9-10月香港電影節(jié)發(fā)燒友展feature的主咖導(dǎo)演,戴維·柯南伯格,選著看了兩部,一部最流行,一部有鐵叔。其實(shí)是為了這部電影才買了同天的《美國(guó)舅舅》(出來(lái)一趟盡量多看點(diǎn)),后來(lái)研會(huì)團(tuán)建也定在這天,又趕場(chǎng)了。“孽扣”這譯名有些人覺得是雅譯,不過(guò)在我看來(lái)和原標(biāo)題“Dead Ringers”有點(diǎn)關(guān)系但不多。Dead Ringers本身就是一個(gè)富有意涵的比喻,冒名賽馬,“死”和“環(huán)”也構(gòu)成雙關(guān),an exact duplicate,有血緣關(guān)系的doppelg?nger,跳過(guò)三人行我直接快進(jìn)到骨科萬(wàn)歲!
1913年,Rolf Leslie在《女王六十年》中扮演了27個(gè)角色。技術(shù)發(fā)展,分拍、特寫、替身、特效,實(shí)現(xiàn)一幀畫面中出現(xiàn)一人分飾兩角的正面早已不算難題,倒是仍然考驗(yàn)演技。粉絲樂見喜歡的演員炫技,多多益善,一言蔽之,《孽扣》,我的想象界老公double(沒有投入太多感情所以只是想象界)。Jeremy Irons,我的歐美神顏,終于有機(jī)會(huì)在大銀幕上看他,即使很咯噔但我還是要說(shuō)妖孽啊有點(diǎn)姿色就得了不必每一寸都這么有味道!鐵叔不愚鈍也著實(shí)美麗,他演Elliot那種花花公子衣冠禽獸不要太過(guò)散發(fā)魅力了!
本人面對(duì)“藝術(shù)”時(shí)常陷入失語(yǔ)狀態(tài),這部電影也很難說(shuō)(但為了鐵叔我仍試著articulate)。一開始其實(shí)是抱著看爛片的心態(tài)來(lái)的,雖然豆瓣評(píng)分半高不低7.8,但我真的很怕一些高概念,尤其恐怖片還是沒有邏輯的爛片高發(fā)地誒(另一方面,這個(gè)電影有原型就更離譜了)……忐忑開場(chǎng),片頭血紅底色上一系列古典風(fēng)格的版畫交替,詭異的器械——醫(yī)用還是刑用?、剖腹的女人、連體的嬰兒,生育不是神圣的而是令人反胃的,配上變態(tài)必備的寧?kù)o悠緩古典樂,我心想這把穩(wěn)了。
因?yàn)椤赌蹩邸返姆诸愂切睦眢@悚,我做好了心理準(zhǔn)備,沒計(jì)劃看到什么血腥場(chǎng)景,直到突然出現(xiàn)夢(mèng)魘里女主咬斷連接兄弟倆的粗壯臍帶那幕——柯南伯格不愧是你!你就不會(huì)放棄身體恐怖的老本行對(duì)吧!隨著Beverly逐漸癲狂,全片最恐怖的地方莫過(guò)于他穿上鮮紅肅穆的手術(shù)服(非常宗教儀式性的服裝),只露出一雙鎮(zhèn)靜的眼睛,看似正常地開始一場(chǎng)產(chǎn)科手術(shù),助手們戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢待命,鋪開醫(yī)療器械才震驚地發(fā)現(xiàn)全被替換成了非人非法的器具,卻阻止不了權(quán)威的醫(yī)生拿起它害命。到結(jié)尾兄弟同歸于盡,恐怖也并非在開膛破肚的場(chǎng)面,而在人選擇了默許順從瘋癲、對(duì)瘋癲視而不見,可瘋癲是個(gè)閾限狀態(tài)無(wú)法長(zhǎng)期存續(xù)。Bev是為了所謂的自救動(dòng)手的,以為斷臍是贖回自我的途徑,最后不過(guò)應(yīng)驗(yàn)了從暹羅那對(duì)雙生子開始的詛咒不可違逆,雙生子永遠(yuǎn)同生共死的宿命。
