書生書僮結(jié)伴而行;結(jié)尾也就是那個(gè)結(jié)尾,兩只蝴蝶翩翩飛去。都說民間故事慣性大,影響大,所以要照顧觀眾的審美期待;可是《青蛇》不就讓法海愛上了小青?只能感嘆李碧華才情橫溢得有些過分,褫奪了更多編劇的靈光一現(xiàn)。 我喜歡吳奇隆的扮相,我喜歡纏綿的協(xié)奏曲變成古琴曲,我喜歡影片中如詩如畫的優(yōu)美風(fēng)景,我喜歡梁山伯祝英臺在上課鐘前互做鬼臉,我還喜歡片中的和尚即使是龍?zhí)滓脖憩F(xiàn)夠味的溫文、爾雅和執(zhí)著。
“你不寫?你以為憤怒就會(huì)改變跟英臺的命運(yùn)嗎,你以為很不滿胡人就會(huì)忍讓南面的漢人,要怨就怨你們生錯(cuò)了地方,生在我們這個(gè)漢室沒落的時(shí)候,人人都這么虛偽、迂腐和勢利,要怨就怨你們太多想法,年少無知到了以為你們不喜歡就可以改變周圍的人,以為靠你們兩個(gè)就可以改變這個(gè)時(shí)代!”祝夫人。 “夠了,你不是在說我們,你這是在自怨自艾”梁山伯。 昨天整理硬盤的時(shí)候,偶然看到了吳奇隆版的《梁?!罚肫鹦r(shí)候看它,晚上睡覺在黑暗中掉眼淚,不知道現(xiàn)在還有沒有這種感覺,于是打開來拖了一下,正是樓臺相會(huì)的那一段,楊采尼演的祝英臺穿著寬大的衣袍,長長的頭發(fā)垂下,在梁山伯面前微微笑著低下頭。我馬上沖動(dòng)地決定重溫這一部電影,結(jié)果看到一半的時(shí)候,就開始淚如泉涌,直至結(jié)尾了還不能停止。 其實(shí)我這個(gè)人,本來對于言情類的東西有超強(qiáng)免疫。我會(huì)覺得瓊瑤很搞笑,韓劇很羅嗦,哥哥愛妹妹很無聊,富家公子愛灰姑娘很假。連看傳世經(jīng)典《羅密歐與朱麗葉》,我也找不到感覺。 能夠毒害我的言情劇大概就只有兩部,一個(gè)是泰坦尼克,之前說了很多次,另一部就是《梁?!贰Pr(shí)候看完這兩部的片子的反應(yīng),就是一個(gè)星期之內(nèi)聽課非常恍惚,腦海里時(shí)刻縈繞著里面的調(diào)子,對白和表情一次次回放,會(huì)忽然對著老師淚眼朦朧。 覺得這樣一部懷舊的古裝片,談不上深刻,也沒得過什么國際大獎(jiǎng),連演員都是青春偶像派的,可是比起最近幾年的國產(chǎn)古裝大片,顯得是那么簡單而真誠。喜歡吳奇隆憨厚的樣子,意氣風(fēng)發(fā),充滿了青春的美好,也喜歡楊采尼一點(diǎn)也不性感的,有點(diǎn)像清秀男孩子的少女的美。 我對于古典中國有一些理想化的想象,在沒有工業(yè)污染和人口壓力時(shí)代,山水更靈秀,充滿了東方大地天人合一的神韻,青山綠水間有先哲的痕跡,有詩詞和古畫的意境,有烏發(fā)披肩輕吟淺笑的女子和白馬輕裘的少年。 這種想象是如此親切,勝過所有西方的美景。 《梁祝》里的場景更加刺激了我的想象:幽靜的書院,蒼翠的竹林,白衣的少年書生,溪水邊的僧人,古琴的回響,他們秉燭夜讀的古籍。 其實(shí)哭泣,并不是因?yàn)閭?,而是羨慕。