(文/楊時(shí)旸)
有些詞匯終究是不可譯的,它難以闡釋,只可意會(huì)卻難以言傳,比如,江湖。
江湖,有其具體的人、物、事,但相較于這些實(shí)體的存在與要件,它更切近于一種精神共同體,一種象征,一種氣質(zhì),一種虛擬的、彌散的意義之霧,它意味著一群自由散漫的人,游離于官府的監(jiān)看與權(quán)力的管束之外,建立并服從于一種由獨(dú)特的道德觀和義氣構(gòu)建出的民間共識(shí)。在這個(gè)圈子內(nèi),自有其律法的框架,自洽的獎(jiǎng)罰。江湖是知識(shí)分子、官方系統(tǒng)的平行世界與異度時(shí)空。它裹挾著浪漫主義的光暈,沉浸于時(shí)間深處,歷史的縫隙,或者——只是一些人自己臆想出的回憶里。
從這個(gè)意義上說,《江湖兒女》講述的是什么?是一段令人唏噓的愛情?是斌哥從年輕時(shí)的嘯聚四方到中年時(shí)的落魄困頓?還是巧巧的情深意切生死不離?或許都不是。它更多的在講述一種想象共同體的消亡史。在電影中,江湖,成為了一種象征,散漫的、流動(dòng)的、充滿各種可能性的民間自治世界,最終,被時(shí)代大潮慢慢吞噬。斌哥也好,巧巧也罷,不過是一粒沙、一滴水,曾經(jīng)以為自己可以卷起風(fēng)暴,攪擾潮流,可是,回看他們的浮沉與掙扎,命運(yùn)其實(shí)在最初的時(shí)刻就已經(jīng)被寫好,他們不過是不自知又不自覺地按照劇本完成了時(shí)間線上的每一次謄抄,但還總以為自己曾經(jīng)緊握過命運(yùn)。
從《山河故人》中的聚合離散到《江湖兒女》中的告別與重逢,賈樟柯的筆下,所有人都成了時(shí)間的囚徒。《江湖兒女》更像是賈樟柯對(duì)自己少年心結(jié)與青年義氣的一次交代與反芻,他在回憶文章中寫到,偶遇曾經(jīng)兒時(shí)的大哥,已入中年的男人低頭吃著一碗面條,這畫面觸動(dòng)他的心扉。某種程度上說,吞咽面條的呼嚕聲更像是向命運(yùn)低頭的巨大嘆息。曾經(jīng)拿著刀槍的男人,如今只能被一碗碳水化合物帶來的快感所救贖。由此,在這樣的黃昏意象中,賈樟柯開始寫作那一群人的高光時(shí)刻和終究的落寞。
不可避免的,這樣的故事中,注定充滿暴力,街頭毆斗、刀槍和血,所以,有人認(rèn)為,賈樟柯這一次描述的是小城黑幫,一種粗陋的、低級(jí)的、甚至散發(fā)山寨氣味的中國(guó)大陸縣城黑社會(huì),但這樣的理解過于淺薄,賈樟柯筆下的世界,是更浪漫主義的,不定型的,甚至有某種寫意色彩的意象,那些打打殺殺不過都是表面的符號(hào)。他無數(shù)次地回憶起自己兒時(shí)的結(jié)拜故事,打架斗毆的慘痛經(jīng)歷以及那些死走逃亡的青春期兄弟,但他寫的,想的,念的,絕不是犯罪學(xué)意義上的黑幫,而是一種文化意義上的江湖夢(mèng)境,彌散著自由、驕縱、桀驁、膽識(shí)以及對(duì)權(quán)力結(jié)構(gòu)的不屑與叛逆。
《江湖兒女》的故事起始于一個(gè)尷尬、曖昧的時(shí)代,金錢散發(fā)出了不可辯駁的誘人氣味,但古老的義氣又制約著斌哥不能讓自己顯露出過于直白的貪婪,他在原地躊躇地踏步,樂于收一點(diǎn)港幣幫人鏟事,但又得維系古板的尊嚴(yán),可周圍的人們以及這個(gè)世界都在默默地兀自向前。斌哥始終在強(qiáng)調(diào)自己作為江湖兒女的身份,但卻從未厘清這種身份的內(nèi)涵。他其實(shí)并不清楚,江湖意味著什么,更不清楚,更真實(shí)的世界會(huì)開往何處。于他而言,江湖更像一個(gè)不可名狀的“場(chǎng)”,他像動(dòng)物憑借氣味尋求安全感一樣,必須處于“江湖”的氣味之中,才能確定自己的坐標(biāo)。而巧巧呢?最初,她努力躲在斌哥的背后,躲在“女人”的身份里,但她挺身而出之后,一切都在悄悄地變幻,斌哥開始在恐懼與慌亂里后撤,而巧巧意外地闖進(jìn)了江湖,出獄之后的上路尋人,從外部敘事的結(jié)構(gòu)意義上說,那一路掠過了賈樟柯作品中的一眾地標(biāo),完成了一次蒼?;赝?,而從內(nèi)部精神結(jié)構(gòu)上說,那就是踏入嶄新“江湖”的路途,婚宴流水席上的小小騙局,酒店單間門口的碰瓷,她如此輕巧地利用時(shí)代的、人心的漏洞為自己贏得了生存的可能,她算是進(jìn)入江湖的投名狀嗎?還有馮小剛扮演的游醫(yī),徐崢扮演的忽悠,也是另一個(gè)時(shí)代中的“江湖”吧?只是在這時(shí)代之中,江湖也褪去了浪漫主義的光暈,變成了窮途末路者無奈的生存伎倆,令人心酸也有點(diǎn)寒磣。
像之前所有屬于賈樟柯的故事一樣,其實(shí),他注視的所有人物都是在努力尋找自己的身份和定位的人,時(shí)代巨大的變化催生起一些人不知所起又不知所終的勃勃野心,先天被體制或命運(yùn)安排的身份在悄悄碎裂,而尋找新身份的過程,攪拌起興奮,也歷經(jīng)痛苦,迷惘與彷徨。很多人,被短暫的興奮牽引,卻在這迷惘之中耗盡半生。斌哥就是這一類人的典型寫照。
所以,無論賈樟柯寫下的故事如何變化,是小城瘦弱的青年唱起《任逍遙》,還是兇狠的大哥舉起槍,他們都是一樣的無助的人,敏感、脆弱、浸透悲情。其實(shí),他們都不是故事中真正的主角,賈樟柯故事的C位永遠(yuǎn)都讓給捉摸不透又無可名狀的時(shí)代,相較于隨意弄人的命運(yùn)之手,所有有名有姓的角色都不值一提。所以,回到《江湖兒女》中,一切也同樣如是,他寫大風(fēng)漸近,將一切吹散,無論浪漫主義的氣息,還是人們發(fā)下的誓言,在風(fēng)中都不曾聽見回響,而有些人在大風(fēng)起兮的當(dāng)口,扶搖直上九千里,有些人被撕成碎片歸于塵土。癱瘓的斌哥坐在炕桌前,把一桌飯菜推到地上,不知者以為他不過是發(fā)泄物質(zhì)層面的失意,而知他者才能明白,他所郁悶的是對(duì)于眼前的這個(gè)世界,自己的解釋系統(tǒng)已經(jīng)失靈,他無法解碼這一切,曾經(jīng)意氣風(fēng)發(fā)的自己到底錯(cuò)在哪一步就莫名地落得如此下場(chǎng)?但這盤棋其實(shí)沒有棋譜,也無法復(fù)盤。如今回看,斌哥與巧巧意外完成了一次身份置換,女人走向江湖,男人蜷縮回襁褓,當(dāng)初,男人環(huán)抱著女人教她開槍,而現(xiàn)在,女人攙扶著男人重學(xué)走路,像是母親對(duì)待孩子。
斌哥曾經(jīng)的兄弟們有的抽身而去,去做生意,去攀附權(quán)力,他們明晰一種世俗框架內(nèi)的目標(biāo),但斌哥這樣的人,對(duì)于世俗成功既貪戀又不屑,相較于金錢,更令他迷戀的其實(shí)是那種眾人烘托起的醉意和迷夢(mèng),就像那個(gè)搪瓷臉盆里無數(shù)瓶烈酒匯聚成的“五湖四?!?,一群尋醉的男人的吹噓與痛快。他不過是一個(gè)浪漫主義尾聲中的夢(mèng)游者,最終,醒來的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)被當(dāng)下這堅(jiān)固的現(xiàn)實(shí)重重圍困,悚然佇立于晚輩的錯(cuò)愕與同輩人的手機(jī)攝像頭之中。
棋牌室還是棋牌室,那個(gè)江湖兒女的據(jù)點(diǎn),依然是桌上的釅茶和空氣中凝滯的尼古丁,曾經(jīng)棋牌室的小屋里能談義氣,談生意,調(diào)解道上的糾紛,斌哥用匕首切開了人生中的第一支雪茄,但如今,這里不過就是一群失意中年人聊以自慰地廉價(jià)娛樂場(chǎng),不再是灰色地帶,也沒人在乎是否要搬來關(guān)二爺,墻壁上倒是掛滿了蓋著國(guó)家公章的營(yíng)業(yè)執(zhí)照。
手機(jī)視頻人人都能操持,消解一切莊嚴(yán),每個(gè)人都像出演一場(chǎng)猴戲,紅章掛上墻壁,監(jiān)控?cái)z像頭鑲嵌在屋角,江湖的氣質(zhì)理應(yīng)是煙云雨霧,是說不清道不明,是遮蔽是寫意,而時(shí)過境遷,如今在權(quán)力的首肯和監(jiān)看之下,一切才被允許存在,必須清晰無誤,必須無所遁形。由此,夢(mèng)游者失卻夢(mèng)境,江湖失卻神性。誰又有通行證,哪里又有墓志銘?
結(jié)尾的時(shí)刻,巧巧站在樓道里悵然若失,身影被攝像頭記錄在案,這意味著什么?更像高處傳來無聲的冷笑,宣告這世上從此有了“上帝”的監(jiān)察,一神終究取代了眾神的狂歡。
(本文首發(fā)騰訊大家,未經(jīng)授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載)
------------------------------------------本人新書《孤獨(dú)的影獵人》上市,多謝支持---------------------------------------
賈樟柯在戛納首映《江湖兒女》之后,在專訪中聊到了與趙濤十多年來的合作,本片采用多種器材拍攝的原因,對(duì)音樂的選擇,以及,對(duì)江湖的定義...
1、《江湖兒女》的故事設(shè)定是從2001年開始的,一直講到今天也就是18年的時(shí)間。從2000年的《站臺(tái)》開始您就一直與趙濤合作,從認(rèn)識(shí)到開始一起拍電影,到形成今天這種很穩(wěn)固的關(guān)系,她在您的創(chuàng)作過程中有起到怎樣的影響,尤其是創(chuàng)作過程中她占的比重有什么變化?
