一百年前,黑白默片風(fēng)靡日本,大人小孩都為之著迷??√桑ǔ商锪?飾)常常鑽進(jìn)戲院偷聽免費(fèi)電影,不管是邦片還是洋片,總能將辯士的口吻模仿得唯妙唯肖,「旁白辯士」是俊太郎自幼的夢想,長大后卻淪落為「冒牌辯士」,分散觀眾的注意力,再讓小偷趁機(jī)闖空門。在某次差點(diǎn)穿幫的過程中,他帶著贓款逃到小鎮(zhèn)戲院「青木館」,戲院裡有醉漢辯士、花美男辯士還有肥宅辯士等各種不同風(fēng)格的辯士,加上電影放映師、樂師以及小氣老闆夫妻帶他暢游電影幕后世界,但小偷集團(tuán)、熱血警察緊追不捨,童年一起看電影的初戀女孩也跟著現(xiàn)身,還有鎮(zhèn)上那新開幕的時(shí)髦戲院,老闆的女兒也瘋狂地愛上了他,俊太郎的青春戀愛夢該何去何從……
日本人發(fā)展出了一種獨(dú)特的放映影片的方式,一個(gè)“辯士”(benshi),給觀眾逐個(gè)解釋電影影像,可以說是參與了電影的每一個(gè)表演。這是從傳統(tǒng)的歌舞伎表演和能劇演出中借來的方式,一直貫穿日本電影的整個(gè)默片時(shí)期。在最初的時(shí)期,辯士們在影片開演之前就給觀眾們介紹劇情概要。但是,當(dāng)電影變得越來越長,劇情越來越復(fù)雜的時(shí)候,辯士們就開始逐個(gè)介紹場景,并且為影片中的人物講對話說臺(tái)詞,并伴以日本音樂,而此時(shí),靜默的影像在銀幕上閃爍搖曳。一個(gè)或者多個(gè)辯士在電影影像之外的敘述,阻礙了日本電影完全同化到西方的電影實(shí)踐之中。影片中字幕和鏡頭組織的敘事功能變得盡可能簡化,以便強(qiáng)調(diào)辯士在描述電影敘事發(fā)展、場景的意義、氛圍以及人物的情感等等方面的技能。一直到1910年代后期,日本影片中的字幕都是非常稀少的,在大多數(shù)情況下,字幕只是充當(dāng)了故事的每一個(gè)章節(jié)的標(biāo)題。同樣地,辯士聲音的主導(dǎo)性強(qiáng)制排除了短鏡頭和演員任何的快速動(dòng)作。到1910年代末期,辯士聲望日增,以至于可以對當(dāng)年任何一個(gè)電影公司出產(chǎn)的影片的最終成品施加很大的影響力。(杰弗里·諾維爾-史密斯《世界電影史》)
很多人評論這部電影又想拍情懷,又想做成喜劇,所以各占一頭,然后都沒有騷到癢處。我反而是覺得將喜劇和歷史融合的這種方式挺好的,讓觀眾很能看進(jìn)去,如果僅僅是寫默片解說員,又會(huì)不會(huì)稍微顯得有點(diǎn)無聊呢?
故事背景是1910s到1920s,是處于默片的時(shí)代,有的國家就光放默片就完了,畢竟其實(shí)也能看懂,但是日本有一個(gè)叫弁士的職業(yè),也就是電影的名字——默片解說員,弁士不僅要現(xiàn)場為電影里面的人物配音,還要配旁白,不過由于字幕很快就普及了,所以弁士主要是在日本非常流行,就像一種特有的文化一樣,準(zhǔn)確的說都不叫電影,那個(gè)時(shí)候叫寫真活動(dòng),電影院也叫xx館,比如此片中的橘館和青木館。
男主染谷俊太郎和他的青梅竹馬栗原梅子小時(shí)候經(jīng)常偷偷溜進(jìn)戲院聽免費(fèi)電影,10年后,男主由于有當(dāng)解說員的天賦,被拉入伙,可惜碰到了壞人,他只是個(gè)冒牌的解說員負(fù)責(zé)吸引注意力,其他人負(fù)責(zé)偷東西。后來男主逃到了青木館開啟了新的生活......
