文/U兔 大奇特 內(nèi)容有參考自勞瑞·阿爾斯特 & IMDB 【劇透預(yù)警！】如果你還沒看《星際迷航3：超越星辰》，那么這篇最好先碼起來，看過影片后再慢慢消化。如果你已經(jīng)看過了，而且還是《星際迷航》系列的忠粉，或許會從中了解到很多致敬梗并且獲得更多通往《星際迷航》正典的途徑。克萊文時間線意味著J·J·艾布拉姆斯制作的《星際迷航》系列的重啟——但我們?nèi)匀荒芸吹胶芏鄰?fù)古、參照及對該系列各種各樣電視劇集和電影的致敬。不僅包括很多連貫的主題，比如船長集體發(fā)瘋背叛聯(lián)邦，穿紅色制服的無名角色都死得很慘，繼《星際旅行7：斗轉(zhuǎn)星移》之后碟形星艦這次又被摧毀，而且還有我們都非常熟悉的蟲艦（當(dāng)我們聽到“雄峰”“集體意識”這樣的梗時，我們都忍不住會想到博格人。） 下面我們就要說說這22處隱藏的細(xì)節(jié)——那些太空基地的名字、星際艦隊成員的隨機引用、熟悉的肢體動作和那些脫口而出的評論梗，它們都是對老版《星際迷航》的致敬： 【注】為避免翻譯上的混淆，老版電影均譯為《星際旅行》，新版電影和劇集仍譯為《星際迷航》 1. 契柯夫解釋蘇格蘭威士忌的起源

在《超越星辰》最后一場戲中，我們可以看到契柯夫在跟一位新結(jié)交的外星朋友解釋蘇格蘭威士忌“是由一位小巧的老太太在莫斯科‘花明’的。”如果你看過之前的電視劇《星際迷航：原初》，就會知道契柯夫總是將各種東西的發(fā)明者、諺語或人類的新發(fā)現(xiàn)說成是“俄國人的”，即便有時對方有壓倒性的證據(jù)他也不在乎。 這樣的例子還有很多喲，有一回史考特提到蘇格蘭諺語“Fool me once, shame on you, fool me twice, shame on you”（騙我一次，算你狠；騙我兩次，算我蠢。）契柯夫堅持說（盡管是微笑著）這也是一句俄羅斯諺語。 在Pollux IV上，他和柯克船長討論起阿波羅有一種能力是如同魔法般可以瞬間消失，柯克船長用《愛麗絲夢游仙境》里的柴郡貓打比方，契柯夫卻感到非常疑惑：“柴郡貓？不，先生?；蛟S是明克斯貓?！彼麍猿终f小黑麥?zhǔn)嵌砹_斯改良的，這就為什么他對這種糧食這么熟悉而柯克船長卻不知道的原因。還有在電影《星際迷航6：未來之城》里，他也說過灰姑娘是俄羅斯人。以此種種。 盡管在這部《超越星辰》中他也給蘇格蘭威士忌一個“迷之起源”，但其實這個說法是有呼應(yīng)的，粉絲們最喜歡的S2E15“毛球族的麻煩”(The Trouble with Tribbles,1967)這集，他就說過：“威士忌是一位列寧格勒來的小老太太‘花明’的?！? 2. 麥考伊把史波克稱為“你這個忘恩負(fù)義的綠血怪”

麥考伊和史波克的互嘲可謂曠日持久，一般來說，老骨頭只要一逮住機會就要揪著史波克的祖先啊，生理特征啊這方面的事兒開涮。然而對于一個23世紀(jì)的星艦船員來說這樣做其實挺奇怪的，因為在那樣的未來社會已經(jīng)到處充斥著形形色色的外星種族，尤其老骨頭還是一名醫(yī)生。所以這個傳統(tǒng)能保持下來也挺神奇的。沒有什么能夠阻擋他對史波克的吐槽。在《超越星辰》中，他救了史波克的命，九死一生逃回來。卻不得不再一次和他一起傳送到外星人的飛船里，而柯克船長是聽從史波克的建議才讓老骨頭一起冒險的。所以他在傳送之前大喊“史波克，你這個忘恩負(fù)義的綠血怪”，但是這比起他在以前劇集中來說，嘲諷技能才發(fā)揮了一成而已： “史波克，別給我講你們那些瓦肯星的破事兒?！?“你那個瓦肯腦袋秀逗了嗎？” “我真謝謝你啊，你這尖耳大妖精” “當(dāng)然啦你這個尖耳朵”甚至柯克船長在萬圣節(jié)特集S2E7“傀儡”(Catspaw)中都加入到黑史波克的隊伍中來： 史波克：“船長，不給糖就搗亂？” 柯克：“是啊，史波克先生。您最好還是自然點兒?！逼圬?fù)人家瓦肯星不過萬圣節(jié)嘛！不過史波克這么接地氣確實讓人有點脊背發(fā)涼啦~就跟他在失血過多時露出了微笑，老骨頭立刻說：“天啊，你失去意識了！”全場笑翻。 3.約克鎮(zhèn)空間站

