1 ) 為了忘卻的紀(jì)念
1943年,在戰(zhàn)場(chǎng)上自古鮮嘗勝利快感的法蘭西,終于依靠北非殖民地后裔們的奮戰(zhàn),吹響了對(duì)德第一聲勝利的號(hào)角。
他們生長(zhǎng)在遙遠(yuǎn)貧窮的北非,唱著神秘蒼涼的歌曲,他們的先輩甚者還死在法國(guó)殖民者的刀槍之下,然而為了海之彼岸從未踏足過的“祖國(guó)”,他們卻不遠(yuǎn)萬里,轉(zhuǎn)戰(zhàn)各地,英勇奮戰(zhàn),直至獻(xiàn)上自己年輕而鮮活的生命。他們只是希望能通過戰(zhàn)爭(zhēng)擺脫貧窮,贏得認(rèn)同、自由和尊嚴(yán)。
然而他們的宗主國(guó),那個(gè)一直宣揚(yáng)自由、平等、博愛的國(guó)度,卻從沒給過他們應(yīng)有的榮光,賜予的只有歧視和侮辱:他們總是被命令沖在最前線;西紅柿沒有他們的份;升職的只能是本土出生的法國(guó)人;甚至他們的愛情也被“祖國(guó)”的人民扼殺。
影片最后的阿爾薩斯戰(zhàn)役,當(dāng)所有的弟兄都英勇犧牲,卡德爾奮戰(zhàn)至法國(guó)軍隊(duì)進(jìn)駐,得到的不是贊許,而是冷落和傲慢,記載勝利者的鏡頭也沒給他留下絲毫的位置。
他們都是被遺忘的英雄,注定不會(huì)在歷史上留下任何痕跡,然而他們的追求和犧牲、團(tuán)結(jié)和勇氣應(yīng)該被銘記,他們所建立的功績(jī)應(yīng)該得到彰顯和尊重。
身為北非阿裔后代的導(dǎo)演Rachid Bouchareb,以全新的視點(diǎn),將這段被忽視的歷史搬上銀幕,讓我們跟隨這些北非士兵重新審視那一段光榮歲月。
2 ) 光榮歲月――自由與尊嚴(yán)的偉大作品
這是一部不同尋常的影片,如果本著血腥與戰(zhàn)爭(zhēng)的話,那么也許此片會(huì)令許多人失望的,而且此片的背景已經(jīng)注定這并不是一部嚴(yán)格意義上的反戰(zhàn)影片,雖然它講述的的確是二戰(zhàn)時(shí)期的事情,雖然它也表現(xiàn)出了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷性,但本片中對(duì)自由對(duì)尊嚴(yán)的宣揚(yáng)是顯而易見的,而且作為一個(gè)時(shí)代的揭示,此片也許更能表達(dá)出某種我們極力高呼的東西,那就是自由。
不可否認(rèn),《自由宣言》是法國(guó)帶給全世界的一個(gè)財(cái)富,公平,自由與尊嚴(yán),這應(yīng)該是每一個(gè)人都享有的基本權(quán)力,但在法國(guó)這樣一個(gè)多民族融合的國(guó)家里,也許它也并不能極大程度上的實(shí)現(xiàn),這是一種悲哀,尤其是對(duì)于這群為了法國(guó)解放,為了抗擊納粹而英勇作戰(zhàn)的士兵們,這種感覺是無奈的,甚至是一種戲諷的背棄。
雖然影片中的五個(gè)重要角色各有性格各有追求,但他們同時(shí)獲得了戛納電影節(jié)的最佳男演員獎(jiǎng),很明顯,這是一部團(tuán)結(jié)的影片,這個(gè)阿拉伯裔子民的團(tuán)結(jié)為此部影片的重中之重。
故事發(fā)生在二戰(zhàn)末期,即1944年與1945年兩年的時(shí)間內(nèi),作為法國(guó)殖民地的阿爾及利亞,摩洛哥等北非國(guó)家的阿拉伯人參與到了戰(zhàn)爭(zhēng),抗擊法西斯的侵略,卻解放他們心目中的祖國(guó)――法國(guó)。
這是一個(gè)看起來很令人難以置信的決定,殖民地的人竟然將法國(guó)當(dāng)成了自己的祖國(guó),但他們永遠(yuǎn)不是法國(guó)人,這一點(diǎn)貫穿了影片的始終。
首先,這群北非士兵總被派往戰(zhàn)爭(zhēng)的最前沿,他的勇敢雖然為戰(zhàn)爭(zhēng)取得了勝利,但付出的卻是慘痛的代價(jià),更客觀地說,他們實(shí)際上是被賦與了敢死隊(duì)的任務(wù)。從古至今,這種敢死隊(duì)的角色大抵只有兩種,一種是死囚的交易,免除死刑卻必須在戰(zhàn)場(chǎng)上以性命相搏,這是一種賭搏,而另一種則是一種誓言,大多是為震軍威而表現(xiàn)出來的英雄氣概。但這些北非士兵卻兩者皆不是,而是一種歧視的做法。于是,他們便在這種歧視下成為了戰(zhàn)爭(zhēng)的最早犧牲品。
但這種歧視遠(yuǎn)不如此,例如西紅柿的分派,例如永遠(yuǎn)不能踏上法國(guó)土地等等,這所有的一切都表明,這群北非士兵注定不被法國(guó)人認(rèn)同,注定是一群被拋棄的軍隊(duì)。
為了法國(guó)的自由,卻得不到尊嚴(yán),這令這群北非士兵無法理解,而這種矛盾對(duì)根植在每一個(gè)士兵的心中。
