被名門(mén)“帝都大學(xué)”中途錄用的宣傳負(fù)責(zé)人神崎真(松坂桃李飾),之前的職業(yè)是電視臺(tái)的帥哥播音員。因?yàn)樗膱A滑和知名度,以及媒體出身的經(jīng)歷,學(xué)生時(shí)代的恩師校長(zhǎng)(松重豐飾)親自把他招來(lái)。然而,帝都大學(xué)卻接連曝出丑聞和問(wèn)題。著名教授的研究不正之風(fēng)疑惑、校內(nèi)研討會(huì)預(yù)告“恐怖襲擊”、研究設(shè)施中流出外來(lái)生物。根據(jù)大學(xué)執(zhí)行部的意向,為了避開(kāi)校內(nèi)外的批評(píng),真含淚努力思考換種說(shuō)法,自圓其說(shuō)。但是,被學(xué)校里其他毛病多多的人牽著鼻子走,事態(tài)慢慢地就會(huì)深陷泥潭。然后,以與告發(fā)不正當(dāng)行為的非正規(guī)年輕研究者美紀(jì)(鈴木杏飾)相遇為契機(jī),真內(nèi)心的聲音開(kāi)始抬頭——“好像有點(diǎn)奇怪吧?”。不久,不僅僅是大學(xué)內(nèi)部的大危機(jī)到來(lái)了。
NHK除了晨間劇和大河劇外,最重要的電視劇檔——土曜ドラマ(週六戲?。┑谋炯拘聞 钙惹形C(jī)和我的好感度」是一齣黑色喜劇。已播出的前2回講述了一個(gè)悲傷卻美麗關(guān)於失敗的故事。
本劇的主角神崎真(松坂桃李),一位電視播報(bào)員,憑藉英俊的外表和討人喜愛(ài),在女性觀眾中獲得了相當(dāng)?shù)暮酶卸?。但他說(shuō)話(huà)空洞,被人說(shuō)是AI,而且他已不夠年輕,很難繼續(xù)只靠帥氣外表就能度日。正當(dāng)他為自己未來(lái)?yè)?dān)憂(yōu)時(shí),他學(xué)生時(shí)代的恩師?當(dāng)今的帝都大學(xué)(日本名門(mén)國(guó)立大學(xué))校長(zhǎng)?三芳教授(松重豊)向他遞出了橄欖枝:聘請(qǐng)他回母校擔(dān)當(dāng)広報(bào)人員(公關(guān)人員)。
帝都大學(xué)正處?kù)敦?cái)務(wù)危機(jī),大學(xué)希望可以通過(guò)提高學(xué)費(fèi)走出困境。為此他們需要一個(gè)好的公關(guān)人員向公眾宣布增加學(xué)費(fèi)的理由。神崎因?yàn)槠渖旗东@得好感度而被學(xué)校理事相中。正在此時(shí),神崎的前女友木嶋みのり(鈴木杏),一個(gè)任期即將結(jié)束的博士後研究員,內(nèi)部告發(fā)她的老闆?有望獲得諾貝爾奬的明星教授岸谷教授(辰巳琢郎)論文造假。當(dāng)諸位理事從校長(zhǎng)口中得知神崎是她的前男友後,命令他去找木嶋了解她的實(shí)際情況,並讓她撤銷(xiāo)指控。
雖然神崎和木嶋在大學(xué)時(shí)代大概有過(guò)3個(gè)月的戀情,但他早已忘記了木嶋,只好硬著頭皮去接近她。與此同時(shí),學(xué)生報(bào)社在校報(bào)上刊登了岸谷教授被指控學(xué)術(shù)不正的新聞,並在網(wǎng)絡(luò)上擴(kuò)散,引起大批媒體的關(guān)注。當(dāng)神崎去學(xué)生報(bào)社去找學(xué)生談判時(shí),一位報(bào)社的成員(吉川愛(ài))對(duì)神崎所說(shuō)的話(huà)「你對(duì)當(dāng)今這個(gè)國(guó)家的言論自由一定有危機(jī)感吧」引發(fā)了神崎的思考,覺(jué)得她的話(huà)是「正論」(正確的話(huà))。
但在帝都大學(xué)裡,「正論」被神崎的上司?公關(guān)課的石田課長(zhǎng)(渡辺いっけい)棄之如敝履,只有室田教授(高橋和也)奉行「正論」並以此戰(zhàn)鬥,但他的正論卻經(jīng)常被人認(rèn)為無(wú)聊而被忽視甚至討厭,因?yàn)椤?span style="font-weight: bold;">所有忙碌的教職員憎恨會(huì)議,只想快速結(jié)束,認(rèn)真討論的某某教授真是麻煩啊」「我討厭他因?yàn)樗f(shuō)實(shí)話(huà),沒(méi)人喜歡討論問(wèn)題的本質(zhì)」。這些話(huà)直擊令人悲哀的現(xiàn)實(shí)。
諸位理事讓神崎以助理教授的職位為籌碼讓木嶋撤回對(duì)岸田教授論文造假的指控。神崎認(rèn)為這樣做肯定可以成功,于是他把木嶋叫到一家高級(jí)餐廳,試圖通過(guò)一貫說(shuō)些好話(huà)和微笑的做法來(lái)說(shuō)服她,但他低估了木嶋的決心。木嶋戳穿了他的謊言和偽裝,並對(duì)他說(shuō)出了自己的心聲,她早已做好覺(jué)悟,她這麼做只是想讓科研回歸正途,找回做研究的樂(lè)趣。
「一位博士後告發(fā)自己的老闆,而且還是明星教授學(xué)術(shù)不正時(shí)就知道自己要和全學(xué)校為敵,具有權(quán)力的人對(duì)處?kù)端麄冎碌娜藳](méi)有任何共情,並且低估他們的決心」「我只是想讓日本的科研回到它本應(yīng)該的方式,我們不顧一切地爭(zhēng)取經(jīng)費(fèi)經(jīng)費(fèi)經(jīng)費(fèi)而使我們都變得扭曲了」「我們每個(gè)人都知道不該繼續(xù)這樣了,但沒(méi)有人停下來(lái),我不知道我這麼做會(huì)發(fā)生什麼,但比永遠(yuǎn)不去做要好。比如一個(gè)人染上嚴(yán)重的病且將死,他首先得承認(rèn)自己得了病,不管他多麼討厭疾病,如果他不知道自己所染的是什麼病,他永遠(yuǎn)無(wú)法開(kāi)始治療」「我不是那種能得到我所愛(ài)的人重視的女孩,但只要我做研究我就會(huì)沉浸其中,因?yàn)槲夷芨惺苷鎸?shí)且真誠(chéng)的世界,這也是為什麼我想重新找回做研究的樂(lè)趣」
木嶋這些話(huà)裡完全沒(méi)有任何煽情的詞句,但如此揭露現(xiàn)實(shí)和真摯的臺(tái)詞和鈴木杏精湛的演繹讓觀眾不得不動(dòng)容和深思。這些真誠(chéng)的話(huà)同樣讓劇中的三芳校長(zhǎng)和他的秘書(shū)(安藤玉惠)感動(dòng)得熱淚盈眶,校長(zhǎng)決定向公眾公佈此事,並對(duì)岸谷教授論文造假事件開(kāi)展全面調(diào)查。