我想到了去年上映的《一秒鐘》,里面滿滿包含著張藝謀對膠片時(shí)代的情懷,這部電影也一樣,也有著對默片時(shí)代的懷念,并且還夾雜了許多細(xì)節(jié),這部電影說明了弁士不僅僅要講臺(tái)詞,更重要的是要有自己的風(fēng)格,可以自己發(fā)揮讓觀眾有更好的理解,影片中提到模仿一詞,因?yàn)槟兄髂7履芰O強(qiáng),但別人說他應(yīng)該用自己的風(fēng)格,于是他開始了一種非常俏皮,非常搞笑的解說,把故事講的生動(dòng)形象,這個(gè)可以類比唱歌,有的人模仿能力強(qiáng)可以模仿有的歌手的唱法,但那不是自己的。
周防正行并沒有用一種特別嚴(yán)肅的方式拍這部電影,其中有許多的鬧劇許多的笑點(diǎn),讓人忍俊不禁,特別到電影高潮部分,就整個(gè)跟喜劇片一樣,其實(shí)這是要賣座所需要的,所以我并不反感這種做法,在笑聲中同時(shí)了解了那個(gè)時(shí)代,了解了這種職業(yè),有何不好呢?
這部片子還是叫做《辯士》更有味道,畢竟這部影片講述的,是日本電影史,乃至世界電影史上非常獨(dú)特的一道風(fēng)景——默片時(shí)代的辯士。
所謂辯士直譯過來就是默片的解說員,而我之所以認(rèn)為更應(yīng)該稱他們?yōu)檗q士,因?yàn)樵谀瑫r(shí)代,歐洲、美國和中國都曾有過類似解說的職業(yè),但是像這樣搶走觀眾注意力,更加具備主觀性、自主性,乃至搶走默片主角位置的職業(yè),就只有日本的辯士了。甚至在有聲電影出現(xiàn)以后的一段時(shí)間內(nèi),國外電影還是需要辯士來進(jìn)行日語的解說,真正使得這個(gè)行業(yè)消失,是在字幕出現(xiàn)以后。
稱為辯士,自然是看中口才,而這種口才并非空洞的復(fù)述臺(tái)詞,而是更像評書藝人,既要看圖說話,又要增加更多的情節(jié)、神態(tài)、語氣,說得矛盾一點(diǎn),就是讓觀眾更多的注意力從電影轉(zhuǎn)到辯士身上。
影片一開始,我們就能見識(shí)到辯士的獨(dú)特性,辯士行業(yè)的大腕兒片岡秋聲的演出賣點(diǎn)就是七種聲線,他的解說給我們印象深刻,女人、俠士、惡代官、流氓、小孩,聲調(diào)時(shí)高時(shí)低(這一點(diǎn)也算是日語的特點(diǎn)),每一次辯士的解說,并不是電影的放映,倒像是辯士的單人秀。所以每一個(gè)電影院當(dāng)時(shí)在門口都是以宣傳自家頭牌的辯士為核心的,無論是大字海報(bào)還是宣傳員的叫賣,而觀眾們呢,與其說是看電影,倒不如說是像看戲一樣,是來這里“捧角兒”的。
單純從影片來講,《默片解說員》擁有俗套的劇情:兩小無猜的小朋友,都擁有自己的夢鄉(xiāng),結(jié)果成年以后都偏離了自己的理想,一個(gè)雖然成為了辯士,但是卻是個(gè)只知道模仿的人,還要跟著一幫小偷坑蒙拐騙,另一個(gè)雖然成了女演員,但是只能通過依靠男人才能演戲。
機(jī)緣巧合,兩個(gè)人再次在電影院相遇,同時(shí)救贖自己。
一個(gè)簡單的輕喜劇,談不上婉轉(zhuǎn)曲折或者大氣磅礴,讓我們感興趣的倒是那些辯士的表演,看看小鮮肉茂木,一個(gè)眼神,下面的女孩暈倒一片......
在影片中我們也可以看到,青木館劇院的放映員濱本甚至需要為了配合王牌辯士茂木的節(jié)奏,降低電影的幀數(shù),放慢速度,可見當(dāng)時(shí)誰才是觀眾眼中的賣點(diǎn)。
每一個(gè)辯士都要有自己的特點(diǎn),這一點(diǎn)在影片中被特意做了渲染,但也必然是當(dāng)時(shí)的真相。
臺(tái)柱子茂木的女人緣和那抒情嬌羞的語氣;
學(xué)究型的內(nèi)藤,張嘴便是英文,還有一邊解說一邊脫衣服的嗜好;
昔日巨星山岡其實(shí)的作用是揭開這個(gè)行業(yè)的傷口,他代表了這個(gè)行業(yè)昔日的榮耀和沒落的未來——
里面有一幕,山岡直接吐露了這個(gè)行業(yè)面臨的窘境:
其實(shí)這個(gè)叫電影的玩意都是人家拍出來剪輯好的,可我們呢,我們卻擅自給這些影片配上了解說詞講給觀眾聽,實(shí)在是丟人啊。
即使沒有我們的解說,電影也能看,可要是沒有電影,我們就沒法解說了。我們的工作說到底,也不過就是這么一回事。
這是辯士的真實(shí)境遇,但是有那么多辯士清楚這個(gè)真相,而他們之所以還能夠堅(jiān)持下來,就像我們的男主角一樣,是因?yàn)闊釔邸?/p>
面對終將沒落,甚至可能自己就將目睹這個(gè)行業(yè)的末日時(shí),仍然無法壓抑自己對它的熱愛,這難道不是浪漫么?
