The U.S. Women's National Team fights for equal pay.
伴隨著歐洲杯瑞士與法國(guó)8強(qiáng)晉級(jí)賽此起彼伏的呼號(hào)聲,我看完LFG;而在窗外一浪高過(guò)一浪的慶祝聲中,我打下這篇短評(píng)。雖不至于諷刺,但對(duì)比世界上男女足的待遇、男女性的待遇,的確令人無(wú)限唏噓。
LFG詳細(xì)記錄了早在2019年3月8日、國(guó)際婦女節(jié)當(dāng)天,美國(guó)女足全體隊(duì)員對(duì)美國(guó)足協(xié)發(fā)起了同工同酬的訴訟。面對(duì)即將到來(lái)的19年女足世界杯,只能贏不能輸?shù)膲毫上攵驗(yàn)樗齻兩砩媳池?fù)的不僅是足球比賽,更是它背后的斗爭(zhēng)。當(dāng)時(shí)她們心中“只要贏了比賽,足協(xié)就一定會(huì)站在我們這邊”的美好愿望最終被足協(xié)粉碎。拿到世界杯冠軍,參與盛大的慶?;顒?dòng),然后呢?足協(xié)主席在紐約慶功會(huì)上的含糊其辭似乎已經(jīng)預(yù)示了這場(chǎng)斗爭(zhēng)的艱難。
從足協(xié)花重金找說(shuō)客游說(shuō)DC的國(guó)會(huì)議員,到?jīng)]有任何同工同酬提案與妥協(xié)準(zhǔn)備的磋商,以及最終在庭審辯詞中明目張膽的性別歧視。這一系列行徑高傲又無(wú)恥,姑娘們雖無(wú)所畏懼,卻依舊精疲力盡。最終的庭審結(jié)果也令人失望,法庭dismiss了除工作環(huán)境之外的所有訴求,包括最核心的同工同酬(equal pay)。姑娘們都表示戰(zhàn)斗不會(huì)止步于此,她們絕不就此放棄。
足協(xié)主席的被迫辭職,新主席上任后的公開道歉,都抹殺不了其證詞中赤裸裸性別歧視的惡劣影響。我不敢相信在2021年的今天,女性依舊需要精疲力盡地、力求完美地證明自己并不輸于男性,而這證明過(guò)程本身所耗費(fèi)的心力就足夠壓垮大部分女性。作為一名女權(quán)主義者,即使只是看新聞報(bào)道,我都時(shí)常感到憤怒和無(wú)助,又不得不時(shí)刻告誡自己,你有權(quán)享受、休息、不那么緊繃,保留體力才是持久斗爭(zhēng)的基礎(chǔ)。
這將是一場(chǎng)漫長(zhǎng)而艱難的戰(zhàn)役。我有幸出生在這個(gè)時(shí)代,有幸親歷19年女足世界杯,有幸繼續(xù)見證他們的斗爭(zhēng)。
P.S. 附上19年女足世界杯湖畔觀看決賽的場(chǎng)面。
中間哭了無(wú)數(shù)次,所有我們獲得的平等,都是我們應(yīng)得的,卻也需要有人在不停被打擊中不放棄抗?fàn)?。譯名就是對(duì)這個(gè)操蛋的現(xiàn)實(shí)的發(fā)聲,絕對(duì)沒毛病
不知道為什么有人在說(shuō)譯名,我挺喜歡這個(gè)譯名的????主要記錄的是2019-2020美國(guó)女足圍繞同工同酬展開的斗爭(zhēng),詳實(shí)且熱血。希望持續(xù)蔓延擴(kuò)散運(yùn)動(dòng)影響力…別的不說(shuō),薪資平等這點(diǎn)體育界做的實(shí)在太爛了
用實(shí)力證明一切拿到世界杯冠軍全場(chǎng)歡呼著equal pay的場(chǎng)景實(shí)在太震撼人心 看的過(guò)程中真的好幾次哽咽 以為現(xiàn)實(shí)的結(jié)局就是紀(jì)錄片所顯示的那樣失敗了 結(jié)果看到評(píng)論說(shuō)她們二月份拿到了和解賠償 真的太好了???? 一切都還剛開始 equal pay, let's fucking go??!