謹(jǐn)慎更時(shí)有厭煩對(duì)文藝作品中“厭女”意識(shí)的審判,但這部片某種程度上確實(shí)顯然厭女,可我并不感到不適。倒不是因?yàn)榛麗叟c性別無(wú)關(guān),不,相當(dāng)有關(guān),兄弟倆做的破事可不是性別調(diào)轉(zhuǎn)得來(lái)的——很難想象一對(duì)姐妹共同獵艷分享男人,男人發(fā)現(xiàn)自己被兩個(gè)女人嫖后出離憤怒。這部片的厭女體現(xiàn)在女性是個(gè)徹底的他者:穩(wěn)定關(guān)系的顛覆者、血緣系譜上的外人、染色體里的異類。Bev迷失后執(zhí)著于攻克子宮“變種”的女性課題,同卵兄弟不過(guò)是個(gè)更大的男性homosociality的薈萃提純具身。因?yàn)樾詣e是生物最根本的身份,而雙方間存在被欲望與文明掩飾的天然敵對(duì),所以我不驚訝也不被冒犯。
Claire,正如后面會(huì)提到的《蠅人》中的Veronica,在故事中不是客體,而是敵軍。她濫交、嗑藥、為了自己想要孩子。她和Bev幾乎第四愛,是親密關(guān)系中的掌控者、被依賴者。即使面對(duì)Elliot,Claire也不落下風(fēng):Elliot(應(yīng)邀)單獨(dú)去片場(chǎng)化妝車找她對(duì)峙時(shí)取景很妙地隱藏了她側(cè)臉的暗面,女人雖然坐著比站著的Elliot矮,卻一直筆挺地仰起頭,而直到她突然轉(zhuǎn)向鏡頭,我們才得以看到她另外半邊臉上兇狠的特效殘妝。和Veronica一樣,Claire當(dāng)然也對(duì)Bev投入了感情,但仍然隨時(shí)可以抽身而去,這讓她獲得了權(quán)力。
再回到開頭,作為一部雙胞胎題材的類型片,除了兄弟倆對(duì)生育(或女性身體,而不是“女性”)的異常熱忱外,一切都高度可預(yù)測(cè),換句話說(shuō),conforms to rationality。哥哥外向、弟弟內(nèi)向,理所當(dāng)然的互為矛盾表里,陰與陽(yáng),光與影。拋開對(duì)象要找相似的好還是互補(bǔ)的好的爭(zhēng)論吧,同卵雙胞胎,你的最優(yōu)選,樣貌相似性格互補(bǔ),seek no longer。換句話說(shuō)普通人尋尋覓覓冷冷清清兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)跌跌撞撞半輩子,他倆倒省事兒,娘胎里就定了??梢韵胂螅谶@般穩(wěn)固互補(bǔ)的關(guān)系里,他們不需要外部的介入(比如社交),養(yǎng)出變態(tài)癖好也不足為奇(雖然Elly又很會(huì)社交)。
從這個(gè)角度看,Claire在劇情里的作用同樣老套,基本可以落進(jìn)四種經(jīng)典形象中的蕩婦分類,誘惑而毀滅。當(dāng)然,stop blaming women, blame yourself! 讓我震驚的是,直到影片結(jié)束,我回問(wèn)一個(gè)重要問(wèn)題:如果不是Claire,是什么讓Bev跌下懸崖?Claire充其量是把他推到懸崖邊上,或者,讓他意識(shí)到原來(lái)自己一直身在懸崖。那么,如果一定要找出一個(gè)外界因素,恐怕只有藥了。是的,回看才驚覺藥在故事里扮演了如此重要的角色(而不是只是烘托迷幻氛圍)。
不過(guò),讓我在第一次觀影過(guò)程當(dāng)下便大受震撼的是,當(dāng)Bev因Claire出軌而備受打擊,Elly邀請(qǐng)他和自己的女伴夾心三人跳舞,名場(chǎng)面。癡情的弟弟拒絕了,獨(dú)自走到陽(yáng)臺(tái)突然倒下,哥哥明明一直看著他,此時(shí)卻只愣傻地說(shuō)出一句“他昏倒了”,還是女伴趕緊跑過(guò)去查看。Elly的停滯設(shè)計(jì)得很有戲劇效果!人命攸關(guān),女伴緊急給Bev做人工呼吸,Elly這時(shí)才沖上去將她狠狠推開(姐說(shuō)真的這還不分??。?,大喊:“別碰他他是我弟弟!”,然后換自己上。
哥,我的哥,原來(lái)你是真gay?。?!哥我之前說(shuō)骨科好骨科妙我說(shuō)的都是賽博骨科(就像網(wǎng)上罵人罵的是你賽博母親)、口嗨骨科、隱喻骨科?。?!你怎么突然來(lái)真的!?。‰m然我當(dāng)然知道,用gay來(lái)形容你和你弟,淺薄了,但妹妹我看不懂,我大受震撼!