影片中大量的電影元素,其中最重磅級的,就是最后高潮部分,在所有的影片都被毀壞后,青山館的大家毅然決定將大量不同影片的片段進(jìn)行剪輯,拼湊成了一個(gè)影片,最紅依靠辯士的精彩解說,贏得了滿堂彩。
這種多個(gè)影片的剪輯,我們似曾相識(shí),第一個(gè)能想到的,便是《天堂電影院》中接吻片段的集錦,其他影片中也曾經(jīng)出現(xiàn)過,比如史蒂夫馬丁的《大偵探對大明星》,而本片中出現(xiàn)的混剪大概是歷史上首次吧。而放映員熱衷收集影片片段這個(gè)橋段,很明顯便是在致敬《天堂電影院》。
里面也提到了默片的配樂,我們能看到,青山館的配樂詩非常典型的日式風(fēng)格,淡雅,節(jié)奏較慢,多以三味線等弦器為主,而其競爭對手則是非常典型的交響樂團(tuán)形式,氣勢雄闊,后者的放映也以進(jìn)口片為主,而硬件也幾乎和現(xiàn)代影院基本一樣了。二者的強(qiáng)烈反差也正是大正時(shí)代的一種具體反映。
另外特別值得一提的是,對于明治維新之后到二戰(zhàn)結(jié)束之前,這段歷史,日本電影行業(yè)最愿意選取的,包括本片在內(nèi),主要集中在1912年—1926年,這個(gè)時(shí)代被稱為大正時(shí)代,該時(shí)代的根本特征,是民主主義風(fēng)潮席卷文化的各個(gè)領(lǐng)域。大正前期為日本自明治維新以后前所未有的盛世。并于當(dāng)時(shí)歐戰(zhàn)結(jié)束,民族自決浪潮十分興盛,民主自由的氣息濃厚,夏目漱石稱之為“大正浪漫”,另一方面大量西方文化和科技真正進(jìn)入了日本民間,并且實(shí)現(xiàn)了和日本文化的融合。
本片中很多細(xì)節(jié)都能體現(xiàn)出當(dāng)時(shí)人們對新興事物的陌生以及好奇心,本片的核心電影便是外來事物,而從1895年開始電影便以迅猛的速度被民間接受。除此之外,我們在影片中還能看到汽車對于當(dāng)時(shí)日本人來說是多么陌生的東西,不光會(huì)引起路人的注意,甚至影片中的刑警會(huì)誤以為要脫鞋才能上車。我們還能在影片中看到身穿和服卻腳踩高跟鞋的摩登女郎,還有剛剛開始流行的森永牛奶糖.....
正是因?yàn)檫@個(gè)時(shí)代充斥著傳統(tǒng)與現(xiàn)代、民主與封建、科學(xué)與迷信的沖突,而又能共存,使得這個(gè)時(shí)代為后世留下了大量可以用來創(chuàng)作的題材。
之前筆者曾經(jīng)接觸過的這個(gè)時(shí)代的作品有很多,諸如夏目漱石小說改編的系列作品、《本陣殺人事件》、《今夜在浪漫劇場》,甚至還有著名的游戲《櫻花大戰(zhàn)》系列。
所有這些作品里,大正時(shí)代總是最日本也最西化,充滿了古老和新鮮的故事、傳說和逸聞,一直被現(xiàn)代的日本人所憧憬和美化著,一個(gè)美好的時(shí)代,一個(gè)有著無數(shù)故事的時(shí)代。
這個(gè)時(shí)代的電影和電影人是浪漫的最佳代言人。
角色互文、影中影、膠片被毀、不做評論、辨士的時(shí)代…這部影片當(dāng)做懷舊歷史片還是很不錯(cuò)的~辨士對于當(dāng)時(shí)日本電影業(yè)是好是毀?總之就像影片中說日本沒有經(jīng)歷過默片時(shí)代。首先、當(dāng)拍攝過程出現(xiàn)意外比如兩個(gè)小娃子闖入鏡頭也不需要NG,可以靠辨士圓場;再次,(膠片被毀已經(jīng)是這類型片子的經(jīng)典橋段了吧)電影剪輯的魔力配合辨士的出口成章將一條廢片拯救,膠片在當(dāng)時(shí)的確是稀缺又脆弱,且不時(shí)遭遇戰(zhàn)爭炮火、經(jīng)濟(jì)危機(jī),可以說辨士在很多時(shí)候給無聲的影片注入了別樣的生命力,而觀眾此時(shí)已經(jīng)看的不是影片、而是聽說書了。所以這在當(dāng)時(shí)實(shí)驗(yàn)電影和好萊塢主流電影橫飛時(shí),辨士的確是日本民族電影工業(yè)一道獨(dú)特的風(fēng)景線。但,也因?yàn)楸媸繉τ捌亩葎?chuàng)作和解讀,有時(shí)也背離了導(dǎo)演拍片的初衷。影片的最后、山崗的徹底告別、主角的入獄、青木堂被燒毀,也隱喻著隨著默片時(shí)代的終結(jié),辨士也一起消失了。其實(shí)、在今天,好像人人都成了一個(gè)辨士,按照自己的思想去解說有聲的、彩色的電影,可以再現(xiàn)、可以升華、可以拉垮、可以曲解…
/淹然
新冠疫情下看這部〈默片解說員〉,意味非凡。它告訴我們,我們到底有多需要電影,有多需要電影院?