“但僅僅因?yàn)槟惚炔缓玫膰?guó)家做得要好,也并不意味著你就做得好了?!?/p>
女子足球隊(duì)的口號(hào)就是LFG,LFG is Let's fucking go!2019年3月8日婦女節(jié),美國(guó)女子足球隊(duì)的28名隊(duì)員們以性別歧視的理由起訴她們的雇主——美國(guó)足球協(xié)會(huì),——男足隊(duì)員比女足收入高,男足隊(duì)員能入住五星級(jí)酒店而女足只能住汽車旅館,男足能包機(jī)出行而女足從沒此待遇,男足擁有比女足更多的訓(xùn)練資源和條件。美國(guó)女子足球隊(duì)成績(jī)優(yōu)異,贏得三場(chǎng)世界杯比賽和四塊奧運(yùn)會(huì)金牌
imdb4.9…… fuckallthesemenfuckyouall
讓國(guó)足每天看一遍,好意思。8.2/93 【IMDb4.8/778】
HBO上首頁(yè)上宣傳,就點(diǎn)進(jìn)去看了。女足運(yùn)動(dòng)員們關(guān)于薪酬抗?fàn)?,看得熱血沸騰,又很難過(guò)。重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)了兩個(gè)運(yùn)動(dòng)員,帥氣的megan還有一位單身媽媽。她們都很棒,equal play,equal pay。 Let's fucking go.
其實(shí)我覺得女性無(wú)論在哪個(gè)行業(yè)都會(huì)受到這樣的歧視,就比如我自己工作地方,他們經(jīng)常性明示暗示不想找女性來(lái)?yè)?dān)任某個(gè)職位,就是因?yàn)樗齻儠?huì)休產(chǎn)假??這種抗?fàn)幷娴木褪抢彂?zhàn),我們永遠(yuǎn)都是弱勢(shì)的一方,真不知道還要等多久??
2019-2020年期間美國(guó)女足國(guó)家隊(duì)爭(zhēng)取同工同酬的調(diào)解訴訟過(guò)程。她們比美國(guó)男足踢得更好、贏得更多、有更多粉絲、有更好的商業(yè)表現(xiàn),但她們失敗了。她們還在繼續(xù)申訴,繼續(xù)爭(zhēng)取同工同酬。Equal pay! Equal pay! Equal pay!
作為自然人要求合理報(bào)酬,要被羞辱、要努力爭(zhēng)取、要自我斗爭(zhēng),可是不斗爭(zhēng)不爭(zhēng)取,直到下一代依舊如此……
昨天美國(guó)女足終于實(shí)現(xiàn)了同工同酬的目標(biāo)。明目張膽的厭女與性別歧視讓人憤怒,充滿了系統(tǒng)性不平等的挑釁,且只有女性們足夠成功才能有權(quán)利吶喊出來(lái)。As women, we are born to fight.
??????
https://www.nunuyy1.top/dianying/90682.html
全片看得最讓我憤怒的就是,女足必須要不斷地贏球、而且是要贏冠軍,才能得到爭(zhēng)取同酬的資格,并且只是資格而已。而不論贏了多少場(chǎng),最終也還是沒能爭(zhēng)取到那些男足躺平就能拿到的薪資和待遇。只因她們是女人。跟美國(guó)男足相比,美國(guó)女足成績(jī)更好(四屆世界杯冠軍)、贏得比賽場(chǎng)次更多、為美國(guó)足聯(lián)帶來(lái)的收入更多、比賽在美國(guó)的收視率更高,但收入?yún)s比男足低。打進(jìn)世界杯的獎(jiǎng)金是男足的一半,每晉級(jí)一次的獎(jiǎng)金更只有1/3。后來(lái)公開的足聯(lián)的法庭辯詞,竟然明目張膽提到女性生理結(jié)構(gòu)比男性低一等。不是說(shuō)不同,而是說(shuō)低一等。簡(jiǎn)直讓人瞠目結(jié)舌。這不是性別歧視是什么。高等動(dòng)物的你們倒是拿個(gè)世界杯回來(lái)啊??There’s no social equality for women without financial equality.
太燃了 let's fucking go!!! And Megan Rapinoe is so hotttt
Let's fucking go!!
有被Megan Rapinoe狠狠圈粉到,看到女孩們聚集在一起為自己、為后代、為更多更多的女孩而戰(zhàn),實(shí)在是太感動(dòng)。
同工同酬路漫漫,幸好有人在爭(zhēng)取權(quán)益的路上堅(jiān)持。
大贊很高興她們成功了,雖然最終達(dá)成的和解協(xié)議并不完全相同但確實(shí)是巨大的進(jìn)步!