1 ) 有缺憾但仍屬上乘的改編
看這部電視電影的觀眾估計有三個人群——書迷、編劇粉、演員粉。
書迷自不必說,這部小說身為處女作卻評價很高,雖然有些情節(jié)構(gòu)架略顯生澀,但充沛的感情和細膩的文筆足以讓人沉迷其中。這樣一部充斥著神秘人、家族遺傳病的神奇小說,改編成的電影必然會讓書迷感到興奮。
另一部分人群估計是被編劇克里斯托弗·漢普頓吸引來的。這位名編金光閃閃的作品表使得一切這本書可能被毀的擔憂都變成了浮云,事實也的確如此,編劇大人再次展現(xiàn)了他強大的改編能力。
第三群人估計是被飾演老作家的國寶演員瓦妮莎·雷德格里夫和飾演該角色年輕時代的蘇菲·特納吸引來的。前者自不必說,已經(jīng)成為傳奇了。而后者在美劇《權(quán)力的游戲》中脫穎而出,精致的容貌和自然的演技讓她也粉絲眾多。
我個人是書迷以及蘇菲特納的粉,但主要算是書迷,所以就從一個讀者的角度來談?wù)剬@部電影的看法。
出于欲揚先抑的習慣,先說說這劇的幾處缺憾。因為畢竟是個電視電影,資金和時間都有限制,所以算起來電影本身內(nèi)容僅有一小時二十分鐘左右。而原著雖不長,內(nèi)容卻千回百轉(zhuǎn),改編成如此短的作品必然要大刀闊斧地砍掉一些背景部分。記錄者瑪格麗特的背景,當然就是書的開頭幾章就被砍得一點不剩了,這位女子的形象可能一開始會讓人覺得有些單薄。
老作家故事中的前輩往事也用寥寥幾句話給略過了,這一段在書里這算得上是第一個高潮,因為設(shè)定實在太掉節(jié)操。但到劇中,本來很神經(jīng)質(zhì)的兄妹倆看起來正常了不少,一定程度上削弱了這種背景知識帶來的驚悚和獵奇感。另外在書中,雙胞胎的精神問題很早就凸顯了,在劇中則是在較晚的時候才顯現(xiàn)出來,這也使得氣氛沒那么緊張了。
還有被送出的孩子——故事里的面包師傅,他的故事在書里本來已經(jīng)成為一條支線,在這里此人卻僅僅露了兩面,沒什么可用的信息,身世最后僅僅是蜻蜓點水地說出,作為編劇來說這樣的處理恐怕就有些問題。
好了,問題說完了,接下來可以開夸~~
一開始我就很擔心這么短的時間要怎么表現(xiàn)內(nèi)容豐富的書,但編劇基本算是完美地做到了。主要的故事線全部被展現(xiàn),雙胞胎的生活、心理醫(yī)生與教師小姐的故事、長大后的糾葛,以及真相的揭出,這些全都不偏不倚地壓縮進劇中了,至少劇里沒有任何拖沓繁雜的地方,一氣呵成,絕對不會讓人半途無聊地睡著。
書本身除了涉及到的貴族秘密、遺傳病、精神問題等等爆點外,最大的秘密就在于老作家的真實身份上。小說作者以巧妙的方式,借用老作家的口,用語言編織起一個復雜的迷宮,把真相深深埋藏在一個個小謊言以及詭計般的敘述中,所以最后真相揭露時讀者們或多或少會覺得這也太坑人了,但是回過頭去找漏洞卻發(fā)現(xiàn)還真沒有漏洞可循,這就是書本身的最大魅力。
現(xiàn)在的各種改編作品已經(jīng)爛大街,如何把故事情節(jié)的魅力給毀掉也是這些作品屢見不鮮的槽點了,然而這次編劇和導演一起把這個故事的神奇更上一層樓,直接把書中老作家的一層詭計上升為電影中語言與視覺的二重化詭計。一方面老作家依然按照她坑人的方式娓娓道來,另一方面在往事的部分中,兩個年輕演員在一定程度上都一人分飾兩角,一個是真實的分飾,一個則蒙騙觀眾的詭計,但看完后卻把這個謊言給表現(xiàn)得天衣無縫。當然作為書迷和觀眾,在兩個作品里我都試圖尋找任何一個可能的突破口,來說明這個詭計是不完美的,然而我失敗了。在書中我沒找到作者的疏忽,在劇中我沒找到編劇和導演的疏忽,他們都贏了!
