電影,一項(xiàng)百年前興起的新科技,沒(méi)人料到紀(jì)錄它的材料——膠卷,會(huì)在這個(gè)時(shí)代瀕臨絕種,被數(shù)位潮流給取代。膠卷,在溫度18-22度與溼度55度的環(huán)境下尚能生存6、70年,但當(dāng)它暴露在缺乏恒溫恒濕的環(huán)境里膠卷隨時(shí)可能開(kāi)始發(fā)酸,影像隨之裂解、溶出,而記載在上面的一切記憶也就無(wú)法再被喚醒。
臺(tái)灣有一群人,正參與在這場(chǎng)時(shí)間競(jìng)賽中,他們隱身于「新加坡工業(yè)園區(qū)」的片庫(kù),這裡一萬(wàn)七千多部的膠卷與百萬(wàn)件的電影文物,成為他們的精神糧食,他們?nèi)諒?fù)一日的在裡頭穿梭,帶著疑問(wèn)、帶著學(xué)習(xí)、帶著信念。他們?cè)谧龅?,是喚醒這些長(zhǎng)年被忽略的膠卷,進(jìn)而拼湊出那些不復(fù)存在的社會(huì)氛圍和遙遠(yuǎn)的生活樣貌。而這些片庫(kù)時(shí)光,就是電影典藏與膠卷修復(fù)者們的日常。
膠片電影其實(shí)就像是一份時(shí)間膠囊,承載著每個(gè)創(chuàng)作者和觀眾之間對(duì)一個(gè)時(shí)代的緬懷。觀影的體驗(yàn)是很群眾化的,它不像欣賞畫作、書記或是雕塑,是很個(gè)人的去欣賞。電影作為一種大眾藝術(shù),是很多個(gè)人組織起來(lái)在一個(gè)空間,對(duì)一個(gè)時(shí)間段進(jìn)行記憶刻錄的。所以在某種程度上,電影是一種時(shí)代記憶,而膠片電影卻是一個(gè)會(huì)死亡的藝術(shù)品。它的死亡是有時(shí)間性的,就像人一樣,總有會(huì)消失的一天,而時(shí)代記憶就這樣消失了,我覺(jué)得是很多人不願(yuàn)意接受的事實(shí),所以就有這麼一班值得尊敬的人,他們要守住這份集體記憶,就算有這份記憶的人可能已經(jīng)不再了,但是最好的事物都應(yīng)該值得被保留下來(lái)。
《數(shù)電影的人》用微觀的視角傳遞一份有點(diǎn)無(wú)聞但是神聖的工作,他們是“記憶”守護(hù)者,也是記憶修復(fù)者。電影其實(shí)很明顯是一部宣傳片,但是其傳達(dá)的內(nèi)容價(jià)值,是值得大家深思的,就是存在過(guò)的東西,是否值得去保留。電影中,其中一位“守護(hù)者”就提出了一個(gè)這樣的深思,它(膠卷)不是重要的,他不會(huì)影響地球的任何一樣?xùn)|西,但是它是否值得被留下,答案是是的,它不重要,但是它值得。
修復(fù)是沈悶且重複性高的工作,而他們會(huì)繼續(xù)堅(jiān)持下去的原動(dòng)力也可能是因?yàn)橐环N把歷史修復(fù)的滿足感吧!那是一種榮耀,比起賺錢和物質(zhì)上的享受,這樣的人生滿足是可遇不可求的,我尊重他們所有的人,他們其實(shí)也是英雄。所有的時(shí)間與青春付之於此就是為了,保存記憶,真是一項(xiàng)偉大的工作。
最後,臺(tái)灣紀(jì)錄片總有這種動(dòng)人的時(shí)刻,不是很刻意的去煽情,但是就是在這種普世中,找到一種生活的愜意,每個(gè)人都是普通人,但是就是在堅(jiān)持完成自己的使命,渺小但卻光芒萬(wàn)丈。臺(tái)灣創(chuàng)作者擅長(zhǎng)在小人物中刻劃出閃光點(diǎn),總能打動(dòng)每個(gè)普通的人,簡(jiǎn)單卻豐富的人文素養(yǎng),造就了一部部好的電影和紀(jì)錄片。