下士是一個(gè)充滿了理想主義的戰(zhàn)士,他很天真地認(rèn)為只要通過學(xué)習(xí)便可以得到法國(guó)人的認(rèn)可,于是他一面英勇地作戰(zhàn),一面抓緊時(shí)間學(xué)習(xí)。但現(xiàn)實(shí)永遠(yuǎn)是殘酷的,當(dāng)他目睹了升職者只能是那些法國(guó)人的時(shí)候,他多少有些絕望,他知道自己永遠(yuǎn)不可能成為法國(guó)人,在法國(guó)人的眼中,自己永遠(yuǎn)是一個(gè)異族者。雖然他為此打了中士,但事實(shí)上他并沒有放棄過這種幻想,于是當(dāng)影片最后時(shí)刻,面對(duì)危險(xiǎn)的時(shí)候,不僅僅是勇氣為他做出了抉擇,更重要的是一種尊嚴(yán)與信念,他知道自己必須做出些事情來,這已經(jīng)無關(guān)自己是否能融入進(jìn)法國(guó)的社會(huì)中,無關(guān)自己是不是能夠得到升遷,而僅僅是一個(gè)象征,一個(gè)能夠讓人們記住的任務(wù)。但當(dāng)戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束的時(shí)候,當(dāng)他所有的弟兄都死去的時(shí)候,法國(guó)軍隊(duì)的進(jìn)駐卻沒有對(duì)這群阿拉伯人提出任何贊許,記者的鏡頭下是法國(guó)軍人,他的尊嚴(yán)并沒有如他所愿的那樣得到滿足,于是他只能落泊的生活在法國(guó),孑然一身,享受著戰(zhàn)爭(zhēng)所帶來的傷痛。
槍手同樣是一個(gè)浪漫主義者,在他的家鄉(xiāng),他不能與法國(guó)女人結(jié)合,通過戰(zhàn)爭(zhēng),通過為了法國(guó)解放而英雄地戰(zhàn)爭(zhēng),他認(rèn)為自己能夠享受到與法國(guó)人同等的代遇,包括與法國(guó)女人的正常的愛情。愛情雖然依然存在,但由來以久的觀念令軍部的人將信件阻隔了,于是,這段愛情也隨著他躺倒在火箭炮而灰飛煙滅。這是一個(gè)浪漫的悲劇,但更是現(xiàn)實(shí)的反映,愛情被歌頌了,但愛情更多地在槍手這個(gè)角色身上成為一種符號(hào),與下士的學(xué)識(shí)一樣,這是一個(gè)象征,但這種象征在歧視的法國(guó)人眼中依舊蒼白無力。
小偷是一個(gè)典型的現(xiàn)實(shí)主義者,他并沒有大的理想,只是希望隨著軍隊(duì)改善自己的生活,但當(dāng)他們走到法國(guó)人所信奉的基督面前的時(shí)候,他看到了耶蘇的受難,這是無關(guān)信仰的受難,是有關(guān)自由的戰(zhàn)爭(zhēng)。在這個(gè)人物身上,導(dǎo)演以一種很現(xiàn)實(shí)的筆觸表明了任何宗教中的平等與自由。于是,小偷尊重法國(guó)人所信奉的宗教,這與影片中對(duì)阿拉伯人的歧視形成了鮮明的對(duì)比。小偷在下士的鼓動(dòng)下也參加了最后的一仗,在他死的時(shí)候,也許沒有任何對(duì)那種歧視的反抗了,所擁有的只是英勇,只是對(duì)自由的渴望。
Jamel的表演依然出彩,看過《天使愛美麗》與《女王的任務(wù)》的人肯定不會(huì)忘記這個(gè)矮子的。在這部影片中,他的想法似乎更加簡(jiǎn)單,那就是解放法國(guó),這是唯一的標(biāo)準(zhǔn),并不想通過這個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)證明什么,也不想得到什么。于是,他那種傻傻的樣子得到了中士的認(rèn)可,但正因?yàn)槿绱?,他卻被阿拉伯人排斥在外,成為一個(gè)貌似小人的角色。但當(dāng)他發(fā)現(xiàn)了中士的秘密之后,他這才發(fā)覺自己太過幼稚了。被欺騙的感覺令他開始反思作為一個(gè)阿拉伯人為什么要為殖民主作戰(zhàn)。但這種反思的力量是極其微弱的,最后他還是同意了下士的決定,并且最后在營(yíng)救中士的過程中獻(xiàn)出了生命。他是一個(gè)善良的人,但他的善良與無欲無求則恰恰是法國(guó)人所需要的,換句話說,法國(guó)人在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中要的只是戰(zhàn)士,只是武器,而不是一個(gè)人,不是一個(gè)可能成為法國(guó)人的人。Jamel的角色極具象征意義,同時(shí)也表明了當(dāng)時(shí)法國(guó)人心目中的殖民地阿拉伯人的地位。
中士是一個(gè)悲劇型的人物,影片中他是與這些阿拉伯士兵直接對(duì)立產(chǎn)生沖突的一個(gè)人物。但當(dāng)每一次沖突之后,他面對(duì)上司而為自己的士兵說好話的時(shí)候,我們似乎只是認(rèn)為這個(gè)是一個(gè)好的長(zhǎng)官。但Janel的無意發(fā)現(xiàn)令這個(gè)人物的身份得到了充分的暴光,他的法國(guó)人身份得到了質(zhì)疑,于是,他變得與那個(gè)下士一樣,為了尊嚴(yán),他隱藏了自己的身份,這種表現(xiàn)的悲劇力量是極其可怕的,說明當(dāng)時(shí)似乎只有一種可能能夠認(rèn)法國(guó)人承認(rèn)。這種承認(rèn)是一種欺騙,就象《人性污點(diǎn)》中的那個(gè)教授一樣,可怕的社會(huì)觀念。
影片的拍攝是根據(jù)真人真事改編的,似乎在告訴法國(guó)人不要忘記了這段歷史,這是一群被歷史遺忘了的英雄們,他們的功績(jī)應(yīng)該得到贊揚(yáng),因?yàn)樗麄兺瑯訛樽杂筛冻隽撕芏?,但卻沒有得到應(yīng)有的尊重。一部關(guān)于阿拉伯人自由與尊嚴(yán)的偉大史詩性作品就這樣誕生了!
