第一季第一集開始。一個(gè)檢察官來(lái)到了佛里敦，路上車壞了，然后下車找救援。當(dāng)鏡頭一轉(zhuǎn)的時(shí)候，就看到檢察官在這路上艱難的爬回到車邊，終于拉開了車門，從車門邊儲(chǔ)存箱拿出一管針，插進(jìn)腿里，藥水注射下去，活過(guò)來(lái)了。 原來(lái)檢察官是為了查這里發(fā)生了37件殺人案而來(lái)的，當(dāng)然你也可以說(shuō)他是被下放來(lái)這里。用他自己的話來(lái)說(shuō)，是和原來(lái)的同事有點(diǎn)不同的觀點(diǎn)和意見。

然后我們看到這里又發(fā)生了第38件殺人案，在森林里，一個(gè)女孩被吊在樹上。死者有個(gè)哥哥，是吸毒者，吸毒過(guò)后總是有點(diǎn)后遺癥，就是脾氣暴躁了。 小鎮(zhèn)人不多，但關(guān)系還是有點(diǎn)錯(cuò)綜復(fù)雜的，彼此之間又有些聯(lián)系。然后我們看到有一個(gè)在床上躺了五年的植物人，每天晚上總會(huì)有一個(gè)多小時(shí)，在監(jiān)護(hù)儀里沒有他的信息… 人物塑造鮮明挺有個(gè)性的，畫面色彩調(diào)子偏冷，夏天看挺適合，瞬間降了幾度。冬天看嘛，還是得加點(diǎn)厚衣服或者窩在被子里比較適合。倘若這個(gè)時(shí)候電話鈴響了起來(lái)，那個(gè)氣氛會(huì)特別好嗯，雞皮疙瘩也很配合。

不說(shuō)了，多說(shuō)會(huì)劇透。當(dāng)然，這個(gè)電視劇完全可以加個(gè)副標(biāo)題，寫上（森林里的殺人案），哈哈！

先說(shuō) 女主的身份，是憲兵。

法國(guó)的警察力量分兩種，一種是大城市的公務(wù)員性質(zhì)的警察，一種是小城市和農(nóng)村的憲兵。

所以，按照上面的說(shuō)法，翻譯成警察也完全沒問題，畢竟不是每一個(gè)人都需要了解法國(guó)的警察制度。（我最討厭的譯法就是把 Slow horse 翻成 下駟 還一臉炫的那種）

劇中的城市非常小，叫鎮(zhèn)更合適，鎮(zhèn)長(zhǎng)，鎮(zhèn)公所。案子都簡(jiǎn)單的很，除每集一個(gè)案件之外，有幾條長(zhǎng)的支線。女主的支線是講女主與森林的關(guān)系，也可以說(shuō)是以女主的視角講森林，女兒 Cora 的支線是尋找 失蹤的朋友、大戶人家出身的 Marion，律師的支線是給 Steiner 家 定罪，其他幾個(gè)人的支線比較弱只能說(shuō)是設(shè)定。案子雖然簡(jiǎn)單，但拍得挺驚心動(dòng)魄的。

分集劇情

Ep1 護(hù)士森林遇害案。同事評(píng)論女主喜歡一個(gè)人去森林里逛， 女主的手指是在森林里失去的。

Ep2 嬰兒綁架案。女主遇到了狼。

Ep3 洞窟失蹤案。女主在森林的洞窟中出現(xiàn)幻覺

Ep4 青少年“成人夜” 森林深處遇害案。女主在照片中發(fā)現(xiàn)鹿面人

Ep5 酒吧槍擊案。 女主一直私下調(diào)查鎮(zhèn)子上頻繁發(fā)生的 闖空門 案

Ep6 游泳教練夫人自殺案。 女主與蛇相處融洽

Ep7 Ep8 Marion 失蹤案，嫌疑犯走馬燈式的換，最后還是靠?jī)词肿员Ｅ魇軜寭魹l死復(fù)生。

可以看到這里面都沒有什么復(fù)雜的案子，大多數(shù)是倫理案，唯一算比較美劇化的是 ep5 ， 但交火的大場(chǎng)面也只有片頭。

幾處理解

鏡頭語(yǔ)言里有 遠(yuǎn)景， Establishing shot， 但劇中偶爾出現(xiàn)的、森林占據(jù)整個(gè)畫面的定鏡頭，無(wú)疑不是這種， 像是在說(shuō) 森林也是主角之一。

