法蘭西美麗的海岸線和壯美的連綿山脈,在銀幕上當(dāng)然是種視覺(jué)享受,但要是拿自然美景來(lái)填補(bǔ)敘事上的空白,恐怕效果就不怎么樣了。法國(guó)女導(dǎo)演妮可-加西亞這部拖沓到讓人難以忍受的《石之痛》,讓人覺(jué)得還不如找張明信片來(lái)看上兩個(gè)小時(shí)。這種乏味的程度,連神奇女俠瑪麗昂-歌迪亞都無(wú)力回天。 影片改編自意大利小說(shuō),講述了一個(gè)情感脆弱的女人被想象中的愛(ài)情(強(qiáng)調(diào)“想象”二字)折磨得死去活來(lái)的故事,各種老掉牙的封建婚姻觀性別概念,讓人覺(jué)得能在2016年拍出如此“經(jīng)典”的故事,也算是一種勇氣了。影片中這段癡情的愛(ài),與其夢(mèng)幻的英文片名Land of the Moon(意為“月之境”)高度契合,恐怕美國(guó)情感類暢銷小說(shuō)作家Danielle Steel看了都會(huì)翻白眼。 讓人尤為沮喪的是,影片最初有一個(gè)驚艷的開(kāi)場(chǎng)。何塞(亞歷克斯-布倫德穆?tīng)栵棧┖推拮蛹硬祭锇枺ǜ璧蟻嗭棧鹤玉R克去里昂參加鋼琴比賽。當(dāng)加布里埃爾在車上偶然看見(jiàn)一個(gè)路名時(shí),她顯得心慌意亂,堅(jiān)持要司機(jī)停車。接著,她沖到一座公寓樓邊,用手指掠過(guò)門鈴上的一個(gè)名牌——索瓦吉。這時(shí),鏡頭慢慢聚焦歌迪亞噙滿淚水的雙眼,影片開(kāi)始閃回,觀眾滿懷期望地以為接下來(lái)會(huì)是一段引人入勝的回憶。 加布里埃爾是一個(gè)淳樸的法國(guó)農(nóng)民家庭的長(zhǎng)女,因?yàn)闀r(shí)不時(shí)表現(xiàn)出各種抽風(fēng)癥狀,被村里人認(rèn)為是瘋子。其實(shí),她想要的只是她自己所說(shuō)的“原則”:體驗(yàn)無(wú)條件的愛(ài)。然而,她的母親卻強(qiáng)迫她嫁給了何塞——一個(gè)家鄉(xiāng)在二戰(zhàn)中被毀后移居法國(guó)的西班牙農(nóng)民。母親認(rèn)為,無(wú)論女兒有什么毛病,反正“她需要一個(gè)男人”。 加布里埃爾從一開(kāi)始就明確告訴丈夫,自己是不會(huì)愛(ài)她的,但她還是接受了這段婚姻。沒(méi)來(lái)由地流產(chǎn)后,她被診斷患有腎結(jié)石,于是前往一家溫泉中心進(jìn)行療養(yǎng)。在那里,她遇到了安德烈(路易-加萊爾飾),一個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)中受傷的軍人,此人性格內(nèi)向、少言寡語(yǔ),簡(jiǎn)直沒(méi)有任何性格。女主究竟是怎么會(huì)對(duì)他一見(jiàn)鐘情的,堪稱整部影片的頭號(hào)謎題。不過(guò),無(wú)論如何,這突如其來(lái)的愛(ài)情,重燃了在她內(nèi)心“燃燒”的“激情”。 馬良幾乎出現(xiàn)在了影片的每一個(gè)鏡頭中,但布倫德穆?tīng)柊缪莸哪莻€(gè)溫柔、憂郁的農(nóng)夫,才是影片唯一讓人能忍的地方。光是這一點(diǎn),就證明了《石之痛》的毫無(wú)生氣(這倒并不是貶低布倫德穆?tīng)柕谋硌荩难菁嘉阌怪靡?,但女主人公無(wú)論是作為角色、人物、女人、妻子、還是情人中的哪一個(gè),怎么看都是無(wú)聊至極)。法國(guó)一線小生加萊爾在本片中也是被導(dǎo)演坑了,不僅角色毫無(wú)特點(diǎn),而且還彈著鋼琴就暈倒了——這恐怕是這個(gè)人物除了與父親不和以外唯一的特點(diǎn)了。 