1 ) Brief even as bright
“我玩的樂(lè)器叫詩(shī)琴,源自阿拉伯。摩爾人把它帶到西班牙,它在那里蛻變,頸開(kāi)始變長(zhǎng),比原來(lái)的尺碼要大。等到中古行吟詩(shī)人把它帶到古巴,發(fā)生第二次蛻變,最后變成古巴的詩(shī)琴,就是我現(xiàn)在玩的這個(gè)?!闭f(shuō)完巴巴利度把詩(shī)琴別到了背后,炫技似地彈了兩句:杜娜的睡房著火了,她睡著了沒(méi)有吹息蠟燭,快叫小芳原來(lái),多帶點(diǎn)救火喉?!稑?lè)士浮生錄》有一搭沒(méi)一搭地看完了,一個(gè)沒(méi)有煽情成分的紀(jì)錄片,看到最后三分之一,竟然被巨大的無(wú)明和無(wú)常弄得鼻子發(fā)酸。這些被共同遺忘的古巴音樂(lè)家,有生之年被請(qǐng)到卡耐基音樂(lè)廳演出,興高采烈地上街打電話回家,一個(gè)一個(gè)硬幣投進(jìn)去,卻發(fā)現(xiàn)兩國(guó)沒(méi)有邦交。周五晚上開(kāi)著電視作伴,買(mǎi)著浪跡天涯的機(jī)票,也突然被一首歌唱到差點(diǎn)落淚,那聲線、歌曲和側(cè)臉,分明都是一個(gè)人,卻又無(wú)法說(shuō)出。有多少打不出去的電話和沒(méi)有邦交的家園。
The flower that smiles today,
Tomorrow dies;
All that we wish to stay,
Tempts and then flies.
What's the world's delight?
Lightning that mocks the night,
Brief even as bright.
2 ) 火焰是拉美的底色
每個(gè)樂(lè)手輪流講述自己的故事,他們好多人都是音樂(lè)世家、并且八九歲就開(kāi)始學(xué)樂(lè)器。喜歡古巴音樂(lè)的歡快與頹廢,兩者毫不矛盾地并存。歡快在于快節(jié)奏、熱情洋溢,頹廢在于總帶著故紙堆的慵懶、老舊質(zhì)感,主唱滄桑又飽滿的音色也是二元性的展現(xiàn)
最后他們的故事匯聚到一起,卡耐基音樂(lè)廳的演出當(dāng)真讓我感動(dòng)到幾乎落淚,他們那么快樂(lè)、熱情、真誠(chéng)。主唱登上洛克菲勒大廈俯瞰繁華紐約,高處不勝寒,在Radio City附近散步,被紐約的人潮包圍
他們天生屬于自由、廣闊、熱烈的拉美,而不是這個(gè)擁擠、冷漠、overwhelming的地方
我最喜歡的兩首歌都關(guān)于火,El Cuarto de Tula, Candela,一首說(shuō)圖拉的房間著火了,一首說(shuō)我在燃燒。燒,燒,燒,大概這就是拉美的底色。既有火焰的明媚、熾熱,也有焚過(guò)灰燼的滄桑、潦倒,一切都是混亂的,混亂卻迷人。
3 ) 觀后感|看演出的快樂(lè)真是無(wú)與倫比
#維姆文德斯電影回顧展
雖然紀(jì)錄片分?jǐn)?shù)一般都偏高,但9.1分一定是佳作,能買(mǎi)到票即使是坐第一排不看就是血虧。
一群古巴小地方的老音樂(lè)家第一次去紐約,第一次去大城市,就登上了卡耐基音樂(lè)廳。
不知道是不是太久沒(méi)看過(guò)演出,看到最后真的熱淚盈眶,被熱情和快樂(lè)的氛圍感染。玩音樂(lè)五六十年,沒(méi)有功成名就,但是依然陶醉其中?!富鹪跓?,但我對(duì)音樂(lè)不離不棄」。
結(jié)束后還有人鼓掌歡呼,好像真的看了一場(chǎng)演出。
沒(méi)想到古巴音樂(lè)這么好聽(tīng)。
最近也只能看提前兩周買(mǎi)好的這部了。周邊好多都賣(mài)完了好可惜,也攢不了五張票換明信片了??