這次之后,Elly明白自己已無(wú)法改變Bev,但他不肯放手,他的論據(jù)是 “我們流著同樣的血”,且不止步于這句可以用在任何血緣關(guān)系的隱喻上,他進(jìn)一步說(shuō)“他血液里的東西會(huì)直接進(jìn)入我的血液”。這是一個(gè)液體的指涉,下面會(huì)談到。山不就我我便就山,Elly救弟弟回來(lái)的方式竟然是synchronize himself。在他看來(lái),無(wú)論共同清醒還是共同譫妄,重點(diǎn)在共同,只要他二人同步,一切便會(huì)迎刃而解,幾十年來(lái)的正向強(qiáng)化經(jīng)驗(yàn)讓Elliot將這點(diǎn)置為顛撲不破的真理。那么,正常人如何主動(dòng)擁抱瘋狂,大概是遇事不決LSD……藥,在這部電影里真的很重要。
最后,讓我們重新檢驗(yàn)一遍影片開頭,1954年多倫多,未滿十歲的Mantle兄弟的對(duì)話。因?yàn)槲覍?duì)誰(shuí)是哥哥誰(shuí)是弟弟感到困惑,所以我斷言這一場(chǎng)戲?qū)а菔强桃庾屓藷o(wú)法區(qū)分哥哥和弟弟(……)
他們的對(duì)話邏輯和結(jié)論大概是:魚可以在水中產(chǎn)卵受精,所以不需要性,如果人也可以做到這樣的體外機(jī)制(which現(xiàn)在我們確實(shí)可以做到),人便也不需要性。這里的潛臺(tái)詞是,性的唯一目的是繁殖。其次,人的性行為其實(shí)是一種內(nèi)化,內(nèi)化什么??jī)?nèi)化我們?cè)诃h(huán)境中缺失的水,這有兩個(gè)意思,一是性行為中會(huì)分泌的液體,二是女性孕育時(shí)身體內(nèi)的羊水,人一生唯一一次沉浸在水中的機(jī)會(huì)。最后,如果人生活在水中(即我們不再需要肉體接觸也能繁衍),那將會(huì)誕生另外一種形式的性,這種性不需要觸碰彼此(即不是為了繁衍),那是什么形式?簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),直男的把戲,目的是促進(jìn)前面提到的homosociality,再說(shuō)簡(jiǎn)單點(diǎn),兄弟情。(callback+punchline,收工?。?/p>
我個(gè)人非常喜歡。因?yàn)楸酒羁痰孛枥L出了人最深的恐懼——對(duì)自己最親密的人的恐懼。本片的前期劇情鋪陳特別好,但是在中后期故事情節(jié)有些乏力。結(jié)局也令我有些困惑(不知道是我理解不夠還是編劇的問(wèn)題)。且聽我后面(挑有特點(diǎn)的地方)細(xì)說(shuō)(劇透):
1、克萊爾出去拍戲后,貝弗利往他賓館打電話,接電話的是她男秘書,于是貝弗利對(duì)他說(shuō)了很多克萊爾的老底。這個(gè)處理非常棒。但是此后貝弗利一直以為自己被綠了,一直把誤會(huì)當(dāng)成真實(shí)并作為情節(jié)的主要矛盾(之一)就太狗血了。
2、中后期沒用和重復(fù)的場(chǎng)景太多,簡(jiǎn)直是湊片長(zhǎng),該刪。比如:我記得有一個(gè)場(chǎng)景里貝弗利(還是里奧特來(lái)著)在改盥洗室刮胡子,不知道你刮胡子有什么好演的——無(wú)用;一個(gè)場(chǎng)景中貝弗利問(wèn)哥哥為什么要管他,他舉了暹羅連體人的例子交代他們的關(guān)系。而之后另一個(gè)場(chǎng)景,里奧特的情人又問(wèn)他為什么要管弟弟,他再次表達(dá)了他們的關(guān)系——兩個(gè)場(chǎng)景情節(jié)重復(fù)。
3、后來(lái)貝弗利訂做了個(gè)手術(shù)工具,一開始說(shuō)是給身體構(gòu)造不一樣的女性用的(他也在一次手術(shù)準(zhǔn)備用這些工具),而他后來(lái)又在克萊爾家說(shuō)是拆分連體人的。很矛盾(也可能因?yàn)樗呀?jīng)瘋了)。
4、克萊爾出差回家又與貝弗利見面完全沒有意義??!只是生硬地想與前面克萊爾出差呼應(yīng)。
5、(不知道是不是我的理解問(wèn)題)結(jié)局搞不明白哥哥和等等到底是怎么了?為什么哥哥和弟弟要做“分離手術(shù)”?為什么要分開?難道他們不是想要在一起?弟弟要求哥哥戒藥癮然后怎么沒交代了?