賈樟柯:我和趙濤是2000年的《站臺(tái)》開始合作的?!墩九_(tái)》講的是縣城文工團(tuán)的故事,因?yàn)槲覜Q定采用方言來表演,在挑選女演員的時(shí)候就有幾個(gè)基本要求,一是必須會(huì)跳舞,因?yàn)殡娪袄镉形璧傅膱?chǎng)面,然后是需要會(huì)講山西方言。
我們到處找都找不到,就擴(kuò)大到會(huì)講山西、陜西和內(nèi)蒙方言,因?yàn)檫@幾個(gè)方言語調(diào)有點(diǎn)像。但還是沒找到。最后就擴(kuò)大到北方的方言,還是找不到,我都有點(diǎn)兒絕望了。然后是一次很偶然的機(jī)會(huì),趙濤那個(gè)時(shí)候剛從北京舞蹈學(xué)院畢業(yè),在山西師范大學(xué)當(dāng)舞蹈老師,我去她班上挑學(xué)生的時(shí)候(認(rèn)識(shí)的)。那個(gè)時(shí)候她也剛畢業(yè)很年輕,覺得非常合適,就合作了(《站臺(tái))。我覺得我跟她的合作經(jīng)過兩個(gè)階段,第一階段是她剛剛開始電影表演時(shí),是憑直覺在表演,電影里的角色也跟她比較貼近,我們是這樣拍攝了《站臺(tái)》和《任逍遙》的,一直到《世界》?!妒澜纭返膭”揪透泻苊芮械年P(guān)系,因?yàn)槭撬o我講的那短暫的一年在深圳世界之窗實(shí)習(xí)的經(jīng)歷,讓我萌發(fā)了寫這個(gè)劇本的念頭。當(dāng)然寫完劇本我覺得她來演也是最合適的。我們?nèi)ヅ牡臅r(shí)候,找了很多演員也是她以前的同事,她們還在那里跳舞,那種感受特別有意思?!度龒{好人》對(duì)她來說是一個(gè)很大的轉(zhuǎn)變,因?yàn)榈竭@部電影時(shí),里面的人物跟她本人反差就比較大。首先這個(gè)人物的年齡是要高于她本人的,是一個(gè)已經(jīng)結(jié)婚、需要處理婚姻問題的女性,她那個(gè)時(shí)候還沒有結(jié)婚,年齡差距也大,我們?cè)谠煨蜕暇鸵獛退隼蠆y,把一個(gè)小姑娘化妝成中年女性。那個(gè)時(shí)候還挺痛苦,因?yàn)樽鐾陫y容之后大家都不滿意,她就笑,說“你們應(yīng)該拔我的眉毛”,因?yàn)樵谏轿髂莻€(gè)年代流行把眉毛拔掉之后畫一道,有點(diǎn)發(fā)紅的,我也不知道那叫什么妝,她說眉毛拔掉之后畫成那樣,感覺年齡一下子就上去了。她在造型上提供了很多想法,也犧牲了很多。做完這個(gè)造型果然感覺老了至少五歲。妝容還算是容易做到的,真正去演這個(gè)角色時(shí),進(jìn)入到這樣一個(gè)已婚并且即將離婚的這樣一個(gè)女性的狀態(tài)里,對(duì)她對(duì)我來說都是一種挑戰(zhàn)。那個(gè)片子她完成得很好,但是也有遺憾。
在《三峽好人》結(jié)束后,我們基本就沒怎么合作了,因?yàn)槲胰ヅ牧思o(jì)錄片《無用》,還有《海上傳奇》,那里面她基本上也沒有表演了,是一個(gè)串聯(lián)的人物。我那一段時(shí)間拍片速度也比較慢,直到2013年才拍了《天注定》,所以這段時(shí)間她就去拍了別的導(dǎo)演的作品,拍了英國(guó)導(dǎo)演(艾薩克朱利安)的《萬層浪》,去了威尼斯,然后又拍了意大利導(dǎo)演的《我是麗》,我覺得她的進(jìn)步在《我是麗》之后特別大。我也不知道拍攝(《我是麗》)期間發(fā)生了什么。因?yàn)樗翘璩錾砺?,所以念臺(tái)詞沒有經(jīng)過訓(xùn)練,以前臺(tái)詞是有點(diǎn)弱。《我是麗》拍完后第二年她就獲得了意大利金像獎(jiǎng)的最佳女演員,那個(gè)獎(jiǎng)在電影節(jié)中都是非常重要的,意大利大衛(wèi)獎(jiǎng),也是意大利奧斯卡,我非常驚訝,還有點(diǎn)小不舒服,怎么沒在我的電影里面得獎(jiǎng)(笑)。當(dāng)時(shí)我也不明白她為什么就拿了影后,直到《天注定》的時(shí)候我才明白了。那時(shí)候她已經(jīng)擁有了自己非常完整的表演體系和表演方法,對(duì)我也有很多啟發(fā)。比如從那部電影開始,她跟我討論劇本的時(shí)候都會(huì)跟我探討每一場(chǎng)戲發(fā)生的時(shí)間點(diǎn)。我們寫劇本的時(shí)候通常就是寫“日景”,“夜景”,她就問,這個(gè)“日景”是早上,中午還是傍晚?是飯前還是飯后?我問這個(gè)重要嗎?反正就是白天嘛。她說很重要。如果是午飯后,那時(shí)候人的身體是一個(gè)狀態(tài),午飯前早上八九點(diǎn)又是一個(gè)狀態(tài),和十一點(diǎn)半的狀態(tài)又不同。她分得很細(xì)。就這樣一直到了這部《江湖兒女》,她這次案頭工作做得比較多。作為男性,我對(duì)這種“江湖”還是有所了解和耳聞,有些朋友的身份也是介于(江湖和普通社會(huì))之間。但她本人是完全沒有“江湖”經(jīng)驗(yàn),完全沒有接觸過。但這也很難去接觸,尤其是“江湖”里面的女性。所以她做了很多閱讀,讀了很多報(bào)道、采訪、案例,來總結(jié)。她說,通過這些閱讀要理解一種“江湖邏輯”,即江湖上的人是怎么想的。但讀完之后她又會(huì)把資料放在一邊,因?yàn)槌私壿嫞X得更重要的是女性的邏輯。她說通過閱讀,江湖的邏輯我感受到了也知道了,現(xiàn)在應(yīng)該再回到女性的邏輯里。
2、整部電影里哪一場(chǎng)戲是最難處理的?
賈樟柯:最難處理的是小旅館那場(chǎng)戲,它也是最重要的一場(chǎng)。重逢是很難拍的,在很多年沒見的情況下,兩個(gè)人見面會(huì)說什么?怎么表達(dá)?對(duì)表演的要求非常高。表演講究的是“承上啟下”,但兩個(gè)人五年沒見面,這里的承上其實(shí)承的是一段空白,對(duì)我和演員的挑戰(zhàn)都很大,但我覺得他們倆演得非常好。另外一個(gè)就是這場(chǎng)戲的空間很難處理。我們?cè)谂啪毜臅r(shí)候就知道這一場(chǎng)臺(tái)詞的密度比較大,掐表計(jì)時(shí)發(fā)現(xiàn)這一場(chǎng)已經(jīng)快到十分鐘了。這么長(zhǎng)的時(shí)間,在一個(gè)扁平的旅館房間里,如何調(diào)度演員對(duì)我來說是很大的挑戰(zhàn),因?yàn)槭∈聝旱呐姆ㄒ灿校艂€(gè)固定機(jī)位,兩個(gè)人坐著說,就結(jié)束了。我以前的電影也用過這樣的方法,自然也有它的魅力。但是這場(chǎng)戲十分地暗流涌動(dòng),我就想如何用攝影機(jī)的運(yùn)動(dòng)配合演員的走動(dòng)把這種暗流拍出來,這對(duì)調(diào)度的考驗(yàn)非常大。兩個(gè)演員也有一些動(dòng)作包括跳火盆,如果采用分剪的方法我又不太喜歡,所以全部需要在一個(gè)長(zhǎng)鏡頭里完成。那一場(chǎng)戲兩個(gè)演員的表現(xiàn)非常精彩,當(dāng)然也有攝影師、燈光師等所有部門的配合。從監(jiān)獄到新疆徐崢戲份結(jié)束段落全部都是用膠片拍的,我們?cè)诓逝胚@場(chǎng)戲的時(shí)候也減掉了一些臺(tái)詞,最后完成是七分鐘。一本完整的膠片是十分鐘,等于拍一條就得用一本膠片。這時(shí)攝影師突然發(fā)現(xiàn)膠片帶得不多。這場(chǎng)戲是在奉節(jié)拍的,駐地在巫山,兩地之間高速要開一個(gè)多小時(shí),于是馬上派攝影助理開車去取膠片。但是車還沒回來,我們就已經(jīng)拍完了,因?yàn)橐还仓慌牧藘蓷l。第一條沒法用,因?yàn)橼w濤和廖凡兩人情緒互相感染,演得熱淚盈眶,現(xiàn)場(chǎng)感覺是特別好,但我覺得這個(gè)還是不能用,不能哭,需要克制自己的感情。于是又拍了第二條,效果非常好于是就結(jié)束了拍攝。彩排差不多是一下午,就一直攝影機(jī)跟著調(diào)度那種,但真正拍是兩條就過了。
3、巧巧進(jìn)入江湖是一種宿命,還是被外界影響的?
賈樟柯:不是宿命吧。普通的社會(huì)里有很多人,有些人成為了江湖的一分子,有的人沒有。電影的中心人物巧巧和斌哥就像陰陽的兩面,互相成就也互相毀滅,特別是情感上兩人都經(jīng)歷過毀滅。如果了解中國(guó)這十幾年的發(fā)展就會(huì)更明白,故事一開始是經(jīng)濟(jì)最不景氣的時(shí)候,很多人下崗、失業(yè),是這樣背景下的一個(gè)故事。所以也能夠理解,他們?yōu)楹芜x擇了這樣一種生活。過去的江湖也存在于戰(zhàn)亂、社會(huì)動(dòng)蕩不安的的情況下。
4、對(duì)音樂使用的想法,這些歌曲(比如《瀟灑走一回》和《Y.M.C.A.》)都是自己選擇的嗎?
賈樟柯:《瀟灑走一回》不是我選的,是拍到的。因?yàn)槲覀兣臄z地每天有演出,有一天他們突然那樣唱歌,我就馬上拍了下來,是拍下來之后趕緊去買的版權(quán),順序剛好反過來。這首歌的氛圍跟這個(gè)年代、這群人都特別契合,“紅塵滾滾、瀟灑走一回”嘛。而《Y.M.C.A.》是因?yàn)槭紫扔辛穗娪鞍l(fā)生的空間,在寫劇本的時(shí)候,寫到那個(gè)年代年輕人的活動(dòng),其實(shí)就是在卡拉OK、迪士科舞廳里,沒有別的去的地方。很多人談事情也都在卡拉OK和迪士科里面。當(dāng)時(shí)迪士科大家最喜歡的只有兩首歌,《Go West》和《Y.M.C.A.》,既然《山河故人》用了《Go West》,那這部就用《Y.M.C.A.》吧(笑)。所以說不是我挑了這首歌,是因?yàn)檫@個(gè)空間的存在,這個(gè)空間里需要有音樂,才用了這首歌。當(dāng)然那個(gè)年代我也拍了很多紀(jì)錄片,那段劇情一下子轉(zhuǎn)換到街頭的舞蹈,特別打動(dòng)我,因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)代有股說不出來的勁兒,大家很有生命力,街上跳舞的女人很感染我,于是我把它延伸出來到了一個(gè)紀(jì)錄段落。自己主動(dòng)選擇的只有一首歌,就是葉倩文的《淺醉一生》。江湖里的人爭(zhēng)強(qiáng)好勝,都特別有魅力,我記得小時(shí)候見過的江湖里的人物,都特別帥,是特別浪漫的人,很會(huì)處理人際關(guān)系,很有人格魅力,這樣大家才追隨他,才逐漸變成“大哥”。那個(gè)年代正好是錄像廳時(shí)代,很多江湖規(guī)矩、禮儀、忠和義的道理,都是看吳宇森電影學(xué)來的。錄像廳是我特別想拍的一個(gè)場(chǎng)景,斌哥看錄像,不過拍攝時(shí)選擇的是《英雄好漢》,黃泰來導(dǎo)演的,我剪輯了一下,用了葉倩文的歌。因?yàn)槲矣X得葉倩文的歌就代表著錄像廳時(shí)代,代表著我的記憶,歌一響起來我就想起那個(gè)年代,和那時(shí)人的狀態(tài),濃情蜜意。歌和電影的主題很貼合,葉倩文的歌聲本身就有種情義。后來電影里還用了《有多少愛可以重來》,因?yàn)槲矣袝r(shí)候會(huì)突然看到這種我很喜歡的場(chǎng)景(一場(chǎng)街頭演出),我會(huì)把它安排在劇情里,那場(chǎng)演出是我2006年拍到的。2006年拍《三峽好人》的時(shí)候我看見這場(chǎng)演出,馬上就把趙濤放進(jìn)去,在那個(gè)人唱《有多少愛可以重來》的時(shí)候就一起拍了下來。所以也是因?yàn)榕牡搅?,才用了這首歌。
5、您以前一直跟攝影指導(dǎo)余力為合作,這次換成了法國(guó)的攝影指導(dǎo)Eric,請(qǐng)問合作情況如何以及對(duì)自己風(fēng)格的影響?