韓兮
2007-3-15于通州
3 ) 非版“狼牙山五壯士”——一群沒能得到應(yīng)有待遇的非裔法國(guó)軍
《days of glory》(《光榮歲月》)是一部需要被銘記的電影,不是因?yàn)殡娪氨旧?,雖然它是一部不錯(cuò)的電影,而是那段歷史和那些榮耀的歲月中,為法國(guó)乃至為全世界人民自由,尊嚴(yán)和兄弟之情而戰(zhàn)的北非士兵們。本片沒有緊湊詳實(shí)的情節(jié),但它卻能以五名北非戰(zhàn)士的鮮明性格和他們?cè)谏降貞?zhàn),叢林戰(zhàn)和巷戰(zhàn)中的表現(xiàn)來表達(dá)那段歷史,一種精神和一種理想。當(dāng)然,除了那段歷史需要我們銘記,北非士兵的不公正待遇更值得同情。
非版“狼牙山五壯士”
雖然情節(jié)并不一樣,性格更有差別,但是戰(zhàn)爭(zhēng)的主題,同樣數(shù)目的士兵和為自由為理想所表現(xiàn)的精神不難讓中國(guó)人將這5個(gè)北非士兵和狼牙山五壯士聯(lián)系起來,故名“非版狼牙山五壯士”。他們性格迥異,參軍目的各不相同,但他們有著同樣的信念,“祖國(guó)”——法國(guó)能勝利。雖說他們的目的各不相同,但是深層次上說,為了自由,尊嚴(yán)和兄弟情誼而戰(zhàn)是一致的。
“小子賽義德”
(年輕 責(zé)任 知恩圖報(bào) 尊嚴(yán))
說他年輕,我們從外表可以看出,一副涉世不深缺乏經(jīng)驗(yàn)的樣子。最好的例子就是中士馬丁內(nèi)茲接收新兵那天,他將手雷套在賽義德身上讓他拔出來,結(jié)果他把保險(xiǎn)環(huán)也給拔了,差點(diǎn)害得戰(zhàn)友們炸飛天。
說他有責(zé)任,知恩圖報(bào),在這么一個(gè)年輕人身上的確是相當(dāng)難得。為了不讓母親再忍受貧困,明知去參軍意味著可能和爺爺一樣有去無回,他還是別了母親應(yīng)征去了。對(duì)他來說,參軍的主要目的是為了自己和家庭擺脫貧窮,這出于一份對(duì)家庭的責(zé)任。后來在阿爾薩斯支援美軍的任務(wù)中,他可以拒絕,但為了自由和尊嚴(yán)的這份責(zé)任,他參加了。即使途中遭襲,隊(duì)長(zhǎng)受傷可以放棄任務(wù)時(shí),他還是和戰(zhàn)友一起肩負(fù)著那份責(zé)任。最后,為了救病床上的馬丁,這不僅僅是責(zé)任更是對(duì)他救命之恩的報(bào)答,兩人雙雙被炸死。知恩圖報(bào)還表現(xiàn)在他主動(dòng)跑到中士房間感謝救命之恩,并倒咖啡以謝。在隨后的生活中,不斷地為馬丁做些力所能及的小事。
說他有尊嚴(yán),表現(xiàn)在他發(fā)瘋似的要?dú)ⅠR蘇德。因?yàn)榻?jīng)常幫馬丁做事,馬蘇德視他不是男人,還給他取了個(gè)女人的名字——“特麗莎”。為了挽回男人的尊嚴(yán),他把刀貼在馬蘇德的脖子上逼他道歉。其實(shí)他根本不需要證明甚么,征兵的號(hào)召“是男人就參軍取,為了祖國(guó),將德國(guó)人趕出法國(guó)”已經(jīng)證明了他的尊嚴(yán),更何況北非士兵為了法國(guó)而戰(zhàn)的事實(shí)本身就在不斷地表現(xiàn)著他們的尊嚴(yán)。
“神槍手馬蘇德”
(愛情 責(zé)任)
為了愛情也許不是他一開始參軍的理由,但是愛情確實(shí)他戰(zhàn)爭(zhēng)的動(dòng)力。在馬賽認(rèn)識(shí)了法國(guó)姑娘伊蓮后,他們相愛了,他喜歡她美麗的外表,也顧不上祖國(guó)拒絕和法國(guó)姑娘來往的現(xiàn)實(shí)。他們相約再見,承諾回來再續(xù)情緣。馬蘇德在軍中不斷的寫信給伊蓮,但是由于軍中對(duì)北非戰(zhàn)士的信件審查,他的信沒有一封被寄出去,當(dāng)然也就不會(huì)有回信。他雖然懷疑過伊蓮的忠貞,但還是相信伊蓮在等他,還想方設(shè)法像回去見她(但沒成功)。
他的責(zé)任體現(xiàn)在對(duì)伊蓮的一夜之情的負(fù)責(zé)和對(duì)寫信給她并回去見她的承諾的堅(jiān)持。信是寫了,可沒寄出,甚至想偷跑去見她,也沒成功。要是最后的支援任務(wù)完成,他一定能回到伊蓮身邊,可惜他在巷戰(zhàn)中犧牲了。他的責(zé)任更表現(xiàn)在作為一名北非士兵為了法國(guó)解放而戰(zhàn)的事實(shí)上,那種精神,那種責(zé)任和尊嚴(yán)...