4 ) 沒(méi)有物質(zhì)我們還有什么
在豆瓣電臺(tái)隨機(jī)播放的音樂(lè)里不經(jīng)意地聽(tīng),長(zhǎng)長(zhǎng)短短幾年來(lái),就在不經(jīng)意中加了紅心數(shù)最多的,是他們的歌。今天終于想起來(lái)去看看這到底是什么,于是找到這部紀(jì)錄片。哦,原來(lái)不是雷鬼,原來(lái)是古巴是詩(shī)琴是革命的爆發(fā)力里暗暗埋藏的綿延不熄的生命力。
來(lái)到這個(gè)富足的國(guó)家近三年。以前單純又豐富的精神世界在日復(fù)一日的繁瑣現(xiàn)實(shí)里,馬不停蹄地追逐物質(zhì)的競(jìng)賽中慢慢模糊。有好多書(shū)不是因?yàn)榕d趣才去看,好多事不是因?yàn)闊釔?ài)才去做,好多行走也不是因?yàn)橄蛲懦霭l(fā),都是因?yàn)?,它有利。漸漸地,已經(jīng)分不清真心喜歡的和必須喜歡的。就像青春歲月里電光石火的愛(ài)情和成年人平穩(wěn)合適的婚姻的區(qū)別。日子過(guò)得看似忙碌豐富,其實(shí)對(duì)比曾經(jīng)自己擁有過(guò)的那些滋味,才知道有多干巴巴。但在這個(gè)陽(yáng)光斑駁落在書(shū)桌上,窗前樺樹(shù)在微風(fēng)中嘩嘩作響的夏日午后,又撞上這樣的音樂(lè),渾身上下打了個(gè)寒顫,啊,多久沒(méi)氣定神閑地享受自己真心喜愛(ài)的東西了。
那古巴那群social club的老頭子呢,或者古巴大街上連手機(jī)都沒(méi)有的人民呢?
上次去捷克,看到人們正在歡慶復(fù)活節(jié),明亮的笑顏和身上舊舊的衣服、走進(jìn)走出破破的房子形成的對(duì)比,讓從富得流油的巴伐利亞過(guò)去的我們不得不注意。狗子說(shuō),我覺(jué)得在這種物質(zhì)匱乏的地方,人們才會(huì)去毫無(wú)浮夸之氣地建造精神世界。我嗤了一聲說(shuō),站著說(shuō)話不腰疼,如果你連明天的面包都不知道在哪里你還會(huì)有心去追求精神?
然而,今天看了在這個(gè)我從不曾了解的國(guó)度-古巴發(fā)生的故事們,我忽然想,或許他是對(duì)的。這樣的音樂(lè),歌唱,彈奏,是發(fā)自靈魂深處而沒(méi)有浮躁之物煩擾過(guò)分心過(guò)的一生追求。-因?yàn)橐矝](méi)有物質(zhì)去給他們分心啊。找了古巴游記來(lái)看,是個(gè)對(duì)“國(guó)家什么都沒(méi)有,人民脾氣還很臭”抱怨不停的姑娘寫(xiě)的。吃不好,睡不好,公交不便,走哪都被人宰被人騷擾。底下有人回帖力頂說(shuō)如果去古巴都不瘦,那真是沒(méi)救的胖子啊!呵呵,我喜歡看到這些真實(shí)的抱怨貼。因?yàn)槟遣坏粫?huì)打消我去古巴的念頭,反而讓我更想去了解。了解什么?當(dāng)然是人,和人們的生活。那些哼唱著憂傷到極致的白色梔子花的人們,那些打著歡快街節(jié)拍笑談?wù)l家著火了的人們,那些說(shuō)我們古巴人最厲害是會(huì)反抗,反抗好的也反抗壞的的人們。
我也想把智能手機(jī),電腦,五彩繽紛的食物都丟遠(yuǎn),在有爵士鋼琴和小號(hào)的小酒館酣暢淋漓地跳一下午的salsa。
5 ) 兩朵梔子花 - Dos Gardenias
Two gardenias for you
With these I mean to say :
I love, I adore you, my life
Look after them because
They are your heart and mine
Two Gardenias for you
With all the warmth of a kiss
Like those I gave to you
Kisses that you will never know
In the embrace of another
They will live beside you
And talk to you as I do
And you will even believe, that you hear
Them say : ‘I love you’.
