主演:伊赫斯·貝爾本 弗洛里安·大衛(wèi)·菲茨 克里斯托夫·瑪麗亞·赫布斯特 塞爾坎·卡亞 卡羅琳·彼得斯 亞妮娜·烏澤 尤斯圖斯·馮·多赫納尼 克里斯蒂安·斯基賓斯基
導(dǎo)演:宋克·沃特曼
斯蒂芬(克里斯托弗·瑪利亞·赫布斯特飾)和他的妻子伊麗莎白(卡羅琳·彼得斯飾)在波恩的家中組織了一場(chǎng)晚宴。受邀的有他們的朋友勒內(nèi),伊麗莎白的弟弟托馬斯和他懷孕的女友安娜 。托馬斯宣布想給孩子取名為「阿道夫」,原本一個(gè)溫馨而美好的夜晚聚會(huì)就此失控,一場(chǎng)鬧劇即將上演。
這部電影一部荒唐的德國(guó)喜劇,從一個(gè)開(kāi)始就錯(cuò)誤的話題,接下來(lái)繼續(xù)一錯(cuò)再錯(cuò)。圍繞著一個(gè)新生寶寶的名字的愿望,“阿道夫”這個(gè)敏感的字眼,這個(gè)愿望在整個(gè)家庭中引起恐懼,甚至諷刺的言語(yǔ)有時(shí)更像一把刺刀犀利見(jiàn)血,暴露了生活中家庭成員之間脆弱的情感現(xiàn)實(shí)狀況。
經(jīng)常會(huì)在思考幽默源于什么?無(wú)厘頭的出洋相早已無(wú)法刺激到如今中產(chǎn)階級(jí)人群的笑點(diǎn),而對(duì)于社會(huì)現(xiàn)象的調(diào)侃,對(duì)周遭事物的諷刺,這些更具有現(xiàn)實(shí)意義的甚至往往各種原因難于啟齒的真理變成越來(lái)越多觀眾鐘愛(ài)的笑料包袱。社會(huì)的開(kāi)放程度文明使歐洲電影對(duì)于把握社會(huì)批判和幽默風(fēng)趣之間的平衡變得嫻熟準(zhǔn)確。
電影故事個(gè)人覺(jué)得可以分為兩個(gè)部分,用了將近一小時(shí)時(shí)間來(lái)討論“阿道夫”,互撕模式第一次達(dá)到高潮。對(duì)白很有精彩,一個(gè)敏感的名字首先揭露了每個(gè)人的價(jià)值觀和世界觀,之后的部分是家庭秘密互撕出乎意料甚至驚喜,在問(wèn)及黑管音樂(lè)家那一段,下巴都會(huì)驚呆掉。最后一段女主人的怨婦模式全面開(kāi)炮太tm爽了。
有意思的是,從人物的角度來(lái)時(shí),“阿道夫”這個(gè)取名話題是這個(gè)荒唐鬧劇的導(dǎo)火索,但是在劇情中可以發(fā)現(xiàn), 弟弟托馬斯說(shuō)出這個(gè)名字的時(shí)候,他表示是因?yàn)閯倓偪纯吹綍苌系囊槐緯?。《我的fendou》我今天特意找出來(lái)買了好久的這本書,準(zhǔn)備繼續(xù)看看。飾演弟弟的Florian David Fitz最近幾部作品也是不錯(cuò)的,比如《 最爽的一天》《 卡斯特納與小星期二 》。
這是一個(gè)有趣的德國(guó)中產(chǎn)階級(jí)生活小品風(fēng)格的電影,即使對(duì)政治不感興趣也會(huì)覺(jué)得很有意思的,或多或少的了解一下德國(guó)中產(chǎn)階級(jí)們面對(duì)納粹殘余對(duì)現(xiàn)代社會(huì)影響的現(xiàn)實(shí)反映,而對(duì)于歐洲人愛(ài)較真愛(ài)矯情的性格展現(xiàn)也是完全可以理解他們?yōu)槭裁纯梢园岩粋€(gè)小的玩笑升級(jí)到一場(chǎng)如此高度的“辯論”。
我的公眾號(hào):平靜海灘
真的好鐘愛(ài)這一部小品式的電影!!