6、別看我舉了這么多缺點(diǎn),本片還是挺不錯(cuò)的,挺有想法,挺驚悚恐怖的。
存在明顯的薄膜,全程常態(tài)的鏡頭和空間密度沒在影像層面主動(dòng)的去吸引觀看者,所以很多容易被溺情的段落像是對(duì)柯南伯格自身情感性的嘲諷(三人共舞、油畫場(chǎng)景式的死亡)。
柯南伯格從處女作回聲開始就探討腦神經(jīng)共鳴,你發(fā)現(xiàn)耕牛犁地把田地耕出一道深深的痕跡他卻告訴你:“看,你正長(zhǎng)出角和蹄”,這就是從狂犬病開始他的電影給我的印象(到暴力史止),但是這部我作為觀眾喪失了發(fā)現(xiàn)身體里有這種念頭的感覺。
被解剖的是我,不是杰瑞米,但是在確定了這部電影有意的拒絕奇異劇情讓人產(chǎn)生共情后,公式就不是觀眾+共情=場(chǎng)內(nèi)情景的真實(shí)性確立,是被擱置的觀眾+無(wú)法前行的展示臺(tái)=打回自身的能量,對(duì)我來(lái)說(shuō)如果這部電影真的告訴你存在雙胞胎,就是這個(gè)被吸引又被拒絕的東西,在我看電影時(shí)他帶著時(shí)刻變動(dòng)但大體抱著一種想法的狀態(tài)靠近一部電影,再與我融合(那這時(shí)的我到底是留下的的還是去的?)
這部電影為一種風(fēng)格埋下了伏筆,劇情的漸漸遞增,語(yǔ)調(diào)和場(chǎng)景的冷峻,差異產(chǎn)生中空地帶,一個(gè)真正的中空地帶,不會(huì)被腦補(bǔ)所占領(lǐng)已過(guò)濾身體傳感信息的情感分泌,我們會(huì)旁觀但不是冷眼旁觀,在星圖里它無(wú)所不在。
那些超脫視覺層面的驚悚感似乎已經(jīng)無(wú)法淺略的表層概括去形容,那些感官刺激已經(jīng)化作純粹的感知“狀態(tài)”。影像里的無(wú)法察覺的是早已嵌入精神的虛化紐帶,我們也只能在聯(lián)結(jié)的神圣“儀式”中逐漸獲取直達(dá)顱內(nèi)高潮,一種超越肉體超越感官的無(wú)解感覺。我們觀望著,凝視著,那個(gè)在極度糅合融解的精神“境界”里無(wú)限抗拒下的異化軀殼,混亂中的無(wú)限糾纏,難以得知肉體的割裂是否是精神畸變的“映射”。難以得知那個(gè)在被夢(mèng)魘侵襲中的臍帶啃裂的是否精神分離的崩潰...