多維的約克鎮(zhèn)空間站效果非常震撼，在《超越星辰》中也扮演著重要角色。故事一開始進(jìn)取號的隊員就在這里接到任務(wù)。隨著一個全景鏡頭掃過整個約克鎮(zhèn)，我們可以看到很多物種的不同生物在這里過著有條不紊的生活，并且了解到蘇魯?shù)耐詯廴撕团畠阂沧≡谶@里一起。 約克鎮(zhèn)這個名字可是頗有淵源。在最初的劇集S2E13“執(zhí)念”(Obsession)中，進(jìn)取號要將一些亟需的疫苗送到約克鎮(zhèn)，在劇集《星際迷航：重返地球》(Star Trek: Voyager)系列中，杜沃克的父親是約克鎮(zhèn)的一位軍官。在電影《星際旅行4：搶救未來》中，約克鎮(zhèn)就被摧毀過，就因為任性外星人想要跟鯨對話（然而那時的地球已經(jīng)沒有鯨了好嗎？?。? 但是這一次，我認(rèn)為約克鎮(zhèn)的設(shè)計是參考了吉恩·羅登貝瑞第一次為電視劇定制的第一個計劃。1964年NBC版的《星際迷航》中有一艘星艦就叫U.S.S.約克鎮(zhèn)，這是根據(jù)二戰(zhàn)時期一艘航空母艦的名字命名的。約克鎮(zhèn)空間站的命名似乎也是在向整個星際迷航所呈現(xiàn)的宇宙致敬，那里物種多樣，大家都和平共處，和睦地生活在一起。導(dǎo)演林詣彬還提到有50個物種在約克鎮(zhèn)生活，這是在向《星際迷航》50周年致敬。 4. 柯克船長的日志

柯克船長的日志中，拋給年老粉們一些回憶。進(jìn)取號為了完成五年任務(wù)已經(jīng)航行了三年，但是柯克船長特地寫了一個具體的數(shù)字：這是他們第966天的航行。這個數(shù)字是有特殊用意的，它代表著《星際迷航：原初》系列第一集首次播出的時間，也就是1996年9月8日播出的“圈套”(The Man Trap)，是的，所以用了966這個數(shù)字。 他還提到進(jìn)取號星艦上的生活是“episodic”，這個詞會讓所有人想到現(xiàn)在美劇的“集”，這一切的起源都是那部甚至都沒有拍到第三季的電視劇?！缎请H迷航》系列最好的電影就如同電視劇的擴充版一樣。 5. 富蘭克林的編號

一開始我們會覺得是不是有點過度詮釋了，但后來經(jīng)《超越星辰》團(tuán)隊證實確實是個小彩蛋。U.S.S.富蘭克林號的編號在影片中出現(xiàn)了好幾次，似乎有點眼熟，于是就讓我們猜想是否是在悼念倫納德·尼莫伊(Leonard Nimoy)，他去年離世，但在這部電影中仍然顯得非常健碩。在重啟的《星際迷航》前兩部中他都有出演，但那之后他的健康就已經(jīng)不容樂觀，于是當(dāng)被問到是否會出演這一部電影時他的回答是“No”。盡管如此，他深愛這個創(chuàng)意，而且他和前兩部中扮演艦隊成員的新演員們也相處得非常愉快，他格外享受那段時光，但是確實不能再工作了。于是在影片結(jié)束字幕開始前，適時地出現(xiàn)了一段對他的贈言。 尼莫伊的生日是3月26日，所以將富蘭克林號的編號定為NX-326以示紀(jì)念。 6. 柯克船長那令人沮喪的生日

