主演:莎拉·海伊 本·丹尼爾斯 艾米莉·泰拉 Irina Dvorovenko 達蒙·海瑞曼 喬什·赫爾曼 Raychel Diane Weiner 薩沙·拉德斯基 Kar Will 蒂娜·本科 Clifton Duncan Aubrey Morgan Nadezhda Vostrikov Carling Talcott Megan Dickinson 黃景偉 庫爾特·弗勒曼 Gabrielle Salvatto 托芙·菲爾德舒 瑪琳娜·本尼迪克特 帕特里克·佩奇 瓦妮莎·阿斯皮利亞加 麥克·休斯頓 詹姆斯·沃
導演:大衛(wèi)·米奇歐德 埃里克·薩哈羅夫 亞當·戴維森 喬舒亞·馬斯頓 尼爾森·麥科米克 薩姆·米勒 斯特凡·施瓦茨
Diane is Back ! 謝謝原定 1 月播出的《星際迷航:發(fā)現(xiàn)號》由于后期制作原因,CBS 不得不將原定 5 月才播出的《傲骨之戰(zhàn)》提前以填補空檔,對所有《傲骨賢妻》死忠粉、Diane 女皇粉來說,這令人激動的變動幾乎要用盡他們 2017 年的運氣了。
作為大熱律政劇《傲骨賢妻》衍生劇的《傲骨之戰(zhàn)》是 CBS 流媒體平臺 CBS All Access 第一部原創(chuàng)劇集,既可看似是電視臺高層對劇集質量的信心加持,也可以反過來看作是 CBS 高層希望借這部播了 7 季的口碑佳作的衍生劇可以打響流媒體原創(chuàng)實力的第一炮。已播的兩集,在 IMDb 的評分已達 8.4,所以高層們暫時應該可以松一口氣。第一季只有 10 集,相信會在劇情上要比主劇《傲骨賢妻》更為緊湊(而《傲》本身劇情已經非常緊湊了)才能將故事展開到一個令人想要繼續(xù)觀看第二季、從而電視臺有信心續(xù)定的狀況。 《傲骨賢妻》精彩之處在于,主創(chuàng) Kings 氏夫婦通過律政題材的沖突與刺激、各主角(尤其是Alicia/Will/Peter)之間基于現(xiàn)實情況超出尋常的忍讓(悶騷)角力(少了常規(guī)電視劇的 drama),將捆綁女性主義的兩根巨柱“婚姻”和“事業(yè)”作出了實際而有令人深思的討論,兩者看似不同范疇,但都通向同一個終極問題:男女的真正平等,無論是婚姻男女方出軌輿論方向的不同,還是事業(yè)中存在的天然天花板,都是如出一轍。
在《傲骨賢妻》的劇末,有很多人看到最后一幕,Alicia 被 Diane 掌摑,整理衣衫走在發(fā)布會的后臺通道里,與開季場景如出一轍,都覺得 Alicia 婚姻失敗、失去了情人和朋友,連兒女也不在自己管控之下(一個堅持停學一年,一個退學跟未婚妻跑到法國),大嘆唏噓兩字。 然而整套劇一如劇名 The Good Wife, 雖然 Alicia 自此至終都以妻子的名分去為自己的丈夫奮斗(起碼名義上是),但更多的是向我們展開了一個真實的婚姻,通過向我們解析婚姻里的那些或美好或不可告人的方方面面,來完成一個女人的獨立蛻變。一直到最后,編劇也沒有給 Alicia 展開另外一段婚姻的任何暗示,反而在她的愛情、性、事業(yè)、友情上處處埋下伏筆,都只是希望向我們說明一個道理:婚姻只是我們生活中眾多選擇中的其中一種,并不是一個人必然、必須走向的命運。
單憑目前的兩集對《傲骨之戰(zhàn)》下定論還言之過早,但這個開篇,我們希望她有的,她都有了。 首先,它的核心絕對不會是一個僅僅限于律師事務,同樣出自《傲骨賢妻》主創(chuàng)作人 Kings 氏夫婦之手,《傲骨之戰(zhàn)》也絕對有著大量的政治元素。在劇本創(chuàng)作時正值希拉里和 Donald Trump 總統(tǒng)競選,當時 Kings 夫婦都看好希拉里當選,結果后者的最終當選讓他們不得不臨時更改劇本,在一開篇就是 Diane 坐在電視前失望地聽著 Donald Trump 的總統(tǒng)就職演講。 而在同性婚姻的態(tài)度上,也較之主劇更進一步,女主角之一 Maia 就是 Lesbian (給主創(chuàng)大大的一個贊),甚至還被父母逼婚說:現(xiàn)在連法律都認可同性婚姻了,你還有什么理由不讓我們幫你搞個盛大的婚禮? 其次是對主劇各種細節(jié)的致敬,其中對 Will Gardner 的提及就起碼兩次。