猜你喜歡
劇照
更新時間：2024-06-06 20:20
詳細(xì)劇情
時隔12年后，一位作家回到了自己出生地，向家人宣告自己即將離世。只有在與家人重逢后，才能感受到就算不斷爭吵也遮掩不了心中的愛意，而怨恨則以疑慮和孤獨的情感所詮釋。本片改編自讓-呂克·拉戛爾斯的同名戲劇作品。
長篇影評
1 ) 只是，世界盡頭
假期結(jié)束，不是世界盡頭。你可以帶著埋怨坐回電腦桌前，Louis面對的卻是真正的盡頭：死亡。
飛機上，坐在我后面的孩子捂住我眼睛的瞬間黑暗，彷佛是一次次的練習(xí)。孩子母親不厭其煩地道歉，可是她卻不知這孩子的嬉鬧和闊別十二年的家人來比，一點也不煩人。
Louis不知道為什么要回來。告知家人有這個必要？我都懷疑Louis寄出的明信片是不是家人的一種負(fù)擔(dān)，一種想視而不見卻又不得不見的定時提醒，提醒著這世界上還有一個有關(guān)系的存在。
為了防止氣氛僵掉，每個人窮言盡語，掩飾著各自的不安。焦慮，憤怒，激動等拉扯本已緊張的關(guān)系；眼淚，笑聲都是那么不自然。我為什么要回來？我緊張到渾身冷汗。抽幾口煙，那是僅有的平靜時刻?？晌乙琅f冷汗不止，再強烈的陽光都覺得冷。
十二年了，Louis的回來自然讓大家局促。為什么？家人之間也要問為什么嗎？他試圖緩和著這次聚會，就像精心打扮的妹妹Suzanne。可那不是她，那也不是他。他聽了媽媽的話，鼓勵妹妹，和哥哥聊天。可是誰又理解了誰？哥哥Antoine不想聽，也不想說。Louis告訴他機場日出的那杯咖啡，Antoine問為什么要告訴他。買煙剩下的車程里，只聽得見車輪聲。
我的回來是人之常情，不是嗎？人到臨死，想做一次告別：告別親人，告別過去。導(dǎo)演Dolan的幾場回憶拍的唯美動人。我懷念老房子，懷念單人床，懷念和哥哥的嬉戲。新房子大是大了，也空了。過去，在家人眼中，是不值得一提的。只是，我回來了。十二年的空白，讓他們只能去搜索記憶片段，與我交流。是我的到來喚起了他們或多或少不開心的回憶。也許，是我的自私吧?？晌揖鸵x開這個世界了，不能滿足一下臨死前的愿望嗎？
當(dāng)Antoine用編造的理由讓Louis趕快離開，Louis尊重了他的決定。開始Louis還有些掙扎，后來想想也是對的。他們需要知道真相嗎？或許未來的一通陌生電話或者一封信，就像那些他寫的明信片，足以通知他的死亡。Antoine這么做，興許也是不希望知道弟弟十二年到訪的真正目的，想讓這場尷尬提前結(jié)束。對，他們見了，十二年后。一頓飯的時間已經(jīng)很多了。一年一張的明信片突然變成了幾個小時的面對面，著實有些過量了。電影開篇的那首《Home Is Where It Hurts》一語中的。
我離開時，夕陽很明亮。那是導(dǎo)演的一種充滿希望式的表達(dá)。在回憶里跌跌撞撞，還不如一場明亮的結(jié)局。解脫，我解脫，母親解脫，哥哥解脫，妹妹解脫，嫂子也解脫了。世界盡頭何足畏懼？就像那只鳥，在夕陽里躺著用掉最后幾口氣，什么也不想，多好。
可惜的是，Louis是這個家里唯一“活著”的人。
飛機上，坐在我后面的孩子捂住我眼睛的瞬間黑暗，彷佛是一次次的練習(xí)。孩子母親不厭其煩地道歉，可是她卻不知這孩子的嬉鬧和闊別十二年的家人來比，一點也不煩人。
