劇情片法國(guó),墨西哥,美國(guó),瑞士,比利時(shí),日本,2021
主演:亞當(dāng)·德賴(lài)弗 瑪麗昂·歌迪亞 西蒙·赫爾伯格 德溫·麥克道維爾 羅恩·梅爾 羅素·梅爾 娜塔莉·杰克遜·門(mén)多薩 水原希子 諾米·沙倫斯 古館寬治 福島莉拉 伊娃·范·德·古奇特 Natalia Lafourcade Wim Opbrouck Ella Leyers 亞矢乃 尼諾·波爾齊奧 克里斯蒂安·斯基賓斯基 Kevin Van Doorslaer Lauren Evans Cindy Almouzni Julia Bullock Christiane Tchouhan Franziska Grohma
導(dǎo)演:萊奧·卡拉克斯
講述一對(duì)好萊塢夫婦和他們的女兒安妮特的故事:丈夫亨利(亞當(dāng)·德賴(lài)弗 Adam Driver 飾)是一位單口喜劇演員,妻子安則是一名歌劇明星(瑪麗昂·歌迪亞 Marion Cotillard 飾),而他們神秘的女兒安妮特,又擁有怎樣不同尋常的人生呢?
本文聽(tīng)譯自卡拉克斯訪(fǎng)談
主持人: Devika Girish (《電影評(píng)論》/《Film Comment》聯(lián)合副主編)
嘉賓:Leos Carax
Devika Girish:大家好,我是《Film Comment》的聯(lián)合副主編Devika Girish,很高興今天邀請(qǐng)到了《安妮特》的導(dǎo)演Leos Carax。感謝大家的到來(lái)。今天我們首先會(huì)進(jìn)行簡(jiǎn)短的Q&A問(wèn)答,然后會(huì)邀請(qǐng)現(xiàn)場(chǎng)觀(guān)眾進(jìn)行提問(wèn)。這其實(shí)是我第三次看這部電影的結(jié)尾,卻依舊為最后一句話(huà)所動(dòng)容,為什么影片要從這句話(huà)中結(jié)束呢?
Leos Carax:這就是我為什么永遠(yuǎn)不做Q&A問(wèn)答的原因。(笑)
Devika Girish:不!別這樣開(kāi)場(chǎng)~
Leos Carax:那我們開(kāi)始問(wèn)答,或者Q&Q(問(wèn)題與問(wèn)題),或者Q&D(問(wèn)題與疑惑),隨便吧。我覺(jué)得在最后一個(gè)場(chǎng)景中,亨利獨(dú)自一人在牢房中,也許還帶著安的靈魂。他看著攝像機(jī),作為表演者的他始終在尋求這種全面的關(guān)注。這個(gè)鏡頭之后,我不知怎么的,想起了希區(qū)柯克《驚魂記》的結(jié)尾里,安東尼·帕金斯那迷狂的獨(dú)白。也許這算一種即興表演?
Devika Girish:那現(xiàn)在我們回到一開(kāi)始,請(qǐng)問(wèn)你和火花兄弟(Sparks)的合作是怎么實(shí)現(xiàn)的呢?是誰(shuí)先聯(lián)系的誰(shuí)?
Leos Carax:我在童年的時(shí)候就知道了火花兄弟。最重要的是,當(dāng)我還是個(gè)孩子的時(shí)候我就知道他們過(guò)去擅長(zhǎng)什么。雖然我不知道他們完全的音樂(lè)生涯,但是從13或者14歲開(kāi)始我就挺了解他們的。
Devika Girish:那你記得你第一次聽(tīng)的是他們的哪張專(zhuān)輯嗎?
Leos Carax:那是一定的,我當(dāng)時(shí)應(yīng)該和一個(gè)朋友在一起,我們倆過(guò)去經(jīng)常一起偷唱片,還經(jīng)常翹課。當(dāng)時(shí)我們看見(jiàn)了一個(gè)兄弟倆被綁在一條小船上的封面,我就覺(jué)得這太有意思了,然后我就買(mǎi)了這張叫做《Propaganda》的專(zhuān)輯,至今仍是我最?lèi)?ài)的幾張專(zhuān)輯之一。我買(mǎi)的火花兄弟的第二張專(zhuān)輯是次年發(fā)行的《Indiscreet》。真的,這兩張專(zhuān)輯我聽(tīng)了一輩子!他們給我?guī)?lái)了快樂(lè),所以我在10年前的《神圣車(chē)行》中用了《Indiscreet》中的一首歌。火花兄弟看了電影,然后他們聯(lián)系到了我。
Devika Girish:所以說(shuō),火花兄弟他們當(dāng)時(shí)聯(lián)系你拍《安妮特》的時(shí)候,是帶著和今天我們看到的一樣的故事,還是說(shuō)你們合作過(guò)程中經(jīng)歷了一些調(diào)整?
Leos Carax:最開(kāi)始的時(shí)候,他們帶著另一個(gè)項(xiàng)目來(lái)找我,我說(shuō)不做。但之后他們就帶來(lái)了13首歌說(shuō)是給電影寫(xiě)的,還帶來(lái)了基本的故事情節(jié),就是說(shuō)他們已經(jīng)開(kāi)始了這個(gè)項(xiàng)目。這個(gè)時(shí)候,他是一個(gè)喜劇演員,她是一個(gè)歌劇演員,還有一個(gè)小嬰兒和指揮這些主要的東西已經(jīng)做出來(lái)了。我們的合作就從這里開(kāi)始。
Devika Girish:你沒(méi)和他們一起做的那個(gè)項(xiàng)目說(shuō)的是什么呢?就是他們第一次來(lái)被你拒絕的那個(gè)?
Leos Carax:那個(gè)啊,我忘了項(xiàng)目的名字,但我覺(jué)得是給瑞士電臺(tái)做的,總之是關(guān)于英格瑪·伯格曼被困在好萊塢的故事。
Devika Girish:你不想做一個(gè)關(guān)于伯格曼在好萊塢的音樂(lè)劇嗎?
Leos Carax:不不不,首先我不想拍歷史片,其次,我不想拍一個(gè)主角叫伯格曼的電影。(笑)
Devika Girish:好吧。不過(guò)我真的感覺(jué)《安妮特》對(duì)亞當(dāng)·德賴(lài)弗(Adam Driver)來(lái)說(shuō),真的是一個(gè)再好不過(guò)的車(chē)【因?yàn)镈river駕駛車(chē),指亞當(dāng)非常適合《安妮特》】。雖然在拍攝《安妮特》前后,Driver都有不錯(cuò)的作品,但我覺(jué)得本片中他貢獻(xiàn)了最好的表演。導(dǎo)演您很好地運(yùn)用了他深沉而又極富魅力的人格魅力。想知道最初你一個(gè)個(gè)淘汰演員的時(shí)候,是什么讓你在看到他的時(shí)候把他留下,覺(jué)得他就是亨利?
Leos Carax:8年前項(xiàng)目啟動(dòng)的時(shí)候,我看了Driver出演的一個(gè)系列美劇《都市女孩》,我當(dāng)時(shí)就覺(jué)得我的電影鏡頭需要他。所以那時(shí)候我們就認(rèn)識(shí)了,這么多年來(lái)他也一直忠于這個(gè)項(xiàng)目。
Devika Girish:我同時(shí)還想知道,您是否從Driver身上看到了他與你之前的御用德尼·拉旺( Denis Lavant )的某種一致性?如果我能把拉旺稱(chēng)之為繆斯的話(huà),我在他們倆人中發(fā)現(xiàn)了你能夠完美呈現(xiàn)的一種身體素質(zhì)。
Leos Carax:你這么一說(shuō),我確實(shí)想到了以前幾部電影中的動(dòng)作呈現(xiàn)。在Driver之前,我指用過(guò)兩個(gè)男演員,一個(gè)是德尼·拉旺,一個(gè)是《寶拉》中的Guillaume Depardieu(吉約姆·德帕迪約)。我認(rèn)為他們倆用非常不同的方式去表演,但是當(dāng)他們不懂的時(shí)候,你可以以拍攝雕塑的方式去拍攝他們;二檔他們動(dòng)起來(lái),又可以把他們拍成一個(gè)舞者。同時(shí)我覺(jué)得,他們倆有一個(gè)我喜歡的共同點(diǎn),英文里被叫做“猴子”,不過(guò)我很喜歡猴子,所以這不是一個(gè)負(fù)面詞匯,而是強(qiáng)調(diào)他們的原始?xì)赓|(zhì)。
Devika Girish:原來(lái)是這樣。本片不是真的在洛杉磯拍的,不過(guò)故事確實(shí)是發(fā)生在洛杉磯。作為你的第一步美國(guó)電影,雖然是合拍的,但想問(wèn)問(wèn)你,以這樣的一種方式制作一部關(guān)于美國(guó)的電影,體驗(yàn)如何?
Leos Carax:因?yàn)榛鸹ㄐ值艹錾诼迳即墸麄儸F(xiàn)在還住在洛杉磯。他們生活在一個(gè)泡泡中,每天像最后一天那樣看見(jiàn)對(duì)方。我不知道他們這樣過(guò)了多少年,然后因?yàn)楹退麄兊暮献?,我開(kāi)始認(rèn)真思考洛杉磯的生活到底是什么樣的,雖然現(xiàn)在我也得說(shuō),沒(méi)思考出很多東西。所以我開(kāi)始想象這個(gè)巨大城市空間中光的位置。我又開(kāi)始想象摩托車(chē)等等東西。然后制片人開(kāi)始為在洛杉磯拍攝的行程感到莫大的焦慮,因?yàn)樵谶@里拍電影非常貴。所以我們認(rèn)為,不妨吧拍攝取景地從洛杉磯移到紐約、多倫多、巴黎。所以我因?yàn)橐囊徊柯迳即壍碾娪坝植辉诼迳即壟臄z而感到很興奮。所以我們?cè)诒壤麜r(shí)、德國(guó)開(kāi)始拍攝。最終在洛杉磯我們只拍攝了1周左右,拍了開(kāi)場(chǎng)和一些其他的場(chǎng)景。
Devika Girish:這么說(shuō),你們?cè)谄渌鞘袆?chuàng)造出來(lái)一個(gè)洛杉磯的生活圖景?
Leos Carax:當(dāng)你開(kāi)始拍音樂(lè)劇,幾乎一切東西都被唱出來(lái),你是如此的自由,因?yàn)檫@意味著一切皆有可能。你可以擁有一個(gè)木偶,可以在比利時(shí)創(chuàng)建一個(gè)洛杉磯。所以,這是一種真正的解放。某種程度上,進(jìn)入電影尤為喜歡建造的一個(gè)虛假世界是令人興奮的。這里的虛假,我指的是電影開(kāi)拍開(kāi)始的那一部分。
Devika Girish:接下來(lái)不妨讓我們談?wù)勀九?,你何時(shí)又是因?yàn)槭裁?,才決定使用木偶來(lái)飾演嬰兒安妮特?