在《超越星辰》中有一場戲是柯克和老骨頭一起坐下來喝蘇格蘭威士忌——從契柯夫的柜子里偷的（( ﹁ ﹁ ) ~→ 你們……）——于是聊到柯克船長的生日就要到了，但現(xiàn)在對他來說并不是慶祝的好時候。老骨頭也無意中提起，那天也是他父親的祭日（“化成星塵…”）。喬治·柯克的死，正是重啟系列的第一部開端事件，而且永遠(yuǎn)地改變了時間線，但是柯克自己并不知道；他只知道父親在他出生的時候就去世了。所以兩個大老爺們兒喝著酒，言談之間透露著為什么柯克的情緒這么低落。 在《星際旅行II：可汗之怒》(1982)中也有一場類似的戲：也是麥考伊和柯克一起喝酒，柯克抱怨說他感覺自己變老了而且身心俱疲。麥考伊當(dāng)時也像是無心之舉一樣說出這樣的話：“人家都是過生日，為什么我們給你過生日卻弄得像是一場葬禮？”

麥考伊和柯克的身份是醫(yī)療官和船長，而這樣的情形其實也是有傳承的：老艦長克里斯托弗·派克和他的醫(yī)生菲利浦·鮑依斯也曾有過類似經(jīng)歷。在《星際迷航》的試播集《囚籠》中，醫(yī)生鮑依斯停在當(dāng)時的艦長派克的艦倉前，兩人一起喝了雙份馬蒂尼，因為他覺得“有時候，一個人對酒保說的話卻永遠(yuǎn)不會告訴他的醫(yī)生?！? 很明顯，麥考伊和鮑依斯上的同一所醫(yī)科大學(xué)（開玩笑啦……） 《超越星辰》中還提到了蜥蜴白蘭地，在《星際迷航：原初》系列的“The Enemy Within”一集中也出現(xiàn)過，是在醫(yī)務(wù)室貨架上也發(fā)現(xiàn)的。

7.剋勞的歷史

記得我一開始說過會有劇透的吧，如果你剛才沒注意，那么在這里再提示一下，下面這段請不要看也不要聽別人講，一旦被劇透，或許會對整部電影的戲劇性造成極大的影響。 剋勞竟然是我們剛才提過的富蘭克林號的艦長巴爾薩澤·艾迪遜。艦員們翻出他的歷史，發(fā)現(xiàn)他曾是一個地球聯(lián)合武裝組織中的軍官，這個組織被稱作MACO。我們之前聽說過這件事還是在劇集《星際迷航：進(jìn)取號》(Star Trek: Enterprise)系列中，當(dāng)時艦員們和MACO的人一起聯(lián)合起來對付辛地人。

剋勞和柯克船長在約克鎮(zhèn)的最后一場肉搏戰(zhàn)中，他悲戚地提到他大戰(zhàn)羅慕倫和辛地人的戰(zhàn)斗，并且認(rèn)為MACO被星際艦隊取代，當(dāng)星際聯(lián)邦成立以后致力于全宇宙的和平事業(yè)，而他們流落異星無人營救，所以他感到遭到了背叛并心懷憎恨。所有的星際迷航正典歷史都直接引自劇集《星際迷航：進(jìn)取號》，這是《星際迷航》最新的電視劇集，卻恐怕是大家看得最少的，但很明顯它在整個系列的地位非常重要。 8. 史波克引用莎士比亞

麥考伊和受傷的史波克被困在敵人的星球，史波克有生命危險卻還引用了一句莎士比亞的作品。于是立刻遭到老骨頭的諷刺。這里不得不扒一扒這位吟游大師和《星際迷航》之間的各種淵源了。