“下士卡德爾”
(上進(jìn) 自由 尊嚴(yán) 兄弟情誼 平等)
卡德爾給人的最大印象是他的上進(jìn)。他一出現(xiàn)就是在軍隊(duì)的考場(chǎng),通過考試他成了下士。當(dāng)然他并不滿足于下士,他一有空就拿著《陸軍軍官條例》讀,希望能當(dāng)上中士,甚至更高的頭銜。
其實(shí),我們?cè)谏钊氲乃伎妓线M(jìn)的原因時(shí)會(huì)發(fā)現(xiàn),他要證明北非士兵有能力通過自己的努力晉升,從而表達(dá)一種自由平等的愿望同時(shí)挽回他們的尊嚴(yán)。一次就餐,他們被拒絕享用西紅柿,氣氛之下他將一箱西紅柿踩個(gè)稀巴爛。這里有句經(jīng)典臺(tái)詞:“我們與法國(guó)本土的戰(zhàn)友們并肩作戰(zhàn),在同一戰(zhàn)壕里,抵抗共同的敵人,也應(yīng)該有西紅柿。子彈可不看人下菜碟。”為了平息騷動(dòng),上尉答應(yīng)給每個(gè)人一個(gè)西紅柿。卡德爾不斷的通過語言,行動(dòng)表現(xiàn)著他們追求平等的要求,他認(rèn)為北非士兵可以當(dāng)將軍,沒甚么不可能,至少可以試試。最后他選擇支援美軍的任務(wù),并在只剩5人,且馬丁受傷的情況下,擔(dān)當(dāng)其指揮任務(wù)。這是響應(yīng)戴高樂將軍的號(hào)召,為了世界人民的自由,為了尊嚴(yán),為了兄弟情誼。可悲的是,最后只有他幸存,而且并沒有得到事先的晉升承諾...
他的兄弟情誼也是相當(dāng)令人敬仰的。在軍中,他就像是一位老大哥一樣照顧著其他士兵,幫助其他戰(zhàn)友。當(dāng)賽義德因誤拉手雷被馬丁痛批時(shí),他在旁邊說情;當(dāng)戰(zhàn)友伙食上受歧視時(shí),他出面抗議,獲得了西紅柿;當(dāng)賽義德和馬蘇德發(fā)生口角,他出面勸架;他站出來表示晉升方面北非士兵的不公,他建議賽義德識(shí)字...
卡德爾雖然沒能晉升,但是在觀眾面前,隨著情節(jié)的發(fā)展,我們認(rèn)可他的成績(jī),認(rèn)可他的才能,他已經(jīng)是個(gè)很了不起的將軍了!
“中士馬丁內(nèi)茲”
(善良 兩面性)
從頭到尾這個(gè)長(zhǎng)著阿拉伯臉的非裔法國(guó)人給人的感覺就是善良。雖然一開始訓(xùn)練新兵會(huì)給人一種嚴(yán)厲甚至不講情面的感覺,但是這掩蓋不了他默默的關(guān)心這些北非士兵的事實(shí)。我們聽到他告訴士兵要勇敢,害怕時(shí)抽根煙;我們看到他救下了賽義德;看到他不但沒有訓(xùn)斥卡德爾踩爛西紅柿反而向上尉反映該給北非士兵同樣的待遇,尊重他們,不歧視他們;我們看到積極向上反應(yīng)北非士兵的英勇;看到他建議他們放棄任務(wù)返回軍中...很多很多不外露的關(guān)心。
不過在現(xiàn)實(shí)面前,他也只能適應(yīng),只能隱藏他作為非裔的事實(shí)。法國(guó)軍隊(duì)中的種族歧視是很嚴(yán)重的,很現(xiàn)實(shí)的。雖然士兵們?yōu)榱朔▏?guó)的解放,心甘情愿的戰(zhàn)斗著,但是現(xiàn)實(shí)是他們總是處在不公正的待遇中...為了在那樣環(huán)境中生存,馬丁也只能隱藏他非裔的事實(shí),當(dāng)賽義德發(fā)現(xiàn)他的身份是,他甚至威脅說要?dú)⒘怂?。他的兩面性不是他本性的表現(xiàn),而是現(xiàn)實(shí)的逼迫,我們從他關(guān)心那些北非士兵和為之奔走疾呼中可以理解他,這樣一個(gè)無奈的中士。
“虔誠(chéng)的亞西爾”
(金錢 虔誠(chéng) 好哥哥)
個(gè)人除了卡德爾,比較喜歡的是這位虔誠(chéng)的伊斯蘭教徒。也許他為了金錢而參軍的目的很狹隘,也許他奪取戰(zhàn)利品的手段近乎強(qiáng)盜(拿走手表,竟打算撬嘴找金牙),也許他告訴弟弟參軍目的很不高尚,但是他是一個(gè)有責(zé)任感的哥哥,他是一個(gè)虔誠(chéng)的伊斯蘭教徒。金錢而戰(zhàn)的參軍目的出于家庭貧困的社會(huì)現(xiàn)實(shí)和為弟弟爭(zhēng)取更多金錢找個(gè)好老婆的一份責(zé)任,當(dāng)我們看到他在雪地里脫掉弟弟拉比的鞋子為之取暖,自己凍得瑟瑟發(fā)抖的時(shí)候;當(dāng)我們看到他弟弟林中陣亡時(shí),他哭天喊地,撕心裂肺的叫著“為什么,真主,為什么”的時(shí)候,我們的心靈難道不會(huì)受到一股暖流的沖擊?