認(rèn)真負(fù)責(zé)調(diào)查但不被理事會(huì)認(rèn)可的上田教授(國(guó)広富之)因?yàn)閴毫Σ〉?,接替他的是學(xué)校裡數(shù)一數(shù)二的怪人?紅牌先生?澤田教授(池田成志)。木嶋向澤田教授透露岸谷教授經(jīng)常用「整理」(整えて)一詞命令他的博士後或?qū)W生「修改」(修正)實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)以支持他們的文章,然而公開(kāi)調(diào)查開(kāi)始後,岸谷教授告知研究室人員對(duì)外宣稱(chēng)「整理」的意思是「清理你的桌子」。
學(xué)生報(bào)社知道這一荒唐事件後,將此事報(bào)導(dǎo)出來(lái)。學(xué)校理事擴(kuò)大解釋社團(tuán)管理規(guī)定(地震導(dǎo)致新聞部活動(dòng)室損壞,學(xué)校關(guān)閉活動(dòng)室,而根據(jù)規(guī)定沒(méi)有活動(dòng)室,社團(tuán)活動(dòng)就不能正常開(kāi)展)欲強(qiáng)力關(guān)閉學(xué)生報(bào)社,報(bào)社的學(xué)生將岸谷教授改變作假指示語(yǔ)的意思和學(xué)校當(dāng)局的擴(kuò)大解釋兩件事結(jié)合起來(lái),開(kāi)始向當(dāng)局反擊。而這一次,他們不僅有一直堅(jiān)持正論的室田教授支持,很多教職員也站在了他們那一邊。
但權(quán)力當(dāng)局的力量是強(qiáng)大的,他們先是以瘋狂舉動(dòng)造成騷亂為由停職澤田教授,然後用增加研究資金的手段收買(mǎi)上田教授,讓他做出「岸谷教授並沒(méi)有論文造假,整件事只是告發(fā)的博士後的誤會(huì)」的調(diào)查結(jié)論,之後須田理事(國(guó)村隼)再利用其廣大的社會(huì)人脈打消文部?。ń逃浚┑囊苫蟆W罱K岸谷教授在論文造假疑雲(yún)中毫髮無(wú)損,帝都大學(xué)也保住了名聲,正如木嶋苦笑地說(shuō)「最後我沒(méi)有改變?nèi)魏问隆埂?/p>
神崎在這兩集就像是闖入黑暗世界的小白兔,他沒(méi)想到本應(yīng)該是簡(jiǎn)單的象牙塔世界會(huì)是如此複雜。他之前的媒體生涯讓他選擇了不想承擔(dān)責(zé)任只考慮自己的處世態(tài)度,沒(méi)想到同世代居然還有像木嶋這樣不只考慮自己,還能對(duì)社會(huì)現(xiàn)狀有深刻思考和敢於對(duì)抗強(qiáng)權(quán)的人存在。不知他在接下來(lái)幾集能否有所成長(zhǎng)。
木嶋最後雖然失敗了,但失敗的結(jié)局正是此劇的價(jià)值。當(dāng)今世界有很多這樣的例子,很多人像她一樣有充分的證據(jù)和正當(dāng)?shù)睦碛?,也一樣勇敢地抗?fàn)?,但仍無(wú)法避免被權(quán)力當(dāng)局擊敗。如實(shí)地描繪現(xiàn)實(shí),比某些劇裡快樂(lè)圓滿(mǎn)或者模糊不清的結(jié)局要高明的多。正如木嶋之前所說(shuō)「一個(gè)人得先承認(rèn)自己得了病並知道自己得的是什麼病,他才能開(kāi)始得到治療」。
劇名:今ここにある危機(jī)とぼくの好感度について 譯名:迫切危機(jī)和我的好感度(NHK世界臺(tái)譯名) 放送回:第1-2回,放送期間:2021/04/24?2021/05/01,放送局:NHK, 放送枠:土曜ドラマ,全5回 腳本:渡辺あや,演出:柴田岳志,音楽:清水靖晃 制作統(tǒng)括:勝田夏子?訓(xùn)覇圭,制作:NHKエンタープライズ(NEP)?NHK 出演:松坂桃李?鈴木杏?渡辺いっけい?高橋和也?池田成志?溫水洋一?斉木しげる?安藤玉恵?巖井勇気?坂東龍?zhí)?吉川愛(ài)?若林拓也?辰巳琢郎?國(guó)広富之?佃典彥?坂西良太?梅沢昌代?吉見(jiàn)一豊?岡本杏理?國(guó)村隼?古舘寛治?巖松了?松重豊 旁白:伊武雅刀 官網(wǎng)://www.nhk.jp/p/ts/J94YJZG3V6/ 流媒體觀看平臺(tái):NHKオンデマンド(NHK On Demand, NOD)和NHKプラス(NHK+)
翻譯了一篇日本電視劇製作人的採(cǎi)訪稿(Real Sound採(cǎi)訪)。她是勝田夏子,是目前正在NHK播出的「半徑5公尺」和「迫切危機(jī)和我的好感度」這兩部劇的總製作人。她談到這兩部劇的製作背景,和肺炎疫情的關(guān)係,兩部劇的共同之處以及想向觀眾傳達(dá)的信息,還有為什麼選擇松坂桃李當(dāng)主角等很多幕後製作信息。
我的日語(yǔ)不好,註釋也是我所寫(xiě),如有錯(cuò)誤還請(qǐng)大家指出。
原文://realsound.jp/movie/2021/05/post-764490.html 企劃?取材=田幸和歌子(刊載於2021/05/22)
戲劇10(註1)「半徑5公尺」和土曜戲?。ㄔ]2)「迫切危機(jī)和我的好感度」這兩部正在NHK播出的電視劇,受到觀眾廣泛好評(píng)。這兩部作品都揭示了當(dāng)今日本社會(huì)的問(wèn)題,讓觀眾直面他們現(xiàn)在應(yīng)該思考的問(wèn)題。我們與負(fù)責(zé)這兩部電視劇製作的勝田夏子女士談了談兩部劇的製作過(guò)程和劇本魅力,尤其探討了還有2集就完結(jié)的「迫切危機(jī)和我的好感度」。(Real Sound編集部)
――「半徑5公尺」的舞臺(tái)設(shè)在一家女性週刊雜誌旗下處理生活情報(bào)的編輯部“二折”,而「迫切危機(jī)和我的好感度」則是一齣黑色喜劇,描繪了發(fā)生在名門(mén)大學(xué)的醜聞和各種各樣問(wèn)題。我很驚訝這兩部的總製作人都是勝田女士。
勝田夏子(以下、勝田):在4月期同時(shí)有兩部劇播出對(duì)我來(lái)說(shuō)也很新奇(笑)。事實(shí)上,「迫切危機(jī)和我的好感度」原本是預(yù)訂在去年10月播出的,我們計(jì)畫(huà)去年4月開(kāi)始拍攝,但由於新冠肺炎我們中止了拍攝。之後重新安排拍攝日程,結(jié)果變成和「半徑5公尺」同一時(shí)期,因此我們不得不同時(shí)拍兩部劇。這也是新冠肺炎造成的不尋常事件。
――在「半徑5公尺」中,橋部敦子的劇本生動(dòng)地捕捉了女性難以言表的感情。