Leos Carax:我拍電影時(shí)不喜歡的就是選角,所以一般我都會(huì)避免選角。我發(fā)現(xiàn),一般說(shuō)來(lái),我需要用1年到10年的時(shí)間,為男演員或者女演員構(gòu)思好一部電影。但如果我要去構(gòu)思一部為新演員打造的的影片時(shí),我經(jīng)常找不到演員。我之前一直在找1-5歲、又能唱得很好的小女孩,但一直沒(méi)找到合適的。 所以我以為這個(gè)項(xiàng)目要完蛋了。我們的解決辦法是用3D圖像制作一個(gè)沒(méi)有情感的小女孩。這真的很困難,首先因?yàn)榕臄z場(chǎng)地空無(wú)一物,所有東西都是后期完成的。我從沒(méi)想過(guò)自己要在不跟活人接觸的情況下拍攝嬰兒安妮特,演員也沒(méi)想到要這樣,你甚至可以說(shuō),我們進(jìn)入了機(jī)器人世界或者電子世界。這看上去真的不太動(dòng)人,因?yàn)楝F(xiàn)場(chǎng)唯一有的是一個(gè)木偶。其實(shí)我對(duì)木偶一竅不通,但我覺(jué)得世上一定有人,能創(chuàng)造出有情感的木偶,只是我們要花時(shí)間找到能做出來(lái)的人。
Devika Girish:那在電影的最后,木偶又為什么突然變成了人呢?即使是變成了真人,她也是一個(gè)非常年輕的女演員。從她說(shuō)臺(tái)詞的方式,到她表達(dá)的黑暗的成年人的情感,我們看見(jiàn)她以非常早熟的方式去表演。您是如何發(fā)現(xiàn)這個(gè)演員的?有時(shí)如何在那個(gè)場(chǎng)面中和她一起進(jìn)行拍攝的?
Leos Carax:在當(dāng)時(shí),我已經(jīng)找到了火花兄弟最初情節(jié)里的男人,女人,甚至找到了那個(gè)木偶。所以我覺(jué)得終于解決了選角的難題。但是這之后我靈光乍現(xiàn),由木偶飾演的安妮特最終會(huì)變活的,他最終會(huì)變成一個(gè)真正的女孩。雖然我覺(jué)得我找不到一個(gè)5歲的女孩,但我們?nèi)匀辉跉W洲和美國(guó)搞了一次試鏡,最后我們選了一個(gè)剛剛滿(mǎn)五歲的小女孩,她是那里面注意力最不集中的一個(gè)。就是說(shuō)她根本不能集中注意力,但是她每次拍的時(shí)候,都會(huì)留下幾秒鐘的閃光瞬間。所以最終我決定她就是我要拍的安妮特。大多是時(shí)間,都是我、Driver和她在一起工作,有時(shí)候Driver一直在指導(dǎo)她,有時(shí)候是我在她面前扮演亨利。最終我們成功完成了拍攝。
Devika Girish:你會(huì)對(duì)她解釋她現(xiàn)在在唱什么嗎?比如現(xiàn)在沒(méi)人愛(ài)你了之類(lèi)的?
Leos Carax:不管是成年演員還是小演員,我都不會(huì)這么做的……
Devika Girish:我知道你說(shuō)過(guò),你看過(guò)的電影不是很多,但我感覺(jué)在《安妮特》所呈現(xiàn)的,不僅與電影史息息相關(guān),還與喜劇、歌劇、文學(xué)等其他藝術(shù)形式息息相關(guān)。在片尾的致謝名單中,你提到了很多人,從埃德加·艾倫·坡(Edger Allan Poe)到史蒂芬·桑坦 (Stephen Sondheim)以及巴托克·貝洛 (Béla Bartók)。當(dāng)你在構(gòu)思這部電影的時(shí)候,你腦海中出現(xiàn)的第一個(gè)畫(huà)面是什么呢?
Leos Carax:因?yàn)檫@部片子不是我的創(chuàng)意,最開(kāi)始也不是我的作品。一般說(shuō)來(lái),我在創(chuàng)作自己的片子時(shí),確實(shí)會(huì)產(chǎn)生一兩個(gè)畫(huà)面,或者一兩個(gè)情緒,然后我會(huì)試著把這些最初的靈感整合在一起。不過(guò)這次最先想到的,卻真的是火花兄弟的音樂(lè),這些童年時(shí)代伴我至今的音樂(lè),這些給我?guī)?lái)快樂(lè)的音樂(lè),盡管對(duì)其他一些人來(lái)說(shuō),這并不是一部快樂(lè)的電影。而隨后出現(xiàn)了一個(gè)畫(huà)面,是像閃耀的星星般劃破黑暗的小女孩,這就是我腦海中的第一個(gè)畫(huà)面。我總是很喜歡單口喜劇,單口喜劇演員對(duì)我而言是最難從事的職業(yè)之一,于是我對(duì)考夫曼(Kaufman)和(Lenny Bruce)等單口喜劇演員十分感興趣,我開(kāi)始閱讀他們的書(shū),并了解他們不得不站在舞臺(tái)上取悅觀(guān)眾有多么難。單口喜劇演員面對(duì)著巨大壓力,對(duì)我來(lái)說(shuō)這簡(jiǎn)直是一個(gè)噩夢(mèng)。我對(duì)歌劇幾乎一無(wú)所知,然后我意識(shí)到歌劇主要是在剝削女性,通過(guò)各種手段讓她們可以唱出最動(dòng)人的歌曲。在策劃最后一場(chǎng)的時(shí)候,愛(ài)倫·坡姍姍來(lái)遲,但給我提供了非常多靈感。最后一幕叫做“對(duì)深淵的同情”,這是我從愛(ài)倫坡那里讀來(lái)的。愛(ài)倫坡描述了這樣一個(gè)男人,他在懸崖上命懸一線(xiàn),他知道一旦自己把目光投向深淵,自己必將墜入,但他卻忍不住將目光投向深淵。
Devika Girish:那您對(duì)金·維多的致敬是怎么一回事呢?
Leos Carax:至于金·維多,因?yàn)槲医梃b了他《群眾》那部片子中關(guān)于觀(guān)眾描寫(xiě)的黑白鏡頭,而我一直非常喜歡金·維多,所以就致敬了。
Devika Girish:好。接下來(lái)是我的最后一個(gè)問(wèn)題。最近你看過(guò)的電影里,哪一部是你真的很喜歡的?
Leos Carax:我不再看電影了,所以……沒(méi)有。
Devika Girish:那你最后看過(guò)的一部電影是什么呢?
Leos Carax:我不記得了……
Devika Girish:因?yàn)槲矣浀?,?012年接受《紐約時(shí)報(bào)》采訪(fǎng)的時(shí)候說(shuō)你覺(jué)得那部叫做《超能失控》的科幻片挺不錯(cuò)。所以我想知道那之后你還看了什么你喜歡的東西?
Leos Carax:我仔細(xì)想想……【實(shí)際上后文沒(méi)給解答】
Devika Girish:(對(duì)觀(guān)眾)如果你有問(wèn)題,請(qǐng)舉手,工作人員會(huì)把話(huà)筒給你。
1號(hào)提問(wèn)者:請(qǐng)問(wèn)可以聊一下電影中湯姆·雷勒(Tom Lehrer)的音樂(lè)嗎?
Leos Carax:我不確定現(xiàn)在的年輕人是否知道湯姆·雷勒(Tom Lehrer),在50年代后期和60年代,他不僅是一個(gè)單口喜劇演員,同時(shí)還是一個(gè)數(shù)學(xué)老師。他是個(gè)喜歡唱歌的喜劇演員,會(huì)在演出的時(shí)候彈鋼琴,很吸引人。我父母有他的唱片。所以我從小就認(rèn)識(shí)他,現(xiàn)在我想現(xiàn)在他已經(jīng)93歲了。在我20或者22歲的前兩部作品中,還偷過(guò)演出中的幾句話(huà)做我的臺(tái)詞。但這次我征求了他的許可,得以引用他的作品。
Devika Girish:電影中亨利的兩次單口喜劇演出的臺(tái)詞都是你寫(xiě)的嗎?
Leos Carax:是的,雖然第二次演出他唱得不多。第一次演出里我寫(xiě)了一些歌,然后火花兄弟寫(xiě)了一些。
Devika Girish(2號(hào)提問(wèn)者):新的問(wèn)題是,卡拉克斯工作的時(shí)候會(huì)有任何恐懼嗎?或者他會(huì)認(rèn)為因?yàn)槲沂强ɡ怂梗晕铱隙茏龊脝幔?/p>
Leos Carax:我其實(shí)我會(huì)往反方向去思考,如果我要是去想我是萊奧·卡拉克斯的話(huà),我肯定會(huì)搞砸的。不過(guò)我確實(shí)需要混亂,所以我就得和那些優(yōu)秀的人在一起。在我的混亂和他們的精確之間建立一些東西。這也因?yàn)槲遗牡碾娪疤倭?。我有時(shí)候會(huì)感覺(jué)自己完全的無(wú)能為力,我越來(lái)越老,雖然我逐漸接受了一點(diǎn)這個(gè)現(xiàn)實(shí)。不管怎么說(shuō),每個(gè)作品一開(kāi)始總是看起來(lái)不可完成,這是它該有的樣子。當(dāng)你像是虛張聲勢(shì)的聚集起幾個(gè)人,你試著說(shuō)這看上去好像有點(diǎn)可能了,我知道該怎么做,不管是不是真的有一些演員。我就是這么開(kāi)始的電影生涯的:我從來(lái)沒(méi)有拍過(guò)電影。我從未見(jiàn)過(guò)相機(jī)。我從未學(xué)過(guò)電影。但我就說(shuō),我知道怎么做,盡管這不是真的,但因?yàn)槲夷贻p,人們會(huì)覺(jué)得,也許他真的可以拍電影呢?
3號(hào)提問(wèn)者:您好,這部電影完全可以看做對(duì)當(dāng)下名人和名人生活的描寫(xiě),滿(mǎn)足了大家對(duì)成為明星的好奇。同時(shí),是不是也可以認(rèn)為,這是一部關(guān)于父母把自己的名聲投射到自己孩子上的電影?
Leos Carax: 事實(shí)上,我并不覺(jué)得我拍的電影關(guān)于任何東西。我不知道該怎么去那樣做,因?yàn)槲也皇且粋€(gè)說(shuō)故事的人,所以不如讓我來(lái)說(shuō)說(shuō)“安妮特”這個(gè)項(xiàng)目吧。這個(gè)項(xiàng)目之所以很特殊,是因?yàn)槲也](méi)有在最初便投身于此。當(dāng)我和火花兄弟合作時(shí),這里已經(jīng)有了名人的元素。我發(fā)現(xiàn)很難去拍攝有錢(qián)人的生活,也很難去拍攝名人的生活。同時(shí)火花兄弟有他們自己的世界,我們稱(chēng)之為充滿(mǎn)諷刺之愛(ài)的流行幻想世界。不過(guò)我認(rèn)為,如果電影中出現(xiàn)太多反諷會(huì)使人心生惡感。因此,第一,我不知道要如何成功展示當(dāng)下有錢(qián)人的生活,因?yàn)槟阍?jīng)就是那個(gè)有錢(qián)人…… 在上世紀(jì)50年代,像文森特·明奈利(Vincente Minnelli)和道格拉斯·塞克(Douglas Sirk)這樣的導(dǎo)演,如果能被有錢(qián)人理解,就可以拍攝展示失敗之神和認(rèn)同悲劇的影片。在我看來(lái),我喜歡他們他們?cè)?0年代的作品,但是在當(dāng)下,我不能再像這些導(dǎo)演那么做了,這就是一直困擾我的問(wèn)題。說(shuō)到這里,我忘了那個(gè)問(wèn)題……
Devika Girish:(提醒)問(wèn)題是這是否也是一部關(guān)于父母的電影?