關(guān)于兒女癡情,男女關(guān)系,古往今來有多少討論,但是梁祝的故事不需要這種討論。我一直認(rèn)為,有默契的關(guān)系,命中注定的知己,是根本不需要追求,表白,權(quán)衡這樣的過程的,完美的感情就是兩情相悅,一拍即合,所有的情話都是廢話。 半載同窗,形影相隨,心心相印。片子里梁山伯一直擔(dān)心自己是不是同性戀,其實(shí)他早已喜歡了祝英臺,她是男是女已經(jīng)不重要了。在這個(gè)表白和儀式泛濫的年代,他們之間那種脈脈不得語的眼神糾纏,欲說還休之間的心神蕩漾,比什么都深邃誘人,絕對年輕而絕對清澈的眸子,流轉(zhuǎn)著悠悠千年來最美的情欲。 其實(shí)心有靈犀的兩個(gè)人之間,所有的感情不僅僅是愛情了,還有友情,親情,同道之誼,惺惺相惜之情。天造地設(shè)的一對,不可能有落單的。我羨慕這種極端的感情,如此堅(jiān)定,如此確信的生死相隨。 人不輕狂枉少年,也有詩言:此花堪折均須折,莫待無花空折枝。我一點(diǎn)也不覺得發(fā)生在梁祝身上的是悲劇,他們在勢力黑暗的年代里,得到了人生最好的東西,在最好的年紀(jì),化蝶絕塵而去。追求中庸柔和的中國人不像日本人那樣崇拜自殺,所以傳說不會(huì)讓渴望生活朝氣蓬勃的祝英臺和梁山伯自殺,只會(huì)讓善良地讓他們化作自由的生靈。 這些古代的故事,不管是梁山伯與祝英臺,還是俞伯牙與鐘子期的高山流水會(huì)知音,盡管形式各異,但本質(zhì)上一脈相承,都是關(guān)于精神上的合二為一,共生共滅。 完美的情人都在故事傳說里去了彼岸,剩下我們這些充滿瑕疵的平庸男女,在凡塵中爭爭吵吵,哭哭笑笑。 最打動(dòng)我的幾個(gè)片段: 桃花燦爛的院子里,年少不識愁滋味的英臺探出天窗趴在屋頂上吹著風(fēng),想著快樂的心事,不知道命運(yùn)的轉(zhuǎn)折和判決就在不遠(yuǎn)處;上學(xué)去的馬車離開深宅大院駛向郊外,英臺探出頭來看,好像一個(gè)無限清新廣闊的世界在向她敞開。 英臺替山伯罰站,山伯在一邊彈琴給她聽,懵懂少年忽然開竅,琴音變得格外不同,聲聲入扣,英臺聽得發(fā)癡,又悲又喜,忘記了身體的勞苦。 山伯趕考離開書院的時(shí)候,從竹林上的小道經(jīng)過,英臺急切地要把那首心曲彈給他聽,他一次次駐足,她彈得結(jié)結(jié)巴巴,有心無力,然后失態(tài)地大哭。周圍的同學(xué)都笑起來。 十八相送,山上,兩人都假裝無事,強(qiáng)作歡顏,又抵制不住要纏綿的誘惑,于是很緊張,很焦慮,動(dòng)作很神經(jīng)質(zhì)。大雨,躲入洞中,他忍受不了這樣親密的距離,跑到大雨中淋著,試圖恢復(fù)理智,她跑出來,一言不發(fā)地望著他,他緊張地大吼:你跑出來干什么! 樓臺相會(huì),她的笑容明媚,安詳,堅(jiān)定,好像即將來到的大婚和自己一點(diǎn)關(guān)系都沒有,好像什么也傷害不了他們的感情。 之后的我就不用強(qiáng)調(diào)了… 無言到面前 與君分杯水 清中有濃意 流出心底醉 不論冤或緣 莫說蝴蝶夢 還你此生此世 今世前世 雙雙飛過萬世千生去