賈樟柯:Eric是我和余力為一起挑選的。余力為自己也當(dāng)電影導(dǎo)演,他和我一起拍片這么多年,導(dǎo)致自己拍片量特別小。我準(zhǔn)備拍《江湖兒女》的時(shí)候,他也正在籌備自己的《悖論13》,工作比較緊張,而《江湖兒女》的制作周期又很長(zhǎng),半年之內(nèi)拍攝了四個(gè)月,跨越了幾個(gè)季節(jié),走了七百公里,耗時(shí)長(zhǎng)。我就想那這次只能換個(gè)攝影師了,我倆就一起商量找誰來拍。Eric 跟王家衛(wèi)一起拍過廣告,也跟阿薩亞斯一起合作過,跟華語導(dǎo)演拍故事片這次是第一次。我跟他認(rèn)識(shí)是有一年阿薩亞斯帶著《清潔》來北京,那時(shí)就通過阿薩亞斯認(rèn)識(shí)了。他還跟塞勒斯合作了《摩托日記》等電影,我和余力為都特別喜歡,就決定邀請(qǐng)他來做攝影指導(dǎo)。他對(duì)我的支持,我覺得和余力為對(duì)我的支持是一樣的。這次我特別想用多種攝影器材來拍攝,因?yàn)槲遗碾娪斑@十幾年用過各種不同的設(shè)備,就和他商量說,這次能不能就像十幾年的拍攝經(jīng)歷一樣,采用不同的器材,他也非常支持這個(gè)想法。我們用了最簡(jiǎn)單的、像素很低的DV,最開頭有一些以前的DV素材,和新拍的連在一起。然后還用了digital betacam,用了膠片,從監(jiān)獄到徐崢的戲份都是膠片拍的。然后還用了高清和標(biāo)清等各種不同的設(shè)備。我們用了三天時(shí)間,安排好了器材的總譜,包括像素的變化,DV的低像素到2k、4k、6k,全都做好了編排。一開始我還找了個(gè)翻譯,因?yàn)橐詾楝F(xiàn)場(chǎng)溝通可能會(huì)比較多,但后來都不怎么需要了,因?yàn)橛米詈?jiǎn)單的英文我們就能交流,視覺和電影語言大家都互相理解、高度一致,所以很好溝通。
6、江湖這個(gè)詞在字幕中沒有翻譯,保持了拼音。所以“江湖”到底如何定義呢?
賈樟柯:江湖確實(shí)翻譯不出來,太復(fù)雜了,它有雙重含義。一部分是傳統(tǒng)的含義,以前因?yàn)閼?zhàn)亂、饑荒和惡劣的生存環(huán)境,底層人民組織在一起,自己有自己的信仰和規(guī)矩,用各種方法,包括暴力,來維持心目中的正義,解決問題。中國(guó)文化中江湖是很重要的,也為人津津樂道,人們會(huì)用江湖的角度來觀察社會(huì),比如水滸傳和各種武俠小說都是這樣。后來江湖還有更廣泛的含義,指那些存在于秩序和主流之外的人,比如江湖郎中,是走街串巷給人看病的。這些人是不安定的,游走的,比如貨郎也被稱為江湖人物。那些沒有家的、漂泊的人,都適用這個(gè)更廣泛的江湖定義。
*感謝@MovieMonster共同采訪
首發(fā)于:http://emilyliangfilms.com/blog/
WX: 米粒電影院
要給老外解釋清楚什么是江湖并不容易,賈樟柯用了一部電影來說明白:有人的地方就有江湖。情義特別重要,因?yàn)楸撑烟貏e尋常,肝膽相照和兩肋被插兩刀,不過就是上一秒和下一秒的事情,宛如浪尖和浪谷,波濤洶涌江湖險(xiǎn)惡。江湖,也就是這么一回事了。
一部《江湖兒女》,賈樟柯也用了一場(chǎng)戲概括了“江湖”:汾酒茅臺(tái)杏花村,管你清香醬香倒在了一個(gè)大臉盆兒,宛如江河溪澗奔流入海,分了喝去從此你我就都在這一個(gè)醬缸里滾打了。這場(chǎng)儀式里,慷慨陳詞的是廖凡演的老爺們兒彬彬,說“干了”的是趙濤演的巧巧。在火山前,彬彬教趙濤打槍,說從此你就是個(gè)江湖人兒了,事實(shí)上,巧巧踏入江湖比他倆想的都要早一些。
江湖兒女,講的更像是江湖女兒,整部電影其實(shí)就是“巧巧”的成長(zhǎng)史。巧巧從單純的大哥的女人起步,彬彬教她“江湖的人遲早是個(gè)死”,但沒有告訴她“一入江湖深似海,從此山河皆路人”。巧巧是靠自個(gè)兒,摸爬滾打?qū)W會(huì)坑蒙拐騙,以暴制暴。來來往往一大堆人里,也就巧巧心底牢牢記住了“講究”兩個(gè)字。倒也沒錯(cuò),女人有時(shí)候反倒比較仗義,因?yàn)樾值芮榱x大部分時(shí)候是利益驅(qū)動(dòng)情感,而女性的義無反顧則來自一往深情。
在這個(gè)以情感為主線的故事里,賈樟柯熟悉的作者風(fēng)格依然強(qiáng)烈,比如那些大眾意見里通俗甚至流俗的罐頭音樂,仍舊是導(dǎo)演把玩的元素:巧巧在奉節(jié)的文化館哼唱《有多少愛可以重來》,大概是迪克牛仔最接近文藝的一次,配合上依次登場(chǎng)的縣城迪廳、墳頭國(guó)標(biāo),中老年小合唱《瀟灑走一回》,這些你可以說這依舊是“獵奇”的中國(guó)式奇觀,但時(shí)代獨(dú)特的審美被賈樟柯個(gè)人的獨(dú)特審美二次加工,就像影片中的“獅虎同籠”一樣呈現(xiàn)出新的質(zhì)感,導(dǎo)演仍舊忠實(shí)的記錄著我們這個(gè)時(shí)代荒唐又爛漫的一面。
美術(shù)道具層面,以通訊工具、交通工具呈現(xiàn)時(shí)代變化,類似包錢紙的包裝上暗藏心機(jī),諸多細(xì)節(jié)還是有讓人會(huì)心一笑的暗號(hào)。在宏達(dá)的背景設(shè)定上,也沒有放棄呈現(xiàn)縱深的中國(guó)時(shí)代變遷,但整體而言,賈樟柯最擅長(zhǎng)的符號(hào)學(xué)和社會(huì)批判都略顯節(jié)制,退居到了表達(dá)情感之后。賈樟柯在酒會(huì)上都有點(diǎn)羞赧,說“是不是太煽情”了,我倒想說這可能是最讓人敬佩和喜愛的一點(diǎn),可以說導(dǎo)演冒著“情節(jié)劇”的危險(xiǎn)去展露自己的溫柔沮喪,淡化了追訴世界如何扭曲個(gè)體,而強(qiáng)化個(gè)體如何涅槃堅(jiān)持,以及那一點(diǎn)無可奈何的憂傷:二十年里,巧巧一路上遇到的盡是女盜男娼皮條客,有情有義反倒落了個(gè)無靠無依,最后通過監(jiān)視器鏡頭里呈現(xiàn)落寞蕭索,讓人心悸,這大概是賈導(dǎo)作品序列里最好的結(jié)尾之一了。
對(duì)于女主角趙濤而言,這是她職業(yè)生涯表現(xiàn)空間最飽滿的一次,說成導(dǎo)演寫給她的一封情書也不為過,也沒有誰比趙濤更合適出演巧巧這個(gè)角色,趙濤從太原舞蹈老師走向國(guó)際影后的過程,她的執(zhí)拗與淳質(zhì),后天所激發(fā)的表演靈性,與巧巧的成長(zhǎng)史都不謀而合,在《江湖兒女》里也展現(xiàn)的淋漓盡致。有趣的是時(shí)過境遷,在這部電影中,巧巧年輕時(shí)候要靠趙濤表演去尋找當(dāng)初的青澀,反倒是當(dāng)下階段老板娘的戲份,包括砸茶壺在內(nèi)的許多場(chǎng)戲,趙濤揮灑自如顯示出大氣從容。
值得一提的是,在這樣一個(gè)大女主的電影中,廖凡飾演的彬彬同樣光芒萬丈。出演這種“即使千錯(cuò)萬錯(cuò),依然無悔愛他”的男性角色,要靠演員強(qiáng)大的荷爾蒙和個(gè)性魅力支撐,廖凡不負(fù)所托呈現(xiàn)了影帝級(jí)的表演。賈樟柯的作品善于調(diào)教群眾演員,形成獨(dú)特氣場(chǎng),這對(duì)職業(yè)演員來說其實(shí)是個(gè)巨大挑戰(zhàn),但恰好廖凡就是那種演員,自帶了某種踏實(shí)生活賦予的煙火氣,讓他可以無縫對(duì)接到不同大導(dǎo)演的作品。在這部影片里,在床上翻滾和摔下輪椅的戲,重重的砸在觀眾的心上,幾欲使人落淚。
對(duì)于《江湖兒女》,賈樟柯導(dǎo)演的影迷可以輕松地發(fā)現(xiàn)“迷影”氣質(zhì),它像是對(duì)前序作品的一次回眸致敬。男女主角巧巧和彬彬的名字和設(shè)定與《任逍遙》完全一致,而巧巧到奉節(jié)尋找丈夫的情節(jié)又與《三峽好人》“不謀而合”,在服裝道具乃至置景動(dòng)作上都有許多“重疊”,例如巧巧奉節(jié)尋夫的礦泉水瓶,行使了同樣的使命。事實(shí)上,賈樟柯其他作品也可以在《江湖兒女》中找到痕跡,這讓影片看上去像是創(chuàng)作進(jìn)入成熟期的賈樟柯對(duì)自己階段性總結(jié),是汾陽小子一路走來的一次深情回眸,也是他在長(zhǎng)期為時(shí)代發(fā)聲后一次個(gè)人的情感松綁??催@部電影對(duì)資深影迷來說,也許有創(chuàng)作新意上的不滿足,但也有一夜看盡長(zhǎng)安花的輕松愉悅。
賈樟柯電影最迷人的部分是他用先鋒的視聽語言包裹了獨(dú)家的鄉(xiāng)愁記憶,在中國(guó)有這個(gè)機(jī)會(huì)又有這個(gè)天賦做這件事的人絕無僅有。從《小武》開始,賈樟柯在成長(zhǎng)的經(jīng)驗(yàn)里攫取了豐富的資源,但一入江湖深似海,汾陽對(duì)賈樟柯來說已是漸行漸遠(yuǎn)。如果說前序作品,成長(zhǎng)的經(jīng)歷是他表達(dá)態(tài)度的武器,而《江湖兒女》則有更多的情感宣泄。這部電影是否是賈樟柯最優(yōu)秀的作品,自然有待時(shí)間來回答,但絕對(duì)是不容忽視的,他像一個(gè)分水嶺,牢牢地收束了之前的創(chuàng)作。聯(lián)想到接下來在籌備的《雙雄會(huì)》、《在清朝》,大概可以期待賈科長(zhǎng)山高水長(zhǎng)大步向前,匆匆過往,皆是山河路人。
賈樟柯可能是最喜歡“致敬”自己的導(dǎo)演,沒有之一。
早年賈樟柯以“賈科長(zhǎng)”之名被盜版碟販熱情安利,于是在《任逍遙》里,科長(zhǎng)讓王宏偉飾演的小武從主人公斌斌手里買盜版碟:“《小武》有嗎?”“沒有”“《站臺(tái)》有嗎?”“沒有”……
科長(zhǎng)的親表弟韓三明最早出現(xiàn)在《站臺(tái)》里,是一個(gè)失意的礦工,似乎在尋找一個(gè)女人;《世界》里也有他。到了《三峽好人》時(shí),三明晉級(jí)成男一號(hào),故事講的就是他去奉節(jié)找妻子的經(jīng)歷。
今天賈樟柯新片《江湖兒女》上映,男主角也叫斌斌,女主角又叫巧巧,巧巧她爹是一名礦工,巧巧要去奉節(jié)找斌斌……老賈的世界是個(gè)圓啊。
一樣的角色,重復(fù)的演員,反復(fù)使用的場(chǎng)景服裝道具,永遠(yuǎn)的家鄉(xiāng)情結(jié)和變遷主題……賈樟柯拍了整20年電影,原來拍的一直是同一部作品。
等等,這個(gè)套路似乎眼熟——咦,這不是漫威和皮克斯的絕活兒嘛?把所有作品都暗戳戳串聯(lián)到一起,每個(gè)角落細(xì)節(jié)都有可能是彩蛋,漫威有漫威宇宙了,賈樟柯的作品也有一個(gè)賈氏宇宙了啊。
《江湖兒女》的故事從2001年講到2018年,完美覆蓋了前作的大多數(shù)背景時(shí)間。因此,《江湖兒女》就像一部賈樟柯的“復(fù)仇者聯(lián)盟”,是繼往開來的分水嶺,是彩蛋的集大成之作??赐觌娪?,你找到這些彩蛋了嗎?
