平安時(shí)代末期,廉政愛民的巖城父母官平正氏(清水將夫 飾)因違反朝廷的命令救濟(jì)災(zāi)民而受到同僚傾軋,被降職派往筑紫。7年后,平正氏的妻子玉木(田中絹代 飾)帶著13歲的兒子廚子王(加藤雅彥 飾)、8歲的女兒安壽(榎並啓子 飾)以及女中姥竹(浪花千栄子 飾)啟程前往筑紫尋找丈夫。孤兒寡母無所依靠,她們?cè)谠胶髧?guó)受到人販子的欺騙。姥竹身死,玉木被賣到佐渡的娼館,兩個(gè)孩子則被賣到丹后的山椒大夫(進(jìn)藤英太郎 飾)家為奴。十年歲月中,兄妹倆受盡非人的折磨。偶然間得知母親在佐渡的消息,廚子王(花柳喜章 飾)計(jì)劃逃出這個(gè)魔窟。安壽(香川京子 飾)為助兄長(zhǎng)命喪黃泉,歷經(jīng)磨難獲得自由身的廚子王決定上京申訴一家的冤屈……
本片根據(jù)森鷗外原著改編,并榮獲1954年威尼斯電影節(jié)銀獅獎(jiǎng)。
這電影是從劇本到拍攝到獲獎(jiǎng)這一整條線走下來,我都是……震驚。
首先,我是被這個(gè)劇本的人物邏輯給震撼了。
1、土匪在小船上實(shí)施綁架?why。你在陸地上綁好了扔船上不是更萬無一失嗎?那夫人要是自盡了,你咋辦?人才兩空。屬于是懸崖邊上偷錢包,是沉船甲板要珠寶。純?yōu)榱藸I(yíng)造戲劇沖突忽略現(xiàn)實(shí)環(huán)境。
2、你把年輕漂亮的女孩子拉來做苦工,然后還把想逃跑的臉燙壞。為啥?。【褪巧唐芬惨煤帽3仲u個(gè)好價(jià)錢吧。就為了營(yíng)造不活人的舊社會(huì)嗎?我真是對(duì)我們國(guó)家的《白毛女》肅然起敬,那黃世仁還知道把黃花大閨女的價(jià)值最大化呢。就買頭牛,你也不能殺了吃肉啊。壞人純就為了壞而壞了。
3、爹爹從小就教導(dǎo)兒女“度己及人”的人權(quán)宣言,結(jié)果我們廚子王因成年累月的生活折磨忘了初心。我當(dāng)時(shí)心里一驚,難道這就是人物弧光?看似堅(jiān)強(qiáng)的男孩因?yàn)闅q月的磨礪而愚笨懦弱反而是女兒保持著內(nèi)心的堅(jiān)強(qiáng),不忘初心的堅(jiān)持抵抗,正如喜兒一樣,百折不撓……哎,就靠女兒的一句“你還記得我們那次露營(yíng),媽媽叫我們?nèi)鞓渲??那時(shí)候我們多快樂?!边@大和男兒就昭和了,反而是女兒在幫助男兒逃跑以后,也不逃也不反抗也不隱藏、保護(hù)自己,就待在那里,接受命運(yùn)!大和民族的女人果然是消耗品。
4、廚子王面見大臣,大臣口口聲聲說你父親當(dāng)年以下犯上,哎,大哥,他爹犯上的罪能和這些奴隸販子的罪相提并論嗎?他爹再被打壓,也沒有被褫奪官階。泥腿子綁了嫡子,逼夫人去當(dāng)妓女,這是造反啊。前面僧人可以只靠一塊天皇的牌匾就鎮(zhèn)住這幫泥腿子,這國(guó)家倫常是編劇想有就有的外套嗎?
