1 ) 題外話而已
從劇情看來(lái),這劇并沒(méi)有太吸引人的地方,然而從一開始,劇里的內(nèi)容對(duì)傳統(tǒng)如何生存的探討,卻十分深入。
老實(shí)說(shuō),我一直把對(duì)面的這個(gè)島國(guó)當(dāng)成自己國(guó)家的鏡子。一開始,鏡子里屢屢都是自己的影子,非常洋洋自得。而那個(gè)所謂同心圓理論,也讓我陶醉了很長(zhǎng)時(shí)間??墒牵R子照得多了才發(fā)現(xiàn),原來(lái)看到的那個(gè)“自己”,其實(shí)已不是真正的“自己”。離開故紙堆里的文字,把真實(shí)的自己就這么和對(duì)方比比,根本已是完全兩樣了。那些讓我們陶醉的“自己”的影子,原來(lái)已經(jīng)只在別人身上存在,我們自己就真是連個(gè)鬼影兒都找不到了。
又想起當(dāng)年做過(guò)的蠢事,居然在個(gè)帖子里和別人激動(dòng)地爭(zhēng)論當(dāng)下寫古體詩(shī)是否該依古韻?,F(xiàn)在想來(lái)真是好笑。其實(shí)古韻是什么,也不過(guò)是我們翻著某某書里看到的一些字而已。那些韻律和規(guī)則真正的樣子,其實(shí)我們什么也不知道。所以,無(wú)論依的是什么,我們做的都不過(guò)是新詩(shī)罷了。不應(yīng)該以為自己押個(gè)平水韻什么的,就幻想著自己也能沾上古風(fēng)。
所以,看著看著,就突然想對(duì)自己大喊,不要再為什么五千年歷史自豪了,那些歷史和傳統(tǒng)其實(shí)已經(jīng)死了!看看人家可以過(guò)一兩百年的國(guó)慶,我們呢?我們的歷史其實(shí)就只有那么點(diǎn)而已。而讓只有這么點(diǎn)歷史的人去搞幾千年的歷史,這不是和朝菌談晦朔,與蟪蛄論春秋嗎?這樣有什么意思?
至于那些還叫囂著要改革我們的傳統(tǒng),或者美名其曰“改良”的人,我想把劇里那段話送他們:
花也好,房間的裝飾也好,應(yīng)季的菜肴也好
所有的一切,都只有這么一丁點(diǎn)作用
可是這家旅館
就是這樣一點(diǎn)一點(diǎn)積淀下來(lái)的
積淀了217年
……
要破壞它也很簡(jiǎn)單
この花も 部屋のしつらえ季節(jié)ごとの料理
何もかも これっぽっちの上積みにしかなりません
ただそのこれっぼっちを
この旅館はずっと積み重ねて
217年もの間ずっと
……
それ壊すのも簡(jiǎn)単や
傳統(tǒng)不是只要有個(gè)名頭就好。披著外殼按自己的方便來(lái)改動(dòng),那已經(jīng)是在破壞了。只有那些看似繁瑣的細(xì)節(jié),才是傳統(tǒng)真正的存身之處。對(duì)于我們現(xiàn)在這種沒(méi)有在正史里多寫兩筆的東西,都要靠各種名人讀史才能稍微了解的社會(huì),我覺(jué)得這是要補(bǔ)習(xí)的狀態(tài),不是怕太多被束縛的狀態(tài)吧?