加布里埃爾和安德烈在溫泉中心的對(duì)話(照理說(shuō)應(yīng)該是影片的精華)毫無(wú)意義,讓人覺(jué)得電影簡(jiǎn)直有四個(gè)小時(shí)那么漫長(zhǎng)。鬼扯的對(duì)白比比皆是——什么“每一只要你一來(lái),就會(huì)下雨”,讓觀眾想要提起興趣都很難。 不難看出,《石之痛》為何能夠成為一部合格的小說(shuō),因?yàn)榧硬祭锇柕那楦衅鸱际莾?nèi)化的。把故事原封不動(dòng)地照搬上銀幕,就完全是另一回事兒了,本子差勁,就算馬良演技再牛逼,電影也是精彩不起來(lái)的。此外,影片中五十年代落后的鄉(xiāng)村,讓人感覺(jué)無(wú)聊乘以二。任何與現(xiàn)代人思維沾點(diǎn)邊的元素,要么就是完全沒(méi)有。要么就是藏在人物腦袋里。 導(dǎo)演欲圖呈現(xiàn)一個(gè)敏感女人在愛(ài)情中的想象力,也欲借著這樣一種想象力,來(lái)描繪一個(gè)在新老交替時(shí)代里思想更前衛(wèi)的女性。但正如是小說(shuō)殺死了包法利夫人,在一場(chǎng)愚蠢且癡情的愛(ài)戀中,想象力也只可能是一劑毒藥,在這個(gè)意義上,影片劇作不僅沒(méi)有能夠突出新老那個(gè)世代之間的對(duì)立和矛盾,反而使得女主人公所受教育變成了其矯情做作的原因之一。而馬良和加瑞爾之間篇幅有限的情感,也缺乏足夠情感細(xì)節(jié)和感人的劇作,這就導(dǎo)致女主人公對(duì)他長(zhǎng)年的幻想沒(méi)有了情感的根基,把馬良角色變得更像是一個(gè)自欺欺人、一廂情愿的女人。 為愛(ài)情燃燒生命的“阿黛爾·雨果”們,或許很傻,但總也惹人心疼?!妒础纷畲笫〖丛谟谒噲D塑造一個(gè)阿黛爾·雨果式的悲劇,卻只凸顯了這個(gè)女人的瘋和傻,卻絲毫沒(méi)能引發(fā)觀眾對(duì)馬良這個(gè)角色的憐惜。當(dāng)然,瑪利亞·歌迪亞肯定不如伊莎貝拉·阿佳妮美麗,但論瘋論癡情的程度,這個(gè)劇本里女主角的確實(shí)也不及為愛(ài)漂洋過(guò)海的阿黛爾,畢竟要揭開(kāi)關(guān)于小中尉的秘密,只需要去一趟里昂就足以了,而我們的女主人公卻非得等上二十年。
看到這個(gè)影名及配的海報(bào)有一點(diǎn)觸觸的,花了心思的海報(bào)配搭.
在浩瀚的片庫(kù)里尋找好的片子,特別對(duì)于我長(zhǎng)久時(shí)間才會(huì)連續(xù)看片的人來(lái)說(shuō),真是得益于這種對(duì)片子海報(bào)的第一感應(yīng).有好的印象好的眼緣很有幫助.不要那么華麗但要那么自然.
入正題:石之痛看著很平淡,太平淡了,靜靜的看完,但是演員的張弛表演讓人回味,邊看邊品味,女主是這樣一個(gè)用情至深的人,把愛(ài)和恨放于絕對(duì)的兩面,在現(xiàn)實(shí)里和親人的關(guān)系是溫暖的,但不足以聽(tīng)之任之,誰(shuí)都是獨(dú)一無(wú)二的存在,雖然不能被接受,在家人有關(guān)愛(ài)限度的認(rèn)知里還是不能讓女主自如做自己 ,所以女主的內(nèi)心把選擇男人置于至高的地位是行不通的,身邊總沒(méi)有合適的人選而出現(xiàn)種種個(gè)人行為和實(shí)際環(huán)境的沖突而痛苦不堪.即有真實(shí)自我又是不被允許發(fā)展的,這種隱形的生不如死生活方式該如何活下去.真是一個(gè)命題.當(dāng)然純美的追求還是會(huì)敗于現(xiàn)實(shí)生活.
