前兩任丈夫，而同年同樣由古澤良太編劇的《怎麼辦家康》則由阿市（在本片中只出現(xiàn)在一句臺詞里）來書寫濃姬們的故事。濃姬的夢想是征服全日本然後到異國去，本就是血腥味十足的願景，但以女兒身作為領(lǐng)主逐鹿天下是不可能的，所以她始終有一份自覺——展現(xiàn)出比信長高得多的武力與謀略，卻深知要服眾只能靠別的身份，於是將桶狹間之戰(zhàn)的功勞拱手相讓。濃姬從自由自在的蝮蛇，變成了依附人肩的蝴蝶，完全嵌入尾張這個國的運轉(zhuǎn)邏輯之中。 誠然，非自身領(lǐng)地的家臣/民眾之命都會被排除出去，京都貧民窟中濃姬開啟殺戮宣告民眾視點的徹底崩塌，一如全片第一個鏡頭：織田家為了迎接她而將腳下的蟲子清掃——無論是一統(tǒng)天下的行動，還是仰望大海的夢想，都建立在高位的武家身份之上，後者本就是一種承認(rèn)自己身份前提下的想像式出逃（所以它註定失?。?，而前者也不過處於家族延續(xù)的延長線上（所以自然漸漸失去意義）。血濺地藏像，破碎佛像見證二人情慾迸發(fā)，正是殺戮過後對「生」的貪戀，關(guān)於有身份者倖存下來的狂歡：一切差距凝結(jié)在顆顆金平糖里。 全片在此前從未正面展現(xiàn)過任何一場戰(zhàn)爭，以貧民窟殺戮為轉(zhuǎn)折點，才大手筆書寫信長對佛寺的攻打——兩人理念再現(xiàn)裂痕，信長成為魔王斬盡婦孺，濃姬前去相勸直言他太殘忍。但稍微回顧就會發(fā)現(xiàn)，濃姬在貧民窟中胡亂動刀的做法，又何嘗不殘忍？而正正是她多年來的言傳身教，開啟了信長的殺戮因子。這實際是濃姬天下觀、生死觀的壓抑式外顯，如果由她來征服天下，對那些有望收服為自己領(lǐng)地臣民的人她會心慈手軟，但再遇上貧民窟這樣的化外之民其實她依舊會選擇一個「殺」字。 再獨立的女性依舊會囿於時代侷限，生育（既是家族身份的延續(xù)，亦是愛情的結(jié)晶）作為被規(guī)定的職責(zé)，將濃姬的銳氣漸漸磨平——再加上無法去打天下的失落日日加強(qiáng)，她的個性自然逐漸轉(zhuǎn)向。 想像追求權(quán)力者在攀登過程中的逐漸空虛早屬陳調(diào)，但在本片中，可以將信長的心力交瘁理解為本就無心爭天下，一切只不過是家族/尾張求存延長線上的努力。也因此，即便離一統(tǒng)日本不遠(yuǎn)，信長已喪失了動力，他的家族/國家已經(jīng)足夠穩(wěn)固，可以放下織田家/尾張之主的身份去追求其他東西。而另一邊，濃姬的「到異國去」之夢也在內(nèi)外驅(qū)動下徹底提純?yōu)榉畔录易迳矸莸男律蠲半U。 古澤良太從來沒有迴避過兩人夢想的格差性——天守閣遙望大海不過孩童玩具之言半是調(diào)情半是認(rèn)真，貞家等人無論服侍之主境遇如何轉(zhuǎn)換依舊恪守自己的身份，殺戮何時是必要何時是殘忍其標(biāo)準(zhǔn)也不過任人捏塑，為何大家必須在漠視其他人的身份轉(zhuǎn)換與生死抉擇的同時，對作為主角、作為高位者的信長和濃姬的無奈共情？因為兩人對身份逃逸的渴求，正正是建立在以家族/國家為本位對命之貴賤的差異的享受與製造上，要對身份產(chǎn)生這種程度/角度的懷疑就必須先加固、完成身份的神話。而自然地，當(dāng)他們發(fā)動這個夢想，從身份中離脫，便只能化身被清掃的蟲子。 仰望大海與到異國去，都是特權(quán)式的煩惱，它對身份的反抗本就以承認(rèn)自己的身份為前提——放下一切成為民眾？貧民窟一戰(zhàn)已點出思想、行動上的不可能。到彼岸去永遠(yuǎn)是奢侈的夢，信長最後唯一能做的身份挑戰(zhàn)，其實是試圖以男性武士之道切腹時陷入與濃姬的幻夢，清醒過來後選擇對虛空告白，然後毅然選擇自刎這一更偏向女性（與濃姬完成一心同體）的方式來為自己的生命作結(jié)。自刎，才是最後的、唯一的身份跨越。