Louis不知道為什么要回來。告知家人有這個必要？我都懷疑Louis寄出的明信片是不是家人的一種負(fù)擔(dān)，一種想視而不見卻又不得不見的定時提醒，提醒著這世界上還有一個有關(guān)系的存在。
為了防止氣氛僵掉，每個人窮言盡語，掩飾著各自的不安。焦慮，憤怒，激動等拉扯本已緊張的關(guān)系；眼淚，笑聲都是那么不自然。我為什么要回來？我緊張到渾身冷汗。抽幾口煙，那是僅有的平靜時刻?？晌乙琅f冷汗不止，再強烈的陽光都覺得冷。
十二年了，Louis的回來自然讓大家局促。為什么？家人之間也要問為什么嗎？他試圖緩和著這次聚會，就像精心打扮的妹妹Suzanne。可那不是她，那也不是他。他聽了媽媽的話，鼓勵妹妹，和哥哥聊天。可是誰又理解了誰？哥哥Antoine不想聽，也不想說。Louis告訴他機場日出的那杯咖啡，Antoine問為什么要告訴他。買煙剩下的車程里，只聽得見車輪聲。
我的回來是人之常情，不是嗎？人到臨死，想做一次告別：告別親人，告別過去。導(dǎo)演Dolan的幾場回憶拍的唯美動人。我懷念老房子，懷念單人床，懷念和哥哥的嬉戲。新房子大是大了，也空了。過去，在家人眼中，是不值得一提的。只是，我回來了。十二年的空白，讓他們只能去搜索記憶片段，與我交流。是我的到來喚起了他們或多或少不開心的回憶。也許，是我的自私吧?？晌揖鸵x開這個世界了，不能滿足一下臨死前的愿望嗎？
當(dāng)Antoine用編造的理由讓Louis趕快離開，Louis尊重了他的決定。開始Louis還有些掙扎，后來想想也是對的。他們需要知道真相嗎？或許未來的一通陌生電話或者一封信，就像那些他寫的明信片，足以通知他的死亡。Antoine這么做，興許也是不希望知道弟弟十二年到訪的真正目的，想讓這場尷尬提前結(jié)束。對，他們見了，十二年后。一頓飯的時間已經(jīng)很多了。一年一張的明信片突然變成了幾個小時的面對面，著實有些過量了。電影開篇的那首《Home Is Where It Hurts》一語中的。
我離開時，夕陽很明亮。那是導(dǎo)演的一種充滿希望式的表達(dá)。在回憶里跌跌撞撞，還不如一場明亮的結(jié)局。解脫，我解脫，母親解脫，哥哥解脫，妹妹解脫，嫂子也解脫了。世界盡頭何足畏懼？就像那只鳥，在夕陽里躺著用掉最后幾口氣，什么也不想，多好。
可惜的是，Louis是這個家里唯一“活著”的人。
2 ) 進(jìn)來聽聽心聲
那些對這部影片評價叫什么撕逼片的，我不懂，我只知道家庭離不開三句就開撕，正常，現(xiàn)實也如此，家本來就是情感宣泄最多最真實的地方，往往也是因為如此，你更清晰家對你的意義，而多蘭電影表達(dá)的方式就是這樣，并不是所有的家庭倫理都是愛都是韓式溫情流眼淚，你以為無盡的表現(xiàn)細(xì)節(jié)描寫愛，就是溫情就是倫理？忽視了當(dāng)代家庭矛盾中最普遍的一個問題。他不過是把他眼中的家庭藝術(shù)還原而已，也不是每個家庭每次吵架的對白都是精心設(shè)計，難道一定要來個吟詩作對，押個韻？給你個旁白解釋為什么要吵架才叫臺詞？有情緒有想法脫口而出的話是不需要理由的，因為這就是家啊。
3 ) “我有一個會議”
場面一度失控。
……
表演一度失控。
……
配樂一度失控。
……
特寫一度失控。
……
情緒一度失控。