#每次想起我家的 Will 都想要哭# 當然,也少不了對 Alicia 的提及(期待 Julianna 日后可以來客串一下)。 在主題上,也將延續(xù)《傲骨賢妻》利用律政題材來探討在利益面前,我們所看到的各種各樣真實的人性一面。編劇沒有對某一種人性有著明顯的偏向或者譴責,僅僅簡單地通過一個又一個利益沖突,用角色來說話。Diane 開頭對 Maia 所說的一段話可以很好地概括: People I thought with all my heart were guilty turned out to be innocent, and people I thought were saints, they weren't. That's why you don't go on instinct. You wait, you listen and watch, eventually everyone reveals themself. 當初我堅信是有罪的人,往往出乎意料之外竟然是無辜的;而那些我看起來有著“圣人”光環(huán)的人,卻通常都敗絮其中。所以我們不能光靠直覺。你默默地等待,認真地去傾聽每一個聲音,留意每一個細節(jié),最終,每一個人都將露出本來的面目,或好或壞。 至于能否繼續(xù)在女性獨立主題上沖破《傲骨賢妻》所創(chuàng)下的高度,還是等第一季全 10 集結束時再作定論吧。 《傲骨賢妻》最為令人眼花繚亂的就是劇里那些各種各樣美到爆炸的職場裝,劇集的主服裝師 Dan Lawson 仍然繼續(xù)擔任《傲骨之戰(zhàn)》的服裝設計,他為 Diane\Lucca\Maia 三位主要女性角色定下的服裝基調是:時髦\謹慎\經典。
【EP01】
第一個肯定得先說 Dianne,在第一集 Dianne 換了不少衣服,其中這件來自 Lafayette 148 NY 的犬牙紋寬松外套最得我心,剪裁時髦簡單不會在職場上顯得過于輕?。ó斎荒愕糜幸欢ǖ匚徊?hold 得住),但明亮的顏色又剛好反映當時她正處于退休交接期的輕松心情。
而這件來自 Michael Kors 的閃閃發(fā)光的雞尾酒連衣裙,更是將 Dianne 退休前的霸氣表現(xiàn)得淋漓盡致,聽說這條裙子還是 Michael Kors 本身親手送給 Dan 的。豐富的流光質地,在晚會燈光的映襯下,任何的一舉一動都絕對會成為現(xiàn)場焦點。
Lucca 的服裝風格繼續(xù)延續(xù)她在《傲骨賢妻》上的謹慎,但在本劇中又較之主劇,人物性格更為成熟,所以在色彩的運用上也較之前更為鮮明。
這件來自 Jackon Wu 的提花連身裙恰到好處地將 Lucca 更為練達的一面展現(xiàn)出來,而配以酒紅細腰帶讓她的身材得到進一步勾勒。 【更新EP02服裝】
第二集我們的“火吻”妹子 Maia 集中發(fā)力,穿的兩套衣服都相當有看頭。第一件是來自英國的 Karen Millen 職業(yè)套裝,重點在 bodice 上面極具設計感的縫合,看似保守但上乘的質感造就了經典味道,正適合于她第一次正式接案子。但這樣的服裝非常欺負穿衣者的氣質,年紀太老或者氣質一般就會顯得老氣橫秋,但出自富裕家庭的Maia,加之她的 Lesbian 身份認同,會給人一種不一樣的性感。
BTW,Karen Millen 在北京有店哦。
這一整套來自兩個不同的品牌,Reiss 的上衣和裙子搭配 Hugo Boss 的外套,保守的感覺會更明顯,完全符合 Maia 第一次正式的在庭上發(fā)言。有趣的是,這件 Hogo Boss 的外套,Amy(Maia 的女朋友)在本集早些時候也有穿過出場,某種程度設計師是希望可以將這對同性戀人的身份辨別用一個更自然化的方式表達出來,而他也確實做到了。同性戀人,特別是身材相當的CP,外套互穿是最為經常的事,也是異性戀人間無法體會的樂趣。
PS:英國品牌 Reiss 是由高街男裝起家,后女裝發(fā)展得相當不錯,前兩天鬧得沸沸揚揚的忘年戀的男主角 Ed Westwick 也是它的粉絲兒,英國王妃 Catherine 也在非常多的場合里穿過。
