1 ) 新時(shí)代的來(lái)臨,必然伴隨著一些人的離開
導(dǎo)演嚴(yán)俊,四十年代演員,五十年代開始執(zhí)導(dǎo),1972年退出影壇。男主角高遠(yuǎn),五十年代演員,早期在鳳凰,后來(lái)轉(zhuǎn)到邵氏,七十年代前期退出影壇。女主角何莉莉,六十年代演員,七十年代中期退出影壇。
在這部玉面?zhèn)b之后沒(méi)幾年,導(dǎo)演和主演都離開了影壇,很大原因在于一個(gè)新時(shí)代開始了。49年之后到香港來(lái)的人很大一部分已經(jīng)步入生命的下半場(chǎng),黃梅調(diào)電影勢(shì)衰,廠妹們大多嫁人成為家庭主婦,珍姐邦打男人的電影也沒(méi)人看了。同時(shí),新生代已經(jīng)長(zhǎng)大成人,而張徹的獨(dú)臂刀正好適應(yīng)了這些人,新時(shí)代大門已經(jīng)打開。
新時(shí)代已經(jīng)來(lái)臨,必然伴隨著一些人的離開。留下來(lái)的,如羅維就跟風(fēng),什么類型熱賣就拍什么,如李翰祥就劍走偏鋒,改拍風(fēng)月小品,食色性也。當(dāng)然也有很多人選擇了離開,比如嚴(yán)俊高遠(yuǎn)何莉莉。
最后,張佩山眼珠也挺有神的,可惜后來(lái)改做幕后了
2 ) 故事抄古龍的《絕代雙驕》(2005.09)
該片的故事結(jié)構(gòu)和古龍的《絕代雙驕》幾乎一模一樣。古龍的《絕代雙驕》寫于1967年,該片于1970年推出??磥?lái),該片在很大程度上是“抄襲”《絕代雙驕》的,但“摳門”的嚴(yán)?。ㄒ娎詈蚕榈摹度昙?xì)說(shuō)從頭》)好像并沒(méi)有付錢給古龍。
邵氏60年代的女明星當(dāng)中,我最喜歡的就是何莉莉,這甚至導(dǎo)致我在大學(xué)里也喜歡一個(gè)叫“麗莉”的女生。但何莉莉的資料我在網(wǎng)上卻幾乎無(wú)處可尋,不過(guò),后來(lái)我在DVD花絮中何莉莉的介紹中看到這樣一句話:“正當(dāng)何莉莉事業(yè)如日方中之際,她卻選擇退出影圈下嫁船運(yùn)業(yè)巨子趙世光,從此息影?!庇谑俏揖洼斎搿摆w世光”三字,果然找到不少與何莉莉相關(guān)的資料!何莉莉似乎對(duì)自己豪門太太的身份很滿意,甚至老公出軌了,她還很大方地表示“大婆要有氣量”!不過(guò),作為女明星,何莉莉的歸宿也可謂美滿了,是足以讓眾多同行為之羨慕的。
該片的另一位女主演潘迎紫,曾經(jīng)演出《獨(dú)臂刀》中的“小師妹”,雖非善類,卻頗討我喜歡。她在該片中的演出更加討我喜歡。她后來(lái)嫁給演員陳鴻烈,協(xié)助其開公司。如今,她也算是個(gè)成功的商人了,在香港和加拿大都有不少投資。
3 ) 《玉面?zhèn)b》:此版休矣
《絕代雙嬌》的經(jīng)典自不必說(shuō)了,花無(wú)缺與小魚兒的性格入木三分,非常感謝那位倚紅偎玉醉酒當(dāng)歌的古大俠,雖然形如招財(cái)貓,但筆下的人物故事卻令人蕩氣回腸。
《玉面?zhèn)b》改編自《絕代雙嬌》,這是勿庸置疑的,可惜好好的一個(gè)故事被導(dǎo)演糟蹋了,唯一值得欣慰的是,邵氏的老戲骨谷峰在片中扮演了一個(gè)正面的角色,當(dāng)然,其風(fēng)光是差強(qiáng)人意,在十大惡人并不惡的手段下便伏了法,后來(lái)再次出道后,在所謂的宮主面前連劍都揮不動(dòng),似乎有種廉頗老矣的感覺(jué)。
閑話少說(shuō),單說(shuō)劇情吧,小魚兒變?yōu)樾÷箖褐皇且粋€(gè)叫法倒也無(wú)所謂了,但性別也由男變?yōu)榕樱骋恢痹谧聊?,?dǎo)演為啥子這么改編,難道還要造就一個(gè)亂倫的慘劇?如果放在一些更爛的影片中,脫衣療傷也是好的,結(jié)果什么都沒(méi)有,以至于最終決斗之時(shí),男兒身便無(wú)的放矢了。
性別的變化也許只是導(dǎo)演一時(shí)發(fā)懵之舉,倒也不足為慮,但最可惜的是小鹿兒完全沒(méi)有了小魚兒那種古怪精靈聰明狡猾的勁頭,戲耍(當(dāng)然如果能稱之為戲耍的話)惡人的時(shí)候,無(wú)非是跳來(lái)跳去,如同小丑一般,這樣一來(lái),惡人的確過(guò)于善良了,誠(chéng)如片中所說(shuō)的,為什么惡人還要躲在逍遙谷中?因?yàn)樗麄冞€不夠惡,不夠惡的惡人教出的徒弟也能闖蕩江湖?