一開(kāi)始沖著討論希特勒而來(lái),但是個(gè)人感覺(jué)并沒(méi)有進(jìn)行太過(guò)深層次的交流,只不過(guò)弟弟提出了一個(gè)很有意思的觀點(diǎn):大家都不愿意去提他的名字才是在過(guò)度的營(yíng)銷他,我就要打破這種偽神話(大意)。這一段令我想到哈利波特里,只有哈利敢提伏地魔的名字。因?yàn)椴粦?。somehow我覺(jué)得這種說(shuō)法也十分有趣。但當(dāng)時(shí)還以為弟弟真要給孩子起這個(gè)名字,又忍不住在想,有幾成的原因是他講的這般,又有幾成的原因是想標(biāo)新立異zhuangbility呢哈哈哈。
萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,不過(guò)是一個(gè)玩笑而已。然而,從這個(gè)玩笑引出了一連串這個(gè)大家庭的秘密,對(duì)彼此的真實(shí)評(píng)價(jià),各種攻擊,吐槽。而最最有意思的是,最后非常融洽的大團(tuán)圓了。
他們的關(guān)系真好,又接地氣啊。所謂家人難道不就是這樣,背地里自己最最真實(shí)的一面,誰(shuí)敢赤裸裸暴露于人前?說(shuō)三道四的八卦大概是人之常情。但是,愛(ài)你的心不變呀。即使有點(diǎn)傷心,有點(diǎn)失望,但最終,一家人就是一家人。we are伐木累。
好一出喜劇。
大家對(duì)他的評(píng)價(jià)還是很到位的,冒充高智商的傻逼和吝嗇鬼。
丈夫?qū)ψ约旱亩ㄎ痪褪?,我掌握著話語(yǔ)權(quán)。不管我是好人壞人,我熟悉人類的知識(shí)和歷史和知識(shí)的歷史,只有我有權(quán)力去解釋,無(wú)論是什么。
弟弟早就對(duì)他有意見(jiàn),看到精裝本的書,才臨時(shí)起意想到了阿道夫的命名,果不其然,成功挑起話題,丈夫的立場(chǎng)就是,阿道夫雖然是個(gè)名字,但是不經(jīng)解釋,不經(jīng)允許的,是不可以用來(lái)命名的。當(dāng)他發(fā)現(xiàn)是個(gè)玩笑的時(shí)候,就開(kāi)始惱羞成怒的抖出每一個(gè)人的缺陷,嫌棄弟媳演員的粗俗沒(méi)文化,揭露弟弟愛(ài)出風(fēng)頭的童年往事,揭露弟弟是如何稱呼養(yǎng)弟弟“女王”。感覺(jué)導(dǎo)演想說(shuō)的是,德國(guó)的現(xiàn)狀其實(shí)是自在的,而把水越攪越渾的就是丈夫這種自認(rèn)為掌握著話語(yǔ)權(quán)的人瞎解釋不說(shuō)還到處利用成年舊事挑起社會(huì)矛盾。
最終,導(dǎo)演把解決問(wèn)題的方法給了新生的嬰兒,這個(gè)嬰兒是無(wú)法預(yù)測(cè)的,它沒(méi)法叫代表一段黑暗歷史的阿道夫,也不能叫代表著德國(guó)更悠久歷史的父親的名字保羅。它甚至是個(gè)女孩,必須以全新的眼光去解決它的存在,而且還是舊有的那一群各種毛病的人齊心協(xié)力才可以。
主觀評(píng)分:9分
劇情概述
在一次家庭親朋晚宴上發(fā)生的故事,就從所有人的交談對(duì)白中不斷制造沖突,然后反轉(zhuǎn),然后再反轉(zhuǎn),精彩至極,搞笑至極。開(kāi)始是女主的弟弟為了故意膈應(yīng)窮酸死板的姐夫說(shuō)要給自己孩子取名希特勒,然后又曝光女主的發(fā)小竟然和他們母親在一起了,各種狗血,最后擊潰了女主脆弱的內(nèi)心。她一直忙前忙后想讓大家氛圍盡可能愉快簡(jiǎn)單,結(jié)果收到的傷害卻最大。
評(píng)價(jià)感受
除了對(duì)希特勒取名的鋪墊有點(diǎn)冗長(zhǎng)之外沒(méi)啥缺點(diǎn),好的故事只需要對(duì)白就能讓人沉迷其中,跟著跌宕起伏。像《這個(gè)男人來(lái)自地球》一樣