換一個(gè)角度,就“過去的就讓它過去吧”。那你讓這個(gè)被欺辱過的人還去那個(gè)受盡欺凌的地方當(dāng)領(lǐng)導(dǎo),你是啥意思?這怎么看都像是平凡昭雪的意思啊。結(jié)果你囑咐他,你可千萬不能報(bào)仇啊…why!這里可能會(huì)有人說,“那是為了表現(xiàn)萬惡的舊社會(huì)對(duì)人性的壓制,讓人當(dāng)狗。就是要讓你違背你的本心,為了讓你聽話?!蹦俏覀兛纯催@位的背景,他家破人亡、生死未卜,你覺得他還能失去什么?誅九族?還是凌遲?你這統(tǒng)治者是不是也得有點(diǎn)邏輯啊,訓(xùn)狗也要有邏輯的啊。
5、我就不提我們廚子王,雖然貴為嫡子,可是從小是和泥腿子一起長(zhǎng)大的。請(qǐng)問他是如何在換了一身衣服以后就同時(shí)完成了九年義務(wù)教育的?真就是換套衣服人就立刻識(shí)文斷字了。有人估計(jì)會(huì)說,“你懂什么,畫面一轉(zhuǎn)就多少冬夏。”問題是,任命他的命令可是沒換場(chǎng)景就下達(dá)的。你讓一個(gè)泥腿子貴族直接當(dāng)官,轉(zhuǎn)場(chǎng)他就披掛任命,到他回城時(shí)那幾個(gè)土匪也不怎么見老。你以為是落魄書生一時(shí)考取功名呢?
6、我們德勝廚子王當(dāng)官就要修法。法官大人的話說的是要多對(duì)有多對(duì)。山椒大夫背后有人你知道嗎?你這樣修了法救不了人,你官也做不成。等你下臺(tái)了,這個(gè)地方還是那樣,所以你為啥?。棵髦憧梢哉覀€(gè)理由把土匪們干掉算是報(bào)仇,奴隸這事你不管。暗著,你可以偷偷找人把山椒大夫干了,你扶持個(gè)那邊體制里的新人。你不要,你要玩大的,你要——
廢!除!奴!隸!制!
哎呦,我們廚子王支棱起來了!你怎么做的呢?修改法律、打垮土匪、辭職下臺(tái)。你等會(huì)啊。請(qǐng)問你辭職下臺(tái)以后,這個(gè)接班人是不是可以重新施行奴隸制?也就是說,你嘴上喊著廢除奴隸制,實(shí)際上還是報(bào)仇。鬧了半天就是法官大人當(dāng)初說的,你用國(guó)家給你的權(quán)力干你私人的事。
什么邏輯呢?腦殼疼。
其次,來說說我們這位“國(guó)際知名大監(jiān)督”溝口老師。我估計(jì)任何行業(yè)里呆的足夠久的人都可獲此殊榮。我看了這部老兄3部電影了,都是獲獎(jiǎng)或提名的電影。我發(fā)現(xiàn)這位老兄有個(gè)很大的問題,就是不知道什么叫空間。
什么是空間?
羅生門
羅生門始于一場(chǎng)瓢潑大雨,3個(gè)人到這個(gè)叫做羅生門的地方避雨。電影是時(shí)間與空間的交錯(cuò)。你只表現(xiàn)時(shí)間而不利用空間,那叫連環(huán)畫。謹(jǐn)以此點(diǎn),就可以看出溝口老師大大落后于時(shí)代??赡苡腥藭?huì)說,本片只是為了突出戲劇沖突,所以盡量減少了空間的利用。
好。
那我們看看溝口老師另一部獲提名電影
赤色地帶 1956
這是整部電影最重要的一場(chǎng)戲。做妓女省吃儉用撫養(yǎng)兒子長(zhǎng)大的母親卻被長(zhǎng)大成人后得知真相的兒子背叛,不僅從大學(xué)退學(xué)去做工人而且和她斷絕母子關(guān)系。
為什么要選擇這個(gè)地方來進(jìn)行這段非常重要的對(duì)話?為什么不給母親正臉?母親作為一個(gè)飽受摧殘的人物此時(shí)配不上一個(gè)正面特寫嗎?這不是角色的羞恥,這是導(dǎo)演的羞恥。我搞不懂這么好的臺(tái)詞和表演,為什么不放在一個(gè)有著鮮明含義的地方。這就是導(dǎo)演在設(shè)計(jì)這場(chǎng)最重要的戲份的時(shí)候,腦海中完全沒有對(duì)空間的考慮。想的就是畫面、畫面,就是個(gè)平面。所以他讓兩個(gè)人都是側(cè)臉,所以他不敢給絕對(duì)正確的、堅(jiān)韌的女性一個(gè)特寫。因?yàn)樗氲降木褪菢?gòu)圖,人物關(guān)系的比例。
最后令我震驚的是威尼斯電影節(jié)。
與本片同獲殊榮的影片有
碼頭風(fēng)云 On the Waterfront / 大路 La strada / 七武士 七人の侍 / 山椒大夫
我滴媽呀!我滴媽!