數(shù)電影的人(類似《我在故宮修文物》),我寫一下大概的內(nèi)容結(jié)構(gòu),涉及劇透。
電影中空鏡頭是固定鏡頭,其他基本上都是手持,故事與故事之間穿插具有代表性的修復(fù)電影片段。
開(kāi)場(chǎng),拜訪國(guó)家電影資料館的故事
1、兩位電影工作者拜訪臺(tái)灣國(guó)家電影資料館老先生,介紹過(guò)去的電影膠卷和播放老電影。
2、臺(tái)灣工業(yè)園空鏡頭+音樂(lè)
3、出字幕
搜集膠卷底片的故事
4、兩位電影工作者2007年去香港拜訪電影收藏家吳家駒,將老電影膠卷帶回臺(tái)灣。
5、臺(tái)灣工業(yè)園,電影膠卷修復(fù)工作室,拍攝修復(fù)工作人員的工作。
退役軍人要《國(guó)歌》的故事
6、退役軍人想放映老電影《國(guó)歌》,工作人員在資料室尋找老電影膠卷并檢查修復(fù)。
7、檔案館倉(cāng)庫(kù)保管底片的環(huán)境、場(chǎng)地和保存方式介紹。租金和冷氣一年1000多萬(wàn)臺(tái)幣。
8、車上采訪退役軍人為什么要在聚會(huì)上放映《國(guó)歌》。
9、聚會(huì)上放映《國(guó)歌》。
導(dǎo)演一定時(shí)間內(nèi)掃描完膠卷底片的故事
10、采訪數(shù)字掃描膠卷的工作人員,介紹掃描很花時(shí)間。
11、導(dǎo)演的膠片要在一定時(shí)間內(nèi)被掃描完成歸還,但是膠片有損壞,需要開(kāi)會(huì)討論完成并制定方案。
12、“你覺(jué)得怎樣經(jīng)典才算是經(jīng)典?”“其實(shí)他就是文物”“不能因?yàn)槟銈€(gè)人喜好,就對(duì)他有不同的喜好方式?!?/p>
13、開(kāi)會(huì)探討影片收藏和掃描的意義與價(jià)值,讓現(xiàn)在的觀眾得到什么東西?
修復(fù)師修復(fù)1979年胡金銓的電影《空山靈雨》(被資料館第一個(gè)修復(fù)電影底片)的故事。
14、清除電影污點(diǎn)的問(wèn)題,一個(gè)人一個(gè)月只能處理10分鐘,色調(diào)上的問(wèn)題,工作人員的處理“心酸”,他們只能說(shuō)“自己已經(jīng)盡力”了。
15、聲音修復(fù)師介紹修復(fù)“今天修復(fù)這樣的片子出來(lái),后面的人可能就會(huì)認(rèn)為是當(dāng)時(shí)首映時(shí)候的樣子,但是我們希望修復(fù)到的是真的當(dāng)時(shí)修復(fù)的樣子”“在膠卷死之前,把他的資訊保留下來(lái)”
16、女修復(fù)師去胡金銓雕像前喝酒,爬山。
歸還電影底片
17、工作人員歸還電影底片到導(dǎo)演家。
18、導(dǎo)演說(shuō)讓子孫看修復(fù)后的電影。
結(jié)尾
19、《空山靈雨》展映。工作人員工作畫面,同期聲是工作人員對(duì)自己修復(fù)電影工作的心路感言。
字幕
工業(yè)園區(qū),新的搜集而來(lái)的電影膠卷底片一車一車的送到工業(yè)園。
片名《數(shù)電影的人》帶來(lái)思考,我們都講看電影看電影,怎么有人數(shù)電影,數(shù)什么電影,怎么數(shù)電影?看完之后才知道,“數(shù)”的含義…