巧巧和斌斌這對(duì)有點(diǎn)油膩的中年人名字,來自《任逍遙》里的趙濤和趙維威。你大姐依然是你大姐,可你大哥已經(jīng)不是當(dāng)年的那個(gè)你大哥了——《任逍遙》里的斌斌有個(gè)要去北京念國(guó)際商務(wù)的女友,斌斌自知趕不上人家,日益頹廢消沉;而《江湖兒女》里的斌哥出事之后不但讓女人背鍋,還甩開人家找了個(gè)大學(xué)生的妹妹,奮發(fā)創(chuàng)業(yè)去了,真是很“上進(jìn)”了。
兩個(gè)巧巧年輕時(shí)都留著紅極一時(shí)的波波頭,事實(shí)證明,留這樣發(fā)型的女人都是不好惹的。
《任逍遙》里,留著波波頭的巧巧在迪廳尬舞
《江湖兒女》里的青年巧巧
這個(gè)發(fā)型的出處在《任逍遙》里有講:“那天我看了個(gè)VCD,美國(guó)大片,講一男一女正在餐廳吃飯,那女的特漂亮,頭發(fā)特像你。這個(gè)時(shí)候,不知道怎么他們突然就想搶劫了,一掏槍,搶劫!”
嗯,他說的正是《低俗小說》。開頭提到小武想買《小武》《站臺(tái)》沒買到,也是只買到了這個(gè)。
《低俗小說》烏瑪·瑟曼的BOB頭引領(lǐng)世界潮流,大概也擊中了賈樟柯
《江湖兒女》巧巧又穿上了這套炫黑·刺繡·民族風(fēng)肚兜+艷紅·薄露透·性感罩衫的經(jīng)典裝扮。聽說衣服是照著《任逍遙》里重新做的——年代久遠(yuǎn),原來那套早不知扔哪去了。
這是年輕時(shí)的巧巧,而中年巧巧則穿越到了《三峽好人》時(shí)代——一毛一樣的襯衫,背包,一臉迷茫和滄桑。放到現(xiàn)在這個(gè)大媽扮相顯得稍稍有點(diǎn)out of fashion,不過倒很吻合劇情里巧巧坐了五年大牢剛被放出來的感覺。
《江湖兒女》里的巧巧“碰瓷”股神張一白
同款look在《三峽好人》里,服裝組真是很省錢了
賈樟柯一直對(duì)計(jì)劃經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型時(shí)期的變遷十分關(guān)注。
可能對(duì)于山西這樣的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)單一型省份來說,煤礦工業(yè)的興起、衰落、轉(zhuǎn)型、私有化是許多家庭都避不開的話題。
賈樟柯愛礦區(qū)生活愛到什么程度呢?同樣的礦工宿舍區(qū)場(chǎng)景,在《任逍遙》和《江湖兒女》里讓趙濤走了兩遍,從宿舍過橋走到城際公交車站,路線動(dòng)作都是一樣的。
《任逍遙》里的巧巧,多年后在《江湖兒女》里跟父親又走了一遍這條路
巧巧的父親在礦上務(wù)工,幾杯汾酒下肚,就壯起膽子打開大喇叭痛斥礦長(zhǎng)的腐敗行為了。父親的工友告訴巧巧,小道消息說礦工及家屬可能要被統(tǒng)一派到新疆去,后來巧巧真坐上了去新疆的火車,不過不是遷居,只是一場(chǎng)不靠譜的艷遇。
憤怒的礦工不止巧巧爹一個(gè),《天注定》里姜武飾演的大海更狠——因?yàn)椴粷M村里的煤礦被富豪侵占、由公有變?yōu)樗饺怂?,大海寫了一封信想寄給中南海,沒寄成就搞了一把大獵槍,連著崩了一堆人頭。
《山河故人》里為趙濤爭(zhēng)風(fēng)吃醋的兩個(gè)男主角之間的矛盾,也依附在了煤礦的變遷上。張譯演的張晉生承包了煤礦,就公報(bào)私仇地趕走了礦工梁子,因?yàn)樗麄儍蓚€(gè)是情敵。
與煤礦情況類似,各大工廠也在進(jìn)行改制和遷移?!抖某怯洝分v述的就是國(guó)營(yíng)老工廠遷移給人們帶來的改變。
除了煤礦和工廠,賈導(dǎo)對(duì)三峽移民也很感興趣,拍了又拍。
《三峽好人》一開始,船上的廣播就告訴大家,這里是從奉節(jié)島前往崇明島的太白號(hào)長(zhǎng)江客輪,坐船的大部分是去往上海崇明的移民。望向兩側(cè)岸邊,奉節(jié)的老城居民樓都被庫(kù)區(qū)的水位淹沒了。
三明要找的地址已經(jīng)在水下了
《江湖兒女》巧巧坐的游船上也有這樣的廣播,岸邊也有即將被水淹沒的居民樓。巧巧在岸上找到那個(gè)信基督的女賊時(shí),許多移民正攜家?guī)Э?,失落地乘船離開他們的故土。
巧巧和三明都是從山西到重慶奉節(jié)尋找對(duì)象下落的,可是找尋過程都頗不順利,對(duì)方也都不想見他們,真是平行世界里的兩個(gè)苦命癡心人。
關(guān)于《江湖兒女》的英文片名,賈樟柯一開始想的是《Money and Love》,金錢排第一,愛情排其次,很俗,但也很貼切,電影的核心的確是這兩件事。賈說他以前聽電臺(tái)熱線,老百姓咨詢的最多的兩件事兒就是錢和感情。是啊,誰會(huì)不在乎這兩樣?xùn)|西呢?
《江湖兒女》里,巧巧和斌斌在小賓館里重新碰面的時(shí)候,也激烈討論了這個(gè)問題。巧巧說你跟我回吧,斌斌說要回也不能這么回,巧巧明白了:得有人有錢你才能回去,對(duì)吧?斌斌說,我要讓他們知道,什么叫三十年河?xùn)|三十年河西。斌哥一生都在為錢打拼而不得,他放棄了與巧巧的情,等想找回來的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)已經(jīng)回不去了。
巧巧和斌斌因?yàn)閷?duì)錢的觀念不合而分道揚(yáng)鑣
電影里,錢、情、義的關(guān)系作為一條線索,若隱若現(xiàn)地穿插在片中。片頭巧巧給司機(jī)錢,司機(jī)客氣推脫到幫斌哥不用給我錢,巧巧說耽誤你賺錢了,拿著,這是巧巧的講究;最后斌哥走了,給巧巧也留下一沓“耽誤你了”的錢,巧巧卻氣到炸,心想你居然拿錢來衡量我的義?這是巧巧的霸氣。
還有個(gè)小細(xì)節(jié)插曲,斌哥的馬仔拿著一張假鈔,反反復(fù)復(fù)地塞進(jìn)驗(yàn)鈔機(jī)聽那聲“請(qǐng)注意,這是假幣”玩。社會(huì)上之所以會(huì)出現(xiàn)假幣,也是因?yàn)槿说腻X袋跟不上欲望了嘛。
《山河故人》里的梁子沒錢但是家里擺著關(guān)公像,象征他心中還有一份義;而《江湖兒女》里的斌哥以關(guān)公像為尊,最后卻落了個(gè)不義之人的名聲
《任逍遙》里的小阿飛調(diào)笑:“美幣,那就是美國(guó)人民的B??!”還要炫耀給周圍人說:“一張能換好多錢!”
《三峽好人》韓三明在船上看賣藝的表演歐元變?nèi)嗣駧牛娨暀C(jī)里放的都是小馬哥用美鈔點(diǎn)煙的經(jīng)典畫面。他聽人說,“人在水上漂,就要靠美鈔!”
崇拜小馬哥的不止斌斌那樣的縣城大哥,連三明那樣的老實(shí)人都會(huì)受影響
《山河故人》對(duì)美鈔的迷戀程度更進(jìn)一步,張譯直接給董子健飾演的兒子取名叫張到樂,Zhang Dollar!生下來的使命就是掙!大!錢!