2 ) 慢慢改變的京都
9月去京都,這部電視劇剛好可以讓我了解一下。看著看著,覺(jué)得挺好看的。一下子就看完了,意猶未盡啊>_<
一開始還不能確定衣川是不是好人。但其實(shí)里面的人使壞,還是非常溫柔的使壞,跟咱們國(guó)產(chǎn)片的超級(jí)陰謀、步步驚心簡(jiǎn)直不能比。當(dāng)然啦,此劇不是側(cè)重說(shuō)人的斗爭(zhēng),不能歪了心態(tài)去看。
京都真是一個(gè)傳統(tǒng)的城市,時(shí)間好像在京都停下了腳步。東京是江戶文化之地,但已經(jīng)發(fā)展改變得很厲害。但京都還是很努力地維持舊的摸樣、傳統(tǒng)的做事做人方法。例如劇中說(shuō)到的,跟供應(yīng)商打交道,也是要有交情,經(jīng)過(guò)幾輩人情關(guān)系的累積而來(lái)。外人向打進(jìn)去也確實(shí)不容易。那些老店,寧愿不賺錢也不愿壞了招牌,壞了自己的原則。為一些蔬菜而奔波尋找,似乎很難想象,但也似乎如是。
最讓我觸動(dòng)的是京都人對(duì)每一樣物件的認(rèn)真態(tài)度。他們對(duì)物品,好像對(duì)有血有肉的人一樣仔細(xì)對(duì)待,一點(diǎn)都不馬虎??纯茨乔啻上銧t的擺放、插花、畫軸、圓形金魚缸等等的擺放,就知道是多么講究。我尤其喜歡那個(gè)圓形金魚缸,從待客處望過(guò)去,可以看到魚缸好像一輪月亮,隱約還可以看到魚缸后面的背景,而水的流動(dòng),增添了柔和的朦朧感,金魚也特別美麗、有活力。當(dāng)然還有岸峰叔的插花,從正面和側(cè)面看的感覺(jué)不一樣。客人從門口走到過(guò)道再走去自己房間的過(guò)程中,可以看到插花的形態(tài)在改變,心情也會(huì)有微妙的改變。像我這種粗線條的人,在京都呆久了,估計(jì)也會(huì)體會(huì)到那些微妙的美感,例如不同食材的不同味道、物件與物件之間的不同,就像在上羽屋住宿的人,也不由自主收到那種美的熏陶一樣。
雖說(shuō)中華文化是日本文化的啟蒙,日本也的確收到中國(guó)的影響。跟似乎是一樣,但開出不同的花。為何現(xiàn)代日本跟現(xiàn)代中國(guó)有那么大的不同呢?硬要說(shuō)日本跟中國(guó)差不多,那只能是自欺欺人。光是對(duì)物件的審美和認(rèn)真對(duì)待,中國(guó)就跟日本不一樣。日本無(wú)處不散發(fā)著美的感覺(jué),但中國(guó)卻毫不在意美不美的,實(shí)用為上。很多中國(guó)人也不會(huì)像日本人那么大費(fèi)周章、甚至有點(diǎn)死腦筋地去布置生活。旅館擺著古董,在中國(guó)是多么不可想象的事情!像在《孤獨(dú)的美食家》里面五郎幫人尋找物件這種職業(yè),在中國(guó)很難維持和發(fā)展。中國(guó),除了土豪感就是山寨感,什么中華文化,根本看不到一點(diǎn)影子。
哎,不說(shuō)了,說(shuō)著傷心。日本的文人,例如谷崎潤(rùn)一郎,常感嘆日本文化受到西方的影響,墮落了,人們對(duì)傳統(tǒng)審美都漸漸不在乎了。但相比文化更為久遠(yuǎn)、也同樣收到西方文化影響的中國(guó),日本在保存?zhèn)鹘y(tǒng)文化和審美上,已經(jīng)做得很好了,只是日本人還不滿足目前的成就,希望做得更好。想成為更好、最好,有時(shí)也會(huì)受到野心的蠱惑而做出非理智的事情,這也是日本民族性的另一個(gè)極端。
女主角松下奈緒長(zhǎng)得很英氣啊,很有硬朗現(xiàn)代女性的氣質(zhì),看上去有一點(diǎn)點(diǎn)老氣。不過(guò)她穿上和服好好看,長(zhǎng)得高挑,身材還挺均勻的。特別是笑起來(lái)時(shí),真的很燦爛呢!喜歡!