勝田:「戲劇10」的主要目標(biāo)觀眾是30歲以上的女性,所以我首先和總導(dǎo)演三島有紀(jì)子女士、編劇橋部女士一起思考這些做著穩(wěn)定、腳踏實(shí)地工作的觀眾希望在劇中看到什麼。我們決定將舞臺(tái)設(shè)置在女性週刊雜誌編輯部「二折班」。由於許多人因?yàn)樾鹿诜窝锥鴮?duì)周?chē)h(huán)境非常關(guān)注,我們認(rèn)為處理普通人身邊話(huà)題的「二折班」會(huì)很有趣。
――「迫切危機(jī)和我的好感度」是渡邊綾女士(渡辺あや)的腳本作品,但卻和同是她作品的「Wonderwall」(註3)截然不同,後者的舞臺(tái)是京都大學(xué)的學(xué)生宿舍。
勝田:渡邊女士和我討論過(guò)很久,關(guān)於「最近語(yǔ)言是如何被破壞的」「日語(yǔ)正在被毀滅」。換句話(huà)說(shuō),很多人看似說(shuō)了很長(zhǎng)一段話(huà)但根本什麼都沒(méi)說(shuō),或者很多人總說(shuō)一些毫無(wú)意義、根本什麼都沒(méi)回答的話(huà),這在當(dāng)今世界很常見(jiàn)。這些在20年前不可被接受的行為在當(dāng)今的政治界,政府部門(mén)和企業(yè)社會(huì)卻成為了常態(tài),而且現(xiàn)今社會(huì)的勝者就是那些利用此種手段逃脫實(shí)際問(wèn)題的人。渡邊女士和我都對(duì)此有強(qiáng)烈的危機(jī)感,我們開(kāi)始思考能否製作一部相關(guān)的電視劇。
――儘管「迫切危機(jī)和我的好感度」舞臺(tái)設(shè)置在大學(xué),但我想茶餘飯後觀看此劇的觀眾會(huì)聯(lián)想到國(guó)會(huì)(註4)和其他事件。
勝田:是的,我同意你的看法。但我認(rèn)為這些事正發(fā)生在社會(huì)的每個(gè)角落。我之所以選擇把戲劇舞臺(tái)設(shè)在大學(xué),是因?yàn)槲伊私獾疆?dāng)今大學(xué)受到社會(huì)強(qiáng)烈的衝擊,比如「選擇和集中」(註5)、不平等、與企業(yè)同等的嚴(yán)格管理而且學(xué)者不再被允許僅僅專(zhuān)注於研究。但世間許多人仍認(rèn)為大學(xué)是與世隔絕的象牙塔,是可以隨心所欲做自己想做的無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的世界。當(dāng)我了解到即使被認(rèn)為是聖殿的大學(xué)現(xiàn)在也面臨諸多危機(jī)時(shí),我是很震驚的。渡邊女士對(duì)「Wonderwall」中所描寫(xiě)的現(xiàn)代大學(xué)現(xiàn)狀也很感興趣,所以我們決定選擇大學(xué)作為舞臺(tái)。我認(rèn)為儘管舞臺(tái)設(shè)在大學(xué),但通過(guò)把它描繪成社會(huì)的一個(gè)縮影,就可以用一種更凝練的方式表述各種問(wèn)題。尤其是本劇最後一個(gè)部分所描述的故事(會(huì)在之後播出),我在想如果有一天真的發(fā)生這樣的事也不奇怪,這越來(lái)越可能成為現(xiàn)實(shí),而現(xiàn)實(shí)正走在我們前面。
――松坂桃李飾演本劇的主人公?神崎真,他是一個(gè)看似說(shuō)了很多話(huà)但根本什麼實(shí)質(zhì)內(nèi)容都沒(méi)說(shuō)的人物,並且許多觀眾會(huì)把他投射到某位政治家(註6)身上(笑)
勝田:我沒(méi)想到會(huì)是這樣(笑)。人們總是說(shuō)「那個(gè)人是神崎真的原型嗎?」,但我本意並不是如此(笑)。有許多人會(huì)說(shuō)沒(méi)有實(shí)質(zhì)內(nèi)容的話(huà),我創(chuàng)作神崎真這個(gè)角色,是想以他為例簡(jiǎn)單地說(shuō)明這樣的人正逐漸成為當(dāng)今世界的主流。我想知道有多少人是像神崎那樣,沒(méi)有自己的想法,又有多少人可以真正嘲笑他。
――確實(shí),真言逆耳……。即便如此,神崎真這個(gè)角色不是充滿(mǎn)惡意的人,也不是一個(gè)一無(wú)所知的傻瓜,這只是他的處世方式,他是一個(gè)精緻卻不狡猾的人,不是嗎?
勝田:這就是渡邊女士的劇本風(fēng)格。當(dāng)我們?cè)噲D製作一個(gè)關(guān)於語(yǔ)言被輕視且被破壞的主題時(shí),我認(rèn)為把一個(gè)輕視語(yǔ)言的人當(dāng)作主人公是一個(gè)創(chuàng)舉。
――選擇松坂桃李作為主角的理由?
勝田:大前提是他是一位演技派演員,我認(rèn)為他無(wú)所不能,他在「寬鬆世代又如何」(NTV)和電影「她不知道那些鳥(niǎo)的名字」中表演得非常好,所以我認(rèn)為他適合這樣的角色。
――松坂先生對(duì)扮演這個(gè)角色有何看法?
勝田:新冠疫情發(fā)生時(shí),我們正準(zhǔn)備拍攝,所以松坂先生在充分了解我們想拍什麼的情況下接下了這個(gè)角色。他說(shuō)「劇本裡這些事真正發(fā)生了,不是嗎?」。實(shí)際上,當(dāng)我給松坂先生這個(gè)角色時(shí),渡邊女士還沒(méi)完成劇本,但松坂先生說(shuō)「如果這個(gè)角色(神崎真)直到最後也沒(méi)成長(zhǎng),而還是一個(gè)可悲的角色,也沒(méi)關(guān)係?!梗ㄐΓTS多演員會(huì)期望自己的角色在劇集某處會(huì)成長(zhǎng),但松坂先生對(duì)角色的理解非常準(zhǔn)確,這也是他作為演員的思想深度。
――松重豊先生、國(guó)村隼先生、古舘寛治先生、巖松了先生和其他扮演大學(xué)理事的演員都很了不起。
勝田:渡邊女士的劇本幫了大忙,每一位演員都以一種非常有趣的方式表演,我認(rèn)為在這部劇中完全體現(xiàn)出了演員的演技力。如果理事會(huì)的各位理事沒(méi)有太多個(gè)性的話(huà),他們看起來(lái)只會(huì)是一群無(wú)聊的人。但歸功於演員們給自己的角色創(chuàng)造了背景故事並打造出獨(dú)一無(wú)二的形象,我們最終可以給看似簡(jiǎn)單無(wú)聊的會(huì)議場(chǎng)景增添許多樂(lè)趣。
――你是如何到大學(xué)取材的?