諸位看到區(qū)別了嗎?
APPALLED!
溝口健二的電影用一個(gè)字形容就是悲。他那些最偉大的作品無不是在展示那些善良的人被時(shí)代背景下的人性之惡摧殘摧毀的過程。即便此片廚子王成功復(fù)仇了山椒大夫,但結(jié)尾雙目失明,雙腳癱瘓的母親出現(xiàn)在鏡頭里時(shí),對(duì)于廚子王和他的整個(gè)家庭來說,依舊生不如死。溝口健二似乎非常熱衷于用詩意的運(yùn)動(dòng)鏡頭和場(chǎng)面調(diào)度讓觀眾品嘗苦澀的故事。
平安時(shí)代末期,廉政愛民的巖城父母官平正氏因違反朝廷的命令救濟(jì)災(zāi)民而受到同僚傾軋,被降職派往筑紫。7年后,平正氏的妻子玉木帶著13歲的兒子廚子王,8歲的女兒安壽,以及姥姥啟程前往筑紫尋找丈夫。結(jié)果他們?cè)谡胰藥兔Χ珊訒r(shí)被人販子騙了,人販子將廚子王,安壽和姥姥控制在船上離開,并在河中央將年邁無用的姥姥推下水淹死。而母親則被岸上的人販子控制,并被賣到了妓院成為了妓女。而廚子王和安壽則被賣到了山椒大夫的手下當(dāng)奴隸。山椒大夫虐待成性,只要有奴隸不聽話或偷懶就會(huì)被殘忍懲罰,比如在身上,額頭上烙印,或被毒打等等。而母親所在的妓院同樣如此,母親日夜思念著兩個(gè)孩子,不斷喊著孩子的名字。當(dāng)她試圖逃跑時(shí)被抓了回來,妓院的老板下令挑斷了母親的腳筋……但殘疾的母親依舊拄著拐杖來到河邊呼喚著孩子們的名字。
十年后,長(zhǎng)大成年的廚子王和安壽依舊被山椒大夫奴役。廚子王已變成了山椒大夫的得力助手,他按照山椒大夫的吩咐折麼懲罰奴隸。而安壽依舊善良,并質(zhì)問廚子王為什么背棄初心。安壽的一個(gè)“同事”病倒了,山椒大夫下令將她丟棄在野外。廚子王和安壽一起將她背到了山上,這是廚子王提出逃跑。安壽為了廚子王能順利出逃決定留下來掩護(hù),廚子王成功的背著病倒的“同事”逃到了一座寺廟里。而安壽在完成掩護(hù)后知道自己逃不過山椒大夫的魔抓選擇了投河自盡。在僧人的幫助下,廚子王逃過追捕,通過推介和父親的榮光成為了官吏。他最終下令解放了奴隸,復(fù)仇了山椒大夫。但當(dāng)她得知安壽自殺后,便辭掉了官職,只身尋母,最終見到了白發(fā)蒼蒼,慘不忍睹的母親。母親一直小聲念著廚子王和安壽的名字,最后一幕甚是悲情。
顯然此片的故事并不是完全按照溝口健二的初衷拍攝完成的。不然電影名字就不該是山椒大夫,因?yàn)檎麄€(gè)故事是以廚子王為主線的,山椒大夫只是出鏡并不多的反面角色。但拋開那些電影之外的無奈元素來看,電影本身是足夠優(yōu)秀的,無論溝口健二招牌式的運(yùn)鏡,調(diào)度,還是故事本身的情緒感染力都屬上乘。
對(duì)于樸素而真摯的情感毫無招架之力,對(duì)于個(gè)人無力扭轉(zhuǎn)的生存悲劇悲痛不已,對(duì)于如此敘述悲劇的手法、表演拿捏的分寸獻(xiàn)上我的膝蓋!據(jù)說目前影片的面貌并非溝口導(dǎo)演的本意,這大概可以解釋影片為何用一個(gè)并非主角的人物來命名。導(dǎo)演本來的思路構(gòu)思的故事,或許更加黑暗無光。經(jīng)典!