此外還有一點我要佩服編劇,記錄者瑪格麗特本身的過往也是很有看點的,但是因為篇幅,故事不得不刪掉了她的大量戲份,但是她最主要的秘密卻在經(jīng)過一點修改后化入了整個故事中,以蒙太奇的方式表現(xiàn)出她的秘密與這個故事的主要秘密之間的聯(lián)系與羈絆??春笥X得這個人物并未失去她本身的特色,她的任務(wù)完成了。
接下來我要狂贊全體演員,他們的完美表演讓這個電影更加無懈可擊。瓦妮莎飾演的老作家?guī)缀踝寱械娜宋锿耆珡突盍恕o椦莠敻覃愄氐膴W利維亞雖然比書里的角色蒼老很多,但其表現(xiàn)絕對沒有讓角色失色,反而更加動人心魄,尤其是回想起過去的那一段讓人為之動容。小姑娘們的演技出乎意料,如此自然,中國這些小演員相比之下簡直弱爆了。而少女演員也不負使命,雙胞胎的扮演者把截然不動的兩個人物表現(xiàn)得淋漓盡致,尤其是眼神的變化十分搶眼,簡直真的化身成兩個人了。飾演影子的蘇菲很好地利用了她略顯冷峻的面容,把書中冷靜而理智的“鬼魂”表現(xiàn)得生動無比,當然與眾多老演員們對戲時還是會有些生澀,但對于她來說這已經(jīng)是一個光明前途的預兆了。另外各位配角都是雖然可能記不住名字,但很多地方都會見到的演員,他們的演技扎實,幾乎什么角色都能駕馭,這個電影中的自然不在話下。
總而言之,雖然這部電影缺憾很多,較之讀書,得到的享受肯定會少很多。但這必然是一部極有誠意的作品,在一個書迷看來,已經(jīng)不能要求更多了。
2 ) 好擰巴…
故事的開場是,年輕的作家A女士被一位年老但很有名的作家B女士邀請寫傳記。B講述說,從前有一對雙胞胎姐妹C和D從小生活在莊園里,在一起的除了她們的母親、舅舅(媽媽的兄長),還有一位園丁和廚娘。 舅舅是個施虐者,施虐對象是雙胞胎的媽媽。后來被鄰居發(fā)現(xiàn),媽媽就被送到了救助院,再也沒有回來,舅舅絕食死掉了。雙胞胎十幾歲的時候,廚娘換燈泡從樓上摔下來死了,老園丁找了一個年輕人E來工作,不久園丁也死了。E跟雙胞胎妹妹D相愛了,生下了孩子。但是,E被趕出了莊園。不久之后,莊園發(fā)生了火災。雙胞胎之一的姐妹被燒傷了臉,精神出了問題。接下來劇情反轉(zhuǎn): 原來,園丁的死是C造成的,并且還把廚娘從樓上推下下來,造成火災的原因是為了想燒死嬰兒。為什么會發(fā)生這樣的事情呢? 當然是因為雙胞胎C本來就有暴力傾向,她為什么會有暴力傾向呢?因為雙胞胎們是近親亂倫的產(chǎn)物,她們的父母就是母親和她的哥哥。在火災中的雙胞胎姐妹其中有一個人喪生,但是大家都沒有發(fā)現(xiàn),以為雙胞胎們還活著?。。∵@又是為什么呢?因為大家都不知道,原來B、C、D她們本來是三!胞!胎!?。。?/div>
3 ) 劇透,人物關(guān)系解析
最小的妹妹最后把艾德琳(暴力姐)給救了,本意可能是想救艾米琳的。因為被救出的那個救出火場前嘶啞的喊了留在火場的一聲:艾米琳……!然后小妹把艾德琳拽出著火房間后關(guān)上了門且手心被燙傷,跪在地上的艾德琳對著房間又歇斯底里的喊了一聲:艾米琳……!三姐妹都是有施虐和自虐傾向的堡主查理(哥哥)和受虐者伊麗莎白(妹妹)近親亂倫所生。后來艾米琳與年輕園丁生了一個嬰兒?;馂氖录笮∶冒褘雰悍旁谝粋€叫拉烏女士的門口。嬰兒長大后因為近親的原因腦子不太清楚但沒有傷害性,他就是奧利利烏斯·拉烏。歡迎來辯哈!