Leos Carax:我一開(kāi)始拒絕了火花兄弟的這個(gè)項(xiàng)目,因?yàn)樗麄儗?duì)我、對(duì)我的生活知之甚少。當(dāng)時(shí)我女兒9歲了,我在想,我能不能,我該不該拍一部講述壞爸爸的電影,如果拍了,這是否會(huì)對(duì)我的女兒產(chǎn)生困擾?最后我想明白了,不會(huì)的,所以我去拍了《安妮特》。我希望這部電影能更多展現(xiàn)父女關(guān)系,特別是加了最后這一場(chǎng)戲。
Devika Girish:你剛剛是不是說(shuō)你不是一個(gè)說(shuō)故事的人?那你認(rèn)為你自己是什么?
Leos Carax:不知道誒,也許是一個(gè)碰巧拍電影的人?(笑)
Devika Girish:最后一個(gè)問(wèn)題。
4號(hào)提問(wèn)者:我想知道你是不是想打破戲劇舞臺(tái)和音樂(lè)舞臺(tái)之間的界限(boundary)?
Leos Carax:與什么的boundary?什么是“boundary”?
Devika Girish:就像戲劇舞臺(tái)和音樂(lè)電影……你是否在某種程度混合了兩者?
Leos Carax:我沒(méi)有。最開(kāi)始這個(gè)項(xiàng)目就是更加劇院導(dǎo)向的,就像開(kāi)頭出現(xiàn)的《So May We Start?》這首歌其實(shí)在項(xiàng)目的最開(kāi)始就寫(xiě)好了。就像劇院一樣,人們?yōu)橐粓?chǎng)演出做準(zhǔn)備,很明顯,兩個(gè)演員亨利和安雖然以不同的方式出現(xiàn)在舞臺(tái)上,但是他們都有一種相同的vulnerability(卡拉克斯不太會(huì)讀這個(gè)單詞,主持人用正確讀音強(qiáng)調(diào)了一遍)。就像他們勇敢得以這種方式來(lái)演唱,聲音是非常私密的。與此同時(shí),這又是一種得到訓(xùn)練的肌肉記憶。就像我說(shuō)的,在舞臺(tái)上逗別人笑就像在別人面前全身赤裸。我之所以在亨利和安這兩個(gè)人的世界都設(shè)置了舞臺(tái),讓摩托車(chē)穿梭其中,是因?yàn)槲蚁胗梦枧_(tái)這個(gè)比喻,告訴大家音樂(lè)劇中的一切,都是假的!
5號(hào)提問(wèn)者:在萊奧斯·卡拉克斯的電影中,會(huì)有更多的丹尼斯·拉旺參與其中嗎?
Leos Carax:我不知道誒,法斯賓德在36歲去世時(shí)拍了32部電影。我在想,要是我也要拍32部電影的話(huà),還得再多活200年。所以如果我還能再拍一部,我肯定會(huì)和德尼·拉旺合作的。我不知道我們是否還會(huì)合作完成一部電影,但我確定我們會(huì)一起做點(diǎn)什么。
完
大家好,我是戴著眼鏡拿著話(huà)筒的阿拉斯加,片片。
近年來(lái),說(shuō)到“歌舞”和“電影”兩個(gè)關(guān)鍵詞,估計(jì)不少人想到的都是印度神片。
一言不合就載歌載舞,已經(jīng)成了印度電影的標(biāo)志。
除了印度開(kāi)掛神片,還有一種音樂(lè)劇式的電影,近年來(lái)逐漸步入觀(guān)眾的視野。
通俗一點(diǎn)來(lái)說(shuō),這類(lèi)電影從頭唱到尾,中途的對(duì)白很少。
著名的比如蒂姆波頓的哥特風(fēng)電影《理發(fā)師陶德》,以及音樂(lè)劇改編而來(lái)的《悲慘世界》等等。
歌舞表現(xiàn)形式最大的好處,就是讓情感更有張力,奔放的更奔放,壓抑的更壓抑。
如果用歌舞為載體,講述一個(gè)心靈扭曲的殺人兇手的故事,豈不是很炸裂?
今年的戛納電影節(jié)開(kāi)幕影片《安妮特》,講述的就是個(gè)暗黑愛(ài)情童話(huà)。
簡(jiǎn)單說(shuō)一下劇情。
男主是個(gè)單口相聲演員,開(kāi)場(chǎng)的時(shí)候,他穿著一身綠色浴衣,走上陰暗壓抑的舞臺(tái),表演(似乎不那么好笑)的喜劇片段。
臺(tái)下有觀(guān)眾問(wèn),你為什么成為喜劇演員?
男主說(shuō)出自己對(duì)喜劇的看法:
殘酷的事實(shí)如果通過(guò)喜劇的方式說(shuō)出來(lái),觀(guān)眾只會(huì)發(fā)笑,而不是追究。
男主的妻子是一個(gè)女高音歌唱家。
在媒體的鏡頭前,兩人恩恩愛(ài)愛(ài);可背地里,夫妻倆日子過(guò)得并不安逸。
結(jié)婚沒(méi)多久,他們有了孩子,并為孩子起名安妮特。
可男主剛要承擔(dān)起父親的責(zé)任,妻子就出軌了。
原諒出軌,活得像鬼,更何況像男主這樣壓抑的人,怎么可能原諒。
在一次表演中,男主在舞臺(tái)上吐露心聲:
“我殺了我的妻子”。
雖然他現(xiàn)在這么說(shuō)只是發(fā)泄,可并不排除,他真有想要?dú)⑵薜南敕ā?/p>
接著,男主一人分飾兩角,開(kāi)始表演殺妻一幕。
他抓住妻子的腳開(kāi)始撓癢,撓著撓著,妻子就笑到窒息而死。
這段表演很炸裂,大概勝過(guò)他之前所有的表演。
可這一次,男主并沒(méi)有給觀(guān)眾帶來(lái)歡樂(lè),而是引發(fā)了全場(chǎng)唾罵。
觀(guān)眾只愿意看戴著小丑面具表演的他,可真實(shí)的他是什么樣的,who cares?
再看看妻子這邊。
影片用了“女同胞勸告的方式”,展現(xiàn)妻子出軌后內(nèi)心的搖擺不定。
無(wú)論是愛(ài)上心理扭曲的男主,還是自己的出軌之舉,都無(wú)異于飛蛾撲火。
丈夫開(kāi)車(chē)的時(shí)候,妻子坐在后座上,恍惚間,她看見(jiàn)一輛摩托撞了過(guò)來(lái)。
妻子一個(gè)激靈瞬間驚醒,原來(lái)只是做夢(mèng)。
可這個(gè)夢(mèng)也暗示出她此時(shí)的心理:對(duì)丈夫失去信任,甚至心懷恐懼。
夫妻倆之間已經(jīng)有了隔閡,但作為備受矚目的明星夫妻,面子還是要做足的。
在媒體的鏡頭前,兩人繼續(xù)秀恩愛(ài),并決定乘坐游艇度假。
原以為是風(fēng)和日麗的度假之旅,可出行當(dāng)天,海面上巨浪滔天,狂風(fēng)驟雨,整個(gè)就一災(zāi)難現(xiàn)場(chǎng)。
再加點(diǎn)冰山,可以演《泰坦尼克號(hào)》了。
夫妻倆來(lái)到游艇甲板上相擁共舞,舞著舞著,男主一脫手,將妻子甩進(jìn)海里。
這段在暴雨中的雙人舞氣氛炸裂,男女主矛盾爆發(fā)到了極點(diǎn),海報(bào)畫(huà)面用的也是這個(gè)場(chǎng)景。
等暴風(fēng)雨過(guò)去,男主在岸邊醒來(lái)時(shí),身邊只剩幼小的女兒。
妻子的魂靈出現(xiàn),來(lái)了一出猛鬼附身的戲碼。
妻子惡狠狠地說(shuō):我會(huì)通過(guò)安妮特,日復(fù)一日地纏著你。
在所有人面前,男主謊稱(chēng)妻子之死是一場(chǎng)意外。
接下來(lái),另一個(gè)重要角色正式登場(chǎng),妻子的外遇對(duì)象——小三。
小三這張臉十分眼熟。
沒(méi)錯(cuò),在《生活大爆炸》里,他是笨拙的工科男霍華德。
在這里,他搖身一變,成了滿(mǎn)臉深情的第三者。
得知女主死后,小三看起來(lái)比男主還心痛一百倍。
這大概才是傳說(shuō)中的真愛(ài)吧。
導(dǎo)演用了一個(gè)不斷旋轉(zhuǎn)的鏡頭展示小三,每旋轉(zhuǎn)一次,他的感情就激烈一分。
可再到展現(xiàn)男主的時(shí)候,只是用一個(gè)固定的鏡頭,拍攝他每天麻木不仁的生活。
吃飯,睡覺(jué),喝酒,以及流程式地思念亡妻……
男主把小三當(dāng)哥們兒,并不知道他是妻子的出軌對(duì)象,反而邀請(qǐng)小三來(lái)到家里,提出一個(gè)大膽的設(shè)想:
由小三教安妮特唱歌,兩個(gè)男人一起養(yǎng)娃,一起致富——將安妮特培養(yǎng)成童星,一手打造致富密碼。
在男主眼里,安妮特只是發(fā)財(cái)工具。
她初次登臺(tái),臺(tái)下不乏有質(zhì)疑的聲音,大家都看得出來(lái),這是對(duì)孩子赤裸裸的剝削!
可沒(méi)多久,輿論就轉(zhuǎn)變了方向,大家開(kāi)始欣賞安妮特的表演,觀(guān)眾們高呼著:“我愛(ài)你。”
兩人的生意越做越大,所到之處,都有粉絲們的尖叫聲。
通過(guò)剝削孩子,他們走上了人生巔峰。
直到這天,男主發(fā)現(xiàn)小三竟然在教安妮特唱妻子曾唱過(guò)的歌。
他很不爽,這是我和我妻子的歌,你沒(méi)有資格教她唱!