??電影名：《傳奇與蝴蝶》 ??演員： 木村拓哉 、 綾瀨遙 ??公映時間： 023年1月27日在日本公映 ??內(nèi)容簡介：影片為東映70周年紀(jì)念電影，講述了被稱為“尾張大傻瓜”的織田信長（木村拓哉 飾）和被稱為“蝮蛇之女”的濃姬（綾瀨遙 飾）夫妻之間的故事。描繪了經(jīng)歷了動蕩年代的“男人和女人”30年間軌跡。 以戰(zhàn)國時代為舞臺，因政治婚姻而相遇的兩人，雖然互相仇視，但卻都懷著統(tǒng)一天下的夢想， 兩人逐漸結(jié)成了強(qiáng)有力的羈絆，一起向著誰都沒有完成過的天下統(tǒng)一的夢想前進(jìn)。 ??觀后： ??1、本身我是對日本歷史不了解也不太感興趣的人，無意中看了這部《傳奇與蝴蝶》，說實話，開始看只是因為木村拓哉，但是我還是很喜歡他的情節(jié)與節(jié)奏的，雖然說將近3個小時的電影，竟然不覺得枯燥，首先是以織田信長這一歷史人物為主人公（百度查的），那么政治元素就必不可少，這不電影讓我不反感的原因是，就算是對日本歷史不甚了解的我，在觀看過程中沒有不解和迷惑，甚至在看完之后還有百度歷史的沖動，這一點對于歷史片很難得，要說一下，我也不喜歡韓國古裝劇，因為各種韓國人人皆知的歷史時間，對于外國人來說，是很難去心領(lǐng)神會的，而這部電影完全可以拋開歷史去感受故事的脈絡(luò)，這點很重要 ??2、從輕狂少年到弒殺無度的霸主，一個女人教會了一個男人成長，而兩個嘴巴倔強(qiáng)的人，又無法割舍彼此，看的我真的是哭了又哭，不似偶像劇那種小兒科的鬧別扭，而是兩個成熟的男女之間，玩一種誰承認(rèn)愛了就輸了的游戲。 ??3、那大概就是純粹的愛了吧，情感的依賴，是深入骨髓的，從頑劣少年到雄心勃勃，再從霸主到平凡男子，其實，當(dāng)織田信長問出那句：“我為什么要殺了所有反抗我的人?”,因為曾經(jīng)的他想要幫她完成心愿，看到更遠(yuǎn)的海的對面而已。 ??4、很推薦這部電影，雖然豆瓣只有5.9的評分，但是，我喜歡。

傳奇與蝴蝶 (2023)

6.0

2023 / 日本 / 動作 愛情 歷史 / 大友啟史 / 木村拓哉 綾瀨遙

雖然小遙沒張開雙臂，但我也瞬間跳戲泰坦尼克號了hhhhhh??；我看得倒挺好挺上頭的，但據(jù)說票房不行？感覺還好啊，反倒弄得我想看《家康咋辦》了hhh；編年體；這應(yīng)該是我第一部看完整了的日本歷史題材的片（不是第一部古裝，就是涉及了一部分日本古代歷史事件的，嘖，有點形容不好），從這個角度來說挺好的，在我這有點像《里見八犬傳》，要不然一直都沒有感興趣想看的一個“頭”，一個楔子；就那段木拓想象出逃那段禿頭，矮小加瘦弱，我一下帶入到了二師父，之后現(xiàn)在回不來了hhhhh；小遙好英氣；兩個信長，兩個濃姬；話說好奇這部誰主啊，感覺是小遙主，木拓二番或特出？，更：好奇去查了一下，因為當(dāng)時看的源沒片尾，發(fā)現(xiàn)居然是木拓主???，我以為起碼起碼會是個w主呢。更：回來再加一星，作為讓我開始日本歷史題材的入門篇來說，以及表揚一下小遙的化妝師，感覺設(shè)計的真的好，英氣又不失柔美好不好(≧?≦)