勝田:我和不同大學(xué)(包括國(guó)立大學(xué)和私立大學(xué))不同職位的人交談過(guò)。有些人是我單獨(dú)接觸的,並私下詢(xún)問(wèn)他們的故事。主要是我來(lái)取材然後將信息共享給渡邊女士,因?yàn)槿绻阒苯雍捅蝗〔恼咭?jiàn)面,你會(huì)受他們比較大的影響。所以渡邊女士從他人的採(cǎi)訪獲取信息並以俯瞰的方式從中提取有用信息。尤其是這次,不僅會(huì)出現(xiàn)理事會(huì)成員的故事,還會(huì)出現(xiàn)職員,教員,博士後,學(xué)生等不同位置的人的故事,所以需要這種方式提取信息。
――演員的演技和導(dǎo)演的演出都很有魅力,劇本也同樣有趣。
勝田:人物刻畫(huà)得很有深度,這一點(diǎn)很有魅力。例如在第3集中,有一位角色是準(zhǔn)備來(lái)大學(xué)演講的獨(dú)立記者,他具有性騷擾的傾向。渡邊女士從多個(gè)方面描寫(xiě)這個(gè)角色,以一種可愛(ài)的方式描繪了他的軟弱和狡猾。角色更像是活生生的現(xiàn)實(shí)人物,隨著場(chǎng)景變化,角色的表現(xiàn)和互相之間的關(guān)係也發(fā)生著變化,我很喜歡這一點(diǎn)。
――神崎對(duì)這名獨(dú)立記者的性騷擾行為採(cǎi)取了有效的行動(dòng),這是他第一次得到周?chē)说淖撡p,這一點(diǎn)非常出人意料和有趣。
勝田:的確是這樣。對(duì)於神崎真,這不僅是人物最初的設(shè)定,還體現(xiàn)了人物的逐漸變化。正常的發(fā)展是他越來(lái)越傾向說(shuō)有實(shí)質(zhì)內(nèi)容的話(huà),但他在第3集發(fā)表了一個(gè)很有熱情的演講,關(guān)於「為什麼最好不要說(shuō)有實(shí)質(zhì)內(nèi)容的話(huà)」(笑)。
――神崎演講時(shí)的熱情和各位理事看到他的表現(xiàn)而震驚的對(duì)比畫(huà)面也很棒(笑)。
勝田:這是一個(gè)逐漸變化的過(guò)程,並且這也是一個(gè)不常見(jiàn)的情況:因?yàn)橐婚_(kāi)始觀眾根本無(wú)法和主角產(chǎn)生感情上的共鳴(笑)。我們面對(duì)的其中一個(gè)挑戰(zhàn)是,在觀眾不喜歡主角,甚至無(wú)法和主角共情的情況下,我們是否也能製作出一部有趣的電視劇。另外,在日本並沒(méi)有太多的黑色喜劇,你必須在諷刺時(shí)讓觀眾發(fā)笑,並讓觀眾發(fā)笑時(shí)也會(huì)思考,我想導(dǎo)演對(duì)此會(huì)非常注意。出於這個(gè)原因,即使這是一部喜劇,我們也想在其中打造出一個(gè)真實(shí)的世界。對(duì)於總導(dǎo)演柴田岳志先生,他的黑色喜劇聖經(jīng)是史丹利·庫(kù)柏力克導(dǎo)演的作品「奇愛(ài)博士」(註7)。
――這部劇描繪了“現(xiàn)在這裡發(fā)生的危機(jī)”,並把“關(guān)於我的好感度”加進(jìn)故事中,這一點(diǎn)太棒了。
勝田:我曾臨時(shí)給這部劇起名為「現(xiàn)在這裡發(fā)生的危機(jī)」,但渡邊女士說(shuō)我們應(yīng)該加上「關(guān)於我的好感度」。當(dāng)今世界,大眾輿論嚴(yán)重割裂,即使你試圖以直接了當(dāng)?shù)姆绞较虼蠹覀鬟_(dá)信息,也無(wú)法傳遞給那些不想聽(tīng)的人。因此,我們?cè)趧?chuàng)作喜劇的同時(shí),把一個(gè)未曾受到社會(huì)染缸污染的人作為主人公,並用一種可悲又可親的方式描繪他。也使觀眾可以從不同的角度看待處?kù)恫煌恢玫娜?。這也是渡邊編劇的創(chuàng)舉。
――順便說(shuō)一下,「半徑5公尺」描繪了女性非常熟悉的話(huà)題和情感,而「迫切危機(jī)和我的好感度」則描繪了社會(huì)上發(fā)生的醜聞和存在的問(wèn)題,乍一看兩部劇完全相反,但我認(rèn)為它們的核心部分是有共同之處的,就像從微觀和宏觀的角度看同一件事。
勝田:這兩部作品的處理方法雖不同,但我清楚地意識(shí)到它們?cè)诟瓷鲜怯新?lián)繫的。我在這兩部劇中想傳達(dá)的共同信息是「請(qǐng)學(xué)會(huì)自己思考,並擁有自己的想法」。在「半徑5公尺」中,寶子(永作博美)告訴風(fēng)未香(芳根京子)當(dāng)寫(xiě)一篇關(guān)於某件事的文章時(shí),應(yīng)該從不同角度觀察它。在新冠肺炎疫情爆發(fā)之後,我和三島女士,橋部女士討論並計(jì)劃製作這部劇。在這樣一種前所未有的情況下,專(zhuān)家各說(shuō)各話(huà),每個(gè)人都不知道到底發(fā)生了什麼而擔(dān)憂(yōu),我想說(shuō)的是「這就是為什麼學(xué)會(huì)正確思考並自己為自己做決定很重要」。另一方面,「迫切危機(jī)和我的好感度」描繪的是語(yǔ)言被忽視的世界,但社會(huì)的存在是依賴(lài)於有價(jià)值的話(huà)語(yǔ)和信息之上的。在觀眾因劇中描繪的語(yǔ)言被忽視的情形而發(fā)笑時(shí),我希望的是這能給我們一個(gè)機(jī)會(huì)來(lái)思考「我們平時(shí)到底在說(shuō)什麼」。
――最後請(qǐng)告訴我們這2部劇後續(xù)的看點(diǎn)是什麼。
勝田:「半徑5公尺」的中段是關(guān)於寶子的過(guò)去。我們會(huì)發(fā)現(xiàn)為什麼寶子會(huì)變成一位這樣看待事情的記者。同時(shí),風(fēng)未香也會(huì)隨著劇集的進(jìn)行而成長(zhǎng),我希望觀眾會(huì)注意這一點(diǎn)。另外,「迫切危機(jī)和我的好感度」最後兩集講述的是一個(gè)故事,而事態(tài)最終變得更加棘手。最初我們的設(shè)定是病毒從大學(xué)實(shí)驗(yàn)室中洩漏出來(lái),但因?yàn)楝F(xiàn)在的情況,我們重新安排了劇情。但是,一場(chǎng)真正的危機(jī)正在迫近,這不是僅靠好感度或認(rèn)真對(duì)待就能度過(guò)的,在某種意義上,這些劇情會(huì)切入當(dāng)前全球大流行的瘟疫。我希望觀眾可以注意登場(chǎng)人物的行為。
■註釋