But if one late evening
The Gardenias should die
It’s because they know
That you have betrayed me
And that you love another
送你兩朵梔子花
它們代表我說(shuō):
我的生命,我愛(ài)你,我崇拜你
好好珍惜它們,因?yàn)?br>它們代表著你和我的兩顆心
送你兩朵梔子花
帶著一個(gè)吻的所有溫暖
就象我曾給你的那樣
那樣的吻
在別人懷里你永遠(yuǎn)無(wú)法得到
它們陪伴著你
象我一樣和你說(shuō)話
你將會(huì)以為聽(tīng)到
它們說(shuō):‘我愛(ài)你’。
但是如果有一晚
梔子花凋謝了
那是因?yàn)樗鼈冎?br>你背叛了我
愛(ài)上了別人
Buena Vista Social Club的歌老早就聽(tīng)過(guò),其中最?lèi)?ài)的是這首略帶憂傷的情歌。但得到片子的DVD后卻遲遲沒(méi)有看,因?yàn)槲也粣?ài)看紀(jì)錄片,所以每到選片總是拿起又放下,直到最近才終于有機(jī)會(huì)看了,觀后感觸不亞于一部好故事片。
看著Ry Cooder把這些年逾古稀的古巴老樂(lè)人一個(gè)個(gè)挖掘出來(lái),聚到一起,做出如此奇妙的音樂(lè),我一遍又一遍地對(duì)自己說(shuō),這是一個(gè)奇跡,這真是一個(gè)奇跡!
那一張張溝壑縱橫,布滿歲月滄桑的臉,一旦開(kāi)始歌唱,竟顯示出無(wú)比的魅力,仿佛這音樂(lè)早已融化在他們的血液中,他們是用生命在歌唱。
其中我最喜愛(ài)的是總帶著鴨舌帽的Ibrahim Ferrer,Ry Cooder找到他時(shí)他正以撿垃圾,擦皮鞋為生,可當(dāng)他站到話筒跟前,就能把一首“兩朵梔子花”演繹得聲情并茂,我沒(méi)想到一個(gè)八十多歲的干巴老頭可以把情歌唱得動(dòng)人,相形之下,那些唱流行歌曲的俊男靚女們頓顯黯然。
在舞臺(tái)上,身著橙黃外套的Ferrer分外打眼,臺(tái)風(fēng)瀟灑,如魚(yú)得水,好象他就是為此而生,一輩子都在臺(tái)上。誰(shuí)能想到他竟是昔日的擦鞋匠呢?