……
攝影一度失控。
……
臺詞一度失控。
……
“我有一個會議?！?/p>
&
年度最佳臺詞。
……
“我有一臺春晚?！?/p>
&
我愛祖國。
……
一不小心就放MV，
&
觀眾內(nèi)分泌一度失控。
……
（原諒我看到這句臺詞的時候，笑抽了。）
4 ) 我很后悔
最先知道的是大嫂。在和未曾謀面的路易首次凝望的瞬間，她確信了她所懷疑的。
當(dāng)傍晚大家圍坐桌前溫和地閑談，只是一瞬間，大哥從路易臉上看到了他從未見過的表情。他內(nèi)心一顫，這時所有的聲音都消失了，他知道他好像知道了些什么。大嫂感覺到了大哥的動搖，從桌子下抓住他的手，大哥從她的眼神確認(rèn)了他的答案。
大哥心亂如麻，氣血翻涌，本能的看了妹妹和母親的神態(tài)，不敢去想象即將到來于她們的打擊。他眼前發(fā)黑，一片空白，他知道他需要站起來。去外邊狂暴的發(fā)泄之后，雙拳的痛并不能緩解他正在經(jīng)歷的痛苦。他不能接受，他更不能讓她倆來接受。他決心回去屋子里，去保護(hù)她一直在保護(hù)的。
父親應(yīng)該是離開的早，母親一人養(yǎng)育了3個孩子。她精于料理，善于打扮，氣質(zhì)樂觀。生活的苦難給了母親仿佛洞悉著一切的深邃的目光，卻顯然沒有妨礙母親對生活的熱愛。
鄉(xiāng)村單親家庭孩子的青春期不免搖滾，紋身，毒品，情欲各種反叛的洗禮。弟弟憑借天賦實現(xiàn)了成長的軟著陸，妹妹卻被命運選做了懵懂歲月的犧牲品。
生而自由的血液流淌在每一個自我。家庭作為人生下來所要經(jīng)歷第一種環(huán)境，也是自我第一次要掙脫的束縛。從我們甚至還沒出生時起，家人就不斷拿他們的一部分來做成我們，同時又拿走我們的一部分做成他們自己。我們彼此就一直這樣拿對方來做成我們自己，你中有我，我中有你。家人注定生來就虧欠彼此，只要我們還活著，這種虧欠就會一直存在，并越積越多。路易必須要逃離，妹妹和哥哥又何曾不是。
22歲，路易借美麗的翅膀飛離了起點，去自由翱翔，剩下妹妹和哥哥，留守他掙脫了的東西。
家人把他的榮耀被掛在了墻上，收來的卻是內(nèi)容寫在外面的明信片；母親妹妹盛裝打扮，為他的歸來而欣喜，而他戴著鴨舌帽回來分享憂郁；就連這久別的重逢，不過是他最后要做的永恒的告別。如此這般，像哥哥在車?yán)镎f的：你的話讓我沒法接！
接話接不好固然不敏，但說話不考慮別人怎么接，卻是一種刻薄。路易意識到原來相對于家人對自己，自己對家人一直是如此刻薄。母親和他說：我們可能不理解你，但我們愛你。
路易在屋外抽煙時下了決心。要在最后的午茶時間進(jìn)行“懺悔”——那個“自我”所不擅長的，真正的“懺悔”。為家人活一次，為愛著自己的人們活一次，決不再次傷害那些真正可愛的人。
離別時刻，妹妹和母親最后也證實了不詳?shù)念A(yù)感，而這時什么都已不重要了。妹妹泣不成聲，不能自持。母親則眼睛閃著淚光，微笑的對他說：下次回來我們會好好準(zhǔn)備。
你終于知到我們是如此愛你，在這世界的盡頭。
----------------------
簡單的劇情，簡單的場景，情節(jié)，對話，鏡頭的設(shè)計都教科書般的實現(xiàn)了氣氛烘托與人物內(nèi)心的捕捉，細(xì)膩而富有張力，看得如李在喉，熱淚滿眶。