董子健飾演的叛逆兒子張Dollar
《江湖兒女》里發(fā)了財(cái)?shù)亩赂嬖V斌哥:我現(xiàn)在只有兩大愛好:一個(gè)是看《動(dòng)物世界》,另一個(gè)是看國(guó)標(biāo)舞。
這讓我想起《站臺(tái)》里也有個(gè)小配角叫二勇,文工團(tuán)解散后,這伙計(jì)就脫離大部隊(duì)去做小買賣了——難道,如今愛國(guó)標(biāo)舞愛到棺材里的二勇哥,當(dāng)年也是混文工團(tuán)的?看來還是下海經(jīng)商有錢途啊,文藝沒希望……
科長(zhǎng)對(duì)歌舞永遠(yuǎn)是充滿激情的。小武一開始不會(huì)唱K,被梅梅一臉嫌棄,后來就在梅梅的指導(dǎo)下變身麥霸了。
小武什么都不會(huì)唱,兩人只能尬坐
在《任逍遙》開場(chǎng)第一個(gè)鏡頭里,小賈(彼時(shí)還是小賈)就親自上陣,穿個(gè)老頭跨欄背心,站在大廠房里自嗨地唱意大利歌劇。
《任逍遙》最后出場(chǎng)的那個(gè)警察的扮演者貌似就是《江湖兒女》的二勇哥(高糊畫質(zhì)盡力了),懲罰犯人的方式都是:去,站到墻角唱歌去!你不是愛唱歌嗎?斌斌就老老實(shí)實(shí)唱了任賢齊的《任逍遙》。
《任逍遙》結(jié)尾
賈樟柯關(guān)注90年代、世紀(jì)之交的作品比較多,唯獨(dú)第二部電影《站臺(tái)》定位在80年代,專門追溯文工團(tuán)的闖蕩生活。
《江湖兒女》最重要的一首歌是葉倩文的《淺醉一生》,當(dāng)年是《喋血雙雄》主題曲,也很契合《江湖兒女》的情境。這不是科長(zhǎng)第一次用葉倩文的歌了,《山河故人》里2024年的澳大利亞還能響起葉倩文的那首《珍重》。
流行曲在賈樟柯的電影里不計(jì)其數(shù),扒下來就是當(dāng)年的時(shí)代金曲合集了。記得《江湖兒女》巧巧后來心情郁悶就跑去奉節(jié)小歌舞團(tuán)跟著唱“有多少愛可以重來”吧?《三峽好人》的奉節(jié)縣里也有個(gè)光膀子的男人,拿著麥克風(fēng)在昏黃的燈光下豪唱“酒干倘賣無”。
尬舞也是賈樟柯電影里縣城人民必不可少的娛樂項(xiàng)目。永恒女主角趙濤的人設(shè)基本都是會(huì)跳舞的,在文工團(tuán)跳,在老式俱樂部跳,在新潮的迪廳跳,在世界公園的演出臺(tái)上跳,老了也要在自家院子里跳……
這段迪廳舞眼熟嗎?趙濤在《山河故人》里跟張譯跳了一遍,在《江湖兒女》里跟廖凡又跳了一遍。《江湖兒女》還插了一小段與劇情毫無關(guān)聯(lián)的紀(jì)錄鏡頭,一群大爺大媽在快樂地跳廣場(chǎng)舞,每個(gè)人眼里都閃著光,真美好啊。
賈樟柯也愛用交通工具的變遷表現(xiàn)時(shí)光流逝。
《山河故人》里張晉生身為煤老板的富豪標(biāo)志是一輛新買的紅色桑塔納,《江湖兒女》里的斌哥開皇冠,后來差點(diǎn)被皇冠磕破頭沒了命,再后來還是羨慕有更壕的車的人。
煤老板泡妞的致勝秘籍——擁有一輛桑塔納
《江湖兒女》第一場(chǎng)戲是一輛顛簸的老式公交車上,一些普通百姓茫然疲憊的神態(tài),最后鏡頭搖到靠在窗邊打盹的巧巧。畫質(zhì)和場(chǎng)景都十分粗糙,非職業(yè)演員群像,看似隨意的一組鏡頭鋒芒畢露,簡(jiǎn)直找回了我第一眼看《小武》時(shí)的那種驚艷的感覺。
《小武》第一場(chǎng)戲也是公交車,小武自稱是警察拒絕買票,幾秒鐘后原形畢露,原來他是個(gè)小偷。第一場(chǎng)戲就把這個(gè)小人物拍活了。
《站臺(tái)》第一場(chǎng)戲也是文工團(tuán)結(jié)束演出后,乘著夜色坐大巴離開。
《任逍遙》里,巧巧也坐在靠窗的位置
《江湖兒女》從綠皮火車到高鐵,反映出十幾年來中國(guó)翻天覆地的變化。徐崢演的大忽悠在火車上對(duì)周圍人說,就應(yīng)該坐慢車,看看大好河山,慢慢看,慢慢品。
上次《山河故人》趙濤也對(duì)兒子說過類似的話,她送兒子出國(guó)前母子倆坐了一次綠皮火車,她說希望車慢點(diǎn),媽媽陪你的時(shí)間就能長(zhǎng)一些。
幾次去三峽都是坐船。
最后還有終極時(shí)髦的交通工具——UFO,構(gòu)成了賈樟柯電影里為數(shù)不多的超現(xiàn)實(shí)部分。
徐崢天花亂墜地講他的新疆探險(xiǎn)旅游項(xiàng)目,說要帶游客去找UFO,結(jié)果對(duì)面的巧巧一臉嚴(yán)肅地說,“我見過,見過一次”。徐崢自己都不信,還以為撿到個(gè)免費(fèi)托兒咧,后來知道勾搭來個(gè)刑滿釋放的女犯罪分子,頓時(shí)慫了。
巧巧擱哪兒見的UFO呢?在《三峽好人》里。
三明也看見個(gè)魔幻場(chǎng)景,一個(gè)人在廢墟上空走鋼絲。這時(shí)配的背景音樂是林沖夜奔。
所謂“宇宙的囚徒”,跟夜奔的林沖其實(shí)是一回事啊。
《小武》寫90年代,《站臺(tái)》寫80年代,《任逍遙》《世界》《三峽好人》《二十四城記》寫千禧年前后,《天注定》寫眼下。而《山河故人》和《江湖兒女》都有超長(zhǎng)時(shí)間跨度,站在一個(gè)更全局的角度去看待社會(huì)和人心的變化。
無論籍籍無名還是蜚聲國(guó)際,賈樟柯都執(zhí)著于在同一個(gè)畫框內(nèi),用同一群人物演繹不同的人生命運(yùn)??赡芤粋€(gè)舞臺(tái)下面有個(gè)觀眾是小偷,他的名字叫小武;可能一個(gè)文工團(tuán)路過一條路,他們來自站臺(tái);可能路上站了個(gè)女人叫巧巧,巧巧在等一個(gè)礦工;可能一個(gè)礦工心里有解不開的結(jié),他想去趟三峽……說是賈樟柯宇宙也好,說是平行世界也罷,他們都是當(dāng)代中國(guó)的眾生相。
何小沁/文 原創(chuàng)請(qǐng)勿搬用
2001年初,河北省石家莊市發(fā)生了轟動(dòng)全國(guó)的“3·16特大爆炸案”,導(dǎo)致108人死亡,38人受傷,我國(guó)隨即掀起了“第三次嚴(yán)打”,這也是《江湖兒女》的時(shí)代背景。
九月份的院線大片很多,有張藝謀的《影》,姚晨、馬伊琍的《找到你》,開心麻花的《李茶的姑媽》......不過,這些大片都扎堆在月末的國(guó)慶檔上映,唯獨(dú)賈樟柯的《江湖兒女》檔期要早了一周。
沒辦法,賈樟柯(人稱“賈科長(zhǎng)”)的電影真的賣不過這些商業(yè)大片。
記得當(dāng)年科長(zhǎng)的《三峽好人》與老謀子的《滿城盡帶黃金甲》同天上映,結(jié)果《黃金甲》大陸票房接近3個(gè)億,《三峽好人》票房?jī)H有30萬,以至于賈科長(zhǎng)悲憤的表示:“我倒要看看在這個(gè)充斥黃金的年代,有誰還在關(guān)注好人?”
巧合的是,這次與《江湖兒女》同天上映的,有一部賣情懷的圈錢港片《黃金兄弟》,雖然該片的豆瓣評(píng)分只有5.3,票房和排片卻全面碾壓了《江湖兒女》。
賈科長(zhǎng)雖然是戛納電影節(jié)的???,他的作品票房最高的也只有三千多萬(《山河故人》)。
這次的《江湖兒女》講了一個(gè)相對(duì)“商業(yè)”的黑道故事,還有影帝廖凡出演,張譯、徐崢客串,好不容易有點(diǎn)賣相了,卻遇到了另一個(gè)“黃金”。
賈科長(zhǎng)的電影一直都有很強(qiáng)烈的個(gè)人風(fēng)格,據(jù)科長(zhǎng)本人透露,早在《山河故人》的路演時(shí)期,他就有了創(chuàng)作《江湖兒女》的想法。
科長(zhǎng)出生于上世紀(jì)70年代,那時(shí)候縣里鄉(xiāng)里有很多所謂的“社會(huì)大哥”,講義氣、能平事兒,年輕人都很崇拜他們。
然而時(shí)光荏苒,在《山河故人》路演的時(shí)候,科長(zhǎng)得知曾經(jīng)的一位“大哥”中風(fēng)了,連走路都困難,令他無限感慨,于是就有了片中“斌哥”(廖凡 飾)這個(gè)角色。
也許是這種時(shí)間上的關(guān)聯(lián),讓《江湖兒女》有了很多《山河故人》的影子,例如兩部影片開頭都是4:3的舊電視畫幅,體現(xiàn)出一種年代感,等到正片開始后,才變成16:9的正常銀幕畫幅。
兩部電影還同樣是三段式的時(shí)間跨度,同樣穿插了隱喻性極強(qiáng)的超現(xiàn)實(shí)主義場(chǎng)景,同樣使用了大量的經(jīng)典老歌......
從葉倩文的《淺醉一生》,到迪克牛仔的《有多少愛可以重來》,電影中一如既往的充斥著迪斯科、國(guó)標(biāo)舞、廣場(chǎng)舞、卡拉OK,以及各種頗具年代感的殺馬特土嗨場(chǎng)景。
對(duì)于經(jīng)歷過世紀(jì)之交的觀眾來說,這個(gè)年代離我們不遠(yuǎn)不近,因此看賈科長(zhǎng)的電影,能給人一種熟悉又陌生的感覺。
《江湖兒女》中還有一段三峽蓄水前的鏡頭,讓人聯(lián)想到那部《三峽好人》。趙濤飾演的女主角名為巧巧,與她在《任逍遙》中飾演的角色同名。
因此對(duì)于鐵桿粉絲來說,《江湖兒女》是串聯(lián)了賈科長(zhǎng)過往作品的一部電影。當(dāng)然,對(duì)于沒看過那些電影的觀眾,以上“彩蛋”也不影響對(duì)影片的理解。
賈科長(zhǎng)的電影不僅文藝,也很講究。他的作品中記錄了不少風(fēng)土人情,年輕一些的觀眾可能已經(jīng)看不懂,或者察覺不到。
就拿《江湖兒女》來說,有一場(chǎng)戲是斌哥帶著女友巧巧,與手下弟兄們一起喝酒。他們的喝法叫“五湖四?!保怯?種不同的白酒兌在一個(gè)臉盆里,混著喝,寓意“五湖四海皆兄弟”。
還有一個(gè)細(xì)節(jié)是上香,如果仔細(xì)觀察的話,電影里拜關(guān)公的時(shí)候是三炷香,祭奠死者的時(shí)候是四炷香,這就叫“神三鬼四”,也是流傳很久的一個(gè)習(xí)俗。
神三鬼四:拜神的時(shí)候,上三炷香、磕三個(gè)頭、燒紙錢要三張三張的燒;拜死人的時(shí)候,上四炷香、磕四個(gè)頭、燒紙要四張四張的燒。
賈科長(zhǎng)的電影就是愛摳細(xì)節(jié),哪怕觀眾根本注意不到,也盡量不讓你挑出毛病來。
片中還有一場(chǎng)戲,是巧巧出獄后和斌哥在一間小旅館里談話,鏡頭中間是巧巧,背景是一面墻,墻上掛著一幅掛歷。雖然背景被虛化了,依稀還能看出掛歷的時(shí)間是2006年,與巧巧2001年入獄,服刑5年的時(shí)間剛好吻合。
據(jù)說賈科長(zhǎng)和團(tuán)隊(duì)為了還原那個(gè)時(shí)代的真實(shí)面貌,看了很多紀(jì)錄片素材,甚至連“2001年的女性有沒有流行染發(fā)”這種問題,也要反復(fù)考證。
可以說,影片最終呈現(xiàn)出來的效果,除了街道上空調(diào)外機(jī)的型號(hào)比較新(這個(gè)要換可能成本太高了),其他的地方都做到了神還原。
扯了那么多,《江湖兒女》到底講了啥?