Diane 身上的這套 Armani 天鵝絨修身外套,質感自不用說,但最精彩的是紅色雪紡綢質地的內搭讓整身色調不至于過于老氣,在忍讓之上帶一點點年輕的氣息,Diane 可不想第一天就在新公司霸氣過漏得罪人。 【更新EP03服裝】 第三集我們的“火吻”妹子她媽靠一件內衣贏了。
這件來自 La Perla 的杏色絲質內衣與 Bernadette Peters 白皙的皮膚配合得天衣無縫,特別是走動起來的質感看起來更美,胸前的黑色蕾絲邊也非常的搭。La Perla 是意大利的頂級時尚品牌,有著“夢幻貴族”之稱,除了內衣之外,男女裝也有出,在北京芳草地有店噢~
再來說說 Diane 這集戴的灰金色鑲珠耳環(huán),來自美國設計師同名珠寶品牌 Kenneth Jay Lane。
Kenneth Jay Lane 在時尚界有著非常重要影響力,包括肯尼迪夫人、Audrey Hepbum 等大腕女性都是她的忠實粉絲,Kenneth Jay Lane 的作品有著和古董珠寶般的魅力成為大家珠寶收藏的心頭好,常常可看到在佳士得及蘇富比拍賣。
每更新一次所有圖片的順序都打亂,所以第 4 集及以后的服裝不再在這更新,僅放在個人公眾號 DramaMatters 上,逢周二/三更新。
美國人民有言論自由,因為他們可以罵總統(tǒng)。
某國人民也有言論自由,因為他們也可以罵美國總統(tǒng)。
自從美國的“納粹”總統(tǒng)上臺之后,來自傳媒、影視行業(yè)鋪天蓋地的口誅筆伐已經把罵總統(tǒng)的言論自由變成了美國社會的政治正確。
問題是,人家總統(tǒng)的位子是通過合法途徑正大光明當選來的。你們這么不遺余力地攻擊人家,是質疑廣大選民的智商,還是質疑美國憲法的地位?
事實上,這種政治正確的氛圍也只是少數左派精英通過把持文化產業(yè)話語權而營造出的假象。廣大普通民眾沒有左派精英的話語平臺,無法平等地表達自己的觀點,只能默默承受。
作為“正義人士”對抗“納粹淫威”的重要陣地,美劇在這場政治正確的鬧劇中扮演了急先鋒的角色。
但是,「the good fight」的可貴之處在于,它在表達自身觀點的同時沒有選擇性地忽略某些事實。這一點值得所有人尊重。
在第八集中,黑人律師Lucca在男友Colin生日party上的遭遇,將左派精英政治正確的荒唐本質揭示得淋漓盡致。
作為左派精英的杰出代表,Colin的父母及在場賓客一見到Lucca就開始大罵特朗普,要么就是大談黑人話題(The Root雜志、Jay Z等等),內容空洞乏味、老調重彈,讓Lucca深感不適。
Lucca為什么會感到不適呢。
如果按照左派精英的邏輯,我們這不是對你表示了最大程度的尊重嘛。你討厭特朗普,我們罵特朗普;你是黑人,我們談黑人話題。雖然對話沒啥實質內容,但好歹我們努力了嘛。
可是,Lucca不僅是一個黑人,更是一個受過高等教育的具有獨立人格的成年人,這種看似“最大程度的尊重”才是造成她不適的根源。
這種假惺惺的尊重,背后隱藏的是從根本上的區(qū)別對待,是種族隔離。其潛臺詞是告訴Lucca:你跟我們不是一樣的人。我們白人之間可以談笑風生、無所不談;但我們對你只能報以空洞乏味的“鼓勵”和“尊重”,而你只需要這些便足矣。
黑人努力抗爭了幾百年,最終還是被白人精英當作幼兒、當作擺設、當作滿足自身道德優(yōu)越感的政治正確的裝飾品。
這才是最深層次的種族主義。
更有甚者,Lucca被告知,她和Colin的這段戀情是為了Colin競選參議員所作的面子工程。她扮演的只是一個被貼上標簽的黑人女友,來為Colin的競選活動大打種族平等牌。她只是政治正確的又一個犧牲品。
最終,自感受辱的Lucca憤而選擇離去。
政治正確的荒唐本質,至此昭然若揭。
第一季其他集的指南鏈接:
第十集季終集懸念 第九集自證其罪 第八集分裂 第七集迅速發(fā)展 第五集川普助攻 第四集繼續(xù) 第三集套路 第二集換東家 第一集開幕
-----------------------------
這一集題目是Social Media and Its Discontents 主要講Chumhum網總裁Neil Gross聘請RBK律所擬定服務條款,以控制網站旗下社交平臺的仇恨言論發(fā)表,劇中Felix Staples就是Alt-right的代表人物,其創(chuàng)作原型是Milo Yiannopoulos,一名極具爭議的保守派同性戀記者。