我說他虔誠(chéng)不僅僅是他對(duì)真主的虔誠(chéng),更是他對(duì)耶穌的尊重。當(dāng)他和弟弟進(jìn)入一間教堂時(shí),弟弟發(fā)現(xiàn)了教堂募捐箱準(zhǔn)備將錢據(jù)為己有時(shí),亞西爾阻止了弟弟,并告訴他那是犯罪,是羞恥。他還指著耶穌的像說“他們的神受了很多苦”。他對(duì)基督教的神的尊重和理解從側(cè)面反映出他對(duì)真主是多么虔誠(chéng),對(duì)伊斯蘭教是多么的信奉。
一群沒能得到平等待遇的非裔法國(guó)軍
作為殖民地國(guó)家的人民為了宗主國(guó)心甘心愿戰(zhàn)斗的例子,估計(jì)在整個(gè)世界史上都實(shí)屬罕見。這群招募自阿爾及利亞和摩洛哥的北非士兵卻為了“祖國(guó)”——法國(guó)的解放沖鋒陷陣,表現(xiàn)出的不僅是他們的尊嚴(yán),更是為了人類自由而戰(zhàn)的精神??墒欠▏?guó)人是如何對(duì)待呢?——當(dāng)被問及傷亡人數(shù)時(shí),上校說道:“一場(chǎng)偉大的勝利。我們祖國(guó)法蘭西淪陷以后,第一次打敗了德國(guó)人。法蘭西不僅恢復(fù)了榮譽(yù),也獲得了同盟國(guó)的信任?!彼麄兊膽?zhàn)爭(zhēng)居然為的只是榮譽(yù)和信任!實(shí)在是令人氣憤。
更令人氣憤的是,在共同的軍隊(duì)中,北非士兵和法國(guó)士兵卻是極不平等的生活在兩個(gè)世界。觀影時(shí)我所覺察到的不平等程度遠(yuǎn)沒有寫這篇文章時(shí)所深深體會(huì)到的甚?!安黄降取倍疾蛔阋员磉_(dá)我的憤慨,簡(jiǎn)直就是“歧視”,文化上的歧視,如病毒般的存在,如此之多。
I 倒咖啡
中士的咖啡由普通士兵乃至下士倒,體現(xiàn)的是一種等級(jí),在軍中可能也存在,但是,這倒咖啡的角色總是那幾個(gè)北非士兵
II 伙食
好的伙食是給法國(guó)兵的,而北非士兵的伙食就差了點(diǎn)。甚至連伙夫都欺負(fù)人,不給黑人西紅柿吃,他還理直氣壯。
III 炮灰
戰(zhàn)場(chǎng)上,沖在最前面的是北非士兵。都說戰(zhàn)場(chǎng)上挨槍子的機(jī)會(huì)是平等的,沖在前面的真的和沖在后面的,甚至在防御工事后面的平等嗎?顯然不是。一場(chǎng)戰(zhàn)役后,一具具的尸體,裹著白布,很顯然是阿拉伯傳統(tǒng)的葬禮,我們明白很多北非士兵陣亡了。雖然納粹令人憎恨,但是他們?cè)谛睦響?zhàn)中運(yùn)用的傳單上的話實(shí)在有理:“政客們讓你們(北非的士兵)充當(dāng)炮灰,替法國(guó)人送死。穆斯林士兵,你們并非天生的奴隸…”
IV 晉升
除非你相當(dāng)出色,像馬丁內(nèi)茲那樣具有卓越的指揮才能,否則作為北非士兵永遠(yuǎn)沒有法國(guó)士兵晉升快,甚至沒有晉升機(jī)會(huì)。同樣為下士,迪里厄沒有多少戰(zhàn)功,卻和馬丁一塊晉升,馬丁為上士,迪里厄?yàn)橹惺俊H欢ǖ聽栕詈笤谌蝿?wù)中幸存,上尉卻沒理他,甚至將他編入了另一個(gè)中士的隊(duì)伍中,還是下士,而那個(gè)下士是他努力考試得來的。想想,如果他沒有去考下士,不知道需要多久,他才能晉升為下士,可能一點(diǎn)機(jī)會(huì)都沒有,犧牲的那幾個(gè)士兵就是很好的例子。
V 信件
當(dāng)兵的寫信是他們和家里聯(lián)系的唯一方式,但是,他們的信件居然是要審查的。OK,也許是為了軍事機(jī)密,那么審查后是不是應(yīng)該寄出去呢?馬蘇德寫的三四封信沒有一封寄出去,害得伊蓮以為他陣亡了。原因很簡(jiǎn)單,他是北非士兵,法國(guó)人不放心,那些法國(guó)士兵的信可沒擱置呢。
VI 勞軍演出
軍隊(duì)中的勞軍演出對(duì)于士兵來說是身心的一次放松和愉悅。法國(guó)人給這幫北非士兵的勞軍演出是甚么呢??jī)蓚€(gè)芭蕾演員的芭蕾演出,原因可能是軍中有部分法國(guó)兵。法軍根本不關(guān)心他們,要是真的重視對(duì)這些士兵的慰問,即使沒有阿拉伯文化特色的節(jié)目,至少也得安排點(diǎn)他們感興趣的活動(dòng)。只可惜他們不在乎,隨后士兵們一個(gè)個(gè)都走了,北非士兵不是沒品味,而是文化差異導(dǎo)致的。
VII 回家
挽回榮譽(yù)和信任的一仗后,有很多士兵回家了,這里面沒有北非士兵,全是法國(guó)士兵。軍隊(duì)的回答是,沒有船可栽他們回北非...