註1 戲劇10,即ドラマ10。NHK綜合臺(tái)晚間10點(diǎn)播出的電視劇檔,從2016年春天開(kāi)始,固定在每週五播出。 註2 週六戲劇,即土曜ドラマ。NHK綜合臺(tái)每週六晚間播出的電視劇檔,大部分在晚間9點(diǎn)播出。 註3 「Wonderwall」,渡辺あや的另一部電視劇作品,以京都一間大學(xué)的學(xué)生宿舍「近衛(wèi)寮」將要被大學(xué)推倒重建為背景,講述了一齣大學(xué)生和學(xué)校當(dāng)局對(duì)抗的青春物語(yǔ)。 註4 國(guó)會(huì)可能是指日本菅義偉首相在本劇第3集播出2天後的國(guó)會(huì)答辯,無(wú)論問(wèn)什麼菅首相只會(huì)說(shuō)「為了人民的生命和健康」,這和第3集的三芳校長(zhǎng)(松重豐)如出一轍。 註5 「選擇與集中」,指企業(yè)為提高競(jìng)爭(zhēng)力,縮小規(guī)模,將資源集中在企業(yè)具有競(jìng)爭(zhēng)力或希望有競(jìng)爭(zhēng)力的業(yè)務(wù)領(lǐng)域,推廣到大學(xué)即為將資源集中於可以快速產(chǎn)生成果和經(jīng)濟(jì)效益的研究領(lǐng)域。 註6 神崎真「原型」的政治家可能是指現(xiàn)日本環(huán)境大臣小泉進(jìn)次郎(前日本首相小泉純一郎次子,他的哥哥即為演員小泉孝太郎),他也依靠帥氣的外表而善於獲得好感度,而總說(shuō)一些廢話(huà)聞名於日本政壇。 註7「奇愛(ài)博士」(Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb),史丹利·庫(kù)柏力克執(zhí)導(dǎo)的英語(yǔ)電影,是一部諷刺60年代美蘇冷戰(zhàn)時(shí)期國(guó)際政局荒謬、不安氛圍的喜劇經(jīng)典。
■放送情報(bào) 土曜ドラマ『今ここにある危機(jī)とぼくの好感度について』 NHK総合にて、毎週土曜21:00?21:49放送(連続5回) 出演:松坂桃李、鈴木杏、渡辺いっけい、高橋和也、池田成志、溫水洋一、斉木しげる、安藤玉恵、巖井勇気、坂東龍?zhí)?、吉川?ài)、若林拓也、坂西良太、國(guó)村隼、古舘寛治、巖松了、松重豊ほか 作:渡辺あや 音楽:清水靖晃 語(yǔ)り:伊武雅刀 制作統(tǒng)括:勝田夏子、訓(xùn)覇圭 演出:柴田岳志、堀切園健太郎 ドラマ10『半徑5メートル』 NHK総合にて、毎週金曜日22:00?22:44放送(連続9回) 作:橋部敦子 チーフ演出:三島有紀(jì)子 音楽:田中拓人 出演:芳根京子、毎熊克哉、真飛聖、山田真歩、北村有起哉、尾美としのり、永作博美ほか 制作統(tǒng)括:勝田夏子、岡本幸江 演出:岡田健、黛りんたろう、北野隆
政治就是權(quán)力,但權(quán)力是否可以像奇點(diǎn)一樣無(wú)所顧忌的膨脹下去。身為權(quán)力帷幕下召之即來(lái)?yè)]之即去的小嘍啰,要如何在良知與生存的夾縫中做出困難的選擇,是拋棄大自然賦予的羞恥心、心安理得的繼續(xù)生活,還是抱起寧為玉碎不為瓦全的覺(jué)悟踏入黑暗未知的深淵揮出奮力的一擊………不管怎樣,在我看來(lái),這都是本季最佳的預(yù)定了。
前兩集最精彩,強(qiáng)烈的諷刺混雜著一點(diǎn)希望和堅(jiān)持,轟轟烈烈之后鬧劇收?qǐng)?,盡管是血淋淋的殘酷現(xiàn)實(shí),編劇卻把這個(gè)故事描寫(xiě)的如此荒唐,以至于我從頭到尾都在爆笑,笑完之后又想起我大學(xué)時(shí)有意無(wú)意避開(kāi)的各種暗流涌動(dòng)。
舉報(bào)明星教授的博士后其實(shí)什么都明白,看得這么透徹卻依然要去堅(jiān)持一場(chǎng)注定失敗的戰(zhàn)爭(zhēng),這是真正的英雄主義。相比之下男主甚至顯得有一絲天真。這個(gè)故事的最后男主去車(chē)站送博士后前女友回九州的時(shí)候羞愧地痛哭流涕,還問(wèn)她能不能和她保持聯(lián)系的時(shí)候,就算是松坂桃李這張臉我也忍不住翻了好幾個(gè)白眼。但我也不是不能理解他的心情。因?yàn)槲铱峙乱矝](méi)有那位博士后那樣以卵擊石的勇氣。
一開(kāi)始以為男主是個(gè)圓滑的角色,但我很快就意識(shí)到他根本不是圓滑,我一度想過(guò)這男人是不是單純的就是蠢/懶而已。這個(gè)依靠好感度活到今天的男人甚至有一絲和他的經(jīng)歷和年齡不符合的天真。我一開(kāi)始替他的前女友感到不值,但后來(lái)也有點(diǎn)明白了,這種天真確實(shí)也有其可愛(ài)和可貴之處。編劇也沒(méi)能狠心讓男主直到最后都做個(gè)可悲的人,即使演員松坂桃李一開(kāi)始就表示愿意接受這樣的設(shè)定。最后盡管又是痛哭流涕收?qǐng)觯@次的男主早已經(jīng)不是那個(gè)懦弱的幫兇,而是推動(dòng)變革的參與者了。不過(guò)這樣的成長(zhǎng)劇情多少還是有點(diǎn)俗套,當(dāng)然了誰(shuí)不愿意看地味帥哥的成長(zhǎng)呢,編劇大概也覺(jué)得不必連電視劇里的世界都不給人以希望吧。
后三集雖然比不上前兩集,卻也足夠精彩了,尤其是第四集簡(jiǎn)直就是某種意義上的疫情/奧運(yùn)現(xiàn)實(shí)劇情的互文。用論語(yǔ)作為最后的發(fā)力點(diǎn)非常妙,比空喊西方價(jià)值觀合適得多。學(xué)生記者團(tuán)三人還有出場(chǎng)的幾位教授,都極其真實(shí)又極為有特色,編劇塑造出這樣的人物必定是做了足夠的調(diào)查,對(duì)大學(xué)有很深刻的認(rèn)識(shí)才能做到的。
最後兩集中,新的危機(jī)讓神崎真(松坂桃李)陷入了關(guān)乎自己生命的絕境。
和帝都大學(xué)命運(yùn)息息相關(guān)的次世代科學(xué)技術(shù)博覧會(huì)馬上就要舉辦,但卻有一團(tuán)烏雲(yún)籠罩其上。在博覧會(huì)會(huì)場(chǎng)周?chē)性絹?lái)越多的疑似被蚊蟲(chóng)叮咬案例報(bào)告,不僅身體被叮咬部位會(huì)急劇腫脹,還伴隨著發(fā)燒頭暈噁心等癥狀。而神崎自己也不幸罹患此難。
由於會(huì)場(chǎng)鄰近帝都大學(xué)的稀少生物研究中心,神崎在播音員時(shí)期的後輩若林(吉村卓也)嗅到了新聞的賣(mài)點(diǎn)而特意去採(cǎi)訪「怪蟲(chóng)博士」足立副教授(嶋田久作)。而若林也和當(dāng)今世界喜歡陰謀論的某些媒體一樣,不關(guān)心真相是什麼,只關(guān)心收視率和話(huà)題度。所以他通過(guò)誘導(dǎo)提問(wèn)和影片剪輯將足立副教授打造成科學(xué)怪人——「德古拉博士」,向觀眾暗示蚊蟲(chóng)叮咬事件和足立副教授實(shí)驗(yàn)室裡的怪蟲(chóng)有關(guān)。因此大量觀眾抱怨質(zhì)問(wèn)電話(huà)殺到了大學(xué)公關(guān)課,而學(xué)校理事會(huì)的幾位理事卻只想掩蓋事實(shí)。