Milo Yiannopoulos之前是Breibart新聞網的一名編輯(現(xiàn)在不是了),也是一位能言巧辯的社會活動家,他的演講充滿諷刺與幽默。他是出柜的同性戀,但與多數親左派的同性戀不同,他公開支持保守主義,支持川普,強烈反對左派進步主義。劇里的Felix Staples除了年齡、名字、英國口音外,活脫脫就是一個Milo,雖然劇中Felix最后賬號被解禁了,但現(xiàn)實中Milo卻因為在推特上的言論而被永久封號。 2月份發(fā)生在加州大學伯克利分校的騷亂事件的中心人物就是Milo Yiannopoulos。當時學校的共和黨組織邀請他去學校進行演講,他的反對者舉行了大規(guī)模的游行示威表示抗議,支持他的人和反對他的人都超級瘋狂,后來事件迅速升級變成暴力騷亂,影響十分惡劣,最后演講被迫取消,加州大學伯克利分校也封鎖了校園部分地區(qū)。
這一集里并沒有涉及很多法律知識,而是以一系列的Alt-right 用戶發(fā)表的仇恨言論開始,涉及了很多社會、政治、網絡相關的詞語,然后還有一些讓人聽了臉紅的臺詞(其實并沒有臉紅)。 片頭集中出現(xiàn)的仇恨言論代表們的詞SJW▼
SJW Social justice warrior,社交正義戰(zhàn)士,是一個輕蔑語、貶義詞,指代那些倡導進步派觀點的人,比如女權主義、公民權利、多元文化論、身份政治等。如果說某人是社交正義戰(zhàn)士,其實是諷刺他/她虛偽的參與到社會正義討論或活動中(主要是在網絡上),以彰顯自己的高人一等的姿態(tài),或者說是發(fā)射道德信號。 在這個詞的使用者眼中,SJW們對于他/她們自己支持的論調可能并不十分堅信,甚至不在乎這個群體真正的在為什么而斗爭,SJW們只是非常善于選取“政治正確”的立場,從博客、評論中抽出觀點變成自己的然后不斷重復,表達自己的“社會正義”,從而達到博眼球的目的。 這個詞最開始出現(xiàn)的時候是作為一個中性詞或者褒義詞去形容參與到社會正義(social justice)活動中的人,但是在2011年第一次在推特上被人使用時,它就從褒義詞變成了一個絕對的貶義詞,在玩家門(Gamergate controversy)事件(發(fā)生在美國的一起關于女性游戲開發(fā)者的大討論,討論涉及游戲媒體腐敗、游戲產業(yè)性別歧視與濫用女權主義等多方面)中,它負面含義的內容變得越來越廣泛和強烈,特別用來指代那些支持自由主義、文化包容、女權主義、或其他被視為“政治正確”等觀點的人。 劇中多次出現(xiàn)Alt-right,F(xiàn)elix Staples在網上回帖時也提到了▼
Alt-right 另類右翼,或者也叫新右翼,是一個極端右翼派別。他們比傳統(tǒng)的共和黨更保守,更極端,以勞工階層的白人男性為主。他們反對女權主義,反對同性戀婚姻,反對全球化,反對文化多樣性,反對移民,反對少數族裔,反黑人,反猶太人,他們是一群白人至上主義者。 去年的總統(tǒng)大選川普能夠幾乎打破所有民調預測,戰(zhàn)勝希拉里,Alt-right群體發(fā)揮了很重要的作用,盡管川普不愿意公開承認與Alt-right群體的密切聯(lián)系,但他和這個群體卻有著說不清道不明的關系。 上面介紹Milo Yiannopoulos的時候說到他曾任職Breibart新聞網,這個網站的前老板Steve Bannon就是另類右翼(Alt-right)的領軍人物,Bannon在2016年任川普總統(tǒng)競選團隊的CEO,可以說是川普登上總統(tǒng)寶座的大功臣,現(xiàn)在被川普任命為白宮高級顧問兼首席戰(zhàn)略專家。Breibart網也是美國“另類右翼運動”(alt-right movement)最大的媒體平臺。該運動反對多元文化,維護“西部價值”,通常跟白人至上主義聯(lián)系在一起。 另外,看過母劇《傲骨賢妻》的朋友們不知道還記不記得上圖這個網站Scabbit,第五季第九集的案子就是圍繞這個網站展開,但是當時它并不是Chumhum旗下的,而是一個對手公司,被主角Alicia在法庭上打敗,哪知道這部劇里又成了Chumhum旗下網站,難不成是收購了?