從《星際迷航：原初》系列S1E13“國王的良心”(The Conscience of the King)，到克林貢帝國總理高岡的那句名言：“直到你看過克林貢語的莎士比亞才算真正看過莎士比亞?！痹陔娪啊缎请H旅行VI：未來之城》(1991)中，莎士比亞的出場更是多到炸。那是因為最大的莎粉只是讓-盧克·皮卡德一人，他對老莎引經(jīng)據(jù)典，而且用情詩將羅珊娜·特洛伊從福瑞吉人那里解救出來；答應(yīng)讓她在《仲夏夜之夢》中扮演一個角色；還用莎士比亞的名句終于說服Q：“人類其實是一個非常有價值的種族。”這可是個把莎士比亞全集擺在房間、隨時信手拈來的人啊，他隨口的引用就可以拯救全人類。 9．烏乎拉的項鏈

當(dāng)柯克船長努力想要找到方法定位進(jìn)取號的艦員時，史波克讓契柯夫掃描一種特殊的瓦肯礦石，于是他們定位到了烏乎拉中尉戴的項鏈。這是史波克送的禮物。麥考伊適時地評論說：“史波克，你居然能給自己的女友戴了一個追蹤器?！? 事實證明項鏈這樣的禮物在《星際迷航》系列遲早都是有用處的，之前的電影和電視劇中也是。在劇集《原初》系列S3E13“Elaan of Troyius”中，進(jìn)取號要完成一件外交任務(wù)，陪同性格暴躁、脾氣古怪但非常有魅力的Elaan到Troyius星球去結(jié)婚這樣才能結(jié)束一場戰(zhàn)爭。于是事情變得非常戲劇化：她眼淚中的化學(xué)成分讓柯克愛上了她，她的守衛(wèi)向克林貢人出賣了她。就在星艦即將被毀滅的那一刻，史波克發(fā)現(xiàn)在艦橋上有某些能量物質(zhì)，并對其追蹤最后來到Elaan那里，原來是她戴的項鏈——被她稱為“普通的石頭”的東西后來證實是特殊的二鋰晶體。史考特將它融入星艦引擎中，于是進(jìn)取號贏得戰(zhàn)爭并且拯救了那一天。這個故事告訴我們：項鏈都是救命的，甭管你在哪條時間線中。

10. 扒一扒剋勞和柯克之間的愛恨情仇

剋勞是新一集的反派，但是他有好幾次看起來都讓人有種熟悉的感覺。 從重啟的《星際迷航2：暗黑無邊》我們就了解到重啟團(tuán)隊是可汗的粉絲，但是恕我冒昧直言本尼迪克特·康伯巴奇的演技根本沒法同原初系列中里卡多·蒙特爾班的完美演出相比，可以看出重啟團(tuán)隊將對可汗的遠(yuǎn)大抱負(fù)放在了這部《超越星辰》中。剋勞和可汗都是被拋棄的，或者說至少他們自己是這樣認(rèn)為的，而且都固執(zhí)地想要報仇，甚至剋勞對整個星際聯(lián)邦生氣的時候我們看到的簡直是可汗在生柯克的氣。但是在影片結(jié)尾，當(dāng)剋勞遭遇了柯克的多重時間，這時他們的關(guān)系就變得有些私人化。他甚至連說話方式都跟可汗很像了，最終還有一個非?？珊狗秲旱臅r刻，剋勞來了句：“再見老朋友?！被蛟S可汗再遇到他的老對手柯克船長的時候真的會說這句話吧。 這兩件事的結(jié)果都是柯克最后活了下來，所以我們建議如果你想跟詹姆斯·T柯克作朋友，而且成為“老朋友”，而你又珍稀自己的生命的話……你只能改名叫“史波克”了。 11. “我的衣服又破了”

在《超越星辰》一開始那場戲中，柯克遇到狗怪一般的提那克西人，并試圖幫他們跟敵人簽訂和平協(xié)約。然而身材矮小但性格暴躁的提那克西人集體攻擊了可憐的船長，船長在掙扎打斗過程中被撕破了衣服。史考特趕快把他傳回星艦。這時柯克船長帶著怨氣自嘲道：“我的衣服又破了。” 如果你看過原初系列就會知道扯碎的上衣幾乎成了他的招牌，上世紀(jì)六十年代的電視劇中半裸的主流是女星，柯克的半裸上身也算是一種平衡了。柯克和別人并肩作戰(zhàn)時就有過上衣全部撕碎的情況。還有一次史波克用大鏟子一樣的lirpa把他的上衣劃破了，因為那時他正在忍受血熱病的控制，于是麥考伊把船長的上衣撕開給他進(jìn)行了無痛注射。所以我們不妨假設(shè)這些事在新的時間線中仍然發(fā)生，所以柯克開玩笑說“又破了”。