小三隨即而來(lái)的一句話(huà),讓男主原地破防。
我才是安妮特真正的父親,這首歌也是我寫(xiě)的。
防火防盜防兄弟,防不住,就等著后院起火吧。
男主一怒之下,將小三溺死在池子里,房間里的安妮特看見(jiàn)了這一幕,面對(duì)兇神惡煞的“父親”,她蒙上了眼睛。
殺人的事遲早會(huì)敗露,必須帶著安妮特遠(yuǎn)走高飛,在這之前,他讓安妮特參加最后一次演出,對(duì)觀(guān)眾道別。
戲劇永恒的套路之一:最后一次,總會(huì)出事。
舞臺(tái)上,安妮特沉默良久,對(duì)著所有觀(guān)眾說(shuō)出了一句話(huà):
爸爸殺了人。
警察火速逮捕了男主,不久后,安妮特前來(lái)探監(jiān)。
從頭到尾,她始終受“父親”的操控,所以導(dǎo)演用一個(gè)木偶孩子來(lái)扮演,可現(xiàn)在,她已經(jīng)長(zhǎng)大,自我意識(shí)覺(jué)醒。
這一次安妮特由一個(gè)真正的女孩來(lái)扮演。
她的眼神里沒(méi)有寬恕,沒(méi)有圣母心,她這輩子都不會(huì)原諒這個(gè)男人。
最后陪伴男主度過(guò)余生的,只有妻子揮之不去的鬼魂。
豆瓣上,《安妮特》的標(biāo)簽,是劇情+愛(ài)情+歌舞。
縱觀(guān)整個(gè)故事,它講述的就是一個(gè)被生活與工作壓迫到極致的男人,殺死妻子與小三,最終入獄。
愛(ài)情片未必就是甜美的,也可能是暗黑的。
如果光看影片海報(bào)以及一些現(xiàn)有的片段,很容易讓人想到《愛(ài)樂(lè)之城》。
對(duì)比二者海報(bào),都是男女共舞,一個(gè)浪漫溫馨,一個(gè)疾風(fēng)驟雨。
影片的色調(diào),文藝的布景,載歌載舞的形式,戀愛(ài)撒糖的甜美氛圍,這都很“愛(ài)樂(lè)之城”。
可我更愿稱(chēng)《安妮特》為暗黑版《愛(ài)樂(lè)》。
除了暗黑向的愛(ài)情故事,表演形式是《安妮特》最大的亮點(diǎn)。
導(dǎo)演把歌舞劇搬到大熒幕上,以電影的形式來(lái)呈現(xiàn),最終效果介于歌舞劇和電影之間。
喜歡的人會(huì)覺(jué)得看《安》的時(shí)候,既像在看歌舞劇,又像是在看電影。
不喜歡的人則會(huì)認(rèn)為導(dǎo)演野心太大,雙方風(fēng)格都沾一點(diǎn),最終高不成低不就。
男女主二人,一個(gè)穿綠衣服,一個(gè)穿紅衣服,這也暗示了兩人的性格不同。
一個(gè)壓抑扭曲,一個(gè)浪漫多情卻不幸英年早逝。
不過(guò),就影片絕美的畫(huà)面,精彩的剪輯,故事詳略得當(dāng)?shù)墓?jié)奏來(lái)看,《安》無(wú)疑為戛納電影節(jié)締造了一個(gè)絕美的開(kāi)場(chǎng)。
《愛(ài)樂(lè)之城》的結(jié)局,石頭姐和高司令花開(kāi)兩朵,天各一方,當(dāng)時(shí)看的時(shí)候有點(diǎn)意難平。
可后來(lái)才恍然大悟,誰(shuí)規(guī)定甜甜的愛(ài)情片,就一定要有個(gè)百年好合的結(jié)局?
分開(kāi)還能追求新的人生,起碼比《安妮特》中殺瘋一片要陽(yáng)光得多。
《安妮特》用兩小時(shí)的長(zhǎng)度,拍出了四小時(shí)的既視感。
喜歡這種暗黑文藝風(fēng)的小伙伴,點(diǎn)個(gè)贊,評(píng)論區(qū)里也能分享一些類(lèi)似的影片。
今天就說(shuō)到這里,我們下期繼續(xù)。
拜了個(gè)拜~
本文圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)
編輯:大猩
革命性電影的影評(píng)理應(yīng)以革(偷)命(懶)性的方式呈現(xiàn)。
盡管復(fù)雜到我前所未見(jiàn)的程度,但并不能用觀(guān)看諾蘭的方式與卡拉克斯溝通。
看了兩遍,第一遍完全動(dòng)彈不得,同時(shí)注意到導(dǎo)演在連貫反復(fù)的詠嘆中也留有必要的缺口。梳理出模糊的概念及思路。本質(zhì)上是一場(chǎng)導(dǎo)演和觀(guān)眾對(duì)于舞臺(tái)主權(quán)的爭(zhēng)奪。“Stop bowing!” Ann之死是奪權(quán),謀殺指揮家是鎮(zhèn)壓,Annette自覺(jué)則是觀(guān)眾的復(fù)辟。關(guān)于電影介質(zhì),卡拉克斯陷入了究竟是操縱觀(guān)眾還是被觀(guān)眾凝視的悖論——厭倦于臣服觀(guān)眾,于是妄圖dominate舞臺(tái);然而觀(guān)眾不凝視,作者表達(dá)無(wú)意義。于是告別了抽離于木偶的安妮特,面對(duì)自由于歌劇偽情緒的觀(guān)眾,受困于介質(zhì)/桎梏的作者呢喃:“Stop watching me”,然后不得不接受凝視。盡管如此,導(dǎo)演在舞臺(tái)上不流血的“光榮革命”中依舊對(duì)觀(guān)眾保持了最大的親近與愛(ài)。作為觀(guān)眾必須承認(rèn)導(dǎo)演成功了。
第二遍帶有目的地觀(guān)看——事實(shí)上在這場(chǎng)爭(zhēng)奪中導(dǎo)演已然勝利,因?yàn)槲覀冇^(guān)眾有反復(fù)觀(guān)看的犯規(guī)特權(quán)——試圖以一個(gè)業(yè)余電影觀(guān)眾的角度,憑借一些不完整但有機(jī)的線(xiàn)索/元素,拼湊出一個(gè)僅僅能夠在個(gè)人層面自洽的邏輯閉環(huán)。于是有了下面花花綠綠的腦圖——失眠兩晚的結(jié)果。
通過(guò)有局限性的電影媒介,應(yīng)當(dāng)選擇怎樣的姿態(tài)與觀(guān)眾共存一室,我能夠感受到光鮮外表(戛納流浪漢)背后導(dǎo)演的困頓與掙扎,當(dāng)這種思索與情緒被導(dǎo)演具化成電影,反倒精致瑰麗得無(wú)以復(fù)加。或許透過(guò)他的思索,我們觀(guān)眾也能夠重新思考我們透過(guò)藝術(shù)作品來(lái)認(rèn)識(shí)作者的習(xí)慣方式。
后記:才疏識(shí)淺,這個(gè)腦圖中未能成功地解釋Henry從蔑視觀(guān)眾到諂媚觀(guān)眾這一關(guān)鍵轉(zhuǎn)變的原因。 而新見(jiàn)到另一篇《安妮特》長(zhǎng)評(píng),將家庭中的男權(quán)納入考慮范圍,與舞臺(tái)霸權(quán)并置,更詳盡、更流暢地解釋出本片的關(guān)鍵轉(zhuǎn)折點(diǎn)。綜合與本片有關(guān)的作者個(gè)人家庭,放眼“工業(yè)娛樂(lè)時(shí)代”文化背景,將對(duì)《安妮特》的主旨解讀從本文中的“作者-觀(guān)眾”關(guān)系層面帶向更深遠(yuǎn)的大眾傳播背后的政治層面。這才是真正的“能看得懂的好長(zhǎng)評(píng)”。謹(jǐn)附上長(zhǎng)評(píng)鏈接供參考://movie.douban.com/review/13940098/?dt_dapp=1
1.說(shuō)實(shí)話(huà)開(kāi)場(chǎng)確實(shí)不錯(cuò),然後就每況愈下。
2. 2小時(shí)拍得像4小時(shí)一樣難熬想離場(chǎng)。本來(lái)以為是我的問(wèn)題,結(jié)果看完回想出了下面三四五六條,覺(jué)得還是片子本身的問(wèn)題。
3. 作為一個(gè)musical全篇下來(lái)沒(méi)有一首動(dòng)人的歌,真的是撐不起來(lái)。短評(píng)裡面還有人說(shuō)什麼覺(jué)得不好聽(tīng)的人要怎樣怎樣,是多沒(méi)聽(tīng)過(guò)好音樂(lè)和看過(guò)好musical。自己品味如何不反思一下也就算了,一遍盲目吹噓,一邊排斥其他人的批評(píng)有何意義。
4. 整個(gè)故事就挺蠢的,看了看其他評(píng)論,說(shuō)整個(gè)電影的音樂(lè)和劇本都是“由美國(guó)電子樂(lè)隊(duì)斯巴科斯的創(chuàng)辦人麥爾兄弟創(chuàng)作”,這兄弟看來(lái)得被我拉黑了。當(dāng)然,不出意料的,音樂(lè)搞成這樣的,又寫(xiě)得出來(lái)什麼好故事呢(笑
5. 歌迪亞和Driver之間沒(méi)有任何化學(xué)反應(yīng)可言,整個(gè)戲拍得都很技巧,卻一點(diǎn)也不動(dòng)人。全片表現(xiàn)得好的竟然是生活大爆炸的Howard你敢信,雖然他戲份不多但也許他當(dāng)主角會(huì)好很多,畢竟人家某種意義上是成功的喜劇演員。這又要說(shuō)到Adam Driver當(dāng)脫口秀演員的部分真的一點(diǎn)也不好笑(get不到任何誇Driver的點(diǎn),說(shuō)實(shí)話(huà)我也從來(lái)不覺(jué)得他有什麼好的,長(zhǎng)得又醜演技又浮誇,你們一天天吹他他會(huì)被捧殺的lol)。
6. 至於各種誇讚的想要突破musical的形式,想打破the theatrical和the cinematic之間的界限,看得出其嘗試,但明顯兩頭不討好,既不是很好的musical,電影感也有削弱。
7.那個(gè)布娃娃真的是一言難盡,也許也是想找一種布偶劇的感覺(jué),但明明能有更好的視覺(jué)表達(dá)為什麼要用那麼 creepy的安排?
8.一星給開(kāi)頭,一星給音效??烧w平庸的音樂(lè)白白浪費(fèi)了我昨日看片的那麼優(yōu)秀的杜比影院。
9.一邊口一邊唱歌是怎麼做到的?這裡的確印象深刻,外網(wǎng)有comment說(shuō)Driver如何能控制呼吸的確有一套lol
10. 曾經(jīng)看電影給分很寬容,現(xiàn)在覺(jué)得確實(shí)如果不批評(píng),則讚揚(yáng)無(wú)意義。憋著不吐槽也更是做不到。以上。
本文在2021年8月25日首發(fā)于微信公眾號(hào)@深焦DeepFocus。
新世紀(jì)20年代,一場(chǎng)全球性的災(zāi)劫打開(kāi)了新的紀(jì)元,隨之而來(lái)迎接我們的是一切無(wú)限期的懸置和拖延。正如《電影手冊(cè)》在2019年的最后一期月刊所言,我們剛剛經(jīng)歷了美麗又可怖的十年,如今又在發(fā)現(xiàn)格局朝夕變更的同時(shí)便不得不立時(shí)接受它們的苦果。在上一個(gè)布滿(mǎn)浩劫的世紀(jì)里,電影的命運(yùn)和世界息息相關(guān),即便只是安慰劑般的短暫假象,每一部杰作的誕生無(wú)不推動(dòng)世界朝向一個(gè)結(jié)晶努力。而在逆全球化的趨向中,我們感到自己所深?lèi)?ài)的這門(mén)手藝垂垂老矣,精疲力竭。
我們是否還記得上個(gè)年代的一個(gè)奇跡?