3 ) 京都方言真是妖嬈啊
這劇真是意外的好看也喜歡。松下奈緒真是美人哪~查了下居然是以音樂(lè)家出道,難怪音樂(lè)制作也有她呢~
我喜歡這種宣傳傳統(tǒng)文化的形式,上羽屋這么多年來(lái)一直沒(méi)變卻又一點(diǎn)點(diǎn)在變化,這劇的理念不是我們對(duì)待傳統(tǒng)文化最好的方式嘛。包括服務(wù)業(yè)的從業(yè)理念,是否要為了自己旅館的精英化戰(zhàn)略區(qū)分顧客等等,不得不說(shuō)每一個(gè)小細(xì)節(jié)都深入人心。哪個(gè)顧客會(huì)不感激,會(huì)不再來(lái)呢。
劇中多次提到pride的問(wèn)題,老板娘從最開始的獨(dú)裁主義不肯低頭求助,到后來(lái)的圓滑智慧卻不失原則,低頭認(rèn)錯(cuò)就有失尊嚴(yán)了么?為了照顧客人而土下座認(rèn)錯(cuò)的鴨卻是分外的美麗。有關(guān)個(gè)人成長(zhǎng)呀感恩母親之類的插曲也安排的很好。
明明是最討厭的京都最討厭的旅館最討厭的傳統(tǒng)和最討厭的母親,最后卻全部成為了自己的生活重心和依靠,這種故事總是讓人欣慰不已啊。
4 ) 很有味道的一部日劇
雖然說(shuō)這部劇是老師要求看并要寫觀后感的,但它并不像其他的劇集那么枯燥無(wú)味。前幾集有些無(wú)聊所以看了三集就擱置在那里了,越到后面它的笑點(diǎn)淚點(diǎn)全部顯現(xiàn)出來(lái)了。特別是第九集看到那位為了吃到上羽屋豆腐的失憶的太太最后認(rèn)出了一直當(dāng)成哥哥的丈夫時(shí),真的差點(diǎn)就哭出來(lái)了??赐陝〕肴ゾ┒及『孟朐谀抢镒∫煌砩?,雖然看了一下價(jià)格一千五一個(gè)人有些吃不消,但這就算是我的一個(gè)大夢(mèng)想吧嘻嘻~
5 ) 只想說(shuō)這劇好看的人腦子有問(wèn)題!
說(shuō)這劇好看的智力有硬傷!
本人是很喜歡日本文化,對(duì)劇中京都風(fēng)景,旅館文化,匠人精神也很欽佩。但是別忘了這劇有個(gè)硬傷,就是故事一開頭就設(shè)定了死去的老板娘所經(jīng)營(yíng)的旅館是虧損的,一直在借錢營(yíng)業(yè)。也就是說(shuō)整部劇的劇情就是,女兒經(jīng)過(guò)種種困難,理解了自己母親的做法,然后竟然以死去母親的經(jīng)營(yíng)方式繼續(xù)經(jīng)營(yíng)。你妹啊,播完11集你又給繞回去了!編劇你是腦子抽風(fēng)了嗎?女主難道做的比母親更好嗎?旅館經(jīng)營(yíng)方式一樣難道還能起死回生嗎?為了所謂劇情正確連智商都拋棄了嗎?
在中國(guó)也一樣,很多百年老店都相繼破產(chǎn)了,只有一部分頑強(qiáng)的活了下來(lái),但這活下來(lái)的里面肯定是經(jīng)過(guò)了非常多的改善的。時(shí)代是在向前進(jìn)的,跟不上的就會(huì)被拋棄。我并不否定此劇的初意,傳統(tǒng)能存在也是有意義在其中的,但一再刻意強(qiáng)調(diào)傳統(tǒng)的重要只會(huì)故步自封。持著傳統(tǒng)的“芯”,做著現(xiàn)代的事才是最為重要的!而此劇的敗筆也在此,強(qiáng)調(diào)改革的女主卻通過(guò)這11集變成了傳統(tǒng)的支持者,旅館也從此相安無(wú)事。這不僅是對(duì)觀眾智商的侮辱,也是對(duì)傳統(tǒng)的侮辱,更是對(duì)現(xiàn)代的侮辱!