當(dāng)傍晚大家圍坐桌前溫和地閑談，只是一瞬間，大哥從路易臉上看到了他從未見過的表情。他內(nèi)心一顫，這時所有的聲音都消失了，他知道他好像知道了些什么。大嫂感覺到了大哥的動搖，從桌子下抓住他的手，大哥從她的眼神確認(rèn)了他的答案。
大哥心亂如麻，氣血翻涌，本能的看了妹妹和母親的神態(tài)，不敢去想象即將到來于她們的打擊。他眼前發(fā)黑，一片空白，他知道他需要站起來。去外邊狂暴的發(fā)泄之后，雙拳的痛并不能緩解他正在經(jīng)歷的痛苦。他不能接受，他更不能讓她倆來接受。他決心回去屋子里，去保護(hù)她一直在保護(hù)的。
父親應(yīng)該是離開的早，母親一人養(yǎng)育了3個孩子。她精于料理，善于打扮，氣質(zhì)樂觀。生活的苦難給了母親仿佛洞悉著一切的深邃的目光，卻顯然沒有妨礙母親對生活的熱愛。
鄉(xiāng)村單親家庭孩子的青春期不免搖滾，紋身，毒品，情欲各種反叛的洗禮。弟弟憑借天賦實現(xiàn)了成長的軟著陸，妹妹卻被命運選做了懵懂歲月的犧牲品。
生而自由的血液流淌在每一個自我。家庭作為人生下來所要經(jīng)歷第一種環(huán)境，也是自我第一次要掙脫的束縛。從我們甚至還沒出生時起，家人就不斷拿他們的一部分來做成我們，同時又拿走我們的一部分做成他們自己。我們彼此就一直這樣拿對方來做成我們自己，你中有我，我中有你。家人注定生來就虧欠彼此，只要我們還活著，這種虧欠就會一直存在，并越積越多。路易必須要逃離，妹妹和哥哥又何曾不是。
22歲，路易借美麗的翅膀飛離了起點，去自由翱翔，剩下妹妹和哥哥，留守他掙脫了的東西。
家人把他的榮耀被掛在了墻上，收來的卻是內(nèi)容寫在外面的明信片；母親妹妹盛裝打扮，為他的歸來而欣喜，而他戴著鴨舌帽回來分享憂郁；就連這久別的重逢，不過是他最后要做的永恒的告別。如此這般，像哥哥在車?yán)镎f的：你的話讓我沒法接！
接話接不好固然不敏，但說話不考慮別人怎么接，卻是一種刻薄。路易意識到原來相對于家人對自己，自己對家人一直是如此刻薄。母親和他說：我們可能不理解你，但我們愛你。
路易在屋外抽煙時下了決心。要在最后的午茶時間進(jìn)行“懺悔”——那個“自我”所不擅長的，真正的“懺悔”。為家人活一次，為愛著自己的人們活一次，決不再次傷害那些真正可愛的人。
離別時刻，妹妹和母親最后也證實了不詳?shù)念A(yù)感，而這時什么都已不重要了。妹妹泣不成聲，不能自持。母親則眼睛閃著淚光，微笑的對他說：下次回來我們會好好準(zhǔn)備。
你終于知到我們是如此愛你，在這世界的盡頭。
----------------------
簡單的劇情，簡單的場景，情節(jié)，對話，鏡頭的設(shè)計都教科書般的實現(xiàn)了氣氛烘托與人物內(nèi)心的捕捉，細(xì)膩而富有張力，看得如李在喉，熱淚滿眶。
5 ) 回不了的家
（表示本人不是專業(yè)影評只是自己的一些個人感想，思路很混亂，各位湊合看吧）
剛從電影院出來深吸了一口煙，多蘭這次太沉重。
第一次在電影院里看到多蘭的電影剛開始好激動，終于能在大屏幕欣賞他鏡頭美學(xué)，好后悔之前mommy上映的時候沒去看，看完 只是世界盡頭 之后有些擔(dān)心自己錯過了在電影院看多蘭的巔峰之作的機會...