12. 史考特活動手指關(guān)節(jié)

《超越星辰》結(jié)束的時候有一個橋段，剋勞即將啟動超級武器，想要毀滅整個約克鎮(zhèn)空間站，史考特試圖關(guān)掉通風(fēng)系統(tǒng)從而阻止他的行動。他坐下來的剎那使勁伸展了一下自己的手指、手腕關(guān)節(jié)。 這個動作直接閃回了！在電影《星際旅行IV：搶救未來》中，我們剛才說過，進(jìn)取號回到上世紀(jì)90年代尋找鯨。艦員分成幾個小隊，就好像在《超越星辰》或別的劇集中那樣分頭行動。史考特和麥考伊去找能代替20世紀(jì)才使用的氧化鋁等價物。他們裝扮成科學(xué)家來到一家名為Plexicorp的公司，并獲得許可使用電腦。雖說是“電腦”但他們似乎也玩不轉(zhuǎn)（那是一臺早期的era Mac），史考特拿起鼠標(biāo)直接對它說話。這時Plexicorp的人建議他用鍵盤。 “哦，鍵盤”史考特說：“多神奇的東西?！庇谑撬桥具桥镜鼗顒恿烁魈庩P(guān)節(jié)，西蒙·佩吉大顯身手。

13. 柯克那段鼓舞人心的演說

當(dāng)他們即將去執(zhí)行營救任務(wù)的時候，柯克船長向艦員們講了一通鼓舞人心的話。他讓烏乎拉將自己的聲音傳給整艘星艦，告訴大家：“沒有未知的東西，只有那些暫時躲藏起來，讓人暫時無法理解的東西?！? 即便穿過了兩條時間線，柯克依然是我們的柯克。在《原初》系列劇集S1E10“The Corbomite Maneuver”中，艦員們也面臨未知的恐懼。他想告訴他們?nèi)杂邢Ｍ?，讓他們安心，盡管事實是他們聽到了一個叫Balok的外星人送來的訊息，說他們只有十分鐘來應(yīng)對毀滅。那時他說了完全相同的話。明智之言，在這里再次使用也非常恰當(dāng)。 14. 敬不在的朋友 任務(wù)完成之后，麥考伊準(zhǔn)備了一個小驚喜，為柯克生日舉行的聚會。艦員們都穿上了普通人的衣服，柯克的表情從船長秒變“小壽星”。考慮到跟剋勞的這場大戰(zhàn)有太多的人犧牲、損失也相當(dāng)大，柯克舉杯，說出了那句讓人淚奔的話：“To absent friends”（“敬不在的朋友?！币脖蛔g為“敬犧牲的朋友”但真的覺得這些朋友只是“不在場”而已，并沒有真的“不在了”。）這真是個讓人心酸的時刻。我們都應(yīng)想到，即便取得勝利，同樣也付出了巨大代價。 在《星際旅行III:石破天驚》中，柯克和史考特、蘇魯、契科夫以及烏乎拉共飲時也說了同樣的話。當(dāng)時的他是在紀(jì)念史波克，后者死在可汗的手下而身體卻遺落在創(chuàng)世星，同時也在為麥考伊悲傷，因為他出現(xiàn)了精神錯亂的癥狀被關(guān)了起來。

而現(xiàn)在無論是飾演麥考伊的德福雷斯特·凱利和飾演史波克的倫納德·尼莫伊都已經(jīng)離世。而且飾演契科夫的安東·尤金在影片拍攝完成后不久因車禍去世。他們永遠(yuǎn)都是我們“不在的朋友?！?