寫(xiě)下這些字時(shí),案前的梔子花正怒放,暗香頻送。
6 ) 樂(lè)士浮生錄
Slide Guitar就像是Ry Cooder的別名一樣,講到他就想到 Slide,"Paris,Texas" 要是少了他的 slide 好像會(huì)少了靈魂似的。
Ry Cooder 和 Wim Wenders 都是旅行家,Wenders 當(dāng)然是用影像紀(jì)錄旅程,Cooder 則不斷在尋找不同的音樂(lè)風(fēng)格。就這樣,他來(lái)到古巴,認(rèn)識(shí)了 Orlando 'Cachaíto' López,他的音樂(lè)打動(dòng)了 Cooder,然後 Cooder 發(fā)現(xiàn) Orlando 像是一扇即將關(guān)閉的門(mén),門(mén)內(nèi)是古巴音樂(lè)的瑰寶,可是即將凋零。這麼驚奇的發(fā)現(xiàn)當(dāng)然不能不通知也熱愛(ài)音樂(lè)的 Wenders,就這樣... Wenders 來(lái)到古巴,Orlando 找來(lái)這些老早離開(kāi)舞臺(tái)的古巴樂(lè)手們,Ry Cooder 把他們的歌曲編輯、錄製,發(fā)行後的專(zhuān)輯和紀(jì)錄片大受好評(píng),在西方世界掀起一股熱潮。
2003 年 Rubén González 和 Compay Segundo 相繼過(guò)世,Ibrahim Ferrer 也在去年過(guò)世,沒(méi)記錯(cuò)的話,應(yīng)該是 78 歲(75?)。聽(tīng)他們的音樂(lè)真難想像他們都已經(jīng)七十多歲,甚至九十多歲;他們應(yīng)該也沒(méi)料到在他們最後的時(shí)間裡,竟然能夠紅遍國(guó)際,出專(zhuān)輯、到紐約卡內(nèi)基廳演出、到歐洲和各地巡迴,當(dāng)年他們?cè)谝箍倳?huì)裡的那一套音樂(lè),現(xiàn)在搬上國(guó)際大舞臺(tái)。
沒(méi)辦法解釋的巧合,就叫做緣分吧。一個(gè)樂(lè)師,飄洋過(guò)海到古巴,改變了這些已經(jīng)在平民中消失的樂(lè)士的生命,也讓我們來(lái)得及聽(tīng)到這麼豐富的音樂(lè)和這群熱愛(ài)生命的人們。
我很喜歡 Compay Segundo,他總是叼著一根大雪茄,他說(shuō)音樂(lè)、雪茄和女人的柔情是人生中最美的部分,這一點(diǎn)我非常贊同;我也很喜歡 Rubén González ,他看起來(lái)不太多話,彈琴的樣子就像個(gè)靜靜的小王子,在眾聲喧擾的世界裡,只有他和他的鋼琴存在著;還有 Ibrahim Ferrer,像個(gè)調(diào)皮的大孩子,童心十足的樣子,嗓音卻又這麼溫柔多情。
洗盡鉛華的樂(lè)手們,相信只能把曾經(jīng)的風(fēng)華放在相簿裡,他們過(guò)著和一般人一樣的生活,甚至撿拾一些廢棄物去變賣(mài);當(dāng)他們?cè)俣日旧衔枧_(tái),而且是國(guó)際性大舞臺(tái)的時(shí)候,他們的心情大概很難體會(huì)。
Ibrahim Ferrer 和 Omara 在演唱 Silencio 的時(shí)候,Omara 不能自己地掉下淚來(lái),這變成這部紀(jì)錄片裡面最動(dòng)人的鏡頭。Silencio -- 我最?lèi)?ài)的一首歌,唱著失去戀人的夜,他在花園裡漫步,不斷提醒自己安靜不要哭,因?yàn)槿绻▋郝?tīng)到他的哭聲,花兒也會(huì)枯。很美的歌詞,也很典型的 Bolero 情歌,總是帶著那麼點(diǎn)輕輕的憂傷,就像古人講寫(xiě)詞那樣,不帶一個(gè)愁字的詞卻能表達(dá)那深刻的感傷,不膩、不彰,卻很動(dòng)人。
#資料館留影##文德斯影展#膠片版,畫(huà)面感人??催^(guò)《我是古巴》再看本片,意外地被那些平民歌者感動(dòng)。古巴這片非同尋常的熱土上,曾經(jīng)徘徊著格瓦拉和卡斯特羅這樣的革命者身影,也經(jīng)歷過(guò)深重的苦難,但那里的人都有著寬厚的胸懷與文藝的熱忱,聽(tīng)他們“咿咿呀呀”地縱情高歌,你會(huì)以為這是一群來(lái)自天堂的音樂(lè)天使,但其實(shí)他們也是和我們一樣的普通人。ps 如果能更多聚焦那些古巴音樂(lè)家所經(jīng)歷的苦難,并且將其和古巴的歷史結(jié)合起來(lái),相信將更能震撼人心,也更符合《樂(lè)士浮生錄》這個(gè)名字吧?