只是世界盡頭的主角角度太過沉重，沉重的可能多蘭有點操控不了了，之前的影片都是從年輕人的角度出發(fā)，或者是從母親，對于大多人來講都比較好理解，但這一部從一個12年沒回過家的34中年男人，沒漂流在外的人是不會懂的。
男主恐懼回到家，看到媽媽哥哥妹妹還有哥哥的媳婦，一家矛盾不完但彼此相愛的家庭，感覺自己已經(jīng)融入不進(jìn)去了。聽到身邊最親的人講訴他不在時的事情和童年的故事覺得自己像個外人。
不知道有沒有人有那種感覺，自己愛自己的家人自己出生的地方，但就是回不去，因為那里不屬于自己。我自己也是選擇出國留學(xué)，媽媽盼望著上完學(xué)趕緊回去，但自己并不想回去，覺得自己在外面受了再大的委屈再大的苦也不想和他們講，我愛他們父母還有從小一起長的表弟妹們，每次回去就好像趕緊出來覺得呆不下去，出機場的瞬間也表現(xiàn)不出來見到他們接機的興奮感反而第一句是“讓我先抽根煙”，從來沒跟他們講過我想家，也從來表達(dá)過自己的愛。不知道為什么就是說不出口，在外面和在家完全是兩個人，我過我的，你過你們的，我們的生活沒有交集除了血緣關(guān)系?？偢杏X說完這句話要被罵了哈哈哈。
多蘭用主角跟每個人的大長短的對話講劇情推向了最后爆發(fā)的要離開的高潮，lea和vincent這段演的還是不錯的，好多人表示很討厭vincent演的哥哥這個角色，我覺得他是又愛又恨他吧，愛他是為他是他弟弟，恨他是為他就這樣一下子離開12年拋開家庭把媽媽和妹妹都留給自己遠(yuǎn)在天邊沒有生活的消息。哥哥在車?yán)锖兔妹迷诜块g里的那些對話就是問一件事：我們不了解你，不了解你的生活，好像一切都和我們無關(guān)，你也不曾來關(guān)心我們，為什么？ 直到最后男主也沒能說出自己要死了的消息。
就好像這次夏天回國和我媽拌嘴，我媽說：對，反正你什么事情也不跟我們說，你怎么想的我們也不知道，我連你現(xiàn)在是不是處男都不知道。
最后我想說，多蘭，我愛你，但是少用的人物近鏡頭吧，太壓抑了，希望下一部英語片會好。
剛從電影院出來深吸了一口煙，多蘭這次太沉重。
第一次在電影院里看到多蘭的電影剛開始好激動，終于能在大屏幕欣賞他鏡頭美學(xué)，好后悔之前mommy上映的時候沒去看，看完 只是世界盡頭 之后有些擔(dān)心自己錯過了在電影院看多蘭的巔峰之作的機會...
只是世界盡頭的主角角度太過沉重，沉重的可能多蘭有點操控不了了，之前的影片都是從年輕人的角度出發(fā)，或者是從母親，對于大多人來講都比較好理解，但這一部從一個12年沒回過家的34中年男人，沒漂流在外的人是不會懂的。
男主恐懼回到家，看到媽媽哥哥妹妹還有哥哥的媳婦，一家矛盾不完但彼此相愛的家庭，感覺自己已經(jīng)融入不進(jìn)去了。聽到身邊最親的人講訴他不在時的事情和童年的故事覺得自己像個外人。
不知道有沒有人有那種感覺，自己愛自己的家人自己出生的地方，但就是回不去，因為那里不屬于自己。我自己也是選擇出國留學(xué)，媽媽盼望著上完學(xué)趕緊回去，但自己并不想回去，覺得自己在外面受了再大的委屈再大的苦也不想和他們講，我愛他們父母還有從小一起長的表弟妹們，每次回去就好像趕緊出來覺得呆不下去，出機場的瞬間也表現(xiàn)不出來見到他們接機的興奮感反而第一句是“讓我先抽根煙”，從來沒跟他們講過我想家，也從來表達(dá)過自己的愛。不知道為什么就是說不出口，在外面和在家完全是兩個人，我過我的，你過你們的，我們的生活沒有交集除了血緣關(guān)系?？偢杏X說完這句話要被罵了哈哈哈。
多蘭用主角跟每個人的大長短的對話講劇情推向了最后爆發(fā)的要離開的高潮，lea和vincent這段演的還是不錯的，好多人表示很討厭vincent演的哥哥這個角色，我覺得他是又愛又恨他吧，愛他是為他是他弟弟，恨他是為他就這樣一下子離開12年拋開家庭把媽媽和妹妹都留給自己遠(yuǎn)在天邊沒有生活的消息。哥哥在車?yán)锖兔妹迷诜块g里的那些對話就是問一件事：我們不了解你，不了解你的生活，好像一切都和我們無關(guān)，你也不曾來關(guān)心我們，為什么？ 直到最后男主也沒能說出自己要死了的消息。
就好像這次夏天回國和我媽拌嘴，我媽說：對，反正你什么事情也不跟我們說，你怎么想的我們也不知道，我連你現(xiàn)在是不是處男都不知道。
最后我想說，多蘭，我愛你，但是少用的人物近鏡頭吧，太壓抑了，希望下一部英語片會好。
6 ) 只是世界盡頭