答案本應(yīng)該是否定的,結(jié)果卻是肯定的。本來(lái)一張藏寶圖的陰謀稍顯了小鹿兒的聰明,但接下來(lái),小鹿兒便如同一個(gè)葬夫一般,與人對(duì)話直來(lái)直去,揭穿陰謀靠的更是武力,偶爾給藥包上捅上一個(gè)窟窿也顯得過(guò)于做作。更可氣的是,原著中決斗場(chǎng)上小魚兒裝死一節(jié)頗有峰回路轉(zhuǎn)之功效,未曾想被個(gè)二宮主撞破,這娘們善意大發(fā),竟然來(lái)深情地阻止雙胞兄妹的惡斗,她是贖了罪,但小魚兒的聰明卻完全見不著了。
說(shuō)過(guò)小魚兒再說(shuō)花無(wú)缺,此片中改名叫華玉春,身份的確挺顯赫的,但卻完全沒(méi)有那種超然脫俗的感覺(jué),當(dāng)然,多少還是有些呆頭呆腦的,這點(diǎn)倒沒(méi)有什么變化,不過(guò)整部片子看下來(lái),此人做戲僵硬,做花瓶顯然還不夠份量。至于那個(gè)中州大俠,俺都懶得說(shuō)了,文不能耍出個(gè)好的陰謀,武不及小鹿兒三招兩式,俺若有這樣的殺父仇人,真是玷污了俺的名聲,刺死他還不如裝個(gè)壇子里養(yǎng)著好,學(xué)學(xué)人家老佛爺,這才叫個(gè)鄙視呢!
筆者最感到失望的是逍遙谷中的那些惡人,惡人不惡也就算了,但沒(méi)想到這幾位真是太逍遙了,似乎都成了一個(gè)性格,只有在谷大俠被抓起來(lái)的時(shí)候,每個(gè)人才顯示了一下自己的看家本領(lǐng),如跳大神一般,戲謔得很,后來(lái)惡人們據(jù)說(shuō)受不了小鹿兒,所以便一直逍遙下去了,再也見不到了。
人物性格說(shuō)到此,片子已經(jīng)很爛了,但最大的爛點(diǎn)是在于劇情的改編??催^(guò)古大俠的書,想來(lái)最令人銷魂的是小魚兒的經(jīng)歷,這是一部寫人為主的書,卻沒(méi)有想到被改編成《玉面?zhèn)b》這部俗不可耐的復(fù)仇故事。所以整部影片的大部分筆墨都運(yùn)到了小鹿兒尋找殺父仇人的上面,中州大俠于是在這里做了一個(gè)替罪的羊,開始被小鹿兒糾纏。
關(guān)于小鹿兒糾纏中州大俠的事實(shí)可以證明小鹿兒也是一個(gè)俠士,沒(méi)想到后來(lái)恰巧他的燕叔叔猜測(cè)此大俠即當(dāng)初的奴仆,于是小鹿兒也便順理成章地刺了他一劍,貫胸而出,雖然解恨,但怎么看都是一個(gè)撞大運(yùn)的過(guò)程。而且筆者絕不希望小鹿兒以俠義之心在劇中跳來(lái)跳去,嚴(yán)重違返了古大師的初衷。
故事的精髓被導(dǎo)演篡改了,由人物的命運(yùn)無(wú)常變?yōu)榱艘粋€(gè)粗陋的快意復(fù)仇,當(dāng)然還有些許的俠之古訓(xùn)(絕談不上古韻),人物性格也被導(dǎo)演篡改了,看了全劇,竟然沒(méi)有一個(gè)讓俺喜歡的人,哪怕是讓俺興奮一下也是好的啊,只有谷峰老戲骨,戲份還少得可憐,氣勢(shì)也全無(wú)??傮w來(lái)說(shuō),此片失敗之作,導(dǎo)演的改編思路以及改編手法以至于最后拍攝出來(lái)的效果都可以證明,這是一部爛片的養(yǎng)成計(jì)劃,更可怕的是,它本來(lái)有一個(gè)精彩的故事!