在日本,默片解說員名為「活動(dòng)辯士」,按電影學(xué)者四方田犬彥的說法,「在大城市里,觀眾是否去看一部電影與其說取決于影片內(nèi)容,還不如說取決于是哪個(gè)辯士解說。」
故事的開始,少年俊太郎與少女梅子穿梭于金黃的樹林,這是浪漫的大正時(shí)代。他們誤闖片場,但這段「節(jié)外生技」卻被收進(jìn)正片,當(dāng)時(shí)的辯士大牛山岡秋聲將其完美編織進(jìn)情節(jié)序列,套用四方田犬彥的說辭,黑暗里的俊太郎與梅子,與其說是被大銀幕上突然跑出來的自己所震到,不如說是被山岡的「辯才」所折服。
這就是辯士的特殊所在。辯士為角色配音,為劇情旁白,又為故事「添柴加火」。他們并非忠實(shí)的轉(zhuǎn)譯者,而是重要的參與者、完成者。電影里有個(gè)細(xì)節(jié),為了配合辯士的解說速度,放映員還會(huì)調(diào)整影片的放映速率。似乎相比銀幕上超凡渺遠(yuǎn)的大明星,辯士才是黑暗里近在咫尺的神明。影片的高潮塑造得近乎「神跡」,辯士俊太郎面對不同膠片混剪而成的影片,靠一張嘴巧妙揉捏,抹消掉所有拼接的裂縫。
有人說,放映間孔洞里射出的那束光,宛如上帝之光。邁入花甲之年的導(dǎo)演周防正行,向來對特定技藝和場域抱著濃烈興趣,〈五個(gè)光頭少年〉〈五個(gè)相撲少年〉〈談?wù)勄?,跳跳舞〉……這些片名本身已泄露出導(dǎo)演的好奇目光。這次的〈默片解說員〉當(dāng)然也一樣,就像人們說的,這是獻(xiàn)給默片的情書。
這些年,〈雨果〉〈藝術(shù)家〉紛紛向電影告白,〈默片解說員〉又特別在哪兒呢?在這里,電影院像個(gè)溫暖的子宮,庶民眾生得到撫慰。
俊太郎買不起牛奶糖只能用偷的,梅子天天目擊陌生的男人出入自己家門,但窮苦的生活沒有將少年們打翻在地,因?yàn)檫€有電影,還有電影院。俊太郎與梅子被黑暗里的光拯救,一個(gè)立志要做辯士,一個(gè)立志要做演員。透過大銀幕,少年成功從現(xiàn)實(shí)里偷渡,彼岸是電影的光。
十年后,長大成人的俊太郎果然成為辯士,從假冒辯士成功晉級為獨(dú)當(dāng)一面的王牌辯士,美人胚子梅子也變成鏡頭里的纖纖伊人。不變的是,電影院還是熱鬧鮮辣,人們在其中狠狠地笑,狠狠地哭。帥氣辯士茂木登場,少女為他瘋狂應(yīng)援。群體性的致幻與癲狂彌散開來,好像生活的疼痛因在場的一百個(gè)觀眾而稀釋掉,從電影領(lǐng)受的快感又因在場的觀眾而放大了一百倍。
俊太郎被仇家陷害,弄啞了嗓子,勉強(qiáng)上臺(tái)解說引來噓聲一片。梅子適時(shí)登場,為俊太郎卸掉重?fù)?dān),兩人配合默契。銀幕上演著凄美的愛,黑漆漆的電影院擦亮二人內(nèi)心的火光,想象的愛與現(xiàn)實(shí)的愛,鏡頭內(nèi)外遙相呼應(yīng),周防正行把此處拍的就像個(gè)盛滿祝福的教堂。
顯而易見,導(dǎo)演想要在最大程度還原默片靈韻,充滿溫潤的懷舊之光。這里流動(dòng)著一種久違的童年目光,好人是好人,壞人是壞人,靠人物動(dòng)作引發(fā)喜劇(比如俊太郎與茂木的抽屜攻防戰(zhàn),比如俊太郎滑稽地騎行著缺少踏板的單車),讓人找回看一代笑匠巴斯特·基頓的快感。不過,正所謂情深不壽,柔光背后,危機(jī)四伏。
俊太郎多年后重逢偶像,這時(shí)的山岡淪為臭熏熏的酒鬼,但正是這個(gè)被酒精浸泡得迷迷糊糊的人,卻是罕見的清醒者。他批判俊太郎塞進(jìn)了過剩的解說詞,電影的迷人之處正在于通過畫面與鏡頭完成無聲的自我解說。此處的情節(jié)發(fā)生設(shè)定在1925年,距離1930年代有聲電影登臺(tái)、辯士制度化為歷史塵埃已不遠(yuǎn),但大部分人對即將到來的衰亡還渾然不覺。