鹿面人。Ep2 中 狼守著小孩，很可能是已經(jīng)被“鹿面人”馴化； 鹿面人的血液化驗(yàn)結(jié)果，以及最后一集其出現(xiàn)在鏡頭里、緩慢卻又明確的動(dòng)作， 無(wú)疑說(shuō)明 這是個(gè)活生生的人， 沒有什么玄幻的。再做一個(gè)假設(shè)，白狼守著的孩子如果沒有被女主找到，會(huì)不會(huì)是鹿面人自己收養(yǎng)、成為下一個(gè)鹿面人呢。

Teddy Bear( 英語(yǔ)字幕）與女主的關(guān)系。夜班后非常自如的在女主家吃早飯， 但兩人之間也沒有什么曖昧，和Cora 又似乎比較疏遠(yuǎn)，從 S02E01 中 女主問 你怎么不來(lái)我家了， 再聯(lián)系上Teddy的性取向， 估計(jì)兩個(gè)人就是兄弟情、姐妹情。

片中 Steiner 家的力量。Gerald 直接威脅女主 "I'm the reason you run this Brigade." 最后一集，暗中收服兇手， 無(wú)疑說(shuō)明 確實(shí) Steiner 家族是 鎮(zhèn)子上的 土皇帝。 兒子 Bertrand 是鎮(zhèn)長(zhǎng)， 黑白兩道都打通了。 只不過(guò)這種力量大到 孫女身死、兒子陷入崩潰，不知算不算諷刺。

有劇透。

法劇看多了的人都知道丫一般是個(gè)什么水準(zhǔn)：不行?。∑毡榫褪晴R頭語(yǔ)言水平比較高，故事水準(zhǔn)和對(duì)岸英國(guó)人差三個(gè)德國(guó)人的水平：屎就一個(gè)字。這部劇是懸疑偵探類頭一回及格，此處掌聲響起五分鐘，謝謝。

首先我想實(shí)名反對(duì)一下節(jié)奏慢這件事，我完全不覺得。。。。它碰巧就是搞了一個(gè)神秘主義的背景，因此那些悠長(zhǎng)的森林、石洞鏡頭完全是合理必要的烘托行為，拍得還很有品位。實(shí)際每集探案的劇情進(jìn)展并不慢，結(jié)構(gòu)還挺扎實(shí)的，由一推二，穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)，動(dòng)機(jī)合理，小有感傷，基本上揭秘時(shí)刻都能理解兇手，不會(huì)覺得扯，去看看大部分美劇，單元?jiǎng)∽词謺r(shí)根本沒有半毛錢現(xiàn)實(shí)感，人家也從來(lái)不追求那個(gè)，英國(guó)法國(guó)人相對(duì)就更喜歡keep it real。此劇的單元情節(jié)還有個(gè)極其優(yōu)秀的特色就是：內(nèi)容不重復(fù)（看一下神探蒙克的重復(fù)性，真的感覺編劇一個(gè)模板可以寫五季）,和主題緊扣，密不可分。我從來(lái)沒看過(guò)有哪個(gè)單元?jiǎng)?主線模式能把兩個(gè)部分結(jié)合得如此緊湊的，簡(jiǎn)直是強(qiáng)力膠粘起來(lái)的一樣。怎么說(shuō)呢，感覺它開啟了一種新模式，就像主角是在打游戲一樣，到每個(gè)單元?jiǎng)?nèi)打副本集道具，打完所有副本才夠道具召喚神龍那個(gè)意思。。。。