一個(gè)永恒的謎語(yǔ),一個(gè)10年代的杰作都從中衍生的母體,在“電影節(jié)產(chǎn)品”的程式化工廠(chǎng)中猝不及防地誕生,宛如一聲驚雷墜入了瀕死的電影語(yǔ)法中。2012年從戛納空手而歸的萊奧.卡拉克斯不會(huì)知道的是,時(shí)間將證明《神圣車(chē)行》在所有人之先,攫住了一個(gè)時(shí)代的命脈,描摹黑夜的同時(shí)也指明了通向黎明的路,使得電影重新找回了它所有的榮耀。而如今時(shí)隔九年,這個(gè)男人又回來(lái)了,帶著全副武裝的艱澀和豐滿(mǎn),似曾相識(shí)的恐怖和速度。音樂(lè)的回歸?重現(xiàn)80年代新橋上的煙火和暴行?顯然觀(guān)眾對(duì)他極度私人的新作再次缺乏準(zhǔn)備,于是我們必須要在時(shí)間中往回潛行,從更久遠(yuǎn)的地方開(kāi)始講述。
沒(méi)有人注意到卡拉克斯在缺席了影壇的那十幾年間做了什么,像他的主角糞先生一樣,他躲在城市的下水道中,一經(jīng)出現(xiàn)便從肉體凡胎化成了哥斯拉式的怪獸。在卡拉克斯的創(chuàng)作歷程中,我們?nèi)庋劭梢?jiàn)地看見(jiàn)創(chuàng)作力在曇花一現(xiàn)地井噴后高速消逝:20-30歲他拍了三部電影,30-40歲他拍了一部,而40-50歲他只拍了四十分鐘。
而當(dāng)我們有心將這些電影連續(xù)起來(lái)的時(shí)候,會(huì)發(fā)現(xiàn)其中過(guò)載的自傳性線(xiàn)索幾乎隱秘地勾勒了卡拉克斯人生觀(guān)的延續(xù)性:在《男孩遇上女孩》中,我們身在一個(gè)除了音樂(lè)和夢(mèng)囈之外,同期聲近乎消失的巴黎,卡拉克斯愛(ài)著這樣的窒息又虛假的城市,因?yàn)楸绕鹇暽R,沉默更允許荷爾蒙的嘶吼震穿我們的耳膜?!秹难泛汀缎聵驊偃恕费永m(xù)了這種張力,一面是紙醉金迷的都市,一面是女子吹彈可破的肌膚,一面是罪行一面是焰火,然而即便故事總是可以被概括為兩者間的角力,身為導(dǎo)演化身的角色Alex卻始終滿(mǎn)溢出過(guò)多的能量,沒(méi)有在與城市的對(duì)抗中全面施發(fā),也難以被規(guī)訓(xùn)在愛(ài)情的溫存當(dāng)中。
是那些關(guān)于自由的書(shū)寫(xiě),是Alex在夜晚的巴黎街道上伴著<Modern Love>無(wú)端的奔跑,是他輕而易舉地掀翻了旅店前的汽車(chē),又將攢著零花錢(qián)的盒子惡作劇般地從新橋上摔下,最終又抱著Michelle雙雙墜入河中,填充了卡拉克斯電影中生命力的骨架。并不是愛(ài)情中相互成就和羈絆的甜美,而是在以愛(ài)為名義的自我灼燒,又同時(shí)進(jìn)犯愛(ài)人,將德尼拉旺的角色始終懸掛在激情與晦暗之間。從這個(gè)意義上來(lái)說(shuō),早期的卡拉克斯用華美的浪漫騙過(guò)了觀(guān)眾,甚至騙過(guò)了自己,正如戈達(dá)爾所說(shuō),此時(shí)的他還不夠有勇氣,仍然需要借助癡戀的理由,尋覓一個(gè)確切的客體來(lái)釋放自己對(duì)殘缺和流浪的想象,而在其中,以愛(ài)去修補(bǔ)和逃避自身的殘缺是偽命題,借助愛(ài)去傳播、刺痛甚至嘲弄自身的殘缺,以便勉強(qiáng)在物質(zhì)的現(xiàn)世中消磨非物質(zhì)的渴求才是卡氏隱秘的目的。
因此,德尼拉旺的愛(ài)永遠(yuǎn)站在幸福的對(duì)立面,站在消費(fèi)主義社會(huì)制造出來(lái)的靜態(tài)夢(mèng)想:家庭,鈔票,城市的燈光、同愛(ài)人的一張合照的反面,他的愛(ài)欲始終是動(dòng)態(tài)的,是純真被耗盡后光速的衰老,是破壞欲和戰(zhàn)斗力的隱語(yǔ),是夢(mèng)想在現(xiàn)實(shí)之中窮追不舍,像電影中那輛摩托車(chē)刺穿巴黎的夜色。卡拉克斯從來(lái)不避諱愛(ài)情的幻滅和自欺:《壞血》中Alex因?yàn)榱熊?chē)上的幻影愛(ài)上一名女子,卻在最終即將為所愛(ài)的女子赴死的關(guān)頭又在街角瞥見(jiàn)了一抹相似的身影;《新橋戀人》中即便身處熱戀, Alex也在向Michelle隱瞞自己依然需要靠吃安眠藥入睡。種種對(duì)浪漫的諷刺向我們證明他并非死心塌地地忠于愛(ài)情,而是在明知虛無(wú)終將到來(lái)的前夕,仍然奔向即將被吞沒(méi)的極樂(lè)之中。
卡拉克斯是新浪潮的孩子,但屬于他的那一代卻只品嘗到了浪潮的失敗,一種先天性的殘缺烙在了他通往成人的路上。當(dāng)68學(xué)潮打散了戈達(dá)爾和特呂弗們對(duì)黃金時(shí)代的理想之后,各自逃生的電影人只留了一灘荒蕪的現(xiàn)實(shí),這解釋了他的前三部電影不約而同地發(fā)生在巴黎破碎的城市角落的緣由:對(duì)血液和槍支的渴望仍然在身體中流淌,現(xiàn)實(shí)里卻只剩戰(zhàn)場(chǎng)的遺骸。
因此在《寶拉X》中,養(yǎng)尊處優(yōu)的主角Pierre在婚禮進(jìn)行的前夕反復(fù)被一個(gè)難民女子的幽魂在幻象中糾纏。顯然,現(xiàn)實(shí)的污穢已經(jīng)被鄉(xiāng)間別墅、婚約和正在連載的小說(shuō)縫合了。因此《寶拉X》中的主角自發(fā)無(wú)端地向巴黎發(fā)起了戰(zhàn)爭(zhēng),神秘女子的到來(lái)只是給了他一個(gè)覬覦已久的契機(jī)拆開(kāi)紗布,露出大都會(huì)烏青潰爛的傷痕?!半y民”,我們很難找到更好的詞語(yǔ)來(lái)在政治上對(duì)卡拉克斯的自我認(rèn)同做出定義,他是一顆怪瘤,資本主義從自身的暴行中孕育了他,卻從未在社會(huì)的符號(hào)系統(tǒng)中為他留下合適的位置,于是自他出生以來(lái),一條宿命之路便鋪展在腳下:他將不斷地向下墜落,又不斷地向上跳躍,吶喊和反抗。想及后新浪潮一代的法國(guó)電影人,《寶拉X》是卡拉克斯一封自殺的宣言,是他在和平年代表明自己依然效忠于革命的宣誓,即便這場(chǎng)革命沒(méi)有敵人,然而舉起手槍?zhuān)∵M(jìn)戰(zhàn)壕的姿態(tài)便表明一具身體進(jìn)入了戰(zhàn)斗之中。
“向著空虛進(jìn)發(fā)”——這是卡拉克斯年過(guò)而立之年的浪漫,那些對(duì)一切和客體的關(guān)系都不再抱有幻想的人們就是這樣一半恐懼,一半釋?xiě)训刈呷肓诵率兰o(jì),宛如走進(jìn)一片黑暗森林。于是我們?cè)凇稏|京!》之中看見(jiàn)糞先生從城市的井蓋口出現(xiàn),“難民”為了生存下去進(jìn)化成了怪物,他不再和人間共享相同的語(yǔ)言,他出現(xiàn)的緣由便是生產(chǎn)“破壞”的符號(hào)。當(dāng)世間的律法不再容得下這頭他們的謬誤親自釀成的怪物之后,就如卡拉克斯之前的每一位主角一樣,“糞”先生在故事的結(jié)局被處死,從人間流放。在主角一再地死亡之后新的故事仍然要開(kāi)始,這或許向我們解釋了糞先生在絞繩上的復(fù)活和消失——他去往了新的劇場(chǎng):在那一刻,難以死去的悲哀勝過(guò)了重獲生命的喜悅,正是在眾人的驚呼和糞先生的嗚咽中,我們來(lái)到了《神圣車(chē)行》的片場(chǎng):橫行著豪華轎車(chē)的巴黎。
電影院的邊界倒塌了,進(jìn)入10年代的卡拉克斯不再需要一個(gè)線(xiàn)性時(shí)間的錯(cuò)覺(jué)來(lái)為他的人物送葬。在精神上早就預(yù)演過(guò)無(wú)數(shù)次死亡的他仍然存活在這個(gè)世界上,一面忍受無(wú)趣和重復(fù),一面見(jiàn)證著景觀(guān)社會(huì)的變遷,奧斯卡先生終日扮演的生活就是一個(gè)從人間被流放的提喻。劇場(chǎng)由一個(gè)特定的場(chǎng)所擴(kuò)大到了一座都市,觀(guān)眾也從一批有限的人群拓展到全部相遇的總和,“扮演”成為生活的原型,因?yàn)檫@個(gè)紛繁的年代為我們定制了太多“角色模型”,迫使我們從一個(gè)移到下一個(gè),每一個(gè)都無(wú)法推卻又無(wú)法久留,而我們?cè)讷@得一個(gè)新角色的同時(shí)也看到了它的終結(jié)?!氨硌荨焙汀罢嫘郧椤遍g不再有分野的隱喻,我們?cè)谝粋€(gè)場(chǎng)合中投入進(jìn)相當(dāng)一部分的自我,但卻在下一個(gè)場(chǎng)合,用另外一套標(biāo)準(zhǔn)下的另一部分自我無(wú)形中嘲弄了它,這是在一個(gè)不純世界中純粹行動(dòng)注定不純的結(jié)局。
作為演藝者,即便意識(shí)到觀(guān)眾在逐漸從身邊離去,卡拉克斯仍然在電影中不斷上演自己的格式化和重啟,如此往復(fù)既屬于這個(gè)年代的每一個(gè)人,也屬于導(dǎo)演自己。而導(dǎo)演的魔力便是這樣徒勞而疲倦的循環(huán)中仍然找到了浪漫的一觸:曾經(jīng)的年代固然罪惡,依然留有行人為橋上致命的舞蹈駐足;如今的城市天衣無(wú)縫,卻不剩下一處場(chǎng)合,一個(gè)角色可供盈滿(mǎn)的內(nèi)心差遣深情。功能化是所有零件的結(jié)局,這意味著眼睛的消失,所以“不再有在森林中的任務(wù)了”。而對(duì)于卡拉克斯,死是他在世間的使命,不死卻是他的宿命。奧斯卡先生如同一個(gè)勤懇本分的職員一般地忠于無(wú)休且孤獨(dú)的扮演,忠于無(wú)限次被欺騙和從頭再來(lái),這比橋上那場(chǎng)必死的愛(ài)情更加無(wú)稽,而卡拉克斯卻以更堅(jiān)定的姿態(tài)與虛無(wú)游戲。夢(mèng)想破滅了,浪漫的終點(diǎn)只能是在“無(wú)法死去的焦慮”之中,相信行為本身。