英國湖畔派詩人柯勒律治說:「偉大的頭腦都是半雌半雄的」。
從古至今,各種跨性別的故事都傳承已久且經(jīng)久不衰。中國的《花木蘭》、《梁?!?,西方的《奧蘭多》,幾乎每代人心中都有屬于那一代人的跨性別經(jīng)典形象。
上世紀(jì)香港電影里,出現(xiàn)過無數(shù)這類模糊性別的經(jīng)典之作:女生男相的《東方不敗》,男生女相的《霸王別姬》,算是其中的巔峰代表。
而徐克大概是最常下這類顛鸞倒鳳的猛料,成就最多經(jīng)典熒幕形象的了。在他作品里,以性別倒錯(cuò)形象為主角,最典型當(dāng)屬《刀馬旦》、《笑傲江湖Ⅱ:東方不敗》和《梁?!贰?/p>
超越男女固有的性別標(biāo)簽,展現(xiàn)「男中有女」「女中有男」的意向,徐克締造了不少傳奇。
看完這些經(jīng)典之作,大約每個(gè)人都會(huì)感嘆:雌雄同體最致命。
易裝在中國古典戲曲里由來已久,《女駙馬》、《花木蘭》,以及徐克這版脫胎于傳統(tǒng)戲曲的《梁?!贰?/p>
在傳統(tǒng)的男女兩性分立的秩序里,人們欣賞著男性的陽剛和女性的陰柔。但逾越性別的易裝表演,意味著突破社會(huì)性別角色的壁壘,打開了原本屬于另一種性別的全新領(lǐng)域。
一身男裝,就讓女性得以施展才華建功立業(yè),不是金殿?yuàn)Z魁就是武場爭雄,這是古代女性的性別烏托邦。
傳統(tǒng)戲曲《梁祝》也是這種白日夢,只是它悲劇收場。
電影不同于原著的地方很多。在徐克的電影里,祝英臺(楊采妮飾)并非主動(dòng)選擇了男扮女裝,而是不學(xué)無術(shù),父母擔(dān)心她嫁入豪門卻失禮于人,才逼迫她去了書院讀書。
學(xué)院里亭望春(何潤東飾)一角,作為同性戀將性別越界的曖昧審美直白地宣之于眾。梁山伯(吳奇隆飾)覺得男人對男人是「虛」,男人對女人是「實(shí)」,卻在梁祝二人的感情升溫中對自己虛虛實(shí)實(shí)地產(chǎn)生了極大的疑惑。
有趣的是,電影里祝老爺(徐錦江飾)身為朝廷命官,卻要靠跟同僚們比拼涂脂抹粉來鞏固門第官位。涂脂抹粉爭不過,只好讓女兒祝英臺聯(lián)姻來維持士族門閥地位。
而祝夫人也曾在書院易裝讀書,卻拋棄了自己的愛人(孫興飾)嫁入豪門,留愛人在溪水邊落發(fā)為僧。
要么還原女兒身嫁人為婦,回歸傳統(tǒng)秩序,要么以命相博悲劇收場,可以化蝶雙飛。一代代人的悲劇輪回,最終在祝英臺身上以命終結(jié)。這種對世事的夸張嘲諷,意味十足。
在處理性別困擾時(shí),徐克的操作比較粗暴,他讓梁山伯在學(xué)院中偶然發(fā)現(xiàn)了祝英臺的性別,并且在十八相送的橋段中就發(fā)生了關(guān)系。
經(jīng)典的十八相送居然被摒棄了,等于把一個(gè)超越性別的戀愛故事改成了俗套的異性戀故事。這或許是為迎合大眾價(jià)值觀?