最后,筆者推薦一下,傅聲版的《絕代雙驕》,同是邵氏出品,高下立時(shí)可現(xiàn)!
韓兮
2009-8-12于通州
除了主線劇情有點(diǎn)幼稚和散亂,其它方面都不錯(cuò)。何莉莉古裝比時(shí)裝好看,在我心目中簡(jiǎn)直直追鄭佩佩,看邵氏老片有一半動(dòng)力是追星……
央視放的,看完搜了一下原來(lái)是絕代雙驕,女主還挺英氣的,潘迎紫怎么看還是不好看。那個(gè)時(shí)候武戲原來(lái)和現(xiàn)在一樣爛,最好玩的事女主送藥的時(shí)候,可能因?yàn)楸Wo(hù)動(dòng)物的原因,熊膽是一張記號(hào)筆寫的卡片哈哈。
情節(jié)粗糙了些,還是不錯(cuò)的
絕代雙驕改成這樣幾個(gè)意思。。谷峰終于演回好人。。
邵氏的武俠片里配樂(lè)和音效都是比較用心,出彩的,說(shuō)不定萊昂內(nèi)也有參考邵氏武俠片。
就是小魚兒和花無(wú)缺的故事嘛,女主演了個(gè)玉面飛狐,后來(lái)又演了玉面?zhèn)b哈哈
玉池昭光有點(diǎn)意思,貌似算是一個(gè)圓滿的結(jié)局。中央電視臺(tái)電影頻道節(jié)目中心引進(jìn)。
《絕代雙驕》的第一次影像化作品,也是邵氏的第一部古龍改編電影。不過(guò)似乎因?yàn)榘鏅?quán)緣故,最后角色、幫派等名字大改,潘迎紫飾演的謝心嬋(鐵心蘭)還喜歡何莉莉飾演的小鹿兒(小魚兒),結(jié)果最后小鹿兒真的是女性,還好沒(méi)有和華春玉(花無(wú)缺)來(lái)一場(chǎng)狗血兄妹戀。谷峰飾演大俠連嵐煙(燕南天)總覺(jué)得有陰謀哈哈哈。
這何莉莉也算半反串了,長(zhǎng)小說(shuō)改的東西總讓人覺(jué)得太趕,情緒也總是不到位
原來(lái)那么早就有改編《絕代雙驕》了,原來(lái)早就有把小魚兒處理成女角。嚴(yán)俊拍武俠片,還是帶著濃濃的古裝電影味,畫面背景凝重,構(gòu)圖均衡,比當(dāng)時(shí)大多數(shù)背景空落落的武俠片好得多。但長(zhǎng)春門主頭上的丫髻就太仙女狀了。高遠(yuǎn)和何莉莉外形都很贊。谷峰終于演了回大俠!
這不就是low版絕代雙驕嗎,怎么能都這么磕磣。。我都沒(méi)認(rèn)出來(lái)潘迎紫
很老的片子,沒(méi)想到還有潘姐姐。
俊朗的高遠(yuǎn)
該片的故事結(jié)構(gòu)和古龍的《絕代雙驕》幾乎一模一樣。古龍的《絕代雙驕》寫于1967年,該片于1970年推出??磥?lái),該片在很大程度上是“抄襲”《絕代雙驕》的,但“摳門”的嚴(yán)?。ㄒ娎詈蚕榈摹度昙?xì)說(shuō)從頭》)好像并沒(méi)有付錢給古龍。
好看 疫情在家打發(fā)時(shí)間
怎么和絕代雙驕這么雷同。
魔改《絕代雙驕》,曾志偉年輕時(shí)做武行,肯定看過(guò)這部戲,不然后來(lái)他自己導(dǎo)演的魔改版本,幾乎套路一模一樣。只不過(guò)何莉莉?qū)嵲诓贿m合假小子的角色,高遠(yuǎn)這種斯文人的文縐縐和窮酸氣倒是很符合花無(wú)缺,一想到他為了樂(lè)蒂拋棄了陳思思,就很反感他的角色。林嘉不被邵氏重視幾乎可以石錘,拍完這個(gè)一年后就息影,無(wú)解。
這不是絕代雙驕嗎
5.0 完全照搬絕代雙驕藍(lán)本,動(dòng)作及喜劇也不是很用心,太水
何莉莉的男裝真是難看。