接在這個(gè)非生非死的獨(dú)角宇宙之后,卡拉克斯還能做什么?是否還有任何繼續(xù)的可能?面對(duì)一個(gè)已經(jīng)站在懸崖邊耗盡自身的人,我們沒(méi)有答案?!渡袷ボ?chē)行》給我們留下唯一的線(xiàn)索是一場(chǎng)在廢墟中的音樂(lè)?。耗信鹘腔貞浽?jīng),提及一個(gè)遺留的孩子,而女人在再一次奔赴自身的死亡前呼喚的名字正是Adam Driver即將扮演的角色,Henry…是的,回憶曾經(jīng),重返過(guò)去,退出非生非死的宇宙,回到1860年第一條人類(lèi)音軌被機(jī)器記錄的時(shí)刻,回到男孩遇上女孩的時(shí)代,回到誕生這團(tuán)混沌的黑暗隧道中去,將一個(gè)完美的“演員”分裂至細(xì)胞的原初態(tài),這便是《安妮特》的開(kāi)始。
對(duì)于那些不熟悉卡拉克斯的觀(guān)眾,進(jìn)入《安妮特》確實(shí)是困難的,就如奧斯卡先生所預(yù)言的,“觀(guān)眾們不再那么容易地相信了”。他們會(huì)很難意識(shí)到電影的開(kāi)場(chǎng)曲背后隱含的莫大能量和喜悅,從錄音棚走入洛杉磯的街道上,演員、譜曲者、劇組、導(dǎo)演甚至警察的面孔在我們眼前魚(yú)貫而出,但讓我們真正感到振奮的卻是“開(kāi)始”這件行為本身。在《神圣車(chē)行》如安魂曲般的結(jié)尾,一眾豪華轎車(chē)齊聲應(yīng)和的“Amen”(“阿們”)之后,新的行動(dòng)仍然開(kāi)始了,如老友重聚,新的舞臺(tái)仍然敞開(kāi),戴上假發(fā),拉起裙擺,對(duì)于歌迪亞和德賴(lài)弗來(lái)說(shuō),他們作為演員的真身站在了角色身邊,而卡拉克斯作為Henry的真身又站在了演員旁邊,是為了與我們啟航,在提醒我們劇場(chǎng)(虛假)存在的同時(shí),重新投入演出(真實(shí))。而曾經(jīng)在卡拉克斯電影譜系中主角和其戀人的虐戀關(guān)系,如今蛻化為導(dǎo)演和觀(guān)眾直接的虐戀關(guān)系,這便是卡拉克斯選定歌舞片這一類(lèi)型的緣由——與一般敘事電影不同的是,在歌舞片之中,角色充分意識(shí)到自己的行為是一場(chǎng)從真實(shí)中溢出的“表演”,且被攝影機(jī)和觀(guān)眾凝視著;而觀(guān)眾也意識(shí)到自己不再是心安理得的偷窺者,而是始終身處于和角色綿延和跌宕的互動(dòng)之中。正是借助這一點(diǎn),《安妮特》自身稀薄的故事才被卡拉克斯處理為一場(chǎng)冒犯觀(guān)眾,又戕及自身的演藝,每次歌唱都代表著發(fā)自身體的行動(dòng)。
在Henry第一次脫口秀的那場(chǎng)戲中,卡拉克斯一方面重演了生性中固有的自我流放(一個(gè)不認(rèn)為自己“好笑”的喜劇演員,正如他一貫與身份脫節(jié)的人物們),另一方面又將這種與生俱來(lái)的殘缺拋給了觀(guān)眾??ɡ怂购陀^(guān)眾完整的關(guān)系鏈就是這樣的:借著角色,卡拉克斯不斷在扮演“假死”的過(guò)程中實(shí)現(xiàn)自我厭倦的釋放,而觀(guān)眾在消費(fèi)演藝同時(shí)滿(mǎn)足了自己隱秘的死亡欲(被拯救),但他又在了另一重維度上反過(guò)來(lái)厭倦了這種“死而復(fù)生”的獻(xiàn)祭儀式,因此將厭倦投射至觀(guān)眾(表演的需求者)作為一個(gè)集體,于是正像他從前在《新橋戀人》中希望Michelle的眼睛徹底失明一樣,他希望觀(guān)眾的眼睛也停止注目,以便“假死”無(wú)謂的循環(huán)可以終結(jié),以便自身的殘缺能不被發(fā)現(xiàn)。“Stop watching me”,這句臺(tái)詞使得電影走向終結(jié),因?yàn)樵诖丝虒?dǎo)演和觀(guān)眾的關(guān)系鏈已經(jīng)行至破裂的邊緣:那抹燃起導(dǎo)演創(chuàng)作欲的目光最終為自己招致殺身之禍,成了毀滅的對(duì)象,因?yàn)樗吹降锰?,作者已?jīng)無(wú)處遁形了。
需要注意到的是,正是通過(guò)女高音Ann和喜劇演員Henry的結(jié)合,完整的鏈條才得以建立,Ann是不斷地死亡(dying)和謝幕(bowing)的那端,因此她實(shí)際上是“不死的”(sacred),這便使得她得以歌聲附身于安妮特之上,而Henry是殺戮(killing)的那一端,因此他始終在演繹著死亡,相應(yīng)而來(lái)的則是對(duì)自身和女兒的剝削(exploitation)。演藝者的兩種維度,看似絕對(duì)相斥的角力兩極在一次婚姻中達(dá)成短暫的平衡,可惜這顆珍貴的“藝術(shù)”之核存活的時(shí)間勢(shì)必是短暫的,Ann古典的神性最終難以壓抑Henry的毀滅欲(sympathy for the abyss!)。在Henry的演藝生涯逐步走向下坡路的時(shí)候,他的Ann的兇念逐步醞釀,而當(dāng)失手殺死Ann了以后,他的生涯瞬時(shí)進(jìn)入滑鐵盧,這并非只是劇情中輿論效應(yīng)的結(jié)果,而是在卡拉克斯的語(yǔ)法中,二者是同構(gòu)的客體,只是與一位女子的虐戀是他的過(guò)去,與觀(guān)眾的虐戀是他的當(dāng)下。
因此《安妮特》在作為卡拉克斯一張黑暗的自畫(huà)像的同時(shí),又是一場(chǎng)對(duì)電影史的回溯。在Ann和Henry的悲劇中濃縮的不僅是導(dǎo)演的歷史,還是那個(gè)野獸追逐天使,有限渴慕無(wú)窮,總而言之,如戈達(dá)爾所言,“男孩拍攝女孩”的歷史。在這個(gè)歷史中受到榮耀的只有主體本身,因?yàn)樗|碰所有客體,與它們建立關(guān)系的努力都失敗了。更確切地說(shuō),客體在這個(gè)歷史中并不存在,存在的只是客體的表象,表象過(guò)于真實(shí)以至于我們相信其背后確有其物,于是在Henry過(guò)于相信這層表象的時(shí)候,Ann和安妮特便迅速坍縮:Ann化成鬼魂,安妮特摔碎了魔燈。她們身為女神和神童的表象,只是Henry主動(dòng)建構(gòu)的幻想。
而卡拉克斯帶著全副熱情重新潛入了這個(gè)陳舊的故事之中,是為了安妮特從木偶變回肉身的時(shí)分下決心朝它道別。安妮特作為一種純粹否定的力量,既不屬于母親的“不死”,也拒絕了父親的剝削,走出囚室的那一刻,她便主動(dòng)成為了孤兒,這是卡拉克斯在向自我毀滅的鏈條說(shuō)“不!”,也是在將電影史的未來(lái)從自己手中拱手讓出,并指認(rèn)出一條全然未知,通往他處的道路。
這便是一個(gè)自虐者永恒的魔力:在卡拉克斯的攝影機(jī)面前,每一件事物總有兩張面孔,萬(wàn)物都朝著相反的對(duì)位法逃逸——肯定的語(yǔ)氣有了言外之意,否定的景觀(guān)留著反轉(zhuǎn)的余地,與其說(shuō)我們?cè)谒@里超脫了價(jià)值評(píng)判的囚牢,莫如說(shuō)他允許我們站在雅努斯的門(mén)檻上,擁抱了可能性的宇宙。你可以自由地懷疑,卻不阻止你有朝一日重新相信,你也可以酣暢淋漓地行動(dòng),即便這預(yù)見(jiàn)你在未來(lái)吞下痛悔?!渡袷ボ?chē)行》中充滿(mǎn)和他人的邂逅(rendezvous),實(shí)際上卻是認(rèn)定“不可能是別人”的獨(dú)舞。孩子作為某種肯定性可能,卻在出生即以無(wú)活力的木偶人,又以否定后蘇醒的身體兩次拒絕了父母試圖遺留的在場(chǎng)。一面認(rèn)為“行動(dòng)之美閃爍在觀(guān)看者的眼中”(《神圣車(chē)行》),一面又意圖以自身的荒蠻殺死觀(guān)眾。
"Welcome to the world!" "Out of this world! "就是在這樣相反卻并行的祝福詞之下,《東京!》之后的卡拉克斯才對(duì)于觀(guān)眾如此艱澀和豐滿(mǎn),因?yàn)樗麨槲覀兿饬硕ǎ惨虼讼饬嗽谌魏我惶幇踩徽玖⒌目赡?。跟隨著他,我們必須始終殘缺,始終自由和流浪,時(shí)刻在毀滅中重建,又在重建后憧憬毀滅,即便在《安妮特》中,這場(chǎng)與深淵的賽跑在線(xiàn)性時(shí)間上終于疲倦地抵達(dá)了終點(diǎn):時(shí)代的終點(diǎn),電影史的終點(diǎn),行動(dòng)的終點(diǎn)……
但是如果我們足夠相信奧斯卡先生的宇宙,和卡拉克斯所描述的“Holy Motors“①的話(huà),便會(huì)知道那輛被Henry駛?cè)牖脺绾蛪災(zāi)沟哪ν熊?chē),仍然會(huì)在另一個(gè)時(shí)空被年輕的德尼拉旺重新在郊區(qū)的林間發(fā)動(dòng);在此處的一個(gè)罪名和一間囚室,會(huì)成為彼處糞先生在絞繩上人間蒸發(fā)的奇點(diǎn);而開(kāi)啟了一個(gè)混亂年代的末日電影,可能在新的宇宙呼喚了另一場(chǎng)大爆炸的開(kāi)始……
① 2012年于洛迦諾電影節(jié)的訪(fǎng)談中,卡拉克斯談起《神圣車(chē)行》的標(biāo)題來(lái)由時(shí)曾言:“人、獸和機(jī)械結(jié)成一個(gè)陣營(yíng),共同面向這個(gè)虛擬化的世界,就像我們之前所說(shuō)的。所有這些主體,包括我愛(ài)的機(jī)械,都有自己的心。我稱(chēng)這個(gè)‘心’為‘Holy Motors(神圣的電機(jī))’…這些車(chē),在我的腦海中確實(shí)代表著行動(dòng),或者說(shuō)體驗(yàn),而‘神圣’的特性使得他們?cè)谏钪g流轉(zhuǎn),如我們所必須的那樣。”(白石春子 譯)