但原版那個(gè)超越性別的愛情故事顯然更為高級——我們所愛的是那個(gè)人,不管他是男人,還是女人。
于是,在1998年關(guān)錦鵬導(dǎo)演的《男生女相:華語電影之性別》中,關(guān)錦鵬評價(jià)徐克的反串時(shí)說:「徐克擅長以性別或者性向的疑云陣陣做起跑點(diǎn),最后又總是在異性戀才是唯一的前提下跑完全程?!?/p>
但不論如何,從美學(xué)意義上說,雌雄同體從不是異類或病態(tài),它是兩種性別特質(zhì)的彼此融合,是美的最高境界。
徐克拍片,即便是愛情悲劇也帶著幾絲俠氣。
梁山伯說,同性之間的愛是虛的,異性之間才是實(shí)的。
這故事家喻戶曉,等于是大部分受眾都先天被劇透了,但徐克太牛掰了…太牛掰了…實(shí)在是太牛掰了…再到對蝴蝶的寫意處理,徐克太牛掰了還要乘以100。徐克太牛掰了。
李碧華曾說這樣一段話:“大概一千萬人之中,才有一雙梁祝,才可以化蝶。其他的只化為蛾,蟑螂、蚊蚋、蒼蠅、金龜子……,就是化不成蝶。并無想象中之美麗。” 從前我不懂李碧華為什么要這么說,現(xiàn)在有些依稀明白了。紅塵中的癡男怨女們很多都很羨慕梁祝,但又有多少人能夠全身心地去愛一個(gè)人,并且也能被所愛的人全身心地愛著?又有多少人能夠面對愛情不計(jì)較得失與受傷并且不會(huì)受傷?
徐克的改編保留了原著精髓又有自己的特點(diǎn),是最好的梁祝版本之一。楊采妮的反串也是經(jīng)典之一,從中可以窺見徐克中意的女生類型(袁,林等)。
【無敵老港片】行云流水。無言到面前,與君分杯水
憑什么同性戀就是虛的異性戀才是實(shí)的,想看何潤東和吳奇隆搞基。
改編經(jīng)典傳說是最難的,一點(diǎn)不改毫無看點(diǎn),改得不好糟蹋經(jīng)典。徐克做到了讓經(jīng)典傳說有了自己的風(fēng)格,還做到保留了原來的精義。
小時(shí)候看還以為是鬼片...
不只是門第之見,而是被制度奴役以后淪為同黨之悲。連信仰都會(huì)變質(zhì),不妨趁青春正好,在最愛的時(shí)候死去即為永恒。
魏晉病態(tài)審美也有~傻了吧唧在梁山伯要葬在祝英臺出嫁的路旁哭了起來……由彈珡至談情,皆發(fā)自心肝脾肺腎。若這情止不住,便還君此生此世,今生前世…… 閨蜜輕責(zé)猶記耳邊,要談婚論嫁,你卻要和人談愛情?不是都能這麼任性妄為去愛…吾終究精明現(xiàn)實(shí)不起來,是個(gè)癡狂之人。傻點(diǎn)好!寧波有座梁山伯廟…
比我以為的梁祝要可愛的多,深刻的多,奇幻的多,也前衛(wèi)的多。我好愛啊!以前的徐老怪真是迷人??怎么2022了我還在為了梁山伯和祝英臺的愛情哭的死去活來????
明明知道結(jié)局,怎么會(huì)還是那么感動(dòng),最后十分鐘就是催淚的。如果什么時(shí)候看這部不會(huì)哭了,就是老了吧。
原來何潤東是先演過喜歡梁山伯的同性角色后再去演梁山伯的!18歲的時(shí)候長得還蠻清爽
7/10。徐克的改編尊重傳統(tǒng)又趣味化,綁在英臺腳上的繩、瓶中的蝴蝶象征世俗標(biāo)準(zhǔn)禁錮著純真,祝父用回春膏增強(qiáng)面子并強(qiáng)迫出嫁的英臺抹上厚重脂粉,化妝也是禮教掩飾純真的意象;作弊紙團(tuán)、書院足球賽、同席而睡水碗劃界、敲鐘時(shí)扮鬼臉充滿現(xiàn)代氣息,和尚/避世與祝母/妥協(xié)這組愛情參照詮釋了時(shí)代悲劇性。
徐克還是很不錯(cuò)的.從嫁衣奔到喪衣那幕把我震得無語良久.
還是那問題,梁山伯到底是知道祝英臺女兒身之前喜歡上他的,還是之后?
五年里只看過兩遍,可是我想我可以看一輩子的電影是梁祝,而不是東邪西毒。
模糊了性別的感情.徐克加進(jìn)了相當(dāng)多的同性戀暗示……
如果祝英臺嫁入馬家,幾年之后就會(huì)和她母親一樣