時隔12年后，一位作家回到了自己出生地，向家人宣告自己即將離世。只有在與家人重逢后，才能感受到就算不斷爭吵也遮掩不了心中的愛意，而怨恨則以疑慮和孤獨的情感所詮釋。本片改編自讓-呂克·拉戛爾斯的同名戲劇作品。我看過了我看過了我看過了我看過了我看過了我看過了我看過了我看過了我看過了我看過了我看過了我看過了我看過了
7 ) 多蘭戛納獲獎感言
第69屆戛納電影節(jié)閉幕式多蘭獲獎感言視頻（中法雙語字幕@XD字幕組）：http://weibo.com/3853333257/DyfMjDwzX?type=comment
《只是世界盡頭》是偉大的劇作家Jean-Luc Lagarce創(chuàng)作的無數(shù)印象深刻的作品中的其中一部，無論他現(xiàn)在身在何處，我希望我的這部作品都沒有讓他失望。通過這部優(yōu)秀的戲劇作品，我努力嘗試去挖掘電影本身，給大家展現(xiàn)劇情的發(fā)展以及還原各色人物的情緒。這些人時而可惡，時而尖叫，卻總是深受傷害。他們活在我們當(dāng)中，正如千千萬萬活在害怕、卑微和懷疑愛情中的母親和兄弟姐妹們。
碌碌一生人事繁雜，終究還是為了相愛。我，也是如此。我多么希望能夠被人所愛和接受。巧妙地創(chuàng)造了這些角色，他們在加斯帕德·尤利爾，納塔莉·貝伊，蕾雅·賽杜，文森特·卡索和瑪麗昂·歌迪亞如此形象和完美的演繹下，也無法避免這個最基本的人生訴求。
越長大，我才越了解，被理解是多么不容易；才知道，要看清自我，更是困難得令人難以置信?，F(xiàn)在，我終于明白自己到底是誰。今晚，你們的見證、理解以及愛，讓我相信在未來的日子里，能夠繼續(xù)創(chuàng)作與我們回聲的電影，仍帶著一顆向現(xiàn)實永不妥協(xié)、向粗制濫造永不低頭的決心。即使在各種情感里漫游是一場時而迷失方向的冒險，但是這場冒險終會到岸。
……
兩年前我曾經(jīng)站在這里，當(dāng)時我經(jīng)歷了人生的轉(zhuǎn)折點，今天將是另一個改變我生命的重要時刻。然而戰(zhàn)斗仍然繼續(xù)，我的一生都將貢獻(xiàn)給電影，無論它是否被人們接受和喜愛。正如法郎士所說的：與冷漠的睿智相比，我鐘愛熱情的瘋狂。
重要內(nèi)容的英文（閉幕式現(xiàn)場同傳）：
I hope I won’t have disappointed anyone. I tried to make a film of this to talk about a story and emotions to convey characters that are sometimes loud and nasty but who are in fact hurt. They live like us, like many mothers, brothers, sisters. They live in fear, lack of trust, lack of certainty. Everything we do in life, we do it to be loved. That’s what I do in the event, to be accepted.
My characters are like us, so human, beautifully played by Gaspard Ulliel, Nathalie Baye, Léa Seydoux, Vincent Cassel and Marion Cotillard.
The older I get, the more I realize it’s difficult to be understood, and strangely enough, I understand myself better now. I know who I am. Your testimony, your love encourages me to make films that resemble me, without any compromise solution, without giving in to what is easy. Even if the emotion is something that’s hard to convey to others, it always reaches its destination in the end.
…….
I prefer the maximum of emotion to the minimum of indifference.