拍得好像bbc的電視劇,英國的好處就是每一個鏡頭都是精品,永遠不會出錯。不過,最后的劇情好狗血啊。。。還是值得一看的。
很想吐槽人物的妝容 一眼就可以分辨誰狠毒一些啊 姐姐那眉挑得啊 而且說白 如果改成電影 應改成這個女人才是最狠的那個 她殺了自己的兩個妹妹還自圓其說的給自己洗白作傳 這樣拍我能給4星
Better than the oringinal novel.
給Sansa和攝影加多了一顆星。書里Ghost女孩在大火中救了一個twin,鎖上門燒死了另一個。但毀就毀在twins長相相同上,她事后發(fā)現(xiàn)救出的竟是Adeline,被燒死的是她們都深愛的Emmline。大悲劇??!這算是小說最大的twist了,讀到那時驚悚又心痛死了。改編居然把這段給改了。
故事從第三者的敘述這個出發(fā)來把沉在水底的故事挖出來這個方式很好 攝影太美太美 鏡頭也是高水準 配上高清畫質(zhì)和那顏正膚白眼睛藍頭發(fā)紅的幾個女主 真是視覺上一大享受 但節(jié)奏太差 明顯是故弄玄虛增加懸疑效果 還把小說最高能的結(jié)局改了 以便最后發(fā)現(xiàn) 也就是個普普通通的故事罷了。
果然亂倫家庭容易出事,不過至少其中一個是正常的,可是這樣的人生真是夠dramatic的。。。
書老早看過,電影無功無過吧
3.5星,小說其實就挺單薄的,但是結(jié)構(gòu)比較特殊,拍成電影就容易流水賬了,篇幅又比較短,刪了很多情節(jié)啊,不過畫面和人物各種美,還原度還蠻高的,但是對火場中救下來的是雙胞胎中的哪只沒有像書里那樣存疑啊……
少生優(yōu)生啊同志們,少生優(yōu)生。啊,sophie真好看,想去看權(quán)力游戲了_(:з」∠)_
不如小說,小姑娘們的小花裙子太美了
又一部當風光片看的 懸疑片
在今年圣誕BBC鬼片中算是較優(yōu)的一部,但我還是不太喜歡現(xiàn)下英劇的手法,(調(diào)色,剪輯,運鏡,過分美指等)
我能說,其實這個故事挺無聊的么。。。
不及原著。原著里瑪格麗特對于書和自己雙胞胎姐妹的追尋和迷戀與女作家口中的相呼應,還有各種哥特式的場景都沒有看到。以及書中寫及的亂倫,各種畸戀的情感都相當過癮。最不滿意的莫過于,我一直覺得瑪格麗特應該更年輕更蒼白。溫特應該更老點。。
哈哈,居然改編上屏幕了……
很有意思的文學改編電影,故事氛圍森冷迷人,攝影大好,畫面的配色相當贊。影片時間太短,對角色的挖掘和劇情的鋪墊稍微欠缺,導致幾處轉(zhuǎn)折略顯突兀,蜻蜓點水意猶未盡的感覺。
瘋女人害人
好無聊
2023.03.19還可以吧,蠻舉重若輕的感覺,把明明很狗血的故事拍得云淡風輕。
文藝懸疑,畫面美,節(jié)奏慢,對話少,用來練聽力還挺合適的(是的我又沒找到中文字幕。。鳳凰女看久了也覺得有點好看了。