8.0/8.2 這是一個(gè)悲?。∫粋€(gè)徹頭徹尾的悲?。∫粋€(gè)家族、甚至是一個(gè)階層的悲??!這個(gè)體制下,只要你還有一些良知,就象父親所說的那樣“人如果沒有憐憫心,無異于野獸”,那么類于廚子王、忍、母親、父親都無可避免的為之犧牲。
世道蒼涼。即使想從善都那麼難。一個(gè)人力量單薄,體制卻盤根錯(cuò)節(jié),如遁入空門的太郎所說,人只要不影響到自己生活,能對(duì)他人的痛苦起多少反應(yīng)。"仁"是理想,推動(dòng)卻舉步維艱。當(dāng)官了也一樣。廚子王終於解放莊園,然而代價(jià)是辭官避世。只剩飽受磨難的母子兩人相依聊以安慰...每次看溝口的片子都很哀傷...
溝口健二偏好在取景時(shí)令前景露出一角,或在畫面中提供支柱狀元素,以保持視覺上穩(wěn)定的效果(如無處不在的房屋柱子,一家人來到船塢時(shí)畫內(nèi)粗大的枯樹,以及陸奧逃跑時(shí)前景中隨著音樂滴水的石頭),當(dāng)這些常存的隱形慣例被打破時(shí)――如海邊和室內(nèi)的幾場(chǎng)戲中――無前景和支撐的畫面便產(chǎn)生疏離或危險(xiǎn)的氣氛(《雨月物語》的秘密亦是正在于此!). 所謂"解放丹后奴隸宣言"不過是環(huán)節(jié)之一,影片實(shí)際上始終執(zhí)留于東亞戲曲常見的以孤兒寡母薄命鴛鴦等弱小人物為主的被動(dòng)型悲劇敘事,用飄零散落勞燕分飛的苦命來喚出底層民眾的眼淚.早坂文雄的幾段主導(dǎo)動(dòng)機(jī)隨著戲劇母題一再復(fù)現(xiàn),構(gòu)建起一嘆三詠重章疊句的語調(diào);在令人心酸的結(jié)尾處,近乎刺耳的木管不協(xié)和地奏響于弦樂主題之上,為團(tuán)圓場(chǎng)面也覆上死亡的陰霾.