6 ) 非常好的旅游宣傳電視劇
每一集都將京都的風(fēng)貌與美景穿插在劇集的故事之中,不少日本傳統(tǒng)旅店的經(jīng)營(yíng)方式和古老的技藝都有意識(shí)的加以表現(xiàn)。這軟廣告打得漂亮。
故事的核心,乃至全篇的線索就是上羽屋新一代老板娘上羽鴨在經(jīng)營(yíng)旅館的同時(shí)尋找傳統(tǒng),找尋自己的根
上羽屋的故事全來(lái)自于老顧客們,他們處于各行各業(yè)之中。有政客、公務(wù)員、漫畫家、藝術(shù)家、企業(yè)家、作家、以及普通人等。
上羽屋的吸引人的地方在哪里?每一集都是一個(gè)點(diǎn),這個(gè)點(diǎn)就是這家店的魅力之一。
11集,一集一個(gè)故事,有耐心看完的你就會(huì)明白。
本劇還提及了在信息化時(shí)代的條件下,很多傳統(tǒng)行業(yè)由于無(wú)人接班而導(dǎo)致的衰落。很多寶貴的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(比如某集里提到的特制豆腐)由此消失。
編劇基于這些對(duì)傳統(tǒng)行業(yè)的變革與應(yīng)對(duì)做出了一些探討,這里不劇透了。
時(shí)間有限,就談這些。
鴨去京都,即是讓人欣賞京都上羽屋之美,又做到了娛樂(lè)與深度思考并存。值得一看!
棄了。表演好浮夸,演員的表情好賤!
溫馨治愈> <
終于看完了
完全沖著京都風(fēng)情及京都腔看完了全劇
おこしやす~
2022.8.30
之前看過(guò)一部類似的, 竹內(nèi)結(jié)子演的,
椎名林檎的主題曲給好評(píng) 好好聽啊 為什么大家都不喜歡松下奈緒呢 自從看了怪怪怪的妻子之后對(duì)奈緒姐姐一直都很有好感呢 而且奈緒姐姐穿和服也很好看 椎名桔平大叔好萌 實(shí)在是太喜歡他們的京都腔了 大愛(ài)啊 梅垣屋的老板娘好好看 好適合和服 好有氣質(zhì) 好喜歡 這種古色古香的旅館也非常的喜歡~好想去啊
跟了。第一話最后淚目了TvT 松下所有劇里都覺(jué)得違和,大約還是顏的問(wèn)題←以鴨,表情問(wèn)題... 如果maru有出演就完滿了!劇情進(jìn)展的pace有點(diǎn)逼妙呀///OP大好
熬過(guò)了前三集,下面還是好看起來(lái)的
京都好美 關(guān)西腔優(yōu)雅哭了 另外我就不信能考上東大文一的人會(huì)那么智障 棄
一間京都老旅館,在新人與舊人的代際交替之間,除了執(zhí)著于傳統(tǒng)的繼承,重點(diǎn)那是那份人情味的延續(xù)。還有金爆體操那強(qiáng)插的違和又諧和的存在是想怎樣?。『脛∫徊亢脝??!
女主十足討人厭,傳染得大叔都變得不招人喜歡
京都真是個(gè)好地方?。āウ辍ィ?,松下奈緒請(qǐng)回去好好彈鋼琴。
男配太搶戲。
盛氣凌人也先掂掂自己幾斤幾兩 可是為什么低聲下氣以后我就特別喜歡了呢!
美京都
就只是“京都雙壁”的小說(shuō)我也看了不下七八本了,再加上其他動(dòng)漫影視的渲染,對(duì)京都這座城市的熟稔居然還超過(guò)了比鄰的天津,但沒(méi)去過(guò)的地方就是心向往之。這部劇的劇情說(shuō)實(shí)話不能算吸引人,可椎名桔平和松下奈緒還是我看下去的動(dòng)力。
還是不喜歡松下奈緒。。。
哦鴨鴨鴨