山岡發(fā)出了本片最悲喪的宣言,辯士離不開電影,但電影卻可以沒有辯士。
一切都在默默滑向壞毀??√膳c梅子沒有走到最后,俊太郎為當(dāng)年的偷盜之罪而黯然入獄,梅子等不到愛人赴約,獨(dú)自踏上滾滾向前的時(shí)代列車,搖身變?yōu)楠?dú)自閃亮的明星。
所以,要說是給電影的情書,周防正行的字里行間也不單是一腔激情的熱昏,還有向著現(xiàn)實(shí)的隱憂。比較少人知道,周防正行是靠著拍粉紅片闖出一片天的,〈變態(tài)家族〉是小津的情欲變體,將潔凈飯桌下的隱秘暗流統(tǒng)統(tǒng)端上來。
人人知道辯士制度不復(fù)存在,而俊太郎與梅子的愛情也歸于寂滅,這些在全片對舊時(shí)代的明亮贊頌里,是揮不去的暗沉雜音?;蛟S,周防正行也在借默片與辯士的死亡,隱隱訴說著鏡頭外的隱患。
四方田犬彥認(rèn)為,九十年代的日本電影迎來某種復(fù)興:1998年觀眾人次超過一億五千萬,宮崎駿在前一年憑〈幽靈公主〉創(chuàng)造票房紀(jì)錄,同時(shí),日本也自五十年代后,再度在久違了的國際電影節(jié)上屢獲殊榮,比如今村昌平的〈鰻魚〉,北野武的〈花火〉。而這一時(shí)段,周防正行的〈談?wù)勄?,跳跳舞〉和押井守的〈攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)〉也在海外取得發(fā)行成功。
周防正行曾感嘆,「那時(shí)工作機(jī)會(huì)少,當(dāng)粉紅電影副導(dǎo)演都算是抓住了機(jī)會(huì),要感激涕零。粉紅電影如今沒落了,現(xiàn)在的年輕人啊,甚至連這個(gè)機(jī)會(huì)都沒有了?!拐麄€(gè)日本似乎都進(jìn)入了一種憊懶的超穩(wěn)定狀態(tài),電影界還有像是枝裕和、三池崇史這樣不同類型創(chuàng)作人匯成的多元化生態(tài),老一輩的山田洋次也還在持久耕耘,但就是少了九十年代那股生猛活潑,束手束腳的保守也是清晰可見的。
追念過去,是向現(xiàn)在發(fā)話?!茨庹f員〉最后以稻垣浩的話做結(jié),「因?yàn)橛修q士的存在,日本從未有過真正的默片時(shí)代」,周防正行或許借此想問的是,現(xiàn)在的電影發(fā)出的聲音何在? 原載〈北京青年報(bào)〉
日本新片展,上海大光明影院。
電影曾有默片時(shí)代,但在日本并沒有真正的默片時(shí)代,因?yàn)橛幸蝗罕环Q為默片解說員的人們。——稲垣浩
最初知道默片解說員是從黒澤明監(jiān)督的自傳「蝦蟇の油(蛤蟆的油)」,因?yàn)樗母绺缭?jīng)做過默片解說員,因而他得以比更多人更多更深更早地了解電影,想來這也是他后來成為導(dǎo)演的一大契機(jī)吧。
這部電影就帶領(lǐng)我們回到了那個(gè)時(shí)代(大正),以一種詼諧,溫情又扣人心弦的方式,令現(xiàn)場觀眾都笑中帶淚,當(dāng)之無愧是我的近期最佳。
默片解說員無疑是只有那個(gè)時(shí)代才會(huì)出現(xiàn)的特殊職業(yè),隨著有聲電影的來臨,會(huì)如太陽升起后的露水般消逝??杉词谷绱耍瑥闹形覀兏苷J(rèn)識(shí)到電影本身的不可思議——哪怕形式上有了變化,內(nèi)容有了變化,看的人有了變化,但它依舊不可替代。以及它還是在不斷進(jìn)化的,比如電影最后多種素材的大亂燉,不就是當(dāng)代的剪輯大佬么,這思路,領(lǐng)先了近一百年哇。
這部電影與其說是對默片時(shí)代的致敬,不如說是對電影本身,對電影從業(yè)者,對所有熱愛電影的人們的致敬。
若問作為影迷的我何為幸福,那一定是能夠看到許許多多的佳片吧(??????)??