這時(shí),我們久違的「紅牌先生」?jié)商锝淌冢ǔ靥锍芍荆┙K於登場(chǎng)。在他和足立副教授的共同研究下,發(fā)現(xiàn)博覧會(huì)會(huì)場(chǎng)周邊的蚊子並不是日本本土品種,而是混入了非洲品種蚊子遺傳因子的雜交種。而被那種非洲蚊子叮咬後,輕則過(guò)敏,重則患癌。而帝都大學(xué)擁有這種蚊子活體的實(shí)驗(yàn)室只有專(zhuān)攻最尖端疫苗研究的堀田教授(奧田洋平)的研究室。
眾理事對(duì)此爭(zhēng)論不休,在校長(zhǎng)(松重豐)的堅(jiān)持下,神崎去斎藤理事(斉木しげる)安排的醫(yī)院做血液檢測(cè)。而同樣具有同樣蚊子叮咬癥狀的鬼頭理事( 巖松了)也在之後偷偷趕去醫(yī)院。兩人檢測(cè)的結(jié)果都是陰性(即無(wú)蚊蟲(chóng)過(guò)敏癥狀),他們都松了一口氣。但鬼頭理事告訴神崎一個(gè)驚人的事實(shí):堀田教授的研究室的確有蚊子跑出去了。
神崎在回學(xué)校的路上暈倒,關(guān)心他的校長(zhǎng)勸他去另一家醫(yī)院重新檢測(cè),因?yàn)椤复髮W(xué)這個(gè)組織早已不可信用,它會(huì)掩蓋諸多會(huì)造成不便的事實(shí)」。而在神崎猶豫不決時(shí),他得知學(xué)生報(bào)社的Yuna(吉川愛(ài))也被蚊子叮咬,很可能有生命危險(xiǎn),他決定去接受檢查。檢查結(jié)果真的是「陽(yáng)性」,神崎陷入了絕望,而此時(shí)木嶋みのり(鈴木杏)向他打來(lái)了電話(huà),也是神崎長(zhǎng)久以來(lái)最期待的。
在みのり電話(huà)的鼓舞下,神崎設(shè)計(jì)了一個(gè)計(jì)劃,關(guān)於如何將危險(xiǎn)蚊子已從帝都大學(xué)實(shí)驗(yàn)室洩露一事向公眾公開(kāi)。在他和三芳校長(zhǎng)(校長(zhǎng)騙人的能力好強(qiáng)??)的通力合作下,差一點(diǎn)就獲得成功,但這可能也是兩人能達(dá)到的極限。在須田理事(國(guó)村準(zhǔn))運(yùn)轉(zhuǎn)人脈,堀田教授對(duì)外宣稱(chēng)危險(xiǎn)蚊子已被處理後,真相仍在黑暗中。
神崎好不容易因「愛(ài)」而生的成長(zhǎng)和熱情被現(xiàn)實(shí)澆滅,又回復(fù)成原來(lái)渾渾噩噩的狀態(tài)。這時(shí)又是兩位問(wèn)題教授「紅牌先生」?jié)商锝淌诤汀咐ハx(chóng)博士」足立副教授挽救局面。他們已想出治療這種危險(xiǎn)蚊子過(guò)敏的方法(用一種螞蟻的毒液),而為了得到這種危險(xiǎn)蚊子的確是從堀田教授實(shí)驗(yàn)室洩露出去的證據(jù),他們決定潛入堀田教授實(shí)驗(yàn)室偷取。在學(xué)生報(bào)社3位同學(xué)的幫助下,最後終於得到了想要的證據(jù)。
神崎向校長(zhǎng)匯報(bào)此事,並問(wèn)校長(zhǎng)是否願(yuàn)意承擔(dān)責(zé)任時(shí),校長(zhǎng)借用論語(yǔ)中孔夫子的話(huà)「必也正名乎」說(shuō)出了自己心聲。校長(zhǎng)用這句話(huà)表達(dá)了和みのり曾說(shuō)過(guò)的「一個(gè)人染上嚴(yán)重的病且將死,他得知道自己所染病的名字,否則他永遠(yuǎn)無(wú)法開(kāi)始治療」類(lèi)似的意思,「如果你不知道問(wèn)題的名字(真相),你永遠(yuǎn)無(wú)法克服或解決它」,即首先用正確的語(yǔ)言給問(wèn)題的實(shí)質(zhì)正名,這也是本劇的核心思想。
校長(zhǎng)決定向媒體公佈此事並向大眾道歉,但遭到須田理事的強(qiáng)烈反對(duì),須田理事提出除了事關(guān)「次世代科學(xué)技術(shù)博覧會(huì)」,還會(huì)影響「大學(xué)的名譽(yù)」「能獲得的經(jīng)費(fèi)」,而且還需付「大量的調(diào)查費(fèi)用和賠償金」,最終「帝都大學(xué)會(huì)陷入生死存亡的危機(jī)」。
沒(méi)想到校長(zhǎng)的回應(yīng)更加強(qiáng)硬「我正在目睹現(xiàn)實(shí),帝都大學(xué)已經(jīng)犯了錯(cuò),因此我們必須承擔(dān)適當(dāng)?shù)呢?zé)任,這就是真正的現(xiàn)實(shí)?!埂复_實(shí),大學(xué)之間競(jìng)爭(zhēng)很激烈,但這也是為什麼我不能再容忍大學(xué)這樣生存,因?yàn)槲覀兌荚缫迅癄€?!埂?span style="font-weight: bold;">我們以組織之名腐敗。我們以欺騙的方式掩蓋會(huì)帶來(lái)麻煩的事實(shí),並相互之間接受這樣的現(xiàn)實(shí)。最重要的是在我們多次重複這麼做後,我們互相之間早已沒(méi)有了信任和尊重。一個(gè)失去信任和尊重的組織是無(wú)法在激烈競(jìng)爭(zhēng)中生存下去的」「不論傷口會(huì)有多深,我們必須從現(xiàn)在開(kāi)始面對(duì)和克服真正的現(xiàn)實(shí)。這會(huì)是漫長(zhǎng)和艱苦的戰(zhàn)鬥。而這只是重生的第一步?!?/p>
次世代科學(xué)技術(shù)博覧在沒(méi)有帝都大學(xué)的參與下正常召開(kāi)。三芳校長(zhǎng)留任,而理事會(huì)只有須田理事留任。雖然帝都大學(xué)遭受了歷史上最大的損失,但看起來(lái)它在重生。
最後2回舞臺(tái)雖仍在大學(xué),但指出和諷刺的是現(xiàn)在日本(媒體亂象,疫情危機(jī)和東京奧運(yùn))甚至世界的社會(huì)問(wèn)題。三芳校長(zhǎng)所說(shuō)的話(huà)可以引申理解為當(dāng)互相之間的語(yǔ)言無(wú)法得到信任,社會(huì)就會(huì)崩塌?,F(xiàn)在的世界早已陷入了互相不信任和輿論嚴(yán)重分裂的境地,結(jié)合新冠肺炎全球大流行的背景,想必世界各地的不同觀眾都會(huì)有自己獨(dú)特的體會(huì)吧。
如果說(shuō)木嶋みのり是前2集的裏主角,那麼三芳校長(zhǎng)就是後3集的裏主人公,他可能也是這部劇中轉(zhuǎn)變最大的人,雖然不是180度的大轉(zhuǎn)變,而是意識(shí)到自己應(yīng)該做什麼,重拾了一位學(xué)者型管理者應(yīng)有的擔(dān)當(dāng)。而對(duì)於主角神崎真,雖然大部分觀眾會(huì)以很高的姿態(tài)去看他,但我們每一個(gè)普通人和他並沒(méi)有什麼太大區(qū)別,大多數(shù)時(shí)候只想著自己,面對(duì)問(wèn)題就想逃避。這個(gè)角色並不令人討厭,看到他在結(jié)尾能因?yàn)椤笎?ài)」稍許改變了一下甚至能收穫「愛(ài)」估計(jì)大部分觀眾還會(huì)為他高興吧。