斯蒂芬和他的妻子伊麗莎白組織了一場(chǎng)晚宴,邀請(qǐng)了rene,伊麗莎白的弟弟Tomas還有他的女友安娜。開(kāi)始Tomas說(shuō)要為未出生的孩子取名為阿道夫。斯蒂芬是大學(xué)教授并且看不起Tomas,一聽(tīng)他要取名阿道夫就不樂(lè)意了,因?yàn)橄L乩找步邪⒌婪?然后弟弟堅(jiān)持說(shuō)他自己可以選擇孩子名字,并且希望這個(gè)孩子以后變得很優(yōu)秀帶領(lǐng)大家走出希特勒這個(gè)名字的陰影。爭(zhēng)吵開(kāi)始了,后來(lái)弟弟表示自己只是開(kāi)個(gè)玩笑并沒(méi)有真的要取這個(gè)名字,可是爭(zhēng)吵已經(jīng)停不下來(lái)了,他們開(kāi)始互相爆短,說(shuō)出其他人的秘密。這部片子吧,我學(xué)到挺多罵人的詞的啊哈哈哈哈哈哈哈!!!∑(?Д?ノ),我歷史也不是很了解,當(dāng)喜劇看了
非常德式的喜劇電影「der Vorname」,很好看。
從一個(gè)玩笑開(kāi)始,一個(gè)父親要給自己尚未出世的孩子起名為「Adolf」,并把這個(gè)「消息」告訴了自己的姐姐姐夫和從小一塊長(zhǎng)大的兄弟,接下來(lái)引起軒然大波和劇烈的家庭討論,并由此開(kāi)始了一場(chǎng)鬧劇。然而誰(shuí)都不是省油的燈:原則至上、極其吝嗇的老學(xué)究大學(xué)教授姐夫,滿心怨念一觸即發(fā)的姐姐,脾氣暴戾的妻子和愛(ài)上自己養(yǎng)母男主親生母親的兄弟。當(dāng)然,話題不僅局限于開(kāi)始對(duì)于是否該和希特勒取同樣名字的探討,接下來(lái)又延伸到了女性家庭地位和愛(ài)情倫理道德方面的激烈爭(zhēng)辯。
深層次挖掘這部電影,描述了由于親情或者愛(ài)情綁在一起的人們,各自擁有不同的性格特征,針對(duì)不同問(wèn)題有時(shí)有不同的觀點(diǎn),并由此引發(fā)激烈爭(zhēng)吵,甚至?xí)谜Z(yǔ)言來(lái)攻擊和中傷他人;但是最后還是回歸了「愛(ài)」這個(gè)主題,在愛(ài)面前,爭(zhēng)辯自慚形穢。
竟然意外的好看。本以為是一部老老實(shí)實(shí)在德國(guó)政治正確的安全范圍內(nèi)討論二戰(zhàn)反思的電影,沒(méi)想到卻是抨擊刻印在德國(guó)現(xiàn)代文化中深深的陳詞濫調(diào)。無(wú)論是從人們對(duì)于二戰(zhàn)教訓(xùn)的矯枉過(guò)正,還是對(duì)于學(xué)院派老學(xué)究的迂腐刻板,還有人們對(duì)于gay的刻板印象,甚至對(duì)于家庭關(guān)系的偽親密,電影都另辟蹊徑的予以奚落。最后女主對(duì)于男主的痛斥,可以說(shuō)是2018年度可以比肩《厄運(yùn)遺傳》的女性控訴之典范!
一個(gè)玩笑,一個(gè)名字,一場(chǎng)爭(zhēng)執(zhí),一次吵鬧。好像也似乎只是在西方,才能將這種小資產(chǎn)階級(jí)的偽善用一種四兩撥千斤的方式來(lái)進(jìn)行諷刺。充滿睿智的調(diào)侃。
這樣的劇本為什么中國(guó)一個(gè)都沒(méi)有呢?五六年前多少次和好朋友為一個(gè)屁大的事情吵的不可開(kāi)交,為什么沒(méi)有抓住這個(gè)可貴的,真實(shí)的細(xì)節(jié)來(lái)做戲。
給尚未出世的孩子起名叫“阿道夫”,這德意志獨(dú)門噱頭的戲劇張力實(shí)在夠強(qiáng),以至于圍繞此事的激烈爭(zhēng)論已顯拖沓跡象仍愿繼續(xù)看下去。相較而言,之后逐一吐露的家庭其他成員的秘密,既無(wú)法匹敵元首的爭(zhēng)議吸睛度,更陷入了家庭倫理肥皂劇的俗套模式中,有點(diǎn)為了“缺陷與包容”主題而生硬搭配強(qiáng)行聳動(dòng),最后一幕女主的訴苦貫口使影片終于淪為了膠片話劇……
★★★☆ 電影兩個(gè)高潮,導(dǎo)演并沒(méi)有對(duì)每個(gè)話題進(jìn)行深入,無(wú)限留白給觀眾了。Es faengt von ein witz an。PS:這個(gè)片子不知道有沒(méi)有舞臺(tái)劇,舞臺(tái)劇應(yīng)該更加好看
豆瓣短評(píng)就是神奇啊,翻拍的法國(guó)人的劇本還可以德國(guó)版更地道???本土社會(huì)問(wèn)題就只捎帶了那么兩句,還沒(méi)有意大利版改編得上心呢。
不應(yīng)該對(duì)任何人和事物抱有刻板印象與偏見(jiàn),我以為是成年人都懂的道理。結(jié)果拍了90分鐘。。。