3.5。很詭異的題材,排除過(guò)于科學(xué)化的關(guān)于婦科的醫(yī)學(xué)學(xué)術(shù)研究,艾恩斯刻畫的雙胞胎更像是一個(gè)人的性格分裂。這是一個(gè)死環(huán),弟弟沉淪,哥哥渴望施救卻受制于心靈感應(yīng)。我不認(rèn)為最后二人都是清醒的,他們?cè)缫严萑牖糜X,陷入拯救連體雙胞胎的幻覺。怎樣拯救,動(dòng)刀切割唄。
柯南伯格是拍攝生理恐怖片的天才,生理、心理病變是永遠(yuǎn)取之不盡用之不竭的題材。本片中,杰瑞米·艾恩斯?fàn)t火純青的演技令人嘆為觀止。創(chuàng)作者對(duì)貝蒂·戴維斯版[孽扣] 的致敬顯得極富膽量。孿生兄弟的靈魂從連接走向分化,因分化而失落,最終在瘋狂中融合??梢娋褡非笫欠褚仓皇巧頉_動(dòng)的一種呢?
杰瑞米·艾恩斯主演的柯南伯格的兩部片子是柯南伯格個(gè)人元素相對(duì)較少的作品,這里主要指的是視覺刺激上,但內(nèi)在主題上還是相通的。這一部艾恩斯大叔一人分飾性格不同的雙胞胎,過(guò)足表演癮,但影片太文藝了,看得人直打呵欠。女主也太丑了,記得她演《迷情記》的時(shí)候還驚艷了一把的,老得可真快啊。
本是同根生,SM何太急
柯南伯格的psychological cult總有種一以貫之的獨(dú)特氣質(zhì);以及,雙胞胎作為doppelganger的恐懼極致,其實(shí)是最容易、最好發(fā)揮的那類題材,也最容易俗套,卻被jeremy irons演成一出宿命式的悲劇(采訪里他總否認(rèn)自己故意接演類似的人物,我看這就是天性使然
確實(shí)是難懂的柯南伯格,含義的表達(dá)相當(dāng)模糊,更注重過(guò)程的構(gòu)造,釋放了不同維度的詮釋可能??梢钥醋鲆粋€(gè)整體的悲劇,本能要求他們作為“同一體”存在(甚至物理的、神經(jīng)的強(qiáng)制同步),社會(huì)分化要求身份分離而存在,自我和本我無(wú)法共存只能選擇其一,反復(fù)的拉鋸運(yùn)動(dòng),然而向哪個(gè)方向運(yùn)動(dòng)都是“向生而死”。
我竟然連著看了兩遍。。我真twisted.. Jeremy Irons你就收了我吧,你就是我理想的怪蜀黍。
每當(dāng)想要鑒賞Jeremy Irons我就看一遍這個(gè)...JI x 2,何其天才的發(fā)想!從道貌岸然居高臨下到梨花帶雨撕心裂肺,過(guò)山車式體驗(yàn)滿足你每一個(gè)情感需求。從本質(zhì)上來(lái)說(shuō)這對(duì)兄弟都是孩子,成熟婦女帶來(lái)的影響力是毀滅性的。PS告訴女主雙胞胎真相的貴婦是Kiefer Sutherland的媽媽
成長(zhǎng)煩惱,掰不開的孿生子。血緣的許諾更勝于愛情,既想彼此獨(dú)立又無(wú)法忍受差異,論什么叫作相愛相殺。Irons分飾兩角無(wú)縫連接,從迥異到細(xì)微差別都很精細(xì),若即若離的混淆里有一種凄美。這么一想好多精分專業(yè)戶都弱爆了。印象最深是嬰兒床般圣潔的病床,真是我見猶憐??巳R爾差評(píng),三星半。
器官美 一個(gè)人格分裂到雙胞胎之中 互相侵蝕到死 看著巨緩慢巨壓抑巨冰冷 看完渾身不自在 Jeremy Irons 蛋疼 Cronenberg變態(tài)
4.5 我這字幕一定是腐女做的。。還在字幕里額外加個(gè)括號(hào)說(shuō)什么“我也想”。。。
Croneberg的才華需要一個(gè)瘋狂在尺度內(nèi)的劇本來(lái)實(shí)現(xiàn)。Jeremy Irons的神經(jīng)質(zhì)表演天賦讓我心碎……