OK，看完木拓的兩版（話說，這版?上版，就是美紀(jì)姐姐和木拓那部，就成親進(jìn)屋那里，ntr啊ntr哈哈哈哈哈?乛v乛?）要看小明的了

鑒于又寫“冒”了，不插兩張圖都對不起擔(dān)心超字的自己了

更：對，之前怕冒，都沒寫那啥，就最后一幕那里，我感覺木拓的腿好出戲，有木有，就是雖然臉黑，但是腿又細(xì)又白（還短，可能也不算短，但就是怎么說呢，看他的臉感覺他應(yīng)該更高的那種感覺的短）這這這，感覺應(yīng)該是孔武有力粗壯一些才好，對了，還有短那點，繼老帕之后我再一次感覺到了身高的重要性，老帕再霸氣，在《疤面煞星》里那幕被比兩個比他高的警察一左一右鎖住得時候也感覺像大人教育小孩似的，不過倒也算應(yīng)了他自刎前唱得那兩句了：

人間五十年

下天げてんの內(nèi)をくらぶれば

夢幻ゆめまぼろしのごとくなり

一度ひとたび 生しょうを受け

滅せぬ者の有るべきか

滅せぬ者の

ずっと

ずっと好いておった

（有點讓我想起《赤壁賦》了，“方其……，釃酒臨江，橫槊賦詩，固一世之雄也，而今安在哉？”，“寄蜉蝣于天地，渺滄海之一粟。哀吾生之須臾，羨長江之無窮。挾飛仙以遨游，抱明月而長終。知不可乎驟得，托遺響于悲風(fēng)。”，可惜只能在想象中擁他的“明月”入懷，共游異國了），如果腿部辣么白辣么細(xì)的話hhhhh

還有就是真的是禮贊各位zmz大大們啊，就拋開bq問題來說，做翻譯真的為愛發(fā)電啊，翻譯本身就不說了，還要趕工，真的是(╥﹏╥)，佩服。對比來看，就和官方字幕比較來說，官方字幕是真的不行，新的片子也許不明顯，就你看比較老一點的片子，如果你發(fā)現(xiàn)你這個字幕不是很對勁，就雖然意思沒錯，但是就是有一些很拙劣的或者說比較粗糙非常粗糙的地方，那估計大部分就是官方出得中文字幕了。為什么說新的片子不明顯呢，倒不是說新的官方就在翻譯上做得比原來好了，畢竟都是工作（??）嘛，也理解，愛好是愛好，工作是工作，比如那個《舞伎家的料理人》，官方的那個翻譯啊，唉ε=(′ο｀*)))唉，但有的時候會感覺可能新片要趕工，所以就亂中出錯就那么過去了而已，但老片就我早幾個月晚幾個月沒差嘛，畢竟幾十年已經(jīng)過去了hhhhh，真的，就感覺會有點可惜吧，當(dāng)然啊，當(dāng)事人不感覺可惜就好，就是，zmz翻譯的比較精良的一些作品一旦被引進(jìn)就……，留下的、能通過正規(guī)途徑看的反倒是相對粗糙的加工，唉，當(dāng)然一說這件事我就想起來之前就bq方直接那某zmz翻譯的字幕那啥了，就，也很無語，就外包可能有些名不正言不順，畢竟bq問題，但哪怕你私下買呢，就人家zmz也不指著這個賺錢，但你起碼要意思意思啊，完之后……之后……就有些問題，亂七八糟，煩

忽然想起了先生說的那句話，就是關(guān)于產(chǎn)檢篩查和萬物有靈，生而為人，即使沒有那些先天的大病和不足，人活這一生也有很多很多讓你煩惱的事了，消磨，架到那個位置上

cool ??(☆▽☆)