真的好好笑,德國(guó)喜劇的門檻真是有點(diǎn)高,但只要你是高知就一定能get到不行,蠻有意思的,跟屎尿屁喜劇完全不同的高冷笑點(diǎn)
小場(chǎng)景,高密度的對(duì)話,卻讓人看的津津有味,這樣 的電影都很厲害。除了早期的《這個(gè)男人來(lái)自地球》還有《酒會(huì)》。
納粹失敗了,德國(guó)人沒(méi)有
現(xiàn)在的翻拍簡(jiǎn)直就是重拍,也太一勞永逸了吧……而且以德國(guó)的那個(gè)政治背景,這個(gè)故事照搬竟然只有這么一點(diǎn)水花?匪夷所思
唐納德、阿道夫……還以為真的會(huì)討論名字直到影片結(jié)束呢。真若如此,片子大概可以“飛”起來(lái)。討論如何給小孩起名字,涉及到了政治、人性,與階級(jí)的沖突,上升到了哲學(xué)層面;再加上密度高的對(duì)話,變得很像法國(guó)片。影片的關(guān)鍵詞是naughty。無(wú)論是里面的角色,還是導(dǎo)演對(duì)情節(jié)懸念的錯(cuò)誤暗示,都有著“捉弄人”的氣質(zhì)(例如彩虹光)。不太喜歡為提節(jié)奏搞的場(chǎng)面調(diào)度和斯坦尼康,刻意到仿佛能聽(tīng)見(jiàn)攝影師“嗖嗖”的腳步聲。全世界男人和小叔子之間永恒的戰(zhàn)爭(zhēng)。話劇范兒。/P.S. 懷孕抽煙好可怕/ movie connection: 完美陌生人
沒(méi)看過(guò)法國(guó)原版,翻拍的精彩與否就不好說(shuō)了,但是舞臺(tái)戲劇張力十足,好看過(guò)癮。人與人的關(guān)系,玄之又玄。
今天在去上海電影節(jié)的南航飛機(jī)上看的(和《科林尼案》是唯二兩部德片。上午在飛機(jī)小銀幕看這部德片,晚上在影院大銀幕看另一部德片),發(fā)現(xiàn)剛好還是去年上影節(jié)的放映影片!《完美陌生人》式好友聚會(huì)實(shí)驗(yàn),室內(nèi)場(chǎng)景的高密度對(duì)話情景劇,一場(chǎng)故意為之的鬧劇。Florian David Fitz叔叔一面帥氣一面笑死我了!越看越和Matthias Schweigh?fer有CP感。(什么 片中賤賤的他簡(jiǎn)直想暴打一頓!??!
回來(lái)的飛機(jī)上看的。萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到這是個(gè)法國(guó)劇本,因?yàn)檎娴暮芪枧_(tái)很“品特”。場(chǎng)景的單一和大量的對(duì)白使得整個(gè)故事的發(fā)展依賴于演員的表現(xiàn)力,倆男主的演技很好,對(duì)人物關(guān)系和情感變化的把控很到位。外加這個(gè)劇本真的很精彩,又好笑又不失內(nèi)容。
6.5/10 分。初看,藍(lán)光。有點(diǎn)像以前的《完美陌生人》《酒會(huì)》??撮_(kāi)頭,起名阿道夫的那一段,我還以為是講政治哲學(xué)啥的對(duì)話討論。。。結(jié)果到了后面就變了家長(zhǎng)里短的轉(zhuǎn)折了。。。就個(gè)人而言,我更希望看到德國(guó)人對(duì)阿道夫這個(gè)名字的討論,從而引申出德國(guó)當(dāng)前的政治經(jīng)濟(jì)文化的現(xiàn)狀。。。可惜了,不夠純粹。。。原版是2012年改編自話劇的法國(guó)電影《起名風(fēng)波》,比意大利版的《完美陌生人》還早了4年。
屬于《完美陌生人》的一個(gè)變種
可太喜歡這種中產(chǎn)階級(jí)的聚會(huì)了,表面再光鮮亮麗都能扯出一堆糟糕的秘密。而且由德國(guó)人親自討論下一代是否可以叫 Adolf,比法國(guó)版更有趣。
我覺(jué)得 比原版 可愛(ài)呀
前面對(duì)于Adolf的討論簡(jiǎn)直太精彩了,所以后面一切的一切即使再有趣也讓我感覺(jué)是高開(kāi)低走。后面其實(shí)單獨(dú)拿出來(lái)倒有點(diǎn)像是《完美陌生人》。這部電影臺(tái)詞非常精湛,也讓我學(xué)會(huì)了德語(yǔ)里所有負(fù)面的詞匯。