VIII 支援任務(wù)
上級(jí)告訴卡德爾,美軍在阿爾薩斯遭到攻擊,需要支援和彈藥補(bǔ)給。這么艱巨、危險(xiǎn)的任務(wù)交給了北非士兵來做,說是他們是最勇敢的,最有經(jīng)驗(yàn)的。是嗎?還是他們好欺負(fù)?其實(shí)對(duì)于這次行動(dòng)的原因,我有一點(diǎn)懷疑,等到他們到阿爾薩斯,根本沒有美軍,只有一群不知情況的法國(guó)人。一個(gè)老人說:“法國(guó)人嗎?大部隊(duì)呢?”我感覺居民知道會(huì)有大部隊(duì)來解放他們,但是確是一群北非士兵。我估計(jì)美軍需要支援只是借口,目的是要他們?nèi)ッ半U(xiǎn)拖住德軍,然后大部隊(duì)可以順利進(jìn)攻。最后,等到法軍來的時(shí)候,就只剩下卡德爾一人了。以上校名譽(yù)保證的嘉獎(jiǎng)和晉升呢,已然…不僅卡德爾沒有得到晉升,甚至連對(duì)他的安慰都沒有...
IX 忘卻
法國(guó)人令人氣憤的地方,不僅僅是他們沒有知恩圖報(bào),更是他們歧視北非士兵,忘卻那段歷史。忘卻的不僅僅是卡德爾的晉升之允,更是戰(zhàn)后對(duì)北非士兵養(yǎng)老金的支付,他們居然可以賴了士兵的養(yǎng)老金!
這就是一部北非士兵光榮歲月的電影,這就是需要我們記住的那段歷史和那群戰(zhàn)士!
4 ) 再怎么忠誠(chéng)勇敢,也無法成為法國(guó)人
二戰(zhàn)期間,法國(guó)在摩洛哥和阿爾及利亞征召了大量非洲青年加入了自由法國(guó)軍隊(duì),作為法軍的主力。1942年末,成立較早的阿爾及利亞第三步兵師率先在北非同德意聯(lián)軍作戰(zhàn)。1943年,他們從意大利西西里島登陸,在古斯塔夫防線艱苦戰(zhàn)斗。1944年8月,他們登陸普羅旺斯突入法國(guó)南部,參加了解放巴黎戰(zhàn)役,一直打到了德國(guó)本土,可謂戰(zhàn)功顯赫。但是,殖民地的士兵沒有得到應(yīng)有的尊嚴(yán),他們?cè)趹?zhàn)斗中往往被放在最危險(xiǎn)的前沿陣地沖鋒陷陣,物資補(bǔ)給也無法與法軍士兵比,戰(zhàn)斗與非戰(zhàn)斗傷亡奇高,這為二戰(zhàn)后的反殖民戰(zhàn)爭(zhēng)埋下了伏筆。2006年阿爾及利亞戰(zhàn)爭(zhēng)電影《光榮歲月》,講述的就是這些殖民地軍人的故事。
影片講述了四名阿爾及利亞青年應(yīng)召入伍加入法軍,他們從北非開始與德軍作戰(zhàn),一直堅(jiān)持到解放他們所謂的“祖國(guó)”,一路伴隨他們的,除了血腥殘酷的戰(zhàn)斗以外,還有法國(guó)人無盡的歧視。
影片重點(diǎn)描述了殖民地軍人的勇敢和忠誠(chéng),在面對(duì)艱巨的戰(zhàn)斗任務(wù)時(shí)都堅(jiān)決服從,沖鋒在前。而且法國(guó)人的歧視也進(jìn)行了筆墨濃重的刻畫,打仗時(shí)安排殖民地軍人沖鋒在前,對(duì)他們的傷亡毫不在意,伙食供給進(jìn)行區(qū)別對(duì)待,而且故意阻攔殖民地軍人和法國(guó)姑娘相戀。通過對(duì)比凸現(xiàn)了他們所遭受的不公平待遇。另外,電影里的兩場(chǎng)戰(zhàn)斗片段特別精彩,一場(chǎng)山地攻堅(jiān)戰(zhàn),先是小股部隊(duì)佯攻,吸引德軍火力點(diǎn)暴露,后續(xù)炮兵觀察員標(biāo)定火力點(diǎn)坐標(biāo),再實(shí)施炮火覆蓋。另外一場(chǎng)是小鎮(zhèn)遭遇戰(zhàn),四名殖民地軍人明知不敵,卻還是與德軍大部隊(duì)展開巷戰(zhàn),最終以死亡三人的代價(jià)頂?shù)酱蟛筷?duì)前來支援,電影以這場(chǎng)戰(zhàn)斗收尾,通過三人的死亡直接呼應(yīng)電影點(diǎn)題:殖民地的人再怎么忠誠(chéng)勇敢,但他們永遠(yuǎn)無法成為法國(guó)人。
5 ) 從《光榮歲月》里的兩個(gè)女性說起
