深夜中，他悄然出現(xiàn)，又隨著寬大黑披風(fēng)帶起的一縷微風(fēng)而沒入黑暗。有人說他是野蠻的暴徒，有人說他是嗜血的瘋子，也有人認(rèn)為他只是一個(gè)都市傳說。一切傳說都有它的起源……
        陰暗、深沉、詭異，接近成人世界的動(dòng)畫作品，如同一部寫實(shí)的犯罪片，動(dòng)作打斗凌厲，節(jié)奏掌控最是出色，絲毫沒有因零碎的日歷敘事和時(shí)間上的大跨度而顯得拖沓。

不如電影好看，也不如后幾部動(dòng)畫好看，毫無重點(diǎn)，雖題為蝙蝠俠，但把重點(diǎn)分散到了戈登、貓女身上，而給蝙蝠俠的戲份很少，劇情方面強(qiáng)行用報(bào)時(shí)的方法加強(qiáng)緊湊感，無關(guān)的劇情講得太多，比如雙面人亮相、戈登外遇、貓女偷竊，而在重點(diǎn)劇情上又非?？斓靥^，比如一條線被順藤摸瓜，逐漸供出警界丑聞導(dǎo)致原局長被抓等，總之節(jié)奏非?；靵y，貓女和戈登的性格較為明晰，而蝙蝠俠反而弱化了。還是系列劇的老毛病，非要通過扯雙面人和小丑來喚起大家的共鳴（其實(shí)這部和他兩根本沒關(guān)系），這種本身的劇本講不清楚卻需要左掛右靠的電影算什么東西

《蝙蝠俠：第一年》，顧名思義是布魯斯·韋恩剛剛成為蝙蝠俠的故事。作為一切故事的開端，講述了蝙蝠俠、戈登、貓女等人的來歷，是一部讓讀者了解蝙蝠俠世界的作品。

原作漫畫由弗蘭克·米勒編劇，大衛(wèi)·馬祖凱利繪畫，是蝙蝠俠漫畫的經(jīng)典，其他漫畫家遵循的圣經(jīng)。諾蘭的《Batman Begins》電影里也借用了不少其中的橋段。

而這部動(dòng)畫版，就是對(duì)原作漫畫的再現(xiàn)。

人設(shè)完全是按照原作來的，比較偏寫實(shí)風(fēng)，所以布魯斯初看可能會(huì)有點(diǎn)不習(xí)慣。貓女保留了原作中的形象，同樣沒有強(qiáng)調(diào)膚色，但更清楚的點(diǎn)明了她的職業(yè)。戈登這個(gè)形象則非常到位。檢察官哈維·鄧特倒是比原來顯帥……

動(dòng)作場面很犀利，比如賽琳娜和布魯斯打斗的一段，以及“黑色黎明”一段整體都非常流暢。

在尺度上，DC的OVA動(dòng)畫已經(jīng)越來越成熟，不忌諱飆血和大量的XXX字樣，也出現(xiàn)了可卡因這個(gè)詞（不過畢竟還是動(dòng)畫片，沒有出現(xiàn)直接吸毒的場面）。

唯一的缺憾是原作中弗蘭克米勒使用了大量的內(nèi)心獨(dú)白，動(dòng)畫實(shí)在無法一一照搬。當(dāng)然，主要的情節(jié)還是使用了畫外音來交代心理的，但相比原作那種話癆完全不算什么了。因?yàn)閯h去了一些獨(dú)白又要保留原作里按日期敘事的方式，導(dǎo)致劇情銜接上顯得有一點(diǎn)“跳”，感覺似乎交代得不夠的樣子。但這也許只是因?yàn)槲覍?duì)原詞太熟的緣故……

大概因?yàn)榭紤]到這是蝙蝠俠的青年時(shí)代，蝙蝠俠/布魯斯的配音選擇了本杰明·麥肯錫。他配蝙蝠俠的聲音還好，配布魯斯則略遜一籌，尤其布魯斯中槍時(shí)的畫外音顯得得太“平”了——畢竟不如凱文康羅伊這種蝙蝠俠專業(yè)戶。

劇情相當(dāng)忠實(shí)原作，大部分鏡頭和臺(tái)詞到了幾乎和漫畫一字不差的地步。不過整體而言并不是100%照搬原作，畢竟要把信息量如此高的一部漫畫壓縮成一個(gè)小時(shí)的動(dòng)畫，相當(dāng)不容易。



---------以下劇透---------



動(dòng)畫省掉了一些臺(tái)詞，主要是心理活動(dòng)和一些畫面上已經(jīng)有所表現(xiàn)的場面，這個(gè)見仁見智，個(gè)人比較不爽的是蝙蝠飛進(jìn)書房那段，刪掉了經(jīng)典的那句“我要成為一只蝙蝠”——這么關(guān)鍵的一句臺(tái)詞居然沒了！編劇吃掉這句難道是為了想抖個(gè)包袱嗎？拜托，看這片的誰不知道布魯斯要當(dāng)蝙蝠俠！

片中還有一些修改，有的比原作有說服力，比如戈登為何會(huì)帶著懷孕的老婆一起去詢問布魯斯；以及蝙蝠俠踢斷柱子一段，動(dòng)畫里警察已經(jīng)對(duì)著柱子開了許多槍，否則他用一條傷腿還能踢斷水泥柱也太牛逼了。最后的追蹤一段也加得不錯(cuò)，雖然加它的目的是因?yàn)橛捌Y(jié)尾需要一個(gè)高潮，但對(duì)于觀眾而言看主角跑酷和扒車總比看主角騎自行車有意思……

有的修改則比較費(fèi)解，比如特警布蘭登為何要在戰(zhàn)斗中把頭盔取下來（只能理解是為了讓觀眾便于區(qū)分他和其他特警）。另外原作里蝙蝠俠是躲在哈維的辦公桌下，動(dòng)畫改成窗外了……也許是因?yàn)檗k公桌下太容易被發(fā)現(xiàn)，但窗外也說不大通，因?yàn)樵掘饌b其實(shí)是被堵在哈維的辦公室里了，如果是窗外他大可以直接溜走嘛。（哈維說的仍然是“You can come out”而不是come in，說明蝙蝠俠是躲起來，而非剛剛到來的）

片中還有一處穿幫，蝙蝠俠把貓救出來的時(shí)候戈登頭上的繃帶沒了。



總之動(dòng)畫對(duì)原作的忠實(shí)度超過90%，有時(shí)候甚至太忠實(shí)了……另外的那10%，有的地方不錯(cuò)，有的一般。但無論如何，對(duì)于《第一年》原作的粉絲，本片都必看；不熟悉蝙蝠俠故事的人，這部動(dòng)畫也很是適合入門，同時(shí)也推薦看漫畫版，解釋了動(dòng)畫里沒有提到的許多背景。

I do this not for money or fame. Nor even responsibility. I do it for Insecurity. I have to protect my family, my friends, and my fellow citizens.
Everyone has a family, even the bad guys. Especially the bad, well-armed guys.
I never thought such a prosperous place as Gotham city could be such a depravation. But now I have to believe it, and, change it.
Partners with the same ideal are crucial. they may have weak bodies, but must have strong wills.
Batman is not a superman with super powers. He is just a human being.