寫(xiě)給古巴的情書(shū) 前有我是古巴 后有樂(lè)士浮生錄 太美啦~ 我是古巴,我是哈瓦那,我是退潮后礁石上千萬(wàn)干涸的泡沫。我是古巴,我是雪茄,我熱愛(ài)生活,熱愛(ài)每天親吻我的人,我不停地燃燒。
很少見(jiàn)的,資料館放映大叔沒(méi)有一出字幕就亮燈,直至最后字幕全部滾完
"革命是永恒的",這個(gè)國(guó)家街頭的標(biāo)語(yǔ)上寫(xiě)著,攝影機(jī)運(yùn)動(dòng)被音樂(lè)賦予了Tango特質(zhì),所有人的經(jīng)歷就這樣被直白地自我敘述而出,Buena Vista之于文德斯似乎是一個(gè)理想化的"社會(huì)主義"模型,無(wú)人提起時(shí)間、歷史與恐懼,它就在這里,在古巴與(第三世界視角下的)第一世界之中。
載歌載舞的民族,幸福指數(shù)總是那樣的高。雪茄抽起來(lái),朗姆喝起來(lái),chanchan哼起來(lái),姑娘吻起來(lái),貧窮又算什么呢?跟我去古巴吧,初中地理課本里說(shuō)它是世界糖罐,那不就是這顆星球上最甜蜜的地方么?
抽了八十五年煙的九十歲老爺子有五個(gè)孩子并且正在努力要第六個(gè),他說(shuō)出這段話的時(shí)候簡(jiǎn)直性感爆了…好想來(lái)跟雪茄…為什么不能打十顆星!
夏灣音樂(lè)太美,醉人心脾,難拒酣然入眠。浮生若夢(mèng),或許伴著這包裹了歷史滄桑的歌聲淺醉沉睡過(guò)去也是一種正確的“觀看”方式,在不知覺(jué)中臉上一定也會(huì)浮出滿足的笑。“好景俱樂(lè)部”的名字仿佛已經(jīng)暗示了好景不長(zhǎng)。它一定程度上讓我想到《尋找小糖人》,雖然它無(wú)關(guān)傳奇般的尋找過(guò)程,但也有被遺忘之被找回的動(dòng)人。當(dāng)然他們有沒(méi)有被世界和歷史重新記起還兩說(shuō)(或許根本不存在被記起這個(gè)動(dòng)作),但那個(gè)找回自己的瞬間已經(jīng)具備了如同開(kāi)場(chǎng)照片中大衛(wèi)面對(duì)哥力亞般的沖擊力量。卡耐基的表演謝幕時(shí)眼中的熱淚與剪入的哈瓦那街景的交織,仿佛讓人在高高的帝國(guó)大廈上看到了遙遠(yuǎn)又渺小的自由女神火炬上又有火光跳動(dòng)。
聆聽(tīng)生命的熱情。“只要我活著,就會(huì)繼續(xù)愛(ài)?!?/p>
難以忘記Ibrahim Ferrer的話:我們古巴人真幸運(yùn),我們很渺小,也很強(qiáng)大。我們學(xué)會(huì)了反抗,反抗好的,也反抗壞的。片中那條海浪拍打的堤壩好像在《夜幕降臨前》里也有出鏡?