周末佳片有約播了阿爾及利亞和法國(guó)合拍的《光榮歲月》。本來我不愛看戰(zhàn)爭(zhēng)片,但法國(guó)人的電影就是很有味道,在情節(jié)中慢慢把你融化?!豆鈽s歲月》講的是1944年到1945年間,法國(guó)被納粹德國(guó)入侵。幾個(gè)北非法屬殖民地的小人物受軍隊(duì)征召,為奴役自己的宗主國(guó)而戰(zhàn),進(jìn)行著一場(chǎng)以解放法國(guó)為目標(biāo)的戰(zhàn)斗。而實(shí)際上,他們與法國(guó)籍的士兵不可能真正的平等,所謂的自由、民主即使在戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后也不可能惠及他們所在的殖民國(guó),因此這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)于他們來說好像是一個(gè)玩笑,并且是一個(gè)需要付出生命代價(jià)不允許撤退的玩笑。
一樣描寫戰(zhàn)爭(zhēng),《光榮歲月》選取了幾個(gè)小人物的視角,另辟蹊徑。比之于宏大的敘事,也許就是小人物的生活才讓我們覺得這是最真實(shí)的歷史。豆瓣上的網(wǎng)友已經(jīng)寫了很好的評(píng)論,我只須看就是,寫不出更好的東西。只是我想說說這部電影里的兩個(gè)少有的女性。
一個(gè)是賽義德的媽媽。幾十年前,法國(guó)人殺害了這些阿拉伯人的親人,焚燒了他們的家園,而現(xiàn)在他們卻會(huì)扛起槍,義無反顧地為這個(gè)似乎根本沒有愛過他們的宗主國(guó)而戰(zhàn),這是為什么呢?不同的人對(duì)入伍懷著不同的動(dòng)機(jī),有的人希望擺脫貧困的命運(yùn),有的人希望在軍隊(duì)里得到晉升,成為法國(guó)人認(rèn)可的主流。而賽義德是一個(gè)單純善良的人,他決定要入伍沒有什么特別的動(dòng)機(jī),就是要解放法國(guó)。賽義德的媽媽哀求自己的兒子,不要參軍,就陪在自己的身邊。而賽義德告訴她,哦媽媽,沒事的,他們一定會(huì)解放法國(guó),他一定會(huì)平安回來的。年邁的母親不需要財(cái)富,也不需要所謂的解放祖國(guó)的榮光,對(duì)于女性來說,家庭遠(yuǎn)遠(yuǎn)是高于所謂的國(guó)家的。她只希望在這個(gè)動(dòng)蕩的年代里,唯一的兒子能守在自己的身邊。有誰知道一個(gè)即將送兒子上戰(zhàn)場(chǎng)的淳樸農(nóng)婦的心酸呢?或許他將一去不復(fù)返,留下白發(fā)蒼蒼的母親在故土癡癡地凝望北方。
另一個(gè)是馬蘇德的法國(guó)女朋友伊蓮。在一次慶賀戰(zhàn)爭(zhēng)勝利的狂歡中,馬蘇德遇到了伊蓮。在殖民地,法國(guó)殖民者禁止阿拉伯人與法國(guó)女子來往。對(duì)于單純的馬蘇德來說,在戰(zhàn)爭(zhēng)中能遇上一個(gè)和自己相愛的人,并且是比他有著更高社會(huì)等級(jí)的法國(guó)女子,是想也不敢想的事。愛情突破了禁忌,他以為現(xiàn)在他已經(jīng)參了軍,是法國(guó)戰(zhàn)士中的一員了,只要他勝利凱旋,就可以和伊蓮名正言順地在一起。而實(shí)際上,他和伊蓮之間的書信,被軍部審查扣下,因?yàn)樗前⒗?,沒有權(quán)利和法國(guó)女人相愛。伊蓮一次次地探問,卻總是杳無音信。終于在解放阿爾薩斯的時(shí)候,馬蘇德在一場(chǎng)艱苦的巷戰(zhàn)中犧牲了,他頭上的鋼盔里,還藏著伊蓮的照片。如果你決定要愛上一個(gè)人,不要去愛一個(gè)戰(zhàn)士,因?yàn)樗纳粚儆谧约骸o盡的思念和漫長(zhǎng)的等待會(huì)讓所有的愛戀消退,死亡的殘酷也讓戀愛的樂章戛然而止?!澳銜?huì)等我回來嗎?”在清幽的石板路上,馬蘇德仰頭問窗臺(tái)上的伊蓮。她在兩株艷麗的花朵之間,那樣地美好?!皶?huì)的?!敝皇撬嬲\(chéng)的回答,再也等不回她的愛人了。
電影輕描淡寫這兩個(gè)女性,其實(shí)也是突出男性世界的悲壯和戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷。賈樟柯在接受《城市畫報(bào)》對(duì)他的采訪時(shí)說到,男性被體制奴役的程度更高。更多的男性太認(rèn)同于體制和主流,首先在意識(shí)上認(rèn)為自己是屬于社會(huì)的,對(duì)自己的社會(huì)身份維護(hù)地更加用心。而即使在高級(jí)體制化的國(guó)家和年代里,女性顯得更加本能和自我,還能保持很多非體制化的一面。這點(diǎn)我很贊同。不論是激情燃燒的歲月還是陽光燦爛的日子,女人更加偏向于陳述自己的情感訴求,因?yàn)檫@比所有的以高尚和莊嚴(yán)為名的政治需求都更加重要。