15. 史波克的生命

在重啟系列中有兩個史波克，可能會給人造成一點混亂，因為他們同時生活在同一個時間，甚至還能交談。（不知道的人肯定會認(rèn)為老史波克是年輕史波克的爸爸…）昆圖飾演的史波克把尼莫伊的史波克視為導(dǎo)師，當(dāng)他聽說后者去世的消息時，決定離開星際艦隊并回到瓦肯星完成自己的追求。至少他是這么計劃的。當(dāng)他對麥考伊說出自己的想法時是這樣開始的：“當(dāng)你活過像他一樣的一生時……” 新的史波克并不清楚《原初》系列中史波克的一生，但是我們非常清楚他可謂九死一生。隨著進(jìn)取號冒險，讓他很多次跟死神擦肩而過，更別提在跟可汗大戰(zhàn)之后，他為了拯救所有船員而犧牲了自己的生命。盡管在最后一刻他跟麥考伊進(jìn)行了一次心靈融合，保存了一部分自己的靈魂（或者說katra），于是他能得以重生。所以在電影《星際旅行III:石破天驚》中，艦員們不惜違背命令來到創(chuàng)世星，卻發(fā)現(xiàn)史波克的靈柩打開著，里面是空的。后來他們找到了一個沒有意識的幼年史波克驅(qū)殼，于是將katra傳回那個幼兒史波克中。

還有一次史波克的意識存放在護(hù)士克莉絲汀·查培爾的身體里，但是他并沒有死；他的身體被一個叫亨諾是的家伙利用了，后來他把身體奪了回來。所以這次并不算死亡。 16. 史考特用舊星艦把老骨頭和史波克分開傳輸

史考特把麥考伊和史波克分開傳輸，這樣設(shè)定并不是僅為了制造把老骨頭一人留在敵人包圍圈當(dāng)中的喜劇效果。史考特解釋說這是他第一次使用貨物傳輸器，所以他不想讓兩個人同時冒這個險?！拔译y以想象一個更爛的劇情了”麥考伊說。 當(dāng)然，他已經(jīng)經(jīng)歷過類似的劇情了，或者說，他將要經(jīng)歷，這取決于觀眾觀看的順序還是劇里人物的時間。看第四集就知道史波克和麥考伊合并的詳細(xì)經(jīng)過。 補充一下，我們知道傳輸機確實曾經(jīng)合并過一對非常不可能聯(lián)系在一起的人。在劇集《星際迷航：重返地球》S2E24“Tuvix”這一集，Tuvok和Neelix曾由于傳輸機故障而合并成一個人了——Tuvix，他保留且融合了兩個人的性格，完全成為一個新的角色，他擁有獨立的意識而且希望能生存下去。這時產(chǎn)生了一個道德的兩難選擇——若為了重新找回Tuvok和Neelix而殺死Tuvix是對還是錯？畢竟他已經(jīng)是一個獨立的新個體！最終……拜拜，Tuvix。

所以，關(guān)于合并這種事情，史考特的謹(jǐn)慎是有根據(jù)的。 17. 柯克的升職申請 影片開頭，柯克想要升職，因為他覺得身心俱疲而且有些失落，很想能在某個地方安定下來工作?？驴讼驕?zhǔn)將帕里斯提出晉升的申請，這個提議很不成熟，因為他還沒完成自己的第一個五年任務(wù)，但帕里斯還算能夠接受這個提議并且同意和星際艦隊去討論一下。到影片結(jié)束時，柯克改變了注意，還是希望愉快地參與到新的冒險中。（也就是說，我們可以期待《星際迷航4》咯。） 在電影《星際旅行7：斗轉(zhuǎn)星移》中，柯克就給當(dāng)時的皮卡德船長這樣的建議：“別讓他們給你升職。別讓他們把你調(diào)離。別讓他們把你從艦橋上弄走，因為你在那里，你能讓一切變得不同?！边@就是為什么他在與可汗大戰(zhàn)之初那么沮喪，這就是為什么他在電影《星際旅行1：無限太空》開始時那么氣餒。因為只有在那艘飛船上能讓他有改變一切的力量。而且他也很享受那些探險。所以在新柯克得知成為中將后并沒有航行任務(wù)時，他笑著問道：“那當(dāng)中將一點意思都沒有咯？”所以，我們繼續(xù)航行吧。