1、那時(shí),默片還不叫電影,叫“活動(dòng)卡片”,解說員動(dòng)之以情的旁白使無聲的黑白影像充滿感染力,不過這終究被技術(shù)的發(fā)展湮沒在影史檔案里塵封遺忘。所以,本片的取材就顯得尤為珍貴,狹義上是對默片解說員這份職業(yè)的崇敬,廣義上是對整個(gè)電影史的致敬。雖然本片很多笑料既巧合又鬧騰,但這恰恰也是致敬許多老默片里滑稽可笑的段落。2、成田凌從街拍男模轉(zhuǎn)行男演員,雖然有點(diǎn)小發(fā)福,但演技那是杠杠的!太可愛太秀逗啦!會(huì)大紅!3、看完,想嘗焦糖牛奶糖的味道~
講述一個(gè)電影解說博主轉(zhuǎn)型電影混剪博主的故事。唉,沒什么意義,就像山岡所說,解說博主是依附電影而活的,電影則可以獨(dú)立于解說而存在。針對這一議題的解決方式竟然是轉(zhuǎn)行做電影混剪,可混剪不也是依賴于電影而活嗎?除非你去當(dāng)導(dǎo)演編劇和演員呀?愛電影的是模仿別人風(fēng)格的男主角嗎?竹野內(nèi)豐演的警察,偷偷剪下喜歡片段收藏的放映師,最后慢慢遠(yuǎn)去的山岡,他們才是真正愛電影的人吧。
電影恒久遠(yuǎn),弁士永流傳。周防正行的《天堂電影院》,比山田洋次的《電影天地》更好,臨近結(jié)尾的一段混剪太好了。銀幕上的人在看默片,我們在看他們,那么多套娃視角,百分百為了影迷。只是沒想到拍成了喜劇,手法也致敬了卓別林的滑稽喜劇,但結(jié)局還是落了地,從電影夢里走出來,“電影在銀幕上完結(jié)了,但人生可以寫續(xù)集”,解說員的悲夢,女演員的圓滿,我以為在看性轉(zhuǎn)版溝口健二,笑到淚流滿面。
12月29日晚,約小學(xué)妹出來看展,她第一次在上??凑?,也是第一次來大光明,電影很好笑,這是個(gè)快樂的兩小時(shí)。在回來的地鐵上,她不說話,也不看我,也不看手機(jī),我不知道她在想什么,我不知道自己該做什么,我也沒鼓起勇氣拉著她的手…希望以后不要后悔自己沒做很多事情。
永瀨正敏的角色很有趣,但是這個(gè)角色不是展開的重點(diǎn)。導(dǎo)演在動(dòng)作戲上加入了默片元素,娛樂性不錯(cuò)。
這是一部活動(dòng)弁士的童話,選題和劇本有三谷幸喜的調(diào)子。優(yōu)點(diǎn)是抓住了幾位不同風(fēng)格的活動(dòng)弁士的特點(diǎn),聲優(yōu)演繹聲情并茂。故事后期,就像老弁士和警察所說的那樣:“電影已經(jīng)很完整了,我們的解說對于電影來說是必要的嗎?”及“電影在銀幕上完結(jié)了,但人生還可以有續(xù)集?!笨上е皇锹湓谂_(tái)詞上,并沒有展開去表現(xiàn)這些論點(diǎn)。喜劇風(fēng)格倒是讓人樂在其中,我能夠在每個(gè)細(xì)節(jié)上感受到對電影的熱情,尤其對弁士這個(gè)職業(yè)工種的演繹。但是人物塑造還是很臉譜化,結(jié)尾劇情處理過于鬧騰,動(dòng)作戲想要營造的默片感處理地并不理想。彩蛋是日本經(jīng)典默片《雄呂血》,巧的是去年在海南節(jié)看過日本弁士名家、古典鋼琴和琵琶的現(xiàn)場演繹,與今年看這部片形成了一種互文。