《只是世界盡頭》是偉大的劇作家Jean-Luc Lagarce創(chuàng)作的無數(shù)印象深刻的作品中的其中一部，無論他現(xiàn)在身在何處，我希望我的這部作品都沒有讓他失望。通過這部優(yōu)秀的戲劇作品，我努力嘗試去挖掘電影本身，給大家展現(xiàn)劇情的發(fā)展以及還原各色人物的情緒。這些人時而可惡，時而尖叫，卻總是深受傷害。他們活在我們當(dāng)中，正如千千萬萬活在害怕、卑微和懷疑愛情中的母親和兄弟姐妹們。
碌碌一生人事繁雜，終究還是為了相愛。我，也是如此。我多么希望能夠被人所愛和接受。巧妙地創(chuàng)造了這些角色，他們在加斯帕德·尤利爾，納塔莉·貝伊，蕾雅·賽杜，文森特·卡索和瑪麗昂·歌迪亞如此形象和完美的演繹下，也無法避免這個最基本的人生訴求。
越長大，我才越了解，被理解是多么不容易；才知道，要看清自我，更是困難得令人難以置信?，F(xiàn)在，我終于明白自己到底是誰。今晚，你們的見證、理解以及愛，讓我相信在未來的日子里，能夠繼續(xù)創(chuàng)作與我們回聲的電影，仍帶著一顆向現(xiàn)實永不妥協(xié)、向粗制濫造永不低頭的決心。即使在各種情感里漫游是一場時而迷失方向的冒險，但是這場冒險終會到岸。
……
兩年前我曾經(jīng)站在這里，當(dāng)時我經(jīng)歷了人生的轉(zhuǎn)折點，今天將是另一個改變我生命的重要時刻。然而戰(zhàn)斗仍然繼續(xù)，我的一生都將貢獻(xiàn)給電影，無論它是否被人們接受和喜愛。正如法郎士所說的：與冷漠的睿智相比，我鐘愛熱情的瘋狂。
重要內(nèi)容的英文（閉幕式現(xiàn)場同傳）：
I hope I won’t have disappointed anyone. I tried to make a film of this to talk about a story and emotions to convey characters that are sometimes loud and nasty but who are in fact hurt. They live like us, like many mothers, brothers, sisters. They live in fear, lack of trust, lack of certainty. Everything we do in life, we do it to be loved. That’s what I do in the event, to be accepted.
My characters are like us, so human, beautifully played by Gaspard Ulliel, Nathalie Baye, Léa Seydoux, Vincent Cassel and Marion Cotillard.
The older I get, the more I realize it’s difficult to be understood, and strangely enough, I understand myself better now. I know who I am. Your testimony, your love encourages me to make films that resemble me, without any compromise solution, without giving in to what is easy. Even if the emotion is something that’s hard to convey to others, it always reaches its destination in the end.
…….
I prefer the maximum of emotion to the minimum of indifference.
看完了，甭管你們怎么說，這竟是我最喜歡多蘭的一次。就是那種內(nèi)心充滿著愛與厭惡的感受，離開時我給了自己萬千確鑿的理由，再回頭才知道已無歸路。拍完《步履不?！氛f，家人真是很想親近，卻又很遙遠(yuǎn)的存在。