其次說(shuō)一下最重要的本劇特色，也是我覺得挺特別新穎的因素：嬉皮型恐懼+黑色幽默。zone blanche翻譯成布蘭奇區(qū)實(shí)在是翻譯自暴自棄的行為，實(shí)際上是“無(wú)訊號(hào)區(qū)”的意思，法國(guó)就是這么落后，真的并不荒涼的地方也可能沒信號(hào)，更別說(shuō)這大片森林里了。這個(gè)名字就已經(jīng)奠定好了神秘主義和恐怖氣氛。開頭兩場(chǎng)典型戲壓場(chǎng)：一場(chǎng)是女主發(fā)現(xiàn)女尸，幾乎都要讓你覺得是行尸走肉串場(chǎng)或者導(dǎo)彈核平末世題材有沒有？目的是為了告訴你我們這個(gè)戲是有詭異背景的；另一場(chǎng)是憨豆先生（proc太像憨豆了）過(guò)敏戲，在我看來(lái)很有一股頹廢的冷幽默，這是為了告訴你有怪味幽默背景。

這兩個(gè)元素貫穿始終，互相協(xié)調(diào)，把氛圍營(yíng)造的非常好，可看性被提升了。比如伐木工廠那條線，開頭就出現(xiàn)很有嬉皮味的女主女兒，居然還是個(gè)神箭手，設(shè)定簡(jiǎn)直和那些青少年烏托邦題材串場(chǎng)，加上神叨叨女主和森林的感應(yīng)，少女失蹤案和老媽少女失蹤案的呼應(yīng)，神秘感大家肯定第一個(gè)get，每個(gè)單元?jiǎng)∫捕己茏匀坏仄鹾仙衩馗?，此處高亮一下稻草人?xì)節(jié)，恐怖橋段的審美趣味絕對(duì)好評(píng)；憨豆先生和熊哥基本扛下了搞笑大旗，也不是那種徹底的搞笑，憨豆負(fù)責(zé)高質(zhì)量高智商型冷笑，熊哥負(fù)責(zé)反差萌型暖笑，品種齊全夫復(fù)何求？BTW憨豆的人設(shè)因?yàn)楦窀癫蝗牒透咧巧毯苡懞?，?yīng)該很容易被喜歡吧！

最后我實(shí)名討厭女主，這個(gè)只能說(shuō)個(gè)人品味了。歐洲人超級(jí)喜歡女主這類型的人物，覺得她堅(jiān)強(qiáng)、有韌性、有感情，現(xiàn)代女性典范也，尤其是在左派老本營(yíng)法國(guó)，但我特別討厭，我覺得她這種人設(shè)簡(jiǎn)直就是bug一樣自相矛盾莫名其妙：說(shuō)tough為什么動(dòng)不動(dòng)暈倒哭死，以至于每集一崩的程度，正常人要有這種情緒波動(dòng)程度，不用三個(gè)月就進(jìn)醫(yī)院了喔。我覺得就是法國(guó)人太圣母心，碰到什么都覺得簡(jiǎn)直是人性淪喪，必須要tough的女主去暈一下哭一個(gè)。其他方面，女主的剛愎自用和孤獨(dú)倒是可以理解，PTSD嘛，她也一直害怕，時(shí)間久了自然自我孤立了。

最后說(shuō)一下主題。這整個(gè)系列為了表達(dá)森林蠱惑人心的表象是滿費(fèi)心的，前后一致性很強(qiáng)。

比如每次壞事出現(xiàn)的關(guān)鍵點(diǎn)都有烏鴉，女護(hù)士被烏鴉吃掉眼睛，“稻草人”始終停著烏鴉，刺青男的車上也有烏鴉，少女死亡地烏鴉停在樹干上形成了死亡之門，那既是人類毀壞地球的墳場(chǎng)，也是字面意義上所有動(dòng)物、好人的墳場(chǎng)，更別提烏鴉線還隱藏著大反轉(zhuǎn)。其實(shí)人對(duì)烏鴉的反感等于人對(duì)森林的反感：壞事并非它們做的，只因?yàn)橐娮C了壞事就要被怨恨。這里可以說(shuō)很綿長(zhǎng)而細(xì)膩地描繪了人與自然之間真實(shí)的關(guān)系。