Cucks Alt-right用語,指溫和的保守黨。詞源是cuckold,指有些物種,比如像cuckoo bird(杜鵑鳥)在別人的巢里下蛋。cuck這個詞原來的意思是指在弱于(或臣服于)女性的男性。在2016年美國總統(tǒng)大選期間,這個詞就增加了政治含義,是“cuckservative” (cuck + conservative)的簡寫,指那些主流保守派是柔弱的、女人氣的、low energy的。 所以這里其實是想說這幫Cucks太弱了真沒用,Google改進了一下算法就把你們給打發(fā)了,關鍵時候還是要我們這幫Alt-right出馬! Neil Gross在分配任務的時候說到了ACLU▼
ACLU American Civil Liberties Union,美國公民自由聯(lián)盟。是一個美國的大型非營利組織,于1920年成立,總部設于紐約市。其宗旨是為了“捍衛(wèi)和保護美國憲法與法律中所肯定的個人權利和自由”。聯(lián)盟透過訴訟、推動立法以及社區(qū)教育達到其目標。 然而,ACLU卻一直倍受爭議。因為這個組織秉持絕對論者的自由觀,他們?yōu)樗凶杂墒艿角址傅娜宿q護,即使這些人的觀點、想法或行為不被大多數人所接受。ACLU為新納粹分子、色情作家、宗教狂熱分子以及各種極端分子的權利都進行辯護。 所以在劇中,Neil Gross就提到了ACLU,因為他要禁言的這些Alt-right言論就是ACLU會支持發(fā)表的。 Felix Staples去律所進行賬號禁言的申訴,為了證明自己是一個同性戀,雇來一位小哥要當場給他blow(不懂你在說什么),并敬禮唱起了一首歌▼
Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord…… 《共和國戰(zhàn)歌》(The Battle Hymn of the Republic)是首美國的愛國歌曲,南北戰(zhàn)爭期間十分流行,詞作者朱莉婭·沃德·豪(Julia Ward Howe)是一位著名的廢奴論者、詩人、婦女參政主義者和人道主義者。 這個時候敬禮并唱這首歌我覺得Felix是想表達這是一件值得敬禮的事= =!并且強調言論自由,也是對面前這一眾律師無情的諷刺。 繼續(xù)仇恨言論代表的表演▼
Second Amendment 美國憲法第二修正案。該修正案保障人民持有及佩帶武器的權利。內容為:一支受規(guī)范的武力乃確保自由國家之安全所必需,人民持有及攜帶武器之權利不可受侵犯。 在上周第五集中,我們介紹過第一修正案(First Amendment),而第二修正案同樣是1789年國會議員喬治·梅森(George Mason)倡導提出的“權利法案(Bill of Rights)”之一,法案于1791年12月15日被批準正式生效。 劇中說“第二修正案就是為你這種人設立的”,意思就是“我們有第二修正案的支持可以持有武器,所以你小心著點兒”。 后來出現(xiàn)了反對Felix Staples的言論,也很激烈,諷刺Felix和南方紅脖子(Redneck)是一丘之貉▼
Redneck 字面意思是紅脖子,可以翻譯成鄉(xiāng)巴佬,是一個貶義詞。美國南部貧窮的農民,因為每天在太陽下勞動,所以他們的脖子老是被曬得紅紅的。1970年代,這個詞被開始用于形容頑固、粗暴、受教育程度不高、拒絕接受新思想的人。后來,含義得到擴展,被媒體和流行文化多用于描述貧窮、教育程度低、種族歧視嚴重的美國南方白人男性。 最后Diane看破了Neil Gross的目的,“我們這個黑人律所只是你施行網站審查的一個試探工具(trial balloon)” ▼
Trial balloon 美國慣用語,字面意思是測風氣球,實際是指試探公眾反應的行為。一般用于描述公司通過新聞發(fā)布來判斷客戶的反應,或者政客把正在研究中的決策故意“泄露”給公眾的行為等。 Diane哪知她挑明了這件事后卻被Neil Gross這位任性的金主反將一軍,失去了在Chumhum網這個大客戶上的主導地位。 另一邊,Maia收到警告說她爸爸可能會戴著竊聽器套取她的信息,對她和她的律所都很不利,在幾番掙扎之后,她聽取了紅發(fā)律師Elsbeth Tascioni的建議,給她父親提供了虛假情報并將對話錄音,紅發(fā)太開心,表情沒收住▼ (哎喲,豆瓣不能發(fā)動圖?)
果然,Maia的父親出賣了女兒,把套來的假消息告訴了檢察官。但是當所有人都以為會是沒脖子的謊話精Mike Kresteva利用這個假消息的時候,Lucca的AUSA男友Colin卻出現(xiàn)了,拿著這條假消息來提醒Lucca小心▼
這里,我個人感覺是編劇故意設置的一個巧合,因為在前面Colin和他的上司交談時,上司指派他去監(jiān)督RBK 律所的案件▼
所以Colin知道這個假消息并不奇怪,但是Lucca并不清楚緣由,而她又肯定不會告訴Colin這是個假消息,這必然會導致二人感情的裂痕。后面的劇情會不會是倆人彼此傷害之后又慢慢消除誤會和好如初……吧…… 你們覺得呢?編劇會不會給我們不一樣的驚喜?