18. 巨大的太空綠手 關(guān)于富蘭克林號航母是這個星球上的“大家都怕的太空綠手！”的提法聽起來很傻是吧？但是當(dāng)史考特將這次事件作為一次太空事故提起時，相信很多老粉們還是覺得“深得我意”的吧。這看似脫口而出的話其實致敬了原初系列中一個非常重要的特效鏡頭。在《原初》系列S2E2《誰哀悼阿多尼斯》(Who Mourns for Adonais?)中，進(jìn)取號遭遇希臘天神阿波羅，他來到太空中并一把抓住了星艦，沒錯，正是那只巨大的太空綠手，他對船員們說：“你們必須服從我，否則我會抓得更緊?！庇谑菤夥兆兊镁o張了許多，但最終他還是松開手放了他們。但是他們也得到訊息，于是柯克帶領(lǐng)一支小隊傳送到那個星球上，看看到底他想要什么。雖然艦員們受到阿波羅的邀請，但史波克除外，因為他的尖耳朵讓阿波羅想起他討厭的潘神。 相信眼尖的觀眾在最后字幕的部分真的可以發(fā)現(xiàn)這只太空綠手，一閃而過，但確實出現(xiàn)了。

19.你在開玩笑嘛？

當(dāng)柯克問蘇魯：“你真的能讓U.S.S.富蘭克林飛起來嗎？”蘇魯轉(zhuǎn)身說：“你是在對我開玩笑嗎？”在電影《星際旅行6：未來之城》中，蘇魯用同樣的表情和口吻說過這番話。 20.NCC-1701-A

片中進(jìn)取號遭到破壞和重建，并第二次命名為“NCC-1701-A”。在電影《星際旅行3：石破天驚》中，原來的"NCC-1701"也被摧毀，并在續(xù)集《星際旅行4：搶救未來》中以“NCC-1701-A”亮相。 [img=36:C] 電影《星際旅行3：石破天驚》[/img]

電影《星際旅行4：搶救未來》

這也是繼電影《星際旅行3：石破天驚》和《星際旅行7：斗轉(zhuǎn)星移》之后，進(jìn)取號第三次遭到破壞。 21.大合影

史波克在結(jié)尾處，打開老史波克大副的遺物，看到一張星艦聯(lián)隊大合影，這張照片出自電影《星際旅行5：終極先鋒》 (1989) 22.海報 影片的這款限量版新海報（左），實際上是致敬首部大電影《星際旅行1：無限太空》(1979)的海報。 彩蛋. Skip to the end 最后，分享一個主創(chuàng)來中國時，我提問西蒙.佩吉的一個編?。ㄖ戮矗﹩栴}，原來說臺詞的克里斯.派恩艦長一直都被蒙在鼓里：

大奇特：第一次參與非喜劇劇本，和之前寫喜劇有何不同？劇中有一場戲，Kirk對Spock說"Skip to the end"是你過去劇集《屋事生非》(Spaced)里的經(jīng)典臺詞，是一種自我調(diào)侃和致敬嗎？ Simon（一開始還佯裝聽懂了我的中文）：對呀，確實加了這句話，那天拍攝快結(jié)束了，對于Chris的這句臺詞一直定不下來，我就說“Skip to the end”怎么樣？他覺得不錯，就用了。 Chris：什么？你騙了我！當(dāng)時為什么不說是你自己的梗？ Simon：我當(dāng)時要是說了，你肯定就不會說了呀。 Zach：你這家伙在利用我們！ Simon裝無辜：啊完了，他倆現(xiàn)在恨死我了。可能是一天工作快要結(jié)束了。在《屋事生非》里我曾提到過《星際迷航》單數(shù)的電影都是*shit*。這一部《超越星辰》是第13部，所以現(xiàn)在有點搬起石頭砸了自己腳呢。 我覺得《星際迷航》不是死氣沉沉的系列，它輕松幽默同時讓人感覺溫暖。而此次的創(chuàng)作也更側(cè)重真實性，包括驚險的部分，還有船員面臨的各種危險。 結(jié)語： 了解這些致敬或引用的點，確實能讓你在《星際迷航3：超越星塵》的觀影過程中增添很多樂趣，看得出創(chuàng)作者的心意，也看得出大家對這個系列的愛。從觀影現(xiàn)場，稍微觀察，看看大家都是在哪里爆發(fā)笑聲的，就看得出誰是真粉誰是看熱鬧的路人了。