影片在處理女主的意識(shí)上非常有把握,在現(xiàn)實(shí)生活里得不到自我的表現(xiàn),只有服從只能被安排,那么人還會(huì)有幸福可言嗎?男主的表現(xiàn)真是溫暖人心,有擔(dān)當(dāng)有理解有愛(ài)有寬容,這樣的人出現(xiàn)在女主的人生里,來(lái)拯救把希望埋沒(méi)的人,真是將現(xiàn)實(shí)里的不存在當(dāng)成了理想來(lái)演到極至.16年拍的影片觀影覺(jué)得時(shí)代久遠(yuǎn),也許只有年代感才能表現(xiàn)這種情懷吧.
影片把男性及女性對(duì)婚姻的愛(ài),對(duì)愛(ài)擔(dān)當(dāng)?shù)娜诵员憩F(xiàn)得很完美.
生活再?gòu)?fù)雜再遺憾也有心去擔(dān)當(dāng).女主真的很幸運(yùn),一直有愛(ài)的人守護(hù).仿佛看到大愛(ài)的光輝.人性是相互依存的,值得信任的.
快進(jìn)結(jié)尾,來(lái)了個(gè)小浪漫。像希臘電影暫停的模糊現(xiàn)實(shí)跟幻象,卻最終高在了帥哥一局上。換了位模樣憂傷的人,難掌時(shí)間的錯(cuò)覺(jué)這種老套戲碼轉(zhuǎn)瞬給人添了同情的說(shuō)道。路易加瑞爾他是再看生情的人物,起初你并不怎么為他感動(dòng),慢慢地,他透過(guò)自己無(wú)邪復(fù)怨嗔的眼,施加無(wú)聲染跡。她和他的化二為一,都是她的幻。如果不是加瑞爾這種面相,就不會(huì)像偷偷橇動(dòng)冰層流入心水,一路軟到了屏外人。然后從她歷歷不解神色,觀眾陸續(xù)陷入捏造的回憶,卻感覺(jué)到股隱著真的浪漫,為美好卻最終是聲空谷回音而嘆惋。
這時(shí)你的眼前都是加瑞爾的臉,蒼白多含蘊(yùn)藉,枯瘦反少寂寥。
所以非常想念加瑞爾的懷抱,是誘人,是能輕易感受,不知道是否只有我一個(gè)坐在后邊的人體會(huì)到
幾乎所有談?wù)搻?ài)情的電影在現(xiàn)實(shí)面前都顯得蒼白無(wú)力,原因可想而知。想在短短的兩個(gè)小時(shí)中講述一段銘刻一生的愛(ài)情,難度無(wú)異于登天。尤其是那些僅僅通過(guò)劇情的發(fā)展來(lái)傳達(dá)這種愛(ài)之深刻的電影,更是如此。更多時(shí)候,不可避免地淪為“狗血”,比如這部《石之痛》。
電影中的愛(ài)情,往往尋求脫離常態(tài)的樣本。兩位相愛(ài)的人要么突破了道德的束縛、要么在出身上有巨大反差,可以說(shuō)正是來(lái)自現(xiàn)實(shí)的壓縛加劇了情感的動(dòng)人力量。很少有導(dǎo)演愿意展示一段極為普通的愛(ài)情,普通意味著平淡,平淡極為容易失去觀賞的價(jià)值。
對(duì)于觀眾來(lái)說(shuō),在身處黑暗的兩小時(shí)中感受到豐富的體驗(yàn)更為重要(無(wú)論是視覺(jué)、知覺(jué)還是情緒上的體驗(yàn))。而且,他們也沒(méi)有足夠的感知力去感受那些細(xì)微的情緒,因而只能借助于劇情的波動(dòng)來(lái)隱性地體驗(yàn)愛(ài)情。這類建立在對(duì)劇情的轉(zhuǎn)述上的感動(dòng)無(wú)疑顯得虛假,它參雜進(jìn)了觀眾的幻想。
但發(fā)生在現(xiàn)實(shí)生活中的愛(ài)情,無(wú)論平淡與否,都予人以豐富體驗(yàn)。幸福抑或痛苦,都是現(xiàn)實(shí)中的愛(ài)情無(wú)私給予我們的財(cái)富,它賦予我們體驗(yàn)上的強(qiáng)度變化,而沒(méi)有等級(jí)分別。任何經(jīng)歷過(guò)愛(ài)情的人都知道自己變得更好了,除非他(她)沒(méi)有真誠(chéng)對(duì)待這份感情,沒(méi)有認(rèn)真地把握住這次天賜的良機(jī)。但這是那些僅僅依賴于劇作加工的電影所無(wú)法完成的。