法國(guó)人拍的電影讓我愛不釋手。另外一部《漫長(zhǎng)的婚約》也寫到戰(zhàn)爭(zhēng),卻讓人看到堅(jiān)守、可愛、調(diào)皮和明媚。再殘酷的事,它也不會(huì)刺痛你,不會(huì)讓你覺得難以接受,而是讓你覺得辛酸就好,點(diǎn)到為止。甚至百轉(zhuǎn)千回之后,還給你一些啟發(fā)和帶有些許樂趣的感悟。
6 ) 原來這不是我的祖國(guó)
得獎(jiǎng)與否是我們衡量一部影片值不值得觀看的重要指標(biāo),我選擇觀看阿爾及利亞電影《光榮歲月》的原因正是它獲得了戛納電影節(jié)最佳男主角獎(jiǎng)。令人震撼的是,影片的五位主要演員竟然共同分享了這一殊榮。在我的記憶中,這樣的情景十分罕見,似乎只有法國(guó)影片《八美圖》中的八位女主角共同獲得過法國(guó)愷撒獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng),不過愷撒獎(jiǎng)還無法同金棕櫚獎(jiǎng)相提并論??催^電影我們發(fā)現(xiàn),這獎(jiǎng)杯,與其說是頒發(fā)給這些演員,毋寧說是頒發(fā)給影片中的那群士兵,這更像是法國(guó)人遲到了60余年的道歉與認(rèn)同。
這是一部關(guān)于勇氣與犧牲、危險(xiǎn)與團(tuán)結(jié)、英雄與無奈的史詩之作(《紐約時(shí)報(bào)》對(duì)此句有莫大貢獻(xiàn))。在第二次世界大戰(zhàn)中,一群來自法屬殖民地阿爾及利亞的青年投身到法國(guó)軍隊(duì)中,希望解放“祖國(guó)”——法國(guó),贏得屬于他們的榮譽(yù)與尊嚴(yán)。然而事實(shí)告訴他們,除了他們自己,幾乎沒有法國(guó)人認(rèn)同他們,他們同樣付出了生命,收獲的卻只有蒼白的精神鼓舞和空頭的許諾。自由、平等、博愛的法國(guó)精神與他們無關(guān),美麗的法國(guó)姑娘不屬于他們,看書識(shí)字的權(quán)利不屬于他們,探親假不屬于他們,甚至連新鮮的西紅柿也沒他們的份。如果一定要找一個(gè)能夠?qū)λ麄円灰曂实氖挛锏脑?,那恐怕只有德?guó)人的子彈了。
他們終于發(fā)現(xiàn),這個(gè)“祖國(guó)”與他們格格不入,信仰不同、膚色不同、地位不同,他們無法從“祖國(guó)”身上獲得榮耀和歸屬感。他們終于明白,這不是他們的祖國(guó),他們一生也無法抹去殖民地的烙印。用我們中國(guó)人的話來講,他們就是亡國(guó)奴。也許是被殖民的年代太久遠(yuǎn)的緣故,他們竟然忘記了這一點(diǎn)。
一個(gè)為之流血犧牲的國(guó)家,卻不屬于自己,這個(gè)認(rèn)知是極端痛苦的,失望與無力感油然而生。也許孫基楨能夠體會(huì)他們此時(shí)的痛苦。(孫基楨是朝鮮人,1936年作為日本殖民地人,代表日本參加柏林奧運(yùn)會(huì),并獲得馬拉松冠軍,在領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上,他低下了頭,用鮮花擋住了胸前的日本國(guó)旗……)
終于,這些士兵決定為自己而戰(zhàn),他們渴望世界記住他們的光榮歲月,他們希望讓世界知道,有一群來自北非的阿爾及利亞青年,成為第一批踏上阿爾薩斯這座歷史名城的“法國(guó)人”。然而最后的結(jié)果依然是,光榮屬于法蘭西,不屬于他們。那些戰(zhàn)死的人也許才是幸運(yùn)的,而活下來的只會(huì)感到一片空虛和困惑,以及無盡的傷痛。歷史就這樣開了人類一個(gè)玩笑。但只要還有國(guó)家,只要還有人類,這樣的玩笑就會(huì)周而復(fù)始地開下去。
在影片中,每當(dāng)這些來自阿爾及利亞的戰(zhàn)士犧牲的時(shí)候,就會(huì)響起那悠遠(yuǎn)蒼涼的北非民歌,這歌聲仿佛是在接引這些逝去的人們魂歸故里。與這歌聲相比,雄壯的馬賽曲在影片里顯得暗淡無光。