中國(guó)的古裝電影,很少有人道主義或人文關(guān)懷,大多直奔高大上去了。溝口的這部影片,故事并不特別,但他的立足點(diǎn)是普通人的命運(yùn),而不是權(quán)力爭(zhēng)奪、武士精神(很多古裝電影的噱頭)。我一直幻想華語電影中能夠出現(xiàn)關(guān)注普通人的古裝片,但《董夫人》、《秋決》等之外,很少見。
溝口60週年祭之二。與溝口最初的設(shè)想不同,不過技術(shù)層面真是強(qiáng)悍啊。母子重逢的結(jié)尾,鏡頭已經(jīng)推近特寫了,卻還是不用正反打來表達(dá)情緒。像是導(dǎo)演調(diào)度的教科書,拍對(duì)話的一百種方法,就是不用正反打。搖鏡的節(jié)奏也控制得很好,結(jié)尾切進(jìn)遠(yuǎn)處的群山與渺小人物的對(duì)比,你就知道戀戀風(fēng)塵的結(jié)尾是怎麼偷師的
難得讓男人做了一會(huì)主角。難得男主角不再懦弱,而是更勇敢、也更有自己的想法。依然是制度的悲劇。結(jié)尾的音樂非常精彩。
自發(fā)的感動(dòng)隨著安壽一起沉入水中,隨后便看到了simply drawn的主人公和丟掉了嚴(yán)謹(jǐn)?shù)那楣?jié)。整體故事讓我聯(lián)想到Ben-Hur,廚子王赤背打鐵的時(shí)候像極了在船底勞作的賓虛,那么這部比賓虛差在哪呢?我想是因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)主義跌落到“超現(xiàn)實(shí)”主義。故事跟山椒大夫算有三毛錢關(guān)系吧。
2022.04.24:注意到1954年第15屆威尼斯電影節(jié)的銀獅獎(jiǎng)-最佳影片有《七武士》《大路》《碼頭風(fēng)云》和這部沒看過的《山椒大夫》,因而決定找個(gè)時(shí)間觀影一下。—— 2022.05.13:又一個(gè)發(fā)生在悲慘世界悲慘年代的悲慘人生故事,最后的母子相認(rèn)結(jié)局看濕了我的眼眶。另外,個(gè)人感覺,片名叫《山椒大夫》有些“題不對(duì)文”。
美學(xué)和近松物語一樣出色,但劇情就疙瘩了,兒子這個(gè)人物的轉(zhuǎn)變明顯是被拐彎的,而且演員矮矮粗粗,和小時(shí)候頎長(zhǎng)秀氣的樣子也完全接不上。精彩的是一家人夜投尼姑庵那段,平靜的展現(xiàn)一個(gè)騙局,實(shí)際上非??植馈@夏峁媚莻€(gè)角色特別有怪談的味道,放小時(shí)候看絕對(duì)是一童年陰影。
很不容易,將政治的思辨從頭吊到了尾,無法依靠個(gè)人去改變固化而環(huán)扣的體制,而溝口也給不出適恰的解決方式,只能以遠(yuǎn)離回歸自然來規(guī)避。電影對(duì)男性的批判是極其深入且嚴(yán)厲的,父親為達(dá)成個(gè)人理想致使妻子流離,妹妹為了哥哥也同樣做出犧牲;甚至也有一掃而過民眾愚昧的大眾狂歡。
三星半。延續(xù)了溝口導(dǎo)演中女性的獻(xiàn)身換取男性的幸福和男性的贖罪的主題,將傳說性質(zhì)的故事改變成為一部現(xiàn)實(shí)主義的影片,有一處我不太喜歡,一是廚子王性格的變化,在奴隸莊園的他明明已經(jīng)泯滅本性給一位老人烙?。ㄍ茰y(cè)不止一次),卻忽然得回歸本性,開始做一個(gè)“好人”,盡管有兩兄妹一起折斷樹枝作為鋪墊打底,但并不足夠。他的經(jīng)歷傳奇,去找宰相一場(chǎng)戲,演員的表演我也不太喜歡,讓我徹底的不信任他,覺得他做的事都是蠢事,所以到了廢除奴隸制度這一章節(jié),明明沒什么問題,還是會(huì)覺得他過于草率,比較好的是他辭官去找母親,顯然他根本當(dāng)不了這個(gè)官,田中絹代又一次演好的這種“犧牲感”,再出場(chǎng)時(shí)已經(jīng)失明,她腳步蹣跚,眼睛不僅看不到,還都是騙子,有人說她已經(jīng)死了,這個(gè)苦難從另一個(gè)角度訴說了歷史和這個(gè)家庭的故事。