喜歡就點一下“有用”吧 ~ 打賞請隨意!
第十集季終集懸念 第九集自證其罪 第八集分裂 第七集迅速發(fā)展 第五集川普助攻 第四集解毒 第三集戳戳戳 第二集在這 第一集爬梯 更多后續(xù)的觀劇法律知識解讀可以關注公號
參考資料: niuschools.com/article/contents/id/4435 urbandictionary.com/define.php?term=SJW en.wikipedia.org/wiki/Social_justice_warrior latimes.com/opinion/op-ed/la-oe-main-alt-right-trump-20160825-snap-story.html gq.com/story/why-angry-white-men-love-calling-people-cucks en.wikipedia.org/wiki/Second_Amendment_to_the_United_States_Constitution baike.baidu.com/link?url=QXzi9FFqZK0geOzfqmpGxqGZ652uvX0_OHGhR3xH4pQ4d45Fjg7ST7G-UsBjZgUbEykt3OCPtKxTzr6ZxBXg0kNvC26HMJHUNlVbdnLwYaQxMM5lBGnARzlmEKZf_azmVC2UBGX3lPlD5ln0VENl0LsMIhzA2tK3BLOg-LMV2FxXi__fplPorH9z5bsZfzjm en.wikipedia.org/wiki/American_Civil_Liberties_Union douban.com/group/topic/88113800/ en.wikipedia.org/wiki/Redneck
這集的案子是一個醫(yī)生因涉嫌為恐怖分子做手術而被逮捕,作為他的律師,Diane的第一件事就是,不管最后審判結果如何,眼前先把他從監(jiān)獄里撈出來,也就是申請保釋(Pretrial release)▼
Pretrial release 審前保釋,是指被逮捕的人在提供擔保或接受特定條件的情況下被釋放。這樣被告人在審判之前就有了相對的人身自由,免受羈押之苦。 為了不影響刑事訴訟的順利進行,并且不造成社會危害,被保釋的人必須承擔三個方面的法律義務,即 (1)按時到指定地點接受訊問或審判; (2)遵紀守法,不得違反包括聯(lián)邦、州和地方法規(guī)在內的任何法律; (3)不得以任何方式干擾、威脅或者傷害證人和陪審員。 所以,法庭主要就是從這三方面來考慮,決定被告人是否能被保釋,以及需要交納保釋金的數額等。 正在Diane和醫(yī)生溝通的時候,Barbara派Lucca過去插一腳,給出的理由是Lucca對聯(lián)邦法庭(Federal court)比較熟悉▼ 其實大家都心知肚明,Barbara是在玩兒辦公室政治,打壓Diane~
Federal court 聯(lián)邦法院。美國法院組織劃分為聯(lián)邦和各州兩大系統(tǒng)。聯(lián)邦法院的設立由美國《憲法》規(guī)定,除了最高法院外、上訴法院、地區(qū)法院的設立以及法官人數的多少,由國會具體運作。聯(lián)邦法官由總統(tǒng)提名、參議院聽證批準,是為終身職。從審理案件來看,聯(lián)邦系統(tǒng)的法院管轄的案件主要為:涉及《憲法》、外國、州與州之間的案件,違反聯(lián)邦法律的刑事案件,一方當事人為聯(lián)邦政府的案件,涉及外國政府代理人的案件等等。此外破產、海事案件等也屬于聯(lián)邦法院管轄范圍。 這個案子涉及到恐怖分子,所以是在聯(lián)邦法庭審判。 于是,代表聯(lián)邦政府的AUSA就出現(xiàn)了,也是后面要跟Lucca有很多對手戲的這位帥哥Colin Morrello▼
AUSA Assistant United States Attorney,助理聯(lián)邦檢察官,是在聯(lián)邦政府作為當事人的案件中,代表聯(lián)邦政府參與訴訟的律師。主要職能是調查、起訴違反聯(lián)邦法律的行為。 在爭論能否保釋的時候,Morrello先森引用了一串代碼18 U.S. Code 2339A中的法律條文▼