烏鴉和狼之類的野生動(dòng)物就此象征著森林的神秘原始力量，此外另一個(gè)冷笑點(diǎn)提到本地的“機(jī)器”都不太好用，這也是原始魔力壓倒現(xiàn)代工業(yè)的一種隱喻，給森林力加了buff。我看很多短評(píng)覺得主線是兩條，一條伐木場(chǎng)，一條少女失蹤案，但其實(shí)看到最后就只有一個(gè)主線任務(wù)，那就是逐漸發(fā)掘這個(gè)很嬉皮的主題：無(wú)訊區(qū)是人和自然的最后一縷聯(lián)系，神棍角度來(lái)看，就是有森林神，原始力高于科學(xué)力，住在這里的人也容易被原始力激發(fā)出陰暗面，但這不啻還是來(lái)自人類自己的惡，責(zé)怪森林其實(shí)于事無(wú)補(bǔ)，森林（大自然）沒有善惡。不過(guò)編劇肯定嬉皮，明顯刻意夸大了森林的善意、原始力的強(qiáng)大、無(wú)所不知，全程神助攻女主，還要被女主誤解謾罵，我替森林神抱不平一下。。。

這個(gè)主題本身就帶有著很強(qiáng)的隱喻性，就像每個(gè)單元故事里的神棍情節(jié)都可以用科學(xué)角度去看，也可以用神秘角度去看一樣，兩個(gè)視角都可以解釋來(lái)龍去脈，在某種程度上也說(shuō)明了或許兩種視角都只是對(duì)未知世界的一種看法罷了。這是比較高級(jí)的著眼點(diǎn)，但整體還是偏神棍的，我對(duì)神秘主義完全不抗拒，再加上拍得那么美，照單全收。

唯一不大喜歡的是細(xì)節(jié)上，很多地方都經(jīng)不起吐槽，感覺是為了湊戲劇感硬編的。（因?yàn)槊總€(gè)小故事都被編劇刻意貼近主題，緊密圍繞中心思想）

比如第一集癱瘓小哥夜間失蹤的解釋根本就是亂七八糟。老娘把他拖出去接地氣這個(gè)設(shè)定可以，我接受，反正每個(gè)人都奇葩嘛，但是她要天天都那么做肯定很熟練了好不好，為什么會(huì)突然有一天就讓兒子的手腳沾滿了土？這么精心照顧兒子的母親會(huì)不把他擦干凈再放回去？再說(shuō)了，女主一行人第一次見到癱瘓哥時(shí)，他渾身干干凈凈的，難道他媽只在調(diào)查案件時(shí)才把兒子拖出去接地氣嗎？此外就算是接地氣粘了土，也該是背面沾土，他不會(huì)走，關(guān)他手腳什么事，難道老娘還特意拿他手腳在地上抹是吧？嫌兒子沒被冤枉夠是吧？

女主切手指的情節(jié)，拷住手腕，卡住的地方應(yīng)該是巴掌部分，切手指這個(gè)思路有些迷，我沒試過(guò)不知道是否可行，可能大量血液充當(dāng)了潤(rùn)滑劑，但巴掌最粗的部分還在，她是如何褪出來(lái)的呢？存疑。

瀑布丟孩子那集更是神操作，丟孩子前這娃一直在哭，按故事情節(jié)，其實(shí)是在背包里哭，那丟出去前后肯定會(huì)發(fā)生哭聲下落突然停止，放包里的孩子根本偽裝不出這個(gè)過(guò)程。所以比較好的拍法是強(qiáng)調(diào)瀑布特別響，從頭都不要放出嬰兒哭聲，顯示聲音被蓋住。不然觀者就會(huì)覺得編劇為了反轉(zhuǎn)而存心、強(qiáng)行誤導(dǎo)。

類似細(xì)節(jié)很多的，在我看來(lái)是這個(gè)劇的一大bug。所以扣掉一星。

整體真的很喜歡，能在市場(chǎng)上看到一款口味獨(dú)特的新產(chǎn)品是真不容易。