講的自然是一個(gè)關(guān)于江湖的故事。
影片開場(chǎng)的時(shí)間設(shè)定是2001年,斌哥是山西大同當(dāng)?shù)匾粋€(gè)有頭有臉的黑道大哥,巧巧是斌哥的女朋友。他們開麻將館,替人“鏟事兒”,調(diào)解爭(zhēng)端,同時(shí)也面臨年輕幫派的挑戰(zhàn)。
除了斌哥這樣的大哥,影片中還有留學(xué)歸來的大學(xué)生(刁亦男 飾)、輪渡上的婦女扒手(丁嘉麗 飾)、騷擾婦女的摩托民工、被騙錢的出軌土豪(張譯 飾)、愛吹牛的火車乘客(徐崢 飾),可謂三教九流、魚龍混雜。
2001年尚處于世紀(jì)之交,那時(shí)的社會(huì)治安還比較亂。2001年初,石家莊市發(fā)生了轟動(dòng)全國(guó)的“3·16特大爆炸案”,導(dǎo)致全國(guó)掀起了“第三次嚴(yán)打”。
“嚴(yán)打”這個(gè)詞大家應(yīng)該都聽說過,最著名的當(dāng)屬“1983年嚴(yán)打”,此后中國(guó)又經(jīng)歷了“1996年第二次嚴(yán)打”、“2001年第三次嚴(yán)打”(電影的時(shí)間點(diǎn))、“2010年第四次嚴(yán)打”,每一次都是社會(huì)太亂了,到了不打不行的地步。
當(dāng)然,這些嚴(yán)打往往都有一定的社會(huì)背景原因,比如國(guó)有企業(yè)的改革,導(dǎo)致了大量工人下崗,《江湖兒女》中就有巧巧父親在廣播站怒斥干部侵吞國(guó)有資產(chǎn)的情節(jié)。
筆者作為90后,對(duì)那個(gè)年代依稀還有些印象。記得那時(shí)候的縣際長(zhǎng)途汽車,經(jīng)常會(huì)遇上劫道的,村里面則幾乎是“三不管地帶”。
至于小偷小摸更是司空見慣,現(xiàn)在我們出門坐火車坐飛機(jī),背包直接放行李架上,一般情況下,上個(gè)廁所沒人看著也不用擔(dān)心丟了。
而在那個(gè)年代,人們都窮,也許根本不是慣偷作案,而是受生活所迫的普通人,就像片中丁嘉麗飾演的那名婦女,本來是渡輪的乘客,卻在船上偷了巧巧的錢包。
社會(huì)亂的時(shí)候,也就是“江湖兒女”們粉墨登場(chǎng)的時(shí)候。
廖凡飾演的斌哥,以“江湖中人”自居,他和手下的馬仔,拜關(guān)公為偶像,將情義放在心中,儼然一副“教父”做派。
但是到故事結(jié)尾,我們就會(huì)發(fā)現(xiàn),斌哥和他手下的馬仔,大部分都是無情無義的卑鄙小人。
斌哥曾經(jīng)風(fēng)光無兩,卻遭遇一系列變故,還因?yàn)榫坪榷嗔藢?dǎo)致中風(fēng),坐上了輪椅。當(dāng)他一副狼狽相回到家鄉(xiāng),昔日的弟兄們對(duì)他只有冷嘲熱諷,態(tài)度令人心寒。
可以說,斌哥這個(gè)角色的前后反差很大,非??简?yàn)演員的演技,而廖凡貢獻(xiàn)了影帝級(jí)的表演。
也許是受影片中殺馬特土嗨風(fēng)格的影響,斌哥的遭遇讓我想起早期殺馬特紅人“MC石頭”的一首《狗屁義氣》,里面有句歌詞是:“有錢就是兄弟,沒錢都是狗屁!”
感興趣的讀者可以去搜一下這首歌,歌詞對(duì)所謂的“江湖義氣”進(jìn)行了深刻的批判。
MC石頭曾以一首《情債》的喊麥紅遍大江南北,其經(jīng)典臺(tái)詞為:“我的低調(diào),不是你們裝逼的資本?!?/p>
趙濤在賈科長(zhǎng)的電影里一直是女主擔(dān)當(dāng),這部《江湖兒女》同樣是大女主戲。
據(jù)說趙濤為了塑造角色也查閱了不少資料,光人物小傳就寫了幾萬字,將巧巧這個(gè)角色從出生到死亡的人生經(jīng)歷都寫出來了。
在影片中,巧巧為斌哥蹲了五年牢,卻慘遭斌哥感情上的背叛,然而巧巧依然收留了落魄后的斌哥,對(duì)他悉心照料。
影片最后,所有曾經(jīng)的“江湖中人”都不再以江湖人自居,唯獨(dú)巧巧這個(gè)最初不當(dāng)自己是江湖人的女子,貫徹了江湖人應(yīng)有的道義。
斌哥問巧巧:你不恨我嗎?
巧巧說:我不恨,因?yàn)槲覠o情,但是我照顧你,因?yàn)槲矣辛x。
賈科長(zhǎng)談到巧巧這個(gè)角色時(shí),曾為影迷分享了一個(gè)故事,說有一位老先生給他講《三國(guó)演義》,那位老先生說,關(guān)羽對(duì)劉備是有情有義,對(duì)曹操則是無情有義。
關(guān)羽是山西運(yùn)城人,賈科長(zhǎng)說他那時(shí)突然明白,“原來我們山西人是可以把情和義分開的?!?/p>
賈科長(zhǎng)的片子,結(jié)尾通常都會(huì)帶給人一種強(qiáng)烈的震撼感,例如《天注定》結(jié)尾的那句“你可知罪”,《山河故人》結(jié)尾趙濤一個(gè)人在雪中跳廣場(chǎng)舞。
《江湖兒女》的結(jié)尾同樣耐人尋味,據(jù)賈科長(zhǎng)本人透露,他劇本寫的結(jié)尾是2018年元旦那天,巧巧又買了9種白酒,打算和斌哥再喝一次“五湖四?!?,回到家發(fā)現(xiàn)斌哥離開了。
不過拍攝的時(shí)候,賈科長(zhǎng)把這個(gè)結(jié)局改了,改成巧巧在門口看著斌哥離開的地方,然后鏡頭搖到屋里的監(jiān)控畫面上,畫面中巧巧的人影逐漸放大,最后變成了一片模糊的像素。
這個(gè)結(jié)局是什么意思呢?我的想法是,什么江湖風(fēng)雨,兒女情長(zhǎng),在時(shí)代的洪流面前,留下的也只有一個(gè)模糊的身影吧。
1.
影片像影片的開頭,像一列城鄉(xiāng)大巴車,賈樟柯的電影皆帶塵土,人皆搖晃。
2.
巧巧。
齊門簾劉海下,典型中國(guó)女人的臉,這樣的臉,不像歐美人大鼻子大眼,做表情,因五官都那么大,一哭一笑,都是高高大大的五官間大起大落地掣動(dòng),群山晃動(dòng),萬壑爭(zhēng)流的大景觀。
因臉是蒙古人種的扁,平,五官都小巧,總體是平原式的貞靜,不夸張,但細(xì)節(jié)可多,被批“面癱”是冤枉,整部影片,要細(xì)看,看中間小小的五官抽芽,開花,結(jié)果,都是春夏秋冬、水到渠成。
3.
巧巧頭一次走進(jìn)斌斌的“場(chǎng)子”,真是好。
她是昂首挺胸,帶點(diǎn)驕矜走進(jìn)來的,人人見了她,都是一聲“嫂子,來視察?”
那樣尊敬,為配得上這尊敬,她的驕矜幾乎是繃得緊緊的,一條弓弦上,隨時(shí)可射出去的女人,等眉一彎,眼一彎,嘴角也是那樣一彎,忽然又笑得那樣俏,馬上又化干戈為玉帛。
“大哥的女人”的派頭,這樣收放自如,鎮(zhèn)得住場(chǎng)子,形象已經(jīng)立起來。
4.
諸位真該去影院一睹此幕,巧巧怎么走進(jìn)大哥云集的麻將房,非常妙,幾個(gè)演員也妙,言語難傳,三個(gè)大哥怎樣先后同巧巧打招呼,不遮掩男人對(duì)漂亮女人的輕薄,江湖的階層分明,一下現(xiàn)出來,嘍啰、馬仔只畢恭畢敬叫她“嫂子”,不露半寸男女心,“大哥”們呢,因地位同她男人并列,才有權(quán)對(duì)她帶上一點(diǎn)輕薄。這輕薄拿捏好了尺度,亦不能太僭越,他們光動(dòng)嘴皮子,不動(dòng)手。
巧巧的回應(yīng)也妙,她卻動(dòng)手(全片她都這樣善于動(dòng)手),不說一個(gè)字,臉帶嫵媚的笑,她捏了拳頭,每個(gè)大哥,一人背心錘一記,重重的,各自三聲“嘭”,三聲槍響似的,分寸感亦好的三錘,玩笑和數(shù)落之間,大哥們都知趣了:“巧巧偏心,不打斌哥”,各自退場(chǎng),把舞臺(tái)交給這對(duì)情人。
5.
巧巧頭一次坐到斌斌身邊也妙。
是女大盜,從他嘴里盜走他的香煙,放進(jìn)自己嘴里一嘬,一顆煙,你一口,我一口,兩人這樣大大方方在互相嘴里交替幾次,顯出她和他是那樣親密無間,看,這就是大哥女人的派頭,大哥女人的原則,對(duì)別個(gè)男人,是錘頭,對(duì)自己的男人,是這樣潑辣又柔情,而他對(duì)她,也是這樣縱著,不僅他的煙她來抽,他手里的麻將,此刻也是她來替他打了。
6.
斌斌有江湖大哥的正事:為小弟們調(diào)解借債矛盾。
兩個(gè)人,一個(gè)聲稱對(duì)方欠了自己錢不還,一個(gè)聲稱沒有借,都咬定,一個(gè)險(xiǎn)些掏槍崩了另一個(gè)。
斌斌篤定的奪過手槍,令人請(qǐng)上“二哥”——關(guān)公的金像,擺在兩人面前,果然,關(guān)公面前近乎上帝面前,那欠債的立馬懺悔,承認(rèn)自己欠了錢。
貫穿影片的兩個(gè)重要元素:關(guān)公像(義的象征,江湖兒女的絕對(duì)信仰),槍(以武犯禁)。
7.
斌斌的場(chǎng)子里有一場(chǎng)雜技表演:舞臺(tái)上,一個(gè)演員用嘴舉起一輛自行車。博得滿堂彩。
這里,很像給片名里的“江湖兒女”做一個(gè)定義:一群試圖用嘴舉起自行車的人。
英雄氣里帶一點(diǎn)自不量力,一點(diǎn)滑稽,一點(diǎn)雜技派頭,同物理規(guī)律(時(shí)代)的倒行逆施。
8.
斌斌和他的弟兄們喝酒。
喝“五湖四海”:把茅臺(tái),五糧液,又幾種酒,一同倒進(jìn)一只紅臉盆,混著同喝。
9.