來(lái)源://movie.douban.com/review/13672468/?dt_platform=wechat_friends&dt_dapp=
《安妮特》的開(kāi)場(chǎng),我們聽(tīng)到一段大約持續(xù)10秒的模糊歌聲,它來(lái)自于1860年,其歷史遠(yuǎn)遠(yuǎn)悠久于邁布里奇的馬以及盧米埃爾的《火車(chē)進(jìn)站》,但較之已經(jīng)成為迷影符號(hào)的黑白影像——唯一有著明確誕生日期的藝術(shù)形式——這段錫箔紙上的聲音,打破了公認(rèn)的錄音誕生日:1877年,愛(ài)迪生錄制的《瑪麗與小綿羊》。
錄音設(shè)備的受限導(dǎo)致本體信息——18世紀(jì)的法國(guó)民歌《致月光》——的無(wú)法辨認(rèn),它在影片中的漂浮帶來(lái)某種陌生感;在《安妮特》中,我們總是能發(fā)現(xiàn)一種聲音的幽靈本體傾向。換言之,無(wú)法與影像進(jìn)行完全同步化的聲音打破了聲音對(duì)于視覺(jué)的合約性增值,重申著一個(gè)事實(shí):電影的視覺(jué)與聽(tīng)覺(jué)分別來(lái)自不同的裝置。
麥茨,博德里將電影視為鏡像階段的意識(shí)形態(tài)機(jī)器,模仿了人們的視覺(jué)過(guò)程,那么聽(tīng)覺(jué)呢?從經(jīng)典到現(xiàn)當(dāng)代的電影理論與創(chuàng)作似乎遵循著某種假設(shè):聽(tīng)覺(jué)是缺席的,至少是被壓抑的。
《安妮特》聲音是影像的源頭,而非派生物,影片的第一個(gè)場(chǎng)景展現(xiàn)了噪音憑借紅色的波形侵入洛杉磯的街頭,聲音(音樂(lè))不僅控制著合成器的量表,也切分,混響著視覺(jué)元素的隱顯。將影像變成視覺(jué)的具體音樂(lè)。
在這一段中,Henry口中的“So may we start?”絕非表面上的祈使句,實(shí)際上重述了影片開(kāi)場(chǎng)的命令:現(xiàn)在,請(qǐng)您保持安靜,并屏住呼吸,直到演出結(jié)束,演出期間,呼吸將不被允許。
原教旨主義的古典觀(guān)看要求所有異于畫(huà)面的聲音——無(wú)論來(lái)自揚(yáng)聲器,還是觀(guān)眾的身體——被嚴(yán)苛的畫(huà)面邏輯以及閉環(huán)敘事代替?!栋材萏亍吩诖蠖鄶?shù)時(shí)間里模仿了好萊塢時(shí)期大型制片廠(chǎng)的歌舞影片,聲音進(jìn)入影片的時(shí)間與好萊塢模式的全盛期基本同步,歌舞片成為了諸如米高梅等大型制片廠(chǎng)正想炫耀資本與技術(shù)的主流類(lèi)型。在聲音方面,同步化與片上發(fā)聲擴(kuò)大了錄音在影片之中規(guī)模與比重,卻將其錨定為言語(yǔ),總體性的視覺(jué)秩序,演員的身體,布景以及動(dòng)機(jī)驅(qū)動(dòng)的幻覺(jué)敘事統(tǒng)領(lǐng)一切,經(jīng)典好萊塢機(jī)器背后的心理學(xué)確保我們無(wú)法注意到影片之中某些元素的存在,無(wú)論是剪輯還是聲音。
在達(dá)米安·查澤雷《愛(ài)樂(lè)之城》等近些年來(lái)的古典類(lèi)型復(fù)興之中,關(guān)于洛杉磯的回溯性迷戀來(lái)自于某種被好萊塢電影堆砌的媒介景觀(guān)。卡拉克斯的《安妮特》的模仿則是這類(lèi)虛擬懷舊的反面,幽靈的聲音并沒(méi)有真正離開(kāi),而是成為推動(dòng)歌舞與敘事的黑暗波形,向敘事以及觀(guān)看者的知覺(jué)發(fā)射強(qiáng)度,甚至可能使之撕裂為兩部影片,可能隨時(shí)出現(xiàn)于Henry與Ann這對(duì)不幸的夫妻婚后生活的某個(gè)詭異夜晚,結(jié)晶為一個(gè)怪胎——她的降生伴隨著脫口秀般的罐頭笑聲,它是安妮特的前史。
聲音的復(fù)權(quán)本身最終也不過(guò)是一個(gè)喻體,通過(guò)另一種知覺(jué)抵達(dá)電影媒介的深層時(shí)間。自2012年上一部影片《神圣車(chē)行》起,卡拉克斯正在嘗試將電影重新裝配為某種類(lèi)人/非人機(jī)器,并以此回歸早期現(xiàn)代科學(xué)或吸引力電影時(shí)期的巴洛克式想象,在《神圣車(chē)行》中,演員Oscar乘坐limo穿梭在(被影像類(lèi)型重構(gòu)的)巴黎市區(qū),成為各種各樣的角色,CGI與數(shù)字電影的未來(lái)喚起了某種歷史先鋒主義的傳統(tǒng);而《安妮特》中,安妮特的降臨以及幸存是洛杉磯好萊塢——文化工業(yè)中心的時(shí)震,在無(wú)法生成未來(lái)之想象只能依靠超真實(shí)懷舊維持的當(dāng)代,過(guò)去的時(shí)間開(kāi)始重播。
錯(cuò)誤的婚姻埋葬于一場(chǎng)風(fēng)浪,這場(chǎng)災(zāi)難似曾相識(shí),卻在如今看上去不具有任何說(shuō)服力,我們完全有理由質(zhì)疑這一部分拼貼自默片時(shí)代的棚拍布景,指向了《日出》等好萊塢默片時(shí)期的經(jīng)典橋段,Ann沒(méi)有像《日出》中沒(méi)有名稱(chēng)的女主角,在最后一刻以大團(tuán)圓的姿態(tài)復(fù)活,而是殘存了安妮特(Annette)。從詞源上來(lái)看,她是一個(gè)縮小版本的Ann,是Ann的創(chuàng)傷。對(duì)于觀(guān)眾而言,“她”是一具沉默而僵硬的人偶,也是關(guān)于電影媒介最為詭異的表述。
安妮特是電影類(lèi)人/非人之間兩種傾向之間誕生的間性。幀率的不足令她無(wú)法成為真正的人類(lèi),正如同我們?cè)谠缙跓o(wú)聲電影中所見(jiàn),由于膠片限制,影片的幀率往往采用16幀而非24幀,運(yùn)動(dòng)的缺失影響了電影的美學(xué)?;鼊?,棍棒喜劇成為默片時(shí)期的主要類(lèi)型之一,這些影片的滑稽可笑之處在于人物被剝奪了精神,成為一種機(jī)械裝置。隨著聲音以及色彩的引入,電影越來(lái)越有資格呈現(xiàn)悲劇或正劇敘事,電影作為一種機(jī)械裝置的類(lèi)人/非人性被遮蔽,卻并沒(méi)有消失。
她是一個(gè)“當(dāng)代的”奇跡,對(duì)于她的病態(tài)迷戀聯(lián)系了資本增殖之譫妄以及全球一體的迷影亞文化。在影片的后半部分,這個(gè)沉默的木制人偶的跨媒介化,商業(yè)化(“剝削化”)將Henry投入到一種全球化—同質(zhì)化的進(jìn)程之中。無(wú)論是巴黎,阿拉伯,印度還是北京,“我們愛(ài)安妮特”總是以各種各樣的語(yǔ)言出現(xiàn)。Henry的時(shí)間意識(shí)也隨即被機(jī)場(chǎng)大廳,高空飛行以及錯(cuò)亂的時(shí)差解構(gòu)。世界變成了一個(gè)非-場(chǎng)所。促使著Henry繼續(xù)投身于資本主義的精神分裂之中。在影片后半部分,他始終處于一種病態(tài)的亢奮,以及世界范圍的享樂(lè)主義,咒語(yǔ)般吟唱著世界的各個(gè)地名,“我看到的所有女孩,在法國(guó)與意大利,或者在六本木,她們?cè)谖已壑锌匆?jiàn)了什么?”
無(wú)論是電影還是作為人偶的安妮特,對(duì)ta的迷戀往往具有否定性色彩———對(duì)于安妮特的粉絲而言,她的吸引力在于無(wú)法成為一個(gè)真正的孩子,“寶貝”安妮特暗示了一個(gè)不再流動(dòng)的死時(shí)間。現(xiàn)實(shí)中,電影似乎也逐漸陷入這一時(shí)間之中,“電影已死”的哀悼背后反而是欲求維持電影靜滯的沖動(dòng),因而創(chuàng)作者和迷影群體對(duì)于新媒介的出現(xiàn)往往持有否定態(tài)度,從這一點(diǎn)來(lái)看,我們似乎從來(lái)沒(méi)有離開(kāi)愛(ài)因漢姆的時(shí)代,然而另一方面,新的觀(guān)看方式已經(jīng)嵌入并重塑了我們的觀(guān)影習(xí)慣,電影可以被各種各樣介質(zhì)的屏幕接收,但觀(guān)看者必須想象“真正”的觀(guān)看方式——影院。
電影本體總是縈繞著肯定性與否定性?xún)煞N論斷的張力。從《神圣車(chē)行》到《安妮特》,卡拉克斯嘗試講述一種技術(shù)的匹諾曹敘事。在這些影片的結(jié)尾,作為電影的喻體——車(chē)輛和人偶最終都將獲得一種非人的生機(jī)性。隨著安妮特在超級(jí)碗的最后一場(chǎng)演出,她用稚拙的聲線(xiàn)向全世界的觀(guān)眾宣告著父親的罪行,隨后成為了一個(gè)真正的孩子。電影的演進(jìn)觀(guān)背后隱藏的黑暗事實(shí)是:這一媒介的非人持存也將在自身的個(gè)體化中控訴創(chuàng)作者與觀(guān)看者的目光。
今年戛納電影節(jié)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)獲得者,原來(lái)是三十多年前因?yàn)椤秹难?、《新橋戀人》等片轟動(dòng)影壇的法國(guó)新浪潮后代表人物卡拉克斯的新作。采取音樂(lè)劇形式的劇情片,視聽(tīng)制作、運(yùn)鏡調(diào)度依然夠質(zhì)量,只是其內(nèi)容蒼白,無(wú)趣。導(dǎo)演有61歲了吧,還不老啊,應(yīng)該有更出色的表現(xiàn)!