U.S. Code(United States Code) 即《美國法典》,其中的18和2339A是指具體法律條目的編號。 《美國法典》(United States Code,簡稱USC)是是美國全部聯(lián)邦法律的官方匯編的法典。美國任何一部法律的產生程序是:首先由美國國會議員提出法案,當這個法案獲得國會通過后,將被提交給美國總統(tǒng)給予批準,一旦該法案被總統(tǒng)批準(有可能被否決)就成為法律(Act)。當一部法律通過后,國會眾議院就把法律的內容公布在《美國法典》上。 1926年,美國人將建國二百多年以來國會制定的所有立法(除獨立宣言、聯(lián)邦條例和聯(lián)邦憲法外)加以整理編纂,按50個項目系統(tǒng)地分類編排,命名為《美國法典》(United States Code),首次以15卷的篇幅發(fā)表,是為第一版《美國法典》。 美國法典每隔六年重新編纂頒布一次,目前最新版本是2012年法典,共54卷(外加3個補充卷)。在六年期間,每年將國會當年通過的法律按照法典編排的序號,編輯成一個補充卷。在新的法典尚未編纂之前,人們可以通過補充卷來查閱和引用最新的法律規(guī)定。 判決結果是可以保釋,保釋的方式為2000刀的Unsecured bond▼
Unsecured bond 無抵押的出庭保證書釋放,就是法院確定保釋金額,被告人出具保證書,保證按時出庭和遵紀守法,否則,法院就沒收所確定數額的財產。 另一邊,Adrian去問律所的一個老客戶,為什么今年的律師費還沒有給我們,后來他查到了和他競爭的另一個律所運作了一個支持川普的PAC▼
PAC(Political action committee) 政治行動委員會,是美國的一種為競選公職的候選人籌集政治資金的機構,它們從大量的個人手中收集金錢,然后為支持的候選人捐款。 在美國,競選是一件很燒錢的事,候選人的競選經費基本都是他的支持者捐贈的。當然,支持者也不會白白給錢而別無所求,這樣,利益聯(lián)結就在這個過程中產生了。逐漸地,捐款的價碼越來越高,腐敗問題也就越來越嚴重。 為了減少腐敗受賄等問題的發(fā)生,在1971年和1974年,美國國會的一項重要改革,就是對個人和公司直接捐贈給候選人的金額有了嚴格限制,但個人或公司通過組織委員會間接將捐錢贈予候選人的限制不太多,于是PAC就大量出現(xiàn)了。 最早采用PAC的形式進行活動的是工會組織。今天,美國的PAC種類繁多,大多數行業(yè)都有自己的PAC,公司PAC的影響力最大。 川普一上臺,這家公司就考慮換一個跟川普政府關系好的律所??碆arbara這表情就知道,完了,我們爭不過人家了……▼
Maia去牢里看他爹爹,倆人擁抱的時候交流了律師聽不到的內容,被強行拉開,Maia的律師就提到了配偶特權(Spousal privilege)▼
Spousal privilege 配偶特權,也叫夫妻保密特權,是不得逼迫犯罪嫌疑人的配偶作證或公開夫妻間的秘密交談的一項特權。特權分為兩種類型,對夫妻間交談內容保密的特權(communications privilege)和不作對配偶不利的證言的特權(testimonial privilege)。設立這項特權的目的在于保護婚姻關系,防止將配偶置于一個兩難境地。 所以Maia的律師是想說,你們雖然是父女,但是將來一旦要上法庭作證,你沒有特權保護,該作證就要作證,這樣很可能對你自己不利??墒荕aia哪聽得進去~ 回到醫(yī)生的案子上,Diane和Lucca最后用損害衡量(Balance of hardships)打贏了這場官司▼
Balance of hardships 損害衡量,法庭決定是否要通過一項預先禁令(preliminary injunction)就是通過評估損害衡量,看如果不通過這個禁令對原告的傷害更大,還是通過了禁令對被告的傷害更大,兩相權衡后取輕的一方。 preliminary injunction 預先禁令,也叫“中間禁令”或“臨時禁令”,是指起訴后、判決前由法院簽發(fā)的禁令,禁止被告實施或繼續(xù)某項行為。 這里就是判醫(yī)生能不能繼續(xù)給病人遠程手術。 最后,Lucca和Colin正在酒吧調情呢,卻驚然發(fā)現(xiàn)這場官司不過是政府打擊恐怖主義的一顆棋子而已…… 套路太深~ 第一集解讀戳這里 第二集解讀戳這里 第四集戳我戳我戳我 第五集川普助攻 第六集爬梯 第七集迅速發(fā)展
更多后續(xù)的觀劇法律知識解讀可以關注公號