喜歡這幕:
兩人乘坐皇冠轎車去往某處。
巧巧:忽然想吃燒賣了,我們?nèi)ズ艉秃铺匕伞?/p>
斌斌:兩百多公里呢。
巧巧:不行???
斌斌吩咐司機(jī):掉頭,去呼和浩特。
車掉頭。
巧巧(笑):又不想去了。
妙極了的一幕,這幕令人想起楊貴妃愛吃荔枝,唐明皇因此派嶺南快馬千里送來,或是周幽王這等的情種,為美人一笑,可以烽火戲諸侯。江湖兒女的“愛”,也可以這樣奢侈,斌斌真是帝王做派,江山兒戲,巧巧呢,豈不是個(gè)更懂事的貴妃?因她終又改口說“不去了”。
這是江湖兒女愛的巔峰,妄的高潮,這樣自由自在,這等天高海闊。但一切在這里戛然而止。
10.
斌斌遭遇了一次偷襲,無原因,無恩仇。
大多數(shù)江湖題材的作品,一次暗殺指向一次具體的陰謀,一個(gè)死者指向一個(gè)具體的兇手,江湖的興亡,那樣脈絡(luò)分明,一個(gè)個(gè)具體的個(gè)例。
《江湖兒女》里人的命運(yùn),遠(yuǎn)非這樣清晰,暗殺沒有具體的陰謀,死者沒有具體的兇手,一個(gè)人的命運(yùn),交由某種更模糊、更巨大的說不清道不明,像賈的另一個(gè)影片名:“天注定”。
一群更年輕的人注定要終結(jié)斌斌的巔峰,他們騎著摩托圍攻斌斌,僅因?yàn)樗芭1啤?,《?dòng)物世界》式的,新猴王通過干掉老猴王上位。
11.
年輕人把斌斌的頭撞向皇冠轎車前的“皇冠標(biāo)志”。
巧巧掏出手槍,跳下車,對(duì)天鳴槍一次,走到人群里,鳴槍第二次。
這一幕,趙濤演的是艷色無雙,白娘子救許仙,水沒金山寺的派頭,穿桃紅色透明稠襯衫,黑底紅花肚兜,艷窟里最艷的嬌娘子,而手里的槍,甚至令她更艷,越肅殺越艷麗。
12.
巧巧不肯供出斌斌,因非法持槍被判刑五年。
一個(gè)有趣的悖論,白娘子救夫,千古傳誦,巧巧救斌斌,不亞于白娘子,她人生的最高成就,江湖兒女的最高成就,多光彩奪目的一幕:不為自己,為某種義,去赴湯蹈火。
但浪漫主義,英雄主義的時(shí)代過去了,一道浪漫主義、英雄主義的成就甚至是不被允許的,巧巧的江湖兒女的個(gè)人正義,要受到公共正義的懲罰。
正義和正義相悖,某種意義上,一種滑稽,《江湖兒女》是這樣,有時(shí)是大悲愴里的小滑稽,有時(shí)是大滑稽里的小悲愴,全片基調(diào)就這樣在“滑稽”和“悲愴”,“大”和“小”之間顛簸。
13.
巧巧入獄五年,斌斌沒來看過她。
14.
一艘江輪帶巧巧來到奉節(jié)找斌斌。
五年了,斌斌躲著巧巧,會(huì)動(dòng)手的女人巧巧,她親自動(dòng)手來找斌斌。
江輪上,巧巧的錢包和身份證被人偷走了,五年后,“非江湖”現(xiàn)實(shí)對(duì)她的頭一次下馬威,她從善如流,開始把雙肩包背在胸前,不再是“大哥女人”的颯爽英姿了,她帶著警惕的神色,走進(jìn)了奉節(jié)城。
奉節(jié)的情節(jié),我稱為“巧巧和陌生人的滑稽連環(huán)劇”。
15.
滑稽劇第一環(huán):
巧巧在江邊看一場(chǎng)馬戲團(tuán)演出。
一個(gè)染著紅發(fā)的青年,用方言,用很壞的音準(zhǔn)高唱《有多少愛可以重來》,他身后,一只巨大的鐵籠,關(guān)一只非洲雄獅和一只老虎。
這滑稽的紅發(fā)男子,手拿一只滑稽的玫瑰,一面唱,一面將花塞進(jìn)了巧巧(觀眾)的手里——以一個(gè)滑稽的姿勢(shì)。
注意:一首多沉重的歌,一朵多沉重的玫瑰,本屬于巧巧的愛和玫瑰,本該由斌斌獻(xiàn)給她(她難道配不上他的愛和玫瑰?)但輾轉(zhuǎn)五年,他躲避她,就仿佛命運(yùn)也曉得虧欠巧巧,到底憐憫她這樣苦,終于顛沛流離,以一個(gè)陌生人之手,這樣滑稽的形式把愛和玫瑰還給了她。
令人心碎的滑稽,令人心碎的安慰。
16.
滑稽劇2:
一群男人圍攻一個(gè)女人,如五年前一群人圍攻斌斌。
巧巧曾亮出了槍,這回槍由一瓶礦泉水代替,她始終是會(huì)動(dòng)手的女人,用那瓶水打在男人們頭上,解救了被圍攻的女人。
巧得像古典主義小說,那被圍攻的女人,恰是在江輪上偷了她錢包的女人,巧巧問她討回了自己的身份證。
“身份證”,巧巧在故鄉(xiāng)因斌斌被剝奪的江湖身份,以一次對(duì)陌生人的江湖式義舉,在異鄉(xiāng)重新得以確立。
17.
滑稽劇的巔峰:巧巧開始采取一種江湖“騙術(shù)”賺錢。
一間高檔酒店大堂里,她走向一個(gè)衣冠楚楚的男人:先生,我是她的姐姐,她流產(chǎn)了,你卻在這里和你的家人享天倫之樂。
男人被她天經(jīng)地義的悲愴所震懾了,他給了她一摞錢。
又一次滑稽劇,像陌生人給予她玫瑰的安慰,巧巧也在陌生人那里完成了她對(duì)斌斌的復(fù)仇,某種意義上,她像一個(gè)代表,被辜負(fù)的女人的代表,完成了對(duì)辜負(fù)她們的男人的集體復(fù)仇。
18.
影片里的奉節(jié)總在下雨,這座三峽邊的小城,用永遠(yuǎn)的雨水,構(gòu)成了自己的面孔,某種意義上,類似江湖兒女的面孔,無恩怨,無錯(cuò)處,只因一個(gè)遙遠(yuǎn)的巨大的原因——一座空前絕后的大壩,將被剝奪身份,沉入江底。
19.
巧巧來到奉節(jié),是堂吉訶德式的,是魯智深式的,也是巧巧最終確立為巧巧式的。
復(fù)完仇的巧巧達(dá)成了某種“無情”,某種平靜,當(dāng)她再度見到斌斌,她盡管說:我為你坐了五年牢。
已不是勒索的口吻,是告別的口吻。
斌斌承認(rèn)他有了新戀人。
斌斌說:我已不是江湖中人。
他出獄后,過去的馬仔開著豪車,他身上卻沒有一分錢,“江湖大哥”的身份就這樣蕩然無存,“義”這樣易碎,江湖這樣易碎,他來奉節(jié),是報(bào)復(fù)江湖對(duì)他的背叛,他也背叛了江湖,以背叛故鄉(xiāng),背叛舊情人的方式,他在奉節(jié)“重新開始”:他開始為一座發(fā)電廠項(xiàng)目四處喝酒(一個(gè)不徹底的背叛,拋棄了“義”保留了“酒”,拋棄了核心,保留了形式的江湖)。
斌斌讓巧巧跨過紅臉盆“去晦氣”,他喝過“五湖四海”的紅臉盆——一個(gè)隱喻:斌斌的江湖消亡了,巧巧的江湖出現(xiàn)了,巧巧,一個(gè)女人在跨過消失的舊江湖后,令自己的肉身成為了新江湖。
20.
巧巧去新疆,一段尤其特殊的“滑稽劇”,一個(gè)小賣部老板,謊稱自己在新疆做“飛碟探險(xiǎn)”項(xiàng)目,他和巧巧有一段進(jìn)展迅速的“戀情”。
這一段情節(jié)有“宇宙快板”的速度,又帶著思辨,和整個(gè)影片的節(jié)奏脫離,像一部法國(guó)小說的五頁,塞進(jìn)了一部中國(guó)傳奇,但正因這陡然的脫離,和主劇情間形成了一種張力:飛碟和人間,宇宙和江湖的張力。
這脫節(jié)的巨大速度,和剛告別斌斌,迅速被另一種逃離所吸引的巧巧是合拍的——想要逃離原故事,原江湖,飛碟般逃離到宇宙邊緣去。
列車駛?cè)肽硞€(gè)新疆站臺(tái)的深夜,小賣部男子入睡了,巧巧離開了列車,一個(gè)人走了。
宇宙快板的收尾:邊疆城市的夜空忽然被不明白光照亮,疑似飛碟的閃影忽然劃過天際,同樣忽然的,一切又回歸了正常。
21.
巧巧又恢復(fù)了某種派頭。
一個(gè)穿質(zhì)地高尚的皮風(fēng)衣,闊腳褲,黑高跟鞋,留波浪卷的女人,江湖兒女的派頭。
她回到大同,成為了一家飯館的老板,這飯館像影片開頭斌斌場(chǎng)子的破落版:舊廠房,破的綠門,剝落的墻面,關(guān)二爺?shù)慕鹣?,老式四方桌擺了多列,人們?cè)谧郎铣院?,推開一扇舊門,里頭也是麻將房。
22.
斌斌坐在輪椅上,胡子,某種邋遢,他開始像影片開頭那列城鄉(xiāng)大巴里的男人了。
但他也有某種舊派頭,他會(huì)忽然發(fā)怒,掃翻服務(wù)員為他端上的菜,因不滿上菜規(guī)矩:先上主食,再上菜!
23.
也喜歡他們?cè)诳簧?,兩人重逢后的一次?duì)話。
斌斌說,他是喝酒太多,腦出血才坐上輪椅。
他問巧巧,怎么還沒嫁人?
巧巧反問他,老婆呢?娃娃呢?
仍是孤男寡女,就像互相仍有一種恩情,十七年,都是為了彼此才不尋找別人。
因這互相誤解,互相美化,他臉上頭一回帶上一點(diǎn)得意似的,那不斷壓下去,又不斷冒出來的笑意(廖凡演的真絕),一點(diǎn)虛妄的余溫。
24.
斌斌:你不恨我?
巧巧:無情了,就不恨了。
他像是不信,或叫傷了自尊心:那你怎么還收留我。
她說:江湖中人,講一個(gè)“義”字。
她是她自己的女人了。
25.
巧巧的飯店外,有人裝了監(jiān)控?cái)z像頭。
一個(gè)隱喻:有攝像頭的時(shí)代,哪里還能有江湖呢?
神偷,大俠,劫富濟(jì)貧,暗殺,斗毆,一切都在攝像頭里記錄,失去了神秘性,不再是半隱,江湖哪里還能成為江湖呢?
26.
新年的早上,斌斌一拐一瘸走出飯店,走出巧巧的江湖,發(fā)一條微信給她:走了。
27.