同卵雙胞胎的互補(bǔ)合作與雙愛相殺。杰瑞米·艾恩斯一人分飾二角,將性格迥異的孿生兄弟倆演繹得力透銀幕。為人體器官搞選美比賽(評(píng)價(jià)內(nèi)在美),用于變種女人的婦科手術(shù)器具,藍(lán)夜里女子咬斷臍帶的夢(mèng)魘,白日里的紅衣主刀醫(yī)生,競(jìng)相服藥的墮落之環(huán)。PS:柯南伯格依然如此著迷于“非正常的身體”及其對(duì)心靈的異化影響。(8.5/10)
艾利堅(jiān)持的是協(xié)調(diào)一致 甚至不惜用奇情方式去維持它 選擇女體先占有再分享給貝弗利 肉體傳遞贈(zèng)予雙子彼此間的和諧 冰冷器具和女人的下體 手術(shù)衣的大片鮮紅的血腥和柔軟 一個(gè)破壞因素的出現(xiàn) 齟齬發(fā)生了 藥物趁虛而入 我消沉 你亦侵蝕 先決斬?cái)嚯[形的器官聯(lián)系 不是驚嚇而死 而是靈魂衰敗了
人為什么要做愛?因?yàn)槿瞬簧钤谒?。魚不需要性愛,它們只要在水里釋放精子和卵子就好了。人不生活在水里,所以他們?cè)谧约旱纳眢w中安排了一個(gè)海,通過(guò)做愛到達(dá)。以一種歇斯底里的邏輯安排結(jié)局,這就是大衛(wèi)·柯南伯格嗎……故事講的是一對(duì)雙胞胎婦科醫(yī)生干了一個(gè)女演員,然后他們的人生因此改變。
(7.9/10)如果說(shuō)雙胞胎之間有一種神秘的同步性,那愛人之間的“契合”能否達(dá)到同樣的效果?Claire 取代Elliot成為Beverly的依賴對(duì)象,她的出現(xiàn)為兄弟的等式加入了新的化學(xué)反應(yīng),而她對(duì)Beverly的影響也間接附加在了Elliot的身上。《孽扣》中的雙胞胎吞噬現(xiàn)象發(fā)生在母體外:上半場(chǎng)Elliot更具優(yōu)勢(shì),到了下半場(chǎng)則是Beverly占了上風(fēng)。Claire的精神分裂體現(xiàn)在她的身體畸形,至于這對(duì)雙胞胎,他們是分裂后的兩個(gè)不同個(gè)體,還是擁有兩種人格的同一人?
有三個(gè)子宮的女人,跟一對(duì)雙胞胎兄弟搞上,這種故事能拍這么悶也真不容易。不過(guò)柯南伯格以前用英國(guó)演員都用的太贊了,艾恩斯和費(fèi)恩斯在他的片子都是神演技,2010年后則是用了兩個(gè),就制造了兩顆存在感超強(qiáng)的老鼠屎。。。
2016年的專訪提到了Dead Ringers。鐵說(shuō):有一天導(dǎo)演給我發(fā)郵件,說(shuō)他把電影給了一個(gè)對(duì)我的作品很了解的朋友看了,之后朋友給導(dǎo)演留了一張字條說(shuō):Jeremy Irons was wonderful. How did you find the other guy? 說(shuō)完叔叔開心的笑了,我就化了
一個(gè)鐵叔就夠性感了,兩個(gè)鐵叔性感無(wú)敵。盡管故事無(wú)趣,性感鐵叔和舒服攝影讓我老老實(shí)實(shí)看完,兄弟二人的家、診所是我最喜歡的場(chǎng)景,裝潢有一種《2001太空漫游》式的科幻風(fēng)格,整潔,冷淡,很多藍(lán)色灰色米色,仿佛鐵叔不是醫(yī)生而是艦長(zhǎng),駕駛著雙生號(hào)漂泊在太空中。很多導(dǎo)演都熱衷于發(fā)掘雙胞胎隱含的情色意味,比如格林納威的《一個(gè)Z和兩個(gè)0》、貝托魯奇的《戲夢(mèng)巴黎》,也是通過(guò)第三人的肉體介入,完成了雙胞胎的聯(lián)結(jié)儀式?!禗ead Ringers》國(guó)內(nèi)譯成《孽扣》,日版叫《戦慄の絆》,三版譯名一比,孽扣贏了太多吧。