原聲值十星了,高超技藝炫目,隨性、靈動(dòng)、曼妙、輕盈,令人沉醉不知?dú)w路;南美豐沛的物候滋養(yǎng)了樂(lè)觀幽默風(fēng)趣的民間藝術(shù)家,音符與節(jié)奏仿佛契入血液與基因,音樂(lè)是他們精神的支柱,是生活的圖騰,是融入日常的相隨;搖滾青年文德斯終于圓一回大夢(mèng),以鏡頭記錄了珍貴的歷史瞬間。
看不見(jiàn)的偉大藏匿于日常的平凡,動(dòng)人質(zhì)地常常具有手工藝品般的年份。
在貧瘠大地生長(zhǎng)出平凡而充滿奇跡的音樂(lè)。神剪輯和回環(huán)結(jié)構(gòu)巧妙,不過(guò)最后來(lái)到紐約部分太發(fā)力了...270p標(biāo)清放巨幕廳簡(jiǎn)直宛如??進(jìn)沙子...
“到哈瓦那就像進(jìn)入了時(shí)光隧道,路旁的小咖啡館里人們抽著雪茄,只要有人彈奏起音樂(lè),路邊就會(huì)有人加入,或跳舞或唱歌……”太動(dòng)人了,熱愛(ài)音樂(lè)的人永遠(yuǎn)年輕、幸福。
看到魯賓彈鋼琴,就好像祖父出著神發(fā)著呆,撫摸、梳理著陪伴了他一生的貓的毛發(fā),他用手指把她弄得很舒服,所以她也溫順不胡鬧,躺在祖父懷里發(fā)出好聽(tīng)的聲音來(lái)。音樂(lè)沒(méi)什么特別,只是生活很普通的部分而已,他們就像生活一樣玩音樂(lè),所以里面充滿了生活的全部力量和整個(gè)人生。Pure, quiet, powerful.
終于看了這部。片中提到,他們甚至覺(jué)得去紐約卡內(nèi)基音樂(lè)廳演出是件不可能的事,“很多人促成了這件事”,藝術(shù)彌合政治裂痕的意義是非凡的。古巴有如此富有魅力的音樂(lè)值得思考,盡管他們實(shí)施文化管制,統(tǒng)治者仍算有較高藝術(shù)品味。
資料館2013.8.8.7pm 最后的段落將兩場(chǎng)音樂(lè)會(huì)交叉剪輯,亮的歡快和暗的沉穩(wěn),重獲名聲和寂寂十余年,紐約街景和哈瓦那浪花,那歌聲和鏡頭足以讓人沉醉、搖擺到酥脆,卻又終歸有點(diǎn)悲意。對(duì)老音樂(lè)人們的逐一呈現(xiàn)看似隨意,實(shí)則很有層次。Social Club、開(kāi)頭相冊(cè)里的卡斯特羅與切,被淡化又被突出的革命。
文德斯真不錯(cuò),紀(jì)錄片都拍得像散文詩(shī),感人之處不在刻意制造而是流露在每個(gè)音符里和歌詞的字里行間。原來(lái)古巴人也是在街邊擺桌子打牌的!
南美熱土破敗街景來(lái)來(lái)往往舊車(chē)輛,深色皮膚的人民鮮衣怒馬奏樂(lè)歌唱聲聲不息~看歌詞翻譯最歡樂(lè)了,原來(lái)他們唱得那么嗨的是那些東東啊……有個(gè)老頭都90歲了啊還想要一個(gè)娃……當(dāng)樂(lè)手的娃不管好壞,過(guò)的日子肯定很不一樣。如果如果沒(méi)有音樂(lè),他們也就路人老頭老太而已,一樣會(huì)白發(fā)皺紋禿頭發(fā)福啤酒肚啦
這些古巴的老不死的,差不多已經(jīng)被古巴人遺忘了,更別提被世界的其他部分知道。他們站在繁華的、高樓大廈的、什么都能買(mǎi)到的、人們行色匆匆的紐約街頭,是那么不合時(shí)宜與渺小。然而一旦他們接觸到各自的樂(lè)器,音樂(lè)響起,他們一個(gè)個(gè)成了音樂(lè)世界的國(guó)王,那么自由、快活、美妙。
在另一個(gè)社會(huì)主義國(guó)度。沒(méi)有被摧毀的民族。