良心父母官為民情愿遭貶謫,解決問題靠信訪,真是典型東方故事;溝口替蕓蕓眾生詰問為何對(duì)蒼生涂炭熟視無睹,準(zhǔn)楢山節(jié)考找回過去轉(zhuǎn)折全局;深焦鏡頭的運(yùn)用真是經(jīng)典溝口,景深層次井然,信息豐富,樓上樓下前景后景調(diào)度與鏡頭運(yùn)動(dòng)高超;稚嫩童聲“人若不仁不配為人”繞梁,how I long for you 心碎無痕
官宦之后,出身高貴,家門生變,賣身為奴,歷盡艱辛,沉冤得雪,苦盡甘來,母子相認(rèn)。這個(gè)故事?lián)Q到中國(guó),就是老戲里屢見不鮮的中狀元題材了。
@電影自習(xí)室。3.5 男主請(qǐng)?jiān)副悔s出去的時(shí)候,鏡頭通過巧妙的角度感掩蓋住畫面,順應(yīng)著琴簫的滴答呼應(yīng),溝口健二試圖營(yíng)造的“直接的委婉”不知不覺間就呈現(xiàn)出來;以配角化名的傳奇悲劇,跨越時(shí)間的追溯步程,卻始終都在責(zé)怪時(shí)代自身,總覺無力渙散說服力欠佳,且劇本太弱減分不少。
看”山椒大夫“的時(shí)候想到了"金閣寺"里的這句話:”我感到自己仿佛被某種秩序所拋棄,獨(dú)自離了群,拖著疲憊的腳步,漫步在荒涼的地方。欲望在我心中只露出不悅的脊背,在抱膝蹲著?!?/p>
不得不說文本略顯直白但我算是又一次遭溝口虐心,修復(fù)版看調(diào)度更是精美絕倫,開場(chǎng)段模糊的時(shí)間跳躍、對(duì)孩童視角的綁架、一曲悲歌中的夢(mèng)幻泡影和震撼的海邊重逢?!?017.10.8 @NYFF】
并未就主角的道德抉擇,抒映出更多內(nèi)心爭(zhēng)斗的戲。主角好像成為了一個(gè)“赴約機(jī)器”,不顧一切的解救眾人,并與母親完全最終的大團(tuán)圓。其,自我身份的變遷與認(rèn)知,變成了食之無味的雞肋。有討西方人歡喜的嫌疑,法西斯主義的原罪(集中營(yíng)的地獄般景象),以及東方獵奇。后來的“辛德勒”,老路,再走一遍。
#重看#4.5;生亦何歡死亦何懼,活著何嘗不是一種折磨,溝口的理想主義悲歌,懷著天下為公的大愛在任何時(shí)代都是木秀于林,父子兩代承接發(fā)揚(yáng)了悲天憫人的情懷,并以東方式的歸隱表達(dá)對(duì)人間的厭棄;母與女的形象感人至深,均以女性的隱忍、通達(dá)、堅(jiān)韌扶持男性達(dá)成信念。
溝口健二最高產(chǎn)之年的代表作,獲威尼斯銀獅獎(jiǎng)。1.根據(jù)民間傳說改編,大起大落的落難—為奴—復(fù)仇&尋親的故事,可惜并未真正按溝口的原初意愿拍攝。2.這回不再聚焦于女性(但對(duì)安壽這一角色的刻畫十分有力),而是男性主體的迷途知返、找回初心,對(duì)封建權(quán)力體系的控訴、對(duì)階級(jí)宿命的嘆惋一如既往。3.溝口的景深構(gòu)圖細(xì)節(jié)豐富,運(yùn)動(dòng)長(zhǎng)鏡流暢自然,與故事融為一體,實(shí)屬形式與內(nèi)容完美結(jié)合的典范。4.人物的運(yùn)動(dòng)方向(水平、升落、縱深與對(duì)角線)基本遵循經(jīng)典的電影語言體系;時(shí)間跳躍時(shí)以疊化轉(zhuǎn)場(chǎng)。5.留白與畫外空間:烙鐵懲罰與挑斷腳筋場(chǎng)景,受難者均在畫外,卻有慘痛尖叫。6.唯美而傷痛的段落:竹林掩映,霧氣彌漫,母親凄婉的歌聲縈繞耳邊,緩緩步入湖中,及至徒留漣漪泛起。7.香川京子的美貌,完全不需妝容與服飾襯托。(8.5/10)