是否因此,電影就該主動(dòng)放棄對(duì)于愛(ài)情的刻畫?既然我們已經(jīng)擁有了像安東尼奧尼“現(xiàn)代愛(ài)情三部曲”這類的杰作,對(duì)于這個(gè)愚蠢的問(wèn)題我們就該給予否定的回答。至少,安東尼奧尼為我們?nèi)绾卧陔娪爸姓鎸?shí)地刻畫愛(ài)情給出了可行的方式。不再是概述愛(ài)情的發(fā)展過(guò)程,而是描繪戀人所處的情感狀態(tài)。
這樣也就解決了在兩個(gè)小時(shí)的片長(zhǎng)與愛(ài)情的無(wú)比豐富性之間存在的矛盾。情節(jié)已然失效了,重要的是人物在不同情境下所處的情感狀態(tài)。通過(guò)演員的表演與場(chǎng)面調(diào)度,電影反而比小說(shuō)成為展示愛(ài)情的更為合適的媒介。因?yàn)橛^眾能夠不借助語(yǔ)言直觀地目睹人物處身的情感狀態(tài),并感同身受。
我是個(gè)追求愛(ài)情至上的人,雖然沒(méi)有到達(dá)女主角這種幾乎致“狂”的地步,但是,我是切切實(shí)實(shí)地感受到了主角的那份痛和期待。
看的時(shí)候,尤其在看到加布里埃爾為了中尉備受煎熬的時(shí)候,我泣不成聲,太寫實(shí)了,我心里不斷冒出一個(gè)詞“shit,shit,shit”??!
:Why the reality and the ideal in love will be so different.
:Why does the director have to tear the human's scar so cruelly.
:Fortunately, Gabriel realized that she had been in happiness so long and she's lucky .
影片的處理正得我心,比如,女主排斥何塞時(shí),使勁背靠著一面墻,何塞很愛(ài)兒子,有個(gè)鏡頭是兒子從后座伸手搭著他的肩頭,他抽出方向盤上的左手覆上去,一方面表現(xiàn)安撫兒子參賽前的緊張心情,另一方面,也表現(xiàn)了跟兒子的親密。
最后,只能說(shuō),原書作者和導(dǎo)演有直透人心理的能力,希望對(duì)愛(ài)情執(zhí)著的人兒能看到這部電影,給你愛(ài)的啟示和勇氣。
三星半
其實(shí)完成度很不錯(cuò),就是沒(méi)啥亮點(diǎn)。Louis Garrel在影片中的形象頭一次不那么讓人討厭。導(dǎo)演是演員出身,曾經(jīng)和新浪潮那一輩導(dǎo)演多次合作,輩份很高。
讓四十多的馬良裸露滿胳膊細(xì)紋演彈鋼琴的普羅旺斯zuō逼少女,比六十歲的劉曉慶演十六歲小姑娘殘忍多了,起碼后者劇組肯打柔光啊。最后,好不容易積累下的部分好感,全被結(jié)局一口狗血嗆了回去。
講道理法國(guó)人以后能不能不要拍主角是神經(jīng)病的愛(ài)情片了… 可憐的加泰羅尼亞農(nóng)民老公… 一顆星給柴可夫斯基的juin barcarolle。
一個(gè)女瘋子炙熱的愛(ài)以及一個(gè)堅(jiān)定丈夫的守護(hù)??赐瓴胖朗恰督]島》,導(dǎo)演隱藏得不錯(cuò)。馬良受到最大程度的寵愛(ài),發(fā)揮空間巨大。[B]
米粒之石這片好災(zāi)難啊,老實(shí)的丈夫不是欺負(fù)人嘛,應(yīng)當(dāng)送精神病院還做什么水療。當(dāng)習(xí)慣用力過(guò)猛的歌蒂亞遇到愛(ài)裝又假的加瑞爾戲就完全崩了,最后回溯那下加個(gè)更,怎么尿毒癥了還那么激情,性愛(ài)還疑似用替身,宗教也形同雞肋,女導(dǎo)演不知要歌頌這種村妞的愛(ài)還是反諷,總之拍片就會(huì)進(jìn)戛納真是wtf。法盟