電影沒(méi)啥問(wèn)題,但歌真的難聽(tīng),二元共存太難了,耳朵想謀殺眼睛讓我打0星。
Pure cinematic experience。開(kāi)頭一個(gè)長(zhǎng)鏡頭從現(xiàn)實(shí)直接轉(zhuǎn)入電影,太妙了!故事是薄弱,但這不是問(wèn)題所在,我從來(lái)都偏好故事相對(duì)薄弱但能給導(dǎo)演留下更多發(fā)揮空間的電影,但是這一部怎么說(shuō),故事-形式構(gòu)架中空了,該放進(jìn)去的東西或者說(shuō)要表達(dá)的東西(情緒?好像卡在某個(gè)地方?jīng)]有進(jìn)到電影里去也沒(méi)有從電影傳達(dá)出來(lái)。盡管如此,你不能否認(rèn)被那些純粹的cinematic moment擊中時(shí)、不知道該做何想法時(shí)的無(wú)措所帶來(lái)的悸動(dòng)感,這正是卡拉克斯的魅力所在,也正是電影作為完全視聽(tīng)藝術(shù)的魅力所在。P.S. Simon Helberg in,Adam Driver out。
總的來(lái)講失望成了一個(gè)球
一頭一尾,從“May we start”到“Do you like it”,卡拉克斯的作品依然以強(qiáng)烈的自反的姿態(tài)帶領(lǐng)我們體悟電影本身與表演本身的意義。紅黃綠之中的顏色編碼、反復(fù)出現(xiàn)的蘋(píng)果意象和這次“水”的元素等等都讓人忍不住反復(fù)去揣摩他的用意。它本身的結(jié)構(gòu)十分工整,文本層次卻極為豐富。視聽(tīng)依然是一流的,疊化轉(zhuǎn)場(chǎng)取代跳切和升格,成為他最新的語(yǔ)法元素,更添鬼魅氣息。
做愛(ài)的時(shí)候就不要唱歌了吧(
歌難聽(tīng),娃娃丑,故事無(wú)甚趣。
失望透頂,卡拉克斯生涯最差。只有片頭聲音提示與片尾落幕散場(chǎng)的自我包裝是成功的,那是屬于第一段人聲錄音、馬戲團(tuán)、傀儡劇目、村莊戲臺(tái)與愛(ài)倫·坡的歷史墓穴中的觀(guān)看與聆聽(tīng),但電影并未變成期待中的穿梭在舊世界與新世界之間的神秘演出。簡(jiǎn)單的寓言故事,成為最直白的視聽(tīng)風(fēng)格組合排列的白色畫(huà)布,然而既往的模糊掉人類(lèi)語(yǔ)言意義和社會(huì)行為的如怪物一般僅能靠觀(guān)察與想象來(lái)透視的的奇異影像,在歌舞片與英語(yǔ)系的通俗規(guī)則下卻反生出了巨大的限制和枷鎖。披上綠色睡袍的德賴(lài)弗,與歌迪亞間展開(kāi)的不僅僅是一段《黑貓》或《泄密的心》似的哥特情感怪談以及卡拉克斯的回顧與懺悔,更是古典法國(guó)電影與現(xiàn)代美國(guó)電影的奇妙聯(lián)姻,然大師技法和名作段落的復(fù)現(xiàn),卻總在一種過(guò)猶不及的沖撞下局限為最無(wú)機(jī)的油彩斑點(diǎn),并未流動(dòng)、浸染與融合,在形式的漩渦中淹沒(méi)沉淪。
(7.6/10)《安妮特》是Carax作為父親寫(xiě)給女兒的道歉信,同時(shí)也揭露了《神圣車(chē)行》留下的開(kāi)放式結(jié)局:Oscar先生最終也成為了一名禮賓車(chē)司機(jī)?!栋材萏亍费永m(xù)了《神圣車(chē)行》的懷舊主題,它是Carax對(duì)逝去感情的懷念,以及對(duì)過(guò)錯(cuò)的愧疚和悔恨。電影中出現(xiàn)的綠色是主角Henry(也就是Carax本人)的顏色,代表了導(dǎo)致他犯下錯(cuò)誤的自私、自毀、懷疑和逃避。本片類(lèi)似林奇和德米的結(jié)合體,但情緒大于情感,不加克制的情緒讓電影看似很滿(mǎn)實(shí)則很空。不過(guò)話(huà)說(shuō)回來(lái),創(chuàng)作者也有表達(dá)私人情緒的權(quán)利。
司機(jī)演的還行,唱的真的是折磨我的耳朵。我跟卡拉克斯還是挺難connect的,這位特有范兒的,少年時(shí)期喜歡騎著摩托車(chē)刺破巴黎郊區(qū)寧?kù)o的來(lái)自巴黎富人區(qū)的白男導(dǎo)演,感覺(jué)一輩子也就愛(ài)講一個(gè)優(yōu)越文藝白男自戀刻奇的人生。年輕時(shí)候是談戀愛(ài),老了開(kāi)始講女兒,但翻來(lái)覆去中心還是自己。連女兒都不是女兒,是個(gè)木偶,很creepy哦。蠻過(guò)時(shí)無(wú)聊的,但我也從來(lái)不討厭卡拉克斯,真有范兒,但你讓現(xiàn)在的我去跟這樣不肯老去的倔強(qiáng)老男青年喝酒聽(tīng)他吹b,我可能也不會(huì)了。
基本元素集齊,眾人捧高的時(shí)代,美譽(yù)總是不缺。故事本源,劇作結(jié)構(gòu)/敘事的平凡普通,時(shí)間線(xiàn)成長(zhǎng)的庸俗,主演的努力,劇情片音樂(lè)劇互融的各種寡淡濃香的嘗試,皆見(jiàn)。符號(hào)時(shí)代已經(jīng)過(guò)去了,硬搬概念以為再創(chuàng)新沒(méi)那么簡(jiǎn)單??捎行┞曇艉拖矂?歌劇場(chǎng)面(bob wilson的版權(quán)費(fèi)怕是付了不少?)真的是勉強(qiáng)亦無(wú)利,與劇場(chǎng)人而言只是抄吧。同時(shí),音樂(lè)的輕佻和套路讓人無(wú)法自欺。木偶的缺錢(qián)做作,真小孩的尷尬大人演法亦讓人思緒沖突,無(wú)法一口咬定導(dǎo)演的真身究竟有幾成。最最末尾,還不忘叫觀(guān)眾喜歡記得告訴朋友,那不喜歡,也一定要告知吧!另,蘋(píng)果和香蕉已經(jīng)不是隱喻了,是明喻。metoo還不忘晃打一掌,編劇實(shí)質(zhì)對(duì)男主充滿(mǎn)了同情,女主天使降世一樣的唯美空白以及鬼混亂入這些都…………還有就是LC在這劇本里多少投入了自己的生活情感???
4.5,卡拉克斯的影片一如既往地充滿(mǎn)巴洛克色彩,如同他十年前的《神圣車(chē)行》,開(kāi)場(chǎng)的畫(huà)外音與麥克風(fēng)聲音作為電影本體=催眠術(shù)的隱喻,恰好并置于亞馬遜的logo——?jiǎng)?chǎng)。在影片之中,一個(gè)情節(jié)劇敘事在歌舞劇唱段和林奇般的柔化疊印中變得詭異化?!栋病肥遣闈衫资綇?fù)古歌舞的反面,又在一定程度上將現(xiàn)代性引回古希臘的詩(shī)學(xué)之中。安妮特是一個(gè)能夠引起恐怖谷效應(yīng)的人形,是Henry(摧毀,酒神精神)與Ann(建構(gòu),日神崇高)失敗的交合的副產(chǎn)品,她的別名叫做資本,而影片則是一個(gè)黑色的《木偶奇遇記》。正如同在恐怖影片中所看到的那樣,這個(gè)鬼娃占據(jù)了”Ann'之外不可化約的殘余,并在沉默中發(fā)散出的強(qiáng)度導(dǎo)向了一個(gè)巴洛克色彩的全球敘事/分裂/剝削三位一體之中,一如斯洛特戴克通過(guò)球體理論對(duì)于全球化進(jìn)程的重構(gòu)。
故事簡(jiǎn)單對(duì)于卡拉克斯本最不是問(wèn)題,形式的、修辭的拉滿(mǎn)即可。但《安妮特》在視聽(tīng)層面的捉襟見(jiàn)肘感太強(qiáng)了,音樂(lè)、哥特式人物和場(chǎng)面塑形皆是點(diǎn)到為止,沒(méi)預(yù)算驚世駭俗,但天馬行空棚拍總可以吧,沒(méi)有都沒(méi)有,好像錢(qián)都花在臺(tái)下群演身上。雖然不至于又臭又長(zhǎng),但也真的乏善可陳。 @望京電影資料館
瑰麗大氣的影像,轉(zhuǎn)場(chǎng)如動(dòng)畫(huà)般的朦朧,adam driver的演技已經(jīng)不需要證明了。故事則設(shè)計(jì)得很套路,一切為了催生情緒的起承轉(zhuǎn)合,結(jié)尾小女孩演技不足以撐起這個(gè)本該肝腸寸斷的畫(huà)面,臉上滴的眼淚和木然背詞的表情沒(méi)辦法共鳴。(還不如不換演員呢,雖然也是一種情節(jié)必需)
Carax和女兒 Nastya 站在一起,送別男女主角到戲情裡去,今次的自涉會(huì)不會(huì)過(guò)份明顯?總是想到Y(jié)ekaterina Golubeva身影,老靈魂突如其來(lái)之死是否與Carax有關(guān),好幾幕Cotillard 如鬼魂一樣撲向主角, 蕩樣在電影中的回音是兩人關(guān)係的種種陰影?這位愛(ài)吸毒又暴躁的生活實(shí)踐者交出的盡是悔疚,暴裂與溫柔的男與女相遇套路也不再浪漫,連女兒都要活起來(lái)與你告別,「再不會(huì)有人愛(ài)你,你沒(méi)有人愛(ài)?!共欢異?ài)也不會(huì)生活的惡魔寫(xiě)照,一百三十鐘講自己是一個(gè)怎樣仆街,太沉迷於角色病態(tài)一直是Carax 的死癥,但電影創(chuàng)作也不是治療,那是快要好才能可以交出的功夫,那是痊癒前的大口呼吸。是宣告沒(méi)有人愛(ài)的人都留在電影世界好了,幸好,你不用留在這片世界裡,最後與女兒和伙伴遊歷百鬼夜行來(lái)祭禮。更喜歡Holy Motors 裡與Denis Lavant一同投入各種不同生命可能。
卡拉克斯叫我們禁止呼吸,因?yàn)椴蝗?,我們?huì)發(fā)現(xiàn)自己無(wú)法喘息。一部美國(guó)電影——被詛咒的電影,“歷史的最后一章”,卡拉克斯恢復(fù)了一些古老的東西:美國(guó)電影的線(xiàn)性時(shí)間,不可逆的,因此它不可能如奧斯卡先生一樣在無(wú)限宇宙中超越生死,而必須是Adam Driver,大明星走向金·維多《群眾》和斯蒂文森《郎心似鐵》結(jié)局的深淵;一部法國(guó)電影——被消失的電影,卡拉克斯又帶回了一些古老的東西:法國(guó)印象派電影,讓·愛(ài)潑斯坦的鬼魅、阿貝爾·岡斯的疊影、路易·德呂克的樹(shù)、雷諾阿的戲臺(tái),一起掘出這最可怖又動(dòng)人的墳?zāi)埂?/p>
3.5-;Henry形象塑造的別扭(除了告別演出和觀(guān)眾對(duì)峙那段拍挺好,余下心理層次的轉(zhuǎn)折都頗為古怪)和與之對(duì)應(yīng)的舞臺(tái)化人物設(shè)計(jì),才是影片在兩種藝術(shù)形式間來(lái)回沖撞、情感支點(diǎn)松垮的源頭,而非那些跳脫的布景和唱段,由此也削弱了鬼魅外殼下深沉的思考性,使得整個(gè)故事被陳舊寓言的巨大慣性所制約,滑向某種模式的勾勒,全靠Carax天才般的視聽(tīng)創(chuàng)造力才能將人摁在屏幕前。然而炫目的形式雜耍更多也僅止于拼貼和涂抹,未能如以往構(gòu)建出一個(gè)自由狂放又引人深深著迷的世界,此刻再去挖掘當(dāng)中隱晦而犀利的觀(guān)點(diǎn)表達(dá),也成了件勉強(qiáng)的事。
看的時(shí)候想了無(wú)數(shù)次,這也許就是舞臺(tái)音樂(lè)劇和音樂(lè)劇形式電影的壁壘,而卡拉克斯是想要打破它。
沒(méi)愛(ài)也沒(méi)恨,沒(méi)導(dǎo)也沒(méi)演。打破但沒(méi)建立,全程死而不僵。2022.01.08 法文二刷。確認(rèn)了,作曲沒(méi)啥問(wèn)題,就是唱得太差了,上氣不接下氣的。
很詭異的片子,很詭異的故事。前半段讓我想起《紐約提喻法》,后面情節(jié)完全失控了。Adam Driver的角色第一次在舞臺(tái)上發(fā)瘋的時(shí)候就奠定了之后的基調(diào):從導(dǎo)演到演員,誰(shuí)都不知道到底要表達(dá)什么,倒是群演信念感很強(qiáng),因?yàn)樗麄兙桶磦鹘y(tǒng)musical來(lái)演的。(而導(dǎo)演和兩位主演對(duì)旋律都不敏感,不知道為什么非要選擇musical這一形式,暴露自己的短板。)一出credits我身后有個(gè)觀(guān)眾就迫不及待地說(shuō):I'm so confused。