參考資料: en.wikipedia.org/wiki/United_States_Attorney#cite_note-auto-4 blog.sina.com.cn/s/blog_6c8240a90100r7u2.html en.wikipedia.org/wiki/United_States_Code uscode.house.gov/about_code.xhtml pkulaw.cn/fulltext_form.aspx?gid=1509952566 ixueshu.com/document/4b12fa0914adad93.html en.wikipedia.org/wiki/Spousal_privilege#United_States blog.sina.com.cn/s/blog_645c5bc00101b9ys.html itlaw.wikia.com/wiki/Balance_of_hardships
Diane is back!連David Lee一如既往的勢利都是親切的味道。
“I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith那美好的仗我已經打過了,當跑的路我已經跑盡了,所信的道我已經守住了” 這個劇名起的真不錯。
第一時間看這劇的都是TGW真愛粉吧
看見Diane看她和Will的合照啊,唉……
最喜歡的角色當然是Elsbeth ,瘋瘋癲癲的像是會出現(xiàn)在哈利波特里的女巫?;鹞桥枪蓜胚€是很野人公主,感覺下一秒就要從背后掏出弓箭來射死對方,外帶一句 "You know nothing"
引用波伏娃《第二性》的一段話:“女人的不幸則在于被幾乎不可抗拒的誘惑包圍著;她不被要求奮發(fā)向上,只被鼓勵滑下去到達極樂。當她發(fā)覺自己被海市蜃樓愚弄時,已經為時太晚,她的力量在失敗的冒險中已被耗盡?!币源藖砜矗械娜齻€女人是“幸運”的!且她們的“幸運”不是來自周圍的男人們……
不枉期待這么久,D為主看著就是爽。真的好喜歡他們每個人不論年齡多大,都那么積極主動工作,而不是國內劇整天談愛矯情,不工作。
確實很精彩,只是可能看慣了傲骨賢妻,習慣了Alicia光芒四射的出場,總覺得三位主演還在等待真正主角的登場。
低分有個短評說“……女性、黑人、Les組成的fighters力抗Trump時代白人至上主義,政治味太濃。”有趣??倳腥瞬荒軌蚶斫馀?、有色人種和同性戀其實都是人,并且可以活得也像個人這一事實。nili偉人都上臺的今天,anti政治正確真的沒什么酷的(況且討厭政治還看好老婆及衍生劇是什么毛???
E1就這樣虐女神戴安,稱她為毒藥啊.E2有點GW神韻. E34劇情比GW更貼近時事(特朗普Reddit推特假新聞),但處理手法不及. E6的網上言論/審查/種族和性別岐視表現(xiàn)得夠狠,但解決太兒戲,高潮不夠。E9好看。E10平淡??偫▉碚f不及GW,十集太短而太散,GW可以一集一案件而又有主線是因為夠長,這裡做不到。
好看!完全不失原劇集水準。60歲面臨破產、失業(yè)、離婚、友人背棄,人生觸底,跌回起點,坐看攤上大事兒的Diane女神漂亮翻盤。沒有一勞永逸,不存在抽身退出江湖,人生,就是不停洗牌、隨時推倒重來、再戰(zhàn)一局。
比不上《賢妻》,大概CBS也是知道這一點的,所以安排編劇寫了三個角色線,試圖每個年齡層和種族的觀眾都要討好;又設置黑人律所和女主之一是Les的情節(jié),其實都是補足《賢妻》里太白不夠LGBT的設置,可是所有一起來就太用力過度了。不過四星還是妥妥的,要是有生之年能看到Alicia客串一集就好了:(
盧卡女神說:“把焦點放在別人的麻煩上,有助于解決你自己的問題。感覺要被世界拋棄的時候,工作會是你最好的朋友?!?周一共勉~
和《傲骨賢妻》一樣都是以丑聞開頭,但沒有了“賢妻”約束之后,Diane們更加光芒萬丈!新面孔老面孔,熟悉的味道;依然是職場女性奮斗史,但節(jié)奏更加輕巧,對新加入的女同角色愛不釋手~
老是下意識覺得John Snow會出現(xiàn)怎么破……
同樣是英國演員,為啥Lucca的美音比Maia好很多!Marissa和Elsbeth真是討人喜歡,新來的小哥也萌萌噠。但Maia父母那條線真是太蠢,Chandler Bing的客串也讓我看的尷尬,還好有Diane撐場。一季只有10集了,期待以后的進展
很好看,但是演Maia Rindell的這個角色的女演員的演技之差,真的相當令人討厭。
感覺Maia會和她女朋友分手。畢竟一個lawyer一個ASA(希望打臉
好政治正確的一部劇。節(jié)奏上更偏向于TGW最后兩季,喜歡緊跟潮流的案件選擇。新主角Maia比之老角色還是薄弱太多,有待加強。Diane變化明顯但依舊是絕對的女王,Lucca也豐富不少。Elsbeth和Marissa一貫討喜。
好看……就是畫面總是很暗,經常在屏幕上看到一張疲憊松弛的家庭主婦的臉----我自己。