周防正行新作,聚焦大正年間影院中的職業(yè)辯士,對電影童年時(shí)期的一次充滿深情的回望。影片或許不夠深刻,也不無套路,但足以值滿五星。辯士的確能讓默片變得更有魅力,甚至能用比影像更強(qiáng)勢的文本來重塑電影,至于是否屬于”創(chuàng)造性誤讀“,便見仁見智了。但這個(gè)職業(yè)注定短命,一如影片結(jié)尾的沒落與新生。致敬多部經(jīng)典默片(多為文學(xué)改編,可見早期故事片尚依賴于文學(xué)),放映員的私藏寶貝+混剪膠片+影院起火似[天堂電影院]變奏。黑島結(jié)菜(真的不是松岡茉優(yōu)雙胞胎嗎)的救場模糊了辯士與演員的邊界,而在銀幕裂開之處的不自覺表演又沖破了虛幻與現(xiàn)實(shí)的界限,銀幕中的角色恍若遁入現(xiàn)實(shí)。警察、匪首與俊太郎分坐人力車、三輪車與無腳踏板單車的追逐戲太喜感了。牛奶糖是幸福之源~ (8.8/10)
電影太可愛了,也有很多感動(dòng),我覺得它不只是寫給日本電影默片時(shí)代更是寫給世界電影默片時(shí)代的一封情書。它癲狂又如何,那時(shí)的電影世界就是這樣子的?!霸谡鎸?shí)人生中,你可以繼續(xù)拍續(xù)集?!?/p>
【2nd HIIFF】輕松幽默酣暢淋漓,導(dǎo)演了解了默片解說員這個(gè)職業(yè)后又加了很多故事邏輯上去,在模仿中致敬了默片時(shí)代的轉(zhuǎn)場等表現(xiàn)形式和敘事風(fēng)格,又在后來“混剪”中讓一百年前的人做了現(xiàn)在我們在B站做的事情。最后一段追逐戲非常有意思,又融入了日本民族天生的可愛幽默氣質(zhì)。愛了!
勉強(qiáng)三星半,挺好的一個(gè)題材,可惜拍成了輕喜劇,挺鬧的,挺浮的,滑稽大于情懷,人和電影的情感沒出來,沒有動(dòng)人的地方,外景部分調(diào)色太過了,飽和度失真,田野、植被黃蒼蒼的,有一種數(shù)碼的廉價(jià)感,整部片子應(yīng)該是在某個(gè)影視基地拍的,服化道湊合,城鎮(zhèn)、街巷、屋宇都太新,沒有居住的“人氣”和生活痕跡,濃濃橫店風(fēng)那種。同樣是拍關(guān)于電影的故事,深作欣二《蒲田進(jìn)行曲》、山田洋次《電影天地》那種就高明很多,周防正行這一代導(dǎo)演去拍大正故事、昭和男兒之類還是差很多功底。
令人刮目相看的成田凌,浮夸又萬人迷的高良君,從默片里的第一次露面美到最后蒙著黑紗側(cè)顏的小結(jié)菜,高段位粉絲井上Mao,以及藏在默片里的隱藏卡司上白石萌音&成田優(yōu)。最高的解說,“入畫”和“混剪”??√烧f,就算太陽有不再升起的一天,男女之情也不會(huì)消失。我想說,就算永遠(yuǎn)不談戀愛,也無法停止看電影。梅子說,幸福是焦糖牛奶糖的味道。而我想,對影迷而言,幸福是座位最后方投射到眼前的那一束束光,由接續(xù)的膠片在黑暗中顯影的那一個(gè)個(gè)瞬間。要永遠(yuǎn)愛電影啊,直至生命枯竭。
“電影曾經(jīng)是無聲的,但在日本幾乎沒有這個(gè)階段,因?yàn)橛雄褪康慕庹f?!惫植坏萌毡九湟粜袠I(yè)這么發(fā)達(dá),原來早在默片時(shí)代,電影放映時(shí)就有專人進(jìn)行現(xiàn)場配音,而且會(huì)像落語家一樣一人分飾多角講故事,這群人被稱為“弁士”。2019BIFF
女主有點(diǎn)像二宮和也
又是一部關(guān)于電影的電影,對電影院的愛。默片的,辯士的,在當(dāng)下,尤其感動(dòng)。