典型戛納法國(guó)關(guān)系戶片
她不是瘋子,只是個(gè)愛(ài)情至上的普通女人。
原來(lái)“石之痛”是這個(gè)意思……教人傷感哀嘆的愛(ài)情,他愛(ài)她,她愛(ài)他,他卻不在了。Louis Garrel太帥了?。。‰S著年齡增長(zhǎng)越趨成熟男人的味道。馬良竟然看著看著好像Kristen Stewart和Teresa Palmer的合體……演馬良兒子的小鮮肉Victor Quilichini好帥氣!?。。?!長(zhǎng)大后一定是大帥哥!Victoire Du Bois貌似Shailene Woodley,且剛好先后和Garrel兄妹出現(xiàn)在同一部電影里。
對(duì)于這樣一個(gè)故事完成度算很高了,布景構(gòu)圖太美,愛(ài)上愛(ài)情的女人,演女神經(jīng)病的Marion都這么女神。
What if I don't want to be cured
2 一潭死水,看膩女瘋子談戀愛(ài)的故事了,每次發(fā)瘋就開(kāi)始跑,別人都懶得追你了好嘛!歌迪亞馬上就可以接班于佩爾加冕“戛納毒瘤”。
其實(shí)拍到中段的時(shí)候我就一直在感嘆“這種身體怎么還能干得起來(lái)” 果然唄……
1. 鄉(xiāng)村姑娘總覺(jué)自己格格不入 2. 嫁給不愛(ài)的人總要尋求刺激 3.失心瘋后總有家庭是溫柔港灣。歐洲愛(ài)情文藝片三大毒瘤這片占全了。
某一日再次聽(tīng)到柴可夫斯基,思緒飄歸瑞士療養(yǎng)院,才明白上帝并未聽(tīng)從祈禱,愛(ài)或死都只是自己的選擇。熾烈的愛(ài)是一粒結(jié)石,痛到死去活來(lái),才證明切膚愛(ài)過(guò)。奈何這愛(ài)是一場(chǎng)幻覺(jué),十字架上的耶穌、照片里的上尉,終究缺席了她的希冀。在感情里充當(dāng)烈士,并不值得被歌頌。那日起了霧,我來(lái)了,便招來(lái)了雨。
窮盡一生,將人愛(ài)成自己記憶中的那個(gè)模樣。印象最深的是無(wú)論是夏季的艷陽(yáng)高照還是冬季的雪山,在鏡頭下都拍得很美,紓解了觀影時(shí)不少的困倦。但除此以外,真的太作了....一個(gè)幫著妻子修房子、買鋼琴、掏高價(jià)送去療養(yǎng)還要配合演戲的丈夫放在任何一個(gè)世界都是bug==就必然不能感受Gabrielle的追求了啊。
英文名和港|臺(tái)片名分別是什么鬼啊,還是原名和“石之痛”直接又實(shí)在。
結(jié)尾的彩蛋要讀過(guò)Agus的原著才能發(fā)現(xiàn)!那艘開(kāi)往撒丁島的船。電影把小說(shuō)整個(gè)故事都搬到了法國(guó),一開(kāi)始還以為會(huì)拍成言情,不過(guò)很多細(xì)節(jié)處理得居然還不錯(cuò),特別是丈夫知情這一點(diǎn)是原著沒(méi)有的。當(dāng)然電影改編損失了對(duì)「月中女人」和「石之痛」的象征意義,還有結(jié)尾處軟化了原著平淡中的殘酷與隱痛。
瑪麗昂頂著老嫗的妝,撒著少婦的潑,懷著少女的春。
一副法國(guó)蕭紅范兒,一個(gè)女人和她永遠(yuǎn)無(wú)法兩情相悅的三個(gè)男人:學(xué)生時(shí)代勾引教授被視為瘋子,嫁做人婦卻有名無(wú)實(shí),連養(yǎng)個(gè)病都感情泛濫一心想跟軍官病友私奔,多年后才發(fā)現(xiàn)都是自作多情。這故事實(shí)在太世界名著腔了,還是好幾個(gè)世紀(jì)前那種,文藝病病入膏肓。美術(shù)質(zhì)感不錯(cuò),拿大水泵澆身治結(jié)石也算開(kāi)眼了