劇名:今ここにある危機(jī)とぼくの好感度について 譯名:迫切危機(jī)和我的好感度(NHK世界臺(tái)譯名) 放送回:第4-5回,放送期間:2021/05/22?2021/05/29,放送局:NHK, 放送枠:土曜ドラマ,全5回 腳本:渡辺あや,演出:柴田岳志,音楽:清水靖晃 制作統(tǒng)括:勝田夏子?訓(xùn)覇圭,制作:NHKエンタープライズ(NEP)?NHK 出演:松坂桃李?鈴木杏?渡辺いっけい?高橋和也?池田成志?嶋田久作?溫水洋一?斉木しげる?安藤玉恵?巖井勇気?坂東龍?zhí)?吉川愛(ài)?若林拓也?吉村卓也?奧田洋平?佃典彥?坂西良太?岡本杏理?國(guó)村隼?古舘寛治?巖松了?松重豊?伊武雅刀 旁白:伊武雅刀 官網(wǎng)://www.nhk.jp/p/ts/J94YJZG3V6/ 流媒體觀看平臺(tái):NHKオンデマンド(NHK On Demand, NOD)和NHKプラス(NHK+)
神崎(松坂桃李)在和敢於反抗強(qiáng)權(quán)的前女友(鈴木杏)重逢後,內(nèi)心漸漸發(fā)生了一些改變。雖然他仍總說(shuō)一些廢話(huà),例如「講座系列就是一系列的講座」,但他心裡已開(kāi)始厭煩這樣的自己。
為了慶祝成立100週年,帝都大學(xué)準(zhǔn)備舉行一系列的講座。然而,其中一位受邀的演講者:記者和作家浜田剛志(岡部たかし)在SNS(社交網(wǎng)絡(luò))炎上(指在現(xiàn)實(shí)或網(wǎng)絡(luò)上失言,導(dǎo)致在網(wǎng)絡(luò)上大量負(fù)面批評(píng))。事情是這樣發(fā)生的:浜田作家新書(shū)「日本僻地論」的海報(bào)恰好出現(xiàn)在韓國(guó)超人氣偶像團(tuán)體BGS中的一位成員Yoona上傳到SNS的自拍照中,而又恰好Yoona和海報(bào)中浜田作家的手勢(shì)一致,都是大拇指向下指表示diss(disrespect,有冒犯和無(wú)禮的意味),並且海報(bào)上有一句標(biāo)語(yǔ)「日本,一個(gè)讓人看不起的國(guó)家」。所以這張照片給人的觀感是「韓國(guó)偶像和一位日本作家公然diss日本」,也就不難理解為何浜田作家(同時(shí)也有Yoona)會(huì)炎上。
因此帝都大學(xué)接到了很多投訴,被一般民眾質(zhì)疑為何國(guó)立大學(xué)要請(qǐng)這種diss自己國(guó)家的人來(lái)演講,甚至有炸彈襲擊的恐怖活動(dòng)預(yù)告寄到了學(xué)校。學(xué)校理事會(huì)以保護(hù)學(xué)校安全為由,準(zhǔn)備取消浜田記者的演講。但浜田向外國(guó)記者特派員協(xié)會(huì)(FCCJ)召開(kāi)新聞發(fā)佈會(huì),訴諸「大學(xué)是保護(hù)言論自由的地方」並指責(zé)帝都大學(xué)「壓制言論自由」,再次讓帝都大學(xué)成為焦點(diǎn)。FCCJ向帝都大學(xué)要求讓三芳校長(zhǎng)(松重豐)出席發(fā)佈會(huì)解釋取消講座的理由。
三芳校長(zhǎng)很是苦惱,雖然他是優(yōu)秀的教育者,但他並不適合這種公關(guān)場(chǎng)合。而作為尊敬恩師的學(xué)生,神崎準(zhǔn)備使用渾身解數(shù)幫校長(zhǎng)度過(guò)難關(guān)。神崎的目標(biāo)是「保持校長(zhǎng)的好感度」。他考慮到參加發(fā)佈會(huì)的雖都是外國(guó)記者,但會(huì)選擇看發(fā)布會(huì)的主要還是日本觀眾。因此他提出了對(duì)應(yīng)策略,也是他總結(jié)的日本公關(guān)人員危機(jī)管理的3條金規(guī):「1. 乾淨(jìng)的儀表,2. 微笑,3. 不說(shuō)任何有意義的話(huà)」。聽(tīng)起來(lái)就像獨(dú)裁國(guó)家宣傳部門(mén)的行業(yè)指南,讓人想笑又不敢笑,因?yàn)檫@種現(xiàn)象已經(jīng)充斥在世界每個(gè)角落,例如劇集播出第二天的日本國(guó)會(huì)答辯就上演了同樣場(chǎng)景。
新聞發(fā)佈會(huì)按照神崎之前設(shè)計(jì)好的劇本進(jìn)行(雖然此時(shí)神崎改變了自己之前想法,只想讓校長(zhǎng)說(shuō)他自己想說(shuō)的話(huà)),直到一位也曾是校長(zhǎng)學(xué)生的外國(guó)記者向校長(zhǎng)提問(wèn)時(shí)引用了非裔美國(guó)人民權(quán)運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖小馬丁?路德?金牧師的名言「當(dāng)我們對(duì)重要的事情選擇保持沉默,這便是我們?nèi)松K結(jié)的開(kāi)始。」「終極悲劇不是惡人的壓迫和殘暴,而是善人的沉默。」。善良的校長(zhǎng)被一語(yǔ)點(diǎn)醒,他表示自己不會(huì)再沉默,浜田作家的演講會(huì)照常舉行。而在之後的理事會(huì)上,他力排眾議,成為「可怖的人」,行使校長(zhǎng)權(quán)力讓諸位理事不得不同意他的決定。隨著演講活動(dòng)的照常舉行,三芳校長(zhǎng)如神崎所願(yuàn),好感度大大上漲。
一般的劇集可能到這裡就結(jié)束了。但渡邊編劇功力顯然不只如此。這件事更多體現(xiàn)的是校長(zhǎng)壓倒性的權(quán)力,而一旦壓倒性的權(quán)力和日益升高的好感度導(dǎo)致校長(zhǎng)獨(dú)裁體制的建立,對(duì)於三芳校長(zhǎng)這種學(xué)者型的理想主義者可能還好,如果後繼校長(zhǎng)是呼聲很高的須田理事(國(guó)村隼)這樣的現(xiàn)實(shí)功利主義者,可能對(duì)帝都大學(xué)就不是什麼幸事了。
劇集的最後須田理事和三芳校長(zhǎng)兩人在會(huì)議室的對(duì)話(huà)也讓人深思國(guó)立大學(xué)的責(zé)任究竟是什麼,是像須田理事認(rèn)為的「成為政府和企業(yè)所屬的研究機(jī)構(gòu),只做能快速產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)效益的研究」還是三芳校長(zhǎng)所主張的「回歸科研的初心,可以獨(dú)立做很多短時(shí)間內(nèi)無(wú)法產(chǎn)生利益但在將來(lái)可能很有用的研究」。這回結(jié)尾不僅讓人脊背一涼,還發(fā)人深省。