巧巧意外,但也不去追。
城鄉(xiāng)大巴,皇冠轎車,三峽上的江輪,巧巧去新疆的火車,斌斌回大同的高鐵。
影片里,交通工具也像人,人的命運(yùn)呢,則像是這些車,這些船,從人生的一幕帶到另一幕,從2001年帶到2006年,又從2006年帶到2018年,在這些現(xiàn)代交通工具的飛馳里,現(xiàn)代江湖被畫出了更遼闊的時(shí)空地圖,這樣遼闊,遠(yuǎn)超古代江湖的遼闊,但同時(shí)又那樣逼仄,逼仄得像大巴里密閉的空間,江輪里的一個(gè)雙人船艙,巧巧破舊的飯館——既然江湖不允許存在,江湖的幸存,果然只能退進(jìn)一個(gè)女人的身體里了。
斌斌也像是大巴,江輪,火車,高鐵,他像極了這種“轟隆隆”的交通工具,只是腿斷了,才被迫停留在巧巧這里,懇請(qǐng)她修復(fù)他,修復(fù)好,他依然要開走,因他的江湖在外頭,他和時(shí)代逆行、注定要失敗的江湖(沒有“義”光有“轟隆隆”的江湖),要頑固不化,要不死不休,活火山一次一次噴發(fā),某種殘忍,只是噴,火山的尊嚴(yán)是“噴”,噴到成為死火山,噴到變成火山灰為止,火山亦不計(jì)較火山帶來的災(zāi)難。
28.
她不追他,只追到她的店門口為止。
飯店對(duì)面的攝像頭記錄下她站在門口,她靠著墻壁站的樣子,模糊,發(fā)毛,像一切被記錄在監(jiān)控頭里的人,沒有面目,沒有姓名,沒有歷史。
幸好,她也被記在了電影里。
巧巧在奉節(jié)的種種表現(xiàn),真像一個(gè)俠女,她用最江湖的方法,苦苦追尋屬于她的江湖,在這個(gè)“江湖”,在這個(gè)男人,終于猥瑣地坍塌之后,她很意外地,又往新疆走了一程,這一筆特別好,像人生走向岔路,而實(shí)質(zhì)是一段自我流放。很少有作者能寫出這一筆。
趙濤開槍的氣勢(shì)太趙一曼了,當(dāng)場(chǎng)就想把黨費(fèi)都交給她……
5.0 毫不夸張地說,這可能是三峽好人以來賈樟柯最重要的一部作品,它不僅勾連起之前除世界之外的幾乎所有作品,還通過貫穿性的角色串聯(lián)起整片中國(guó)土地,繪出了一幅心酸的遷徙路線圖。江湖此時(shí)具有雙重含義:黑幫和漂泊,種種道德崩塌的故事背后,是殘存的傳統(tǒng)人際關(guān)系中一絲難以斷絕的情義和溫柔。
放肆 說科長(zhǎng)開小灶的去看看姜文、陳凱歌、馮小剛、顧長(zhǎng)衛(wèi)、管虎?。?!哪個(gè)沒用過自己老婆??。?!這才是愛人的最高境界?。?!
看片之前特意重看了《任逍遙》和《三峽好人》,感覺在在賈樟柯的電影世界里,總會(huì)有這類似曾相識(shí)的東西,就像是不靠譜的記憶,仿佛是同一個(gè)世界里的同一群人,他們隨著社會(huì)的變遷,在同樣的時(shí)代上演著類似的故事。賈樟柯導(dǎo)演的電影從來都不是強(qiáng)戲劇性的類型,不過《江湖兒女》不一樣的地方就是它相對(duì)來說很類型片化,很情節(jié)劇。不是短片式的拼盤,而是一個(gè)時(shí)間跨度非常大的線性敘事,沒有那么多以為符號(hào)美學(xué)的東西,也沒有只是停留在情景劇的層面,而是通過對(duì)之前作品的重新解構(gòu),保證了作品趣味性的同時(shí),也讓導(dǎo)演本身作者性的東西變得更成體系。感覺賈樟柯一輩子都在拍同一個(gè)故事,和很多大導(dǎo)演一樣,只是這一次你能看到他在現(xiàn)在的年齡段,對(duì)人情和人性的觀察,對(duì)女性和男性的理解,用人的改變?nèi)コ休d社會(huì)這十幾年的巨變。
賈樟柯致敬了自己過往的作品,完成了自己宇宙觀的塑造,且把“江湖”二字普及給國(guó)外媒體。然而江湖說得七七八八,電影的內(nèi)核還是趙濤的胸懷,不過從山西到三峽再到新疆,從21世紀(jì)初到2018,倒是一個(gè)縱橫經(jīng)緯的中國(guó)發(fā)展史。并未到杰作。
后來的我們2:江湖兒女
哪有什么江湖兒女?不過是出鄉(xiāng)村言情??!賈樟柯這些年的創(chuàng)作心態(tài),就和趙濤的那頂假發(fā)一樣蹩腳可笑:表面上拿腔拿調(diào),內(nèi)核實(shí)則空洞無力(形容趙濤的表演同樣貼切)。更別提那些惡臭的“老毛病們”:生硬堆砌符號(hào),熱衷展現(xiàn)社會(huì)奇觀,執(zhí)意于穿插無甚意義的舊素材,以及靠幾首流行金曲無力地表現(xiàn)時(shí)代變遷。這樣毫無想象力的影像表現(xiàn)者,到底哪來的勇氣玩自我致敬的?同樣是第六代導(dǎo)演,婁燁和賈樟柯之間的差距,就像看廖凡趙濤同框演戲——誰才華橫溢且低調(diào)謙遜,誰又是個(gè)技法拙劣的投機(jī)主義者,一眼便知。(想對(duì)最有用短評(píng)那位說:陳凱歌馮小剛顧長(zhǎng)衛(wèi)管虎給老婆開小灶,也沒見陳紅徐帆蔣雯麗梁靜演技拖后腿啊??v然周韻演技和趙濤一樣差,好歹有美貌吧。趙濤這種演技長(zhǎng)相氣質(zhì)三不沾的鄉(xiāng)土劇演員,還真以為自己能拿戛納影后?。???)
都8012年了賈科長(zhǎng)還在重復(fù)自我可真叫人生氣。三線城市的男歡女愛硬要用江湖義氣來自欺欺人,各種年代符號(hào)攤得像蔥花撒大餅一般。趙濤拿著外掛全開的大女主劇本都拯救不了后半部分的平庸。最大亮點(diǎn)?我覺得是張譯老師和徐崢老師的客串......
以為能看一部不需要看字幕的電影,忘了一如既往的山西話,結(jié)果一大半時(shí)間都需要靠英文字幕。在盧米埃跟兩千多來自世界各地的人看中國(guó)電影,是一種驕傲。在給所有人看到中國(guó)近現(xiàn)代的發(fā)展史,是另一種驕傲。是我從來沒有過的觀感體驗(yàn)。可能因?yàn)樯硖巼?guó)外可能因?yàn)橥瑸榕?,這是賈樟柯里我最喜歡的一部。
除了第一段讓人眼前一亮之外,其他部分真的都是在靠“技巧”和自我重復(fù)(致敬)強(qiáng)撐著…連科長(zhǎng)拿手好戲時(shí)代感營(yíng)造現(xiàn)在都幾乎要依賴不停塞經(jīng)典老歌才能勉強(qiáng)維持……
先于它是一部變化,折中,或者是溫和保守的賈樟柯作品,《江湖兒女》首先是一部做工出色,幾乎沒有短板的電影。這種出色,不僅體現(xiàn)在予我印象最為深刻強(qiáng)烈的聲音設(shè)計(jì)處理下(如《男兒當(dāng)自強(qiáng)》的鼓點(diǎn),大同街頭一聲槍響),還有人物的情感,真像火山噴發(fā)燃燒過后的灰燼,溫度在不斷冰冷,退卻。僅以摩托車脫逃、奉節(jié)賓館房間等幾段戲,趙濤的精湛表演,都無可厚非。如同國(guó)標(biāo)舞與雪茄,“江湖”自然也是搭港產(chǎn)片之類流行事物所來的舶來品,《江湖兒女》是“男人入錯(cuò)行,女人跟錯(cuò)郎”的通俗悲喜劇,但它又在事實(shí)層面上,消化了科長(zhǎng)近十年的苦思求索(站在《任逍遙》與《三峽好人》的肩膀上)?;氐酱笸倘皇菬o路可退,但消失在監(jiān)控?cái)z像頭畫面的結(jié)尾,居然連接了其他獨(dú)立電影。
建議英文名: Wonder Woman
他的腦海充滿著宏偉理想,卻還是被撞得頭破血流。他大步前進(jìn)邁向成功,終究被囚禁在一把輪椅里面。拿把手槍以為能震驚四座,其實(shí)有槍的人死得最快。投資發(fā)電站想發(fā)家致富,最后才明白成功無法復(fù)制。她在迪廳載歌載舞矯若游龍,卻在生活中寸步難行。她為愛人承受五年牢獄之災(zāi),得到的只是斷絕關(guān)系。重逢不意味著幸福的開始,只是再次分開的倒計(jì)時(shí)。終于等到他浪夠了的那一天,你仍然不是他的港灣。說什么人在江湖,其實(shí)只是普通人的生活日常。說什么情深義重,其實(shí)重情重義只能孤獨(dú)終老。別看他光鮮艷麗,其實(shí)只有一個(gè)小賣部。別看他腰纏萬貫,面對(duì)謊言也智商欠費(fèi)。即便是地產(chǎn)大亨,遇到菜刀就必死無疑。即便是著名導(dǎo)演,遇到剪刀就戲份全無。自詡為江湖兒女,無非是市井之人,肉眼凡夫。你以為心里住著一個(gè)宇宙,不過是宇宙的囚徒。
葉倩文已經(jīng)不能滿足科長(zhǎng)了,電子樂讓科長(zhǎng)開始魔幻現(xiàn)實(shí)主義的征程...
水位上漲,城市在消失;證件丟失,身份在消亡。求救手機(jī)外的俠義,尋不到手機(jī)里的位置;豪飲臉盆中的江湖,跨不過臉盆里的災(zāi)禍;礦廠被傳遷往邊疆,移民被迫流徙南方。大半個(gè)中國(guó)什么都在消失,關(guān)公像還在,小旅館還在,這江湖恩義還在,為你鳴槍的回憶還在。丟了身份的我們,溺亡進(jìn)時(shí)代,被深情淹沒。
《山河故人》,有的人活成《小武》,有的人活成《三峽好人》,有的人活成《江湖兒女》,從《站臺(tái)》走向《世界》,《天注定》都將是時(shí)代的炮灰。
賈樟柯二十周年經(jīng)典自選集,雖然含濤量100% very taoish,到底還是俠氣和浪漫的。為廖凡的那一句“掉頭,去呼和浩特”坐五年牢,不虧
7。我的觀感比《山河故人》要好,無論是形式或情節(jié)都相對(duì)完整,更類型和情節(jié)劇,符號(hào)與暗示相對(duì)略少。尤其第一部分,本土黑幫的設(shè)定還是很不錯(cuò)的,廖凡的表現(xiàn)還是很棒。不過,其實(shí)這是個(gè)大女主的電影,趙濤才是核心,關(guān)于她的成長(zhǎng)。比較厲害的是,這部片子試圖串起賈樟柯之前的幾部電影,野心大了。
賈樟柯概念化創(chuàng)作的毛病依然沒改,微電影的容量生生拉成了長(zhǎng)片。江湖的設(shè)定就開篇段落因其凌厲的暴力而將將站得住腳,巧巧出獄后的情節(jié)一路松垮,越來越編不下去。幾場(chǎng)名人客串戲過于隨意,如果是要強(qiáng)化巧巧江湖應(yīng)對(duì)的本事,就簡(jiǎn)直可笑。最差評(píng)的是流行歌曲的拙劣使用,幾首口水歌徹底將情感扁平化,庸?;?。