4.5 個(gè)人的周防正行的最佳??梢钥醋髂甏绲摹赌Щ脮r(shí)刻》,鬧劇的語法看似瘋癲卻又有所節(jié)制,講述天真悲壯的赤子迷影情結(jié),到最后生發(fā)出一種必定走向悲情的宿命感,的確產(chǎn)生了夠震懾的效果。最有力量的就是那些俗套的錯(cuò)位、互文和鬧騰的喜劇段落,處理得酣暢淋漓的同時(shí)又特別微妙。成田凌飾演的這個(gè)把口紅印當(dāng)血的男主角,一定是近年最有趣、最值得銘記的日影角色之一。
【北京電影節(jié)展映】辯士,一種曾在日本與日治臺(tái)灣興盛的影院解說職業(yè),如今早已消亡。辯士可以錦上添花點(diǎn)石成金,令默片劇情更加生動(dòng)感人。也能狗尾續(xù)貂畫蛇添足,肆意篡改糟蹋劇情。本片即是向這一行業(yè)致敬的挽歌,用荒唐喜劇的形式去呈現(xiàn)其最后的黃金歲月。高潮戲份過于日式夸張鬧騰的拍法沖淡了情緒,令致敬變成鬧劇,遺憾。反派女子那一吻,竟讓我穿越到幾天前看的《黑客帝國2》中莫妮卡·貝魯奇
千人場爆笑,迷影梗永遠(yuǎn)擊中心扉,大量默片痕跡(還魂基頓動(dòng)人)圈粉太厲害,古早混剪+一本正經(jīng)地胡說八道之開掛劇本目瞪口呆,全員卡司可愛,幾乎重拾對日影的信心。四方田犬彥在《日本110年》中寫:“辯士絕不僅是老實(shí)地復(fù)述電影的故事,作為表演的主體,他還積極地介入敘事。辯士或者按照自己的講解內(nèi)容隨心所欲地調(diào)節(jié)電影的放映速度,或者對故事本身評頭論足,夾敘夾議地提示觀眾應(yīng)該如何理解。 ”即使在辯士保留期更長的日本,遭遇有聲時(shí)代仍是大考驗(yàn);所有未完成的心愿,相遇又分散的人,通通在電影中重逢,在畫框內(nèi)外交匯,夢境從銀幕延續(xù)到現(xiàn)實(shí),周防正行竟然在新世紀(jì)20年代前夕回春了。
歡樂度和迷影度都卡在一個(gè)有點(diǎn)尷尬的位置,沒搔到癢處。
#24th Busan IFF# 亞洲電影之窗世界首映。今年釜山的最后一部。迷影情懷片,故事嘛編得還算圓,看看就行,殘片混剪解說那段簡直要笑死了(其實(shí)也有些cue[天堂電影院]的意思了);最有趣的是導(dǎo)演用了很多模仿默片打鬧喜劇的橋段,調(diào)度乃至運(yùn)鏡方式都很像,看得相當(dāng)愉悅。最后專門致敬了[雄呂血],不僅片尾調(diào)用了影像,片中還專門給二川文太郎寫了一個(gè)角色。
《変態(tài)家族》多年後再向日本電影開玩笑,說默片時(shí)代,憶起的反而是90年代那些善解人意,固守電影是娛樂又追求藝術(shù)和風(fēng)格的導(dǎo)演們,愉悅觀眾,那是北野周防黑澤巖井的年代(令人懷念在戲院內(nèi)欣賞這群導(dǎo)演的體驗(yàn)),而不是河瀨青山是枝多少曲高和寡的作者類型,但當(dāng)去到最後青年和女演員無法開花結(jié)果才意識(shí)到,這是周防正行的電影,失敗論者的周防,如宿命一樣要一次又一次推向令人失落的結(jié)果,但如果這成為恆常甚至執(zhí)迷不悟地要一次又一次發(fā)生,這究竟是體悟人生失敗,還是失敗只不過作為「作者色彩」的操作而要如此這般地做下去?《Shall we ダンス?》讓人笑中有淚是對中年人危機(jī)的觸覺和無奈,《それでもボクはやってない》是現(xiàn)實(shí)的荒謬和真實(shí)壓倒虛構(gòu)的對抗,《カツベン》對失敗發(fā)生的必要,反有一種他的時(shí)代已經(jīng)過去的感概...