本集從作家炎上,大學(xué)取消作家的講座到大學(xué)因言論壓制而再次炎上,這一系列的騷亂戰(zhàn)場(chǎng)已從網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)移到大學(xué)當(dāng)局,爭(zhēng)議的焦點(diǎn)也從民族主義轉(zhuǎn)變?yōu)檠哉撟杂伞T诋?dāng)今社會(huì)中,我們往往會(huì)被自己衝動(dòng)情緒感染,導(dǎo)致自己不知在和什麼(或誰(shuí))在戰(zhàn)鬥,只會(huì)喊些政治正確的口號(hào)。就像劇中的浜田作家,當(dāng)他得知自己演講可以如期舉行時(shí),他顯然是不情願(yuàn)甚至是有些害怕的,可能此時(shí)他已忘記了自己之前理直氣壯談?wù)摰难哉撟杂伞_@並不是說(shuō)高舉理想毫無(wú)意義。正如發(fā)佈會(huì)外國(guó)記者所說(shuō)「有必要繼續(xù)這些(理想主義的)努力,讓世界變得更好一些」
劇名:今ここにある危機(jī)とぼくの好感度について 譯名:迫切危機(jī)和我的好感度(NHK世界臺(tái)譯名) 放送回:第3回,放送日:2021/05/08,放送局:NHK,放送枠:土曜ドラマ,全5回 腳本:渡辺あや,演出:堀切園健太郎,音楽:清水靖晃 制作統(tǒng)括:勝田夏子?訓(xùn)覇圭,制作:NHKエンタープライズ(NEP)?NHK 出演:松坂桃李?渡辺いっけい?高橋和也?岡部たかし?溫水洋一?斉木しげる?安藤玉恵?巖井勇気?坂東龍?zhí)?吉川愛(ài)?若林拓也?アレックスJ.D?坂西良太?國(guó)村隼?古舘寛治?巖松了?松重豊 旁白:伊武雅刀 官網(wǎng)://www.nhk.jp/p/ts/J94YJZG3V6/ 流媒體觀看平臺(tái):NHKオンデマンド(NHK On Demand, NOD)和NHKプラス(NHK+)
感覺(jué)好像會(huì)好看起來(lái),但最終也沒(méi)有好看起來(lái)。
這種程度的無(wú)聊也只有日本專(zhuān)屬了
除了主角以外的人物臉譜化,角色功能單一,還是有點(diǎn)太電視劇了。不過(guò)至少NHK還在拍些不一樣的東西,看著松坂桃李頗有余裕地在發(fā)揮演技就很賞心悅目。感謝研究所版字幕,第三集的記者發(fā)言也有被觸動(dòng)到
稍微跟了一下時(shí)事又沒(méi)有完全跟。國(guó)家臺(tái)好像時(shí)不時(shí)就會(huì)出一兩部這樣挺有意思且不乏深度的小劇,比民放那些黃金檔有趣多了。
“必也正名乎”。
四星半,5集劇但是把男主維護(hù)好感度到愿意舍棄好感度追求真實(shí)講清楚了。松坂桃李演唯唯諾諾帥哥的角色好可愛(ài)。偶有精彩的諷刺和調(diào)侃,發(fā)生的危機(jī)也是時(shí)事,NHK真的不錯(cuò)。
少有的批判現(xiàn)實(shí)題材日劇。
男女主名字合起來(lái)恰是“真實(shí)”,直指高校的腐敗,題材很少見(jiàn),不算平易近人,但無(wú)論劇中角色戳破真相的勇氣,還是NHK選材的深刻都值得贊許。
所謂的日本官方臺(tái)出品的“抹黑”日本給敵方遞刀子的電視劇,天下烏鴉還真是一般黑,但一點(diǎn)羨慕的是他們的學(xué)校里可以這么做自己,學(xué)校甚至對(duì)他們沒(méi)辦法。。。
追求好感度太辛苦,愛(ài)情才是真幸福。雖然喜劇收尾,但有關(guān)權(quán)益的牽涉、交鋒的說(shuō)明、展開(kāi)等還不錯(cuò)
一群喜劇演員來(lái)演有點(diǎn)嚴(yán)肅的劇,我真的嚴(yán)肅不起來(lái),并且覺(jué)得很好笑。劇情水且敷衍。全劇就只有國(guó)村隼老師很認(rèn)真!
關(guān)于糊弄村村長(zhǎng)和他的思考
學(xué)術(shù)造假,輿論危機(jī),拍得一點(diǎn)也不刺激……松坂桃李出演的每個(gè)劇我都看得很痛苦,不喜歡他也不喜歡他的角色。配角都是老熟人很出彩
好拖沓看不下去,都沒(méi)認(rèn)出女主是鈴木杏……
霓虹鯨的自黑自嘲,最后兩集是在影射東京奧運(yùn)會(huì)吧?人物和劇情設(shè)定還挺有意思的,可惜拍得冗長(zhǎng)無(wú)聊,黑色幽默、無(wú)厘頭也用得很別扭。
雖然這種“早就看見(jiàn)問(wèn)題但都熟視無(wú)睹,也知道沒(méi)法真正改變現(xiàn)狀”的社會(huì)類(lèi)題材,免不了會(huì)說(shuō)些誰(shuí)都明白的道理。但渡邊彩的筆力果然還是厲害,用黑色幽默稀釋了陳詞濫調(diào),臺(tái)詞也很有力度。最喜歡第一個(gè)case,酣暢淋漓最終卻以無(wú)奈落幕。小實(shí)這個(gè)人物寫(xiě)得很有魅力,有骨氣有理想,同時(shí)又清醒冷靜,想清楚自己最不能放棄的東西,毫不妥協(xié)地抗?fàn)帲渌钥蓲侀_(kāi)。第二個(gè)case可延展的話(huà)題面非常廣,明線(xiàn)講多元包容和權(quán)力的關(guān)系,暗線(xiàn)談大學(xué)的社會(huì)使命。第三個(gè)case神預(yù)言。很多事最終還是復(fù)雜得越想越不明白,理事對(duì)校長(zhǎng)說(shuō)“請(qǐng)你看清這個(gè)殘酷的現(xiàn)實(shí),沒(méi)有人愿意這樣做,但我們別無(wú)他法”。而校長(zhǎng)在更前面交出了自己的題解:“必也正名乎?!泵徽齽t言不順,言不順則行不成。要想徹底解決問(wèn)題,首先要有“正名”的良知與勇氣,這可能才是唯一捷徑。
辛辣瘋刺!松坂醬成日一副皮笑肉不笑,真考演技!鈴木小姐終回勇,不用再給其她鈴木小姐比下去!難道這套是一次過(guò)拍好的,不用男主麻煩……
nhk終于把手伸進(jìn)了大學(xué)黑幕,現(xiàn)實(shí)中其實(shí)大部分是像男主這樣沒(méi)什么用,唯唯諾諾,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,身在各路夾縫中的普通普通普通人吧(哦,不,他的設(shè)定還是外貌在女性里很有人氣的??)
這一季好劇扎堆播出啊~ 在日就讀過(guò)大學(xué)院的留學(xué)生應(yīng)該都頗為感同身受。教育與學(xué)術(shù)紛爭(zhēng)的爛攤子一點(diǎn)兒也不比其他領(lǐng)域的爛攤子更容易解決。
本季驚喜。第一集開(kāi)始就爆笑不斷,松坂桃李人設(shè)對(duì)應(yīng)了大腦空無(wú)一物的小泉進(jìn)次郎,金句「我覺(jué)得a就是a」不斷。狠狠諷刺了日本從政界到半官半民企業(yè),比起改革更怕出錯(cuò),為了「好感度」畏手畏腳只會(huì)保身,完全就是一潭死水的現(xiàn)狀。ハライチ巖井飾演的信息學(xué)準(zhǔn)教授人設(shè)對(duì)應(yīng)落合陽(yáng)一是驚喜,私心加一星。這一季民放臺(tái)整體不管愛(ài)情劇還是懸疑劇腳本都一副窮酸樣不上不下,還是這種諷刺現(xiàn)實(shí)的黑色喜劇有點(diǎn)意思。