色調(diào)不如前幾部。犧牲構(gòu)圖換來加斯帕的特寫，先減一星再加一星。最后兩幕戲一直在哭，嫌太吵打低分的人都家庭美滿吧。
小孩遮眼。閃回?！拔矣幸粋€會議”。
甜點界新秀決定挑戰(zhàn)水煮牛肉 結(jié)果滋味是有的 但料放得讓人齜牙咧嘴
或許是多蘭最差的一部。情緒表達(dá)很有問題，大量的臉部特寫，以及讓人昏睡的對白，很難讓人代入。講死亡不如《時光留駐》，講家庭不如《八月：奧色治郡》，不該在周五晚上看，看完覺得筋疲力竭。。。
或許是年齡的問題吧，這類題材處理的實在是太淺了，于是只能不斷用升格、音樂、局部特寫來彌補這些不足
膠片電影的畫面就已經(jīng)贏了！每個人物都很鮮活，跟男主的對手戲碰擦出的都是不一樣的火花，但每個都讓人覺得不膩。多蘭就是多蘭。
多蘭已經(jīng)徹底把電影當(dāng)成MV在拍了，全片都是夸張的光源光比，人物自帶夜店妝發(fā)，大半篇幅都是人臉特寫，也沒什么情節(jié)，就是絮絮叨叨莫名其妙吵架拌嘴淚流滿面，還有若干諸如郭美美名曲不怕不怕等DJ段落，演員個個走神經(jīng)質(zhì)路線，反正我是欣賞不來。（要傷仲永了嗎難道
多蘭還我機票錢?。。。?！
繼續(xù)不可能之愛主題，發(fā)生在一個離家十二年的男子回家探親過程里。鏡頭語言依舊多蘭，故事卻爭議很大，大概因為人物不具備普世價值，這極小群人因為取向或其他與家庭疏離，進(jìn)入一種明明有愛卻難表達(dá)，最熟悉的陌生人的境地。主題讓經(jīng)過的人感同身受，沒有經(jīng)歷的人莫名其妙?？纯?，自薦但不廣泛推薦。
多蘭作品內(nèi)部比較的確不算出挑，但總體還是上乘之作。很多人因為不適應(yīng)這部片子的話劇感強于電影感而直接否定了它，然而用這種美學(xué)上的保守主義來評判藝術(shù)電影明顯是非常不妥當(dāng)?shù)?。多蘭采訪說話劇感和近鏡頭都是為了強調(diào)語言之無用與身體之實感的對比。這也是多蘭電影里第一次集中處理階級問題。
戛納評委團(tuán)：給他個獎怎么啦？他還只是個孩子??！
拍家庭題材還是要看亞洲人的，如父如子，飲食男女，四兩撥千斤。而小多蘭眼里的家庭問題就是撕逼撕逼再撕逼。PS:最愛的馬良果然殺出重圍演技擔(dān)當(dāng)，愛她愛她愛愛愛
少時離，經(jīng)年歸。“我病得要死了”的話總歸說不出。所有人只顧表達(dá)，誰也沒有真的聽進(jìn)去。在一起喘不上氣，分開了nostalgie。太私密，也太壓抑了。關(guān)起門來自己作就算罷，把這作死作活影像化，就只能挑經(jīng)歷過的觀眾了。被陣容騙進(jìn)影院的肯定要罵人。Ulliel用兩年推翻了我對他持久的偏見。
放映結(jié)束后，我留下對多蘭說，我今天真的很失落，這大概是我來到美國來后最失落的一天。但我還是出門來看這部電影了。然后他給了我一個特別緊的擁抱。
其實他是回來宣布自己死訊的：一旦把所有沖突放入這個設(shè)定，就能感受到那些欲言又止的細(xì)節(jié)的力量。后30分鐘情感爆發(fā)戲是多蘭最擅長的，就像巨浪拍打長堤。親情說到底是一種無奈的感情，因為人們只能被動接受。餐桌兩頭隔著世界的距離。
維系親密的不是獲得，是付出；支撐家庭的不是喜愛，是討厭。多蘭持續(xù)表達(dá)對家庭強烈的厭惡和一絲帶著奶味的依賴。餐桌的兩頭是彼此完全曲解的兩個世界，而鏡頭卻貼近每一個人的表情，讓人心生抗拒，幾近控訴地道出家庭給人帶來的尷尬、聒噪、虛偽和無效的溝通。我不認(rèn)為這是多蘭最差的作品。
我已經(jīng)想到評論會兩極分化。理性地說，wuli多蘭再執(zhí)迷于青少年和家庭的緊張關(guān)系的話就要變成下一個肯洛奇，或者干脆是加拿大笛安了。但是那畢竟是多蘭啊，表達(dá)能力好到無法用語言形容的多蘭，如果你也曾經(jīng)覺得家是你的世界盡頭，這部片絕對看到心碎了又碎如坐針氈。
影史上都很難找比Vincent Cassel這個角色更令人生厭的了。影片中大家對Cassel說“你在干嘛，你為啥要這么說話，我啥也聽不懂。”——這番話我想復(fù)述給所有主創(chuàng)。2星給僅剩的那點視覺風(fēng)格。
脫帽戴帽，鐘表特寫，幾組一對一，一對多對話，簡潔的沖突。感情就是不告訴他們是欺騙，告訴他們是傷害，格格不入的人，千萬種的孤獨，最終每一個人都是自己，每一個人都不能做自己。[B+]