(開(kāi)寫之前先聲明,以下純屬個(gè)人的短見(jiàn)博識(shí),更多的只是初次觀看后的感想,如有不專業(yè)的術(shù)語(yǔ),感謝指正)
憑著剛看完的記憶,一卷膠卷的修復(fù)大致是這樣:先做前期檢查,主要包括齒孔、膠片是否有裂紋、膠片“酸化”部分等,一卷膠片基本時(shí)長(zhǎng)算90分鐘,那么將會(huì)有129600張小格,也就是底片,把膠卷固定在專業(yè)儀器上,然后拉出來(lái),一張張過(guò),反復(fù)多次,遇到問(wèn)題的所有問(wèn)題都需要單獨(dú)拉出來(lái)做修復(fù),這是第一個(gè)階段。第二個(gè)階段是數(shù)字修復(fù),需要補(bǔ)噪點(diǎn)和“裂紋”畫質(zhì),這真的又是一項(xiàng)“耐心工程”!有的時(shí)候,甚至要對(duì)斷幀的畫面做色調(diào)統(tǒng)一,以保證最終的效果。
第三個(gè)階段是聲音修復(fù),至此,基本完成整個(gè)流程。我不知道這樣一部影片下來(lái),到底需要多長(zhǎng)時(shí)間。片中出鏡的只有幾個(gè)人,像是一個(gè)小團(tuán)隊(duì)一樣,分工明確。每個(gè)人的最短職齡都是三年,可是,我沒(méi)有看到更多的年輕人。包括出鏡的兩個(gè)想要看影片的人,一個(gè)是退伍軍官,一個(gè)是導(dǎo)演后代(兒子),它們所追憶的,是他們那個(gè)年代的故事。這也是最大的遺憾!膠卷修復(fù)作為一個(gè)他們口中不好解釋的職業(yè),真的太少人了解了,提到在電影局工作,只會(huì)問(wèn)你是導(dǎo)演還是演員,好,我跟你解釋了,我是做老電影修復(fù)的,你轉(zhuǎn)身離去,好不容易等電影修復(fù)上映了,你以為看到的畫面就是原原本本拍攝出來(lái)的畫面!我們沒(méi)有聞到過(guò)膠卷因?yàn)殚L(zhǎng)時(shí)間放置而死掉的味道——酸味,可是他們熟悉,他們每每聞到這樣的酸味都會(huì)發(fā)出一聲聲嘆息,可惜沒(méi)留住的懊悔,但更多無(wú)奈。他們一年要收集并保存的膠卷數(shù)目雖大,但是一年比一年少了,比起現(xiàn)如今數(shù)字化電影的拷貝,多少個(gè)倉(cāng)房算多呢?
我不由感慨,電影技術(shù)迅猛發(fā)達(dá)的今日,我們?cè)谔魍h(yuǎn)方的同時(shí),也應(yīng)該具有回溯過(guò)往的意識(shí)。像他們口中說(shuō)的,那是一段我們沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的歷史,也許當(dāng)我們回過(guò)頭看看那段被膠卷記錄的歷史,會(huì)會(huì)心一笑。我也希望每一個(gè)愛(ài)電影的人,能為修復(fù)膠卷這個(gè)事增磚添瓦,呼吁收藏膠卷電影的人能早日捐出,不讓膠卷電影變?yōu)檫z珠棄璧!還有就是,我們作為年輕人,要尊敬膠卷電影這樣像文物一樣的東西,樹(shù)立保護(hù)意識(shí),我們能做的不多,更多的時(shí)候是佩服這些在做的人,重要的是,他們的所作所為,已經(jīng)在你心里激起漣漪…
剛剛看了這部片,數(shù)(shu三聲)(shu四聲)感覺(jué)都對(duì),希望更多老片子數(shù)字化永遠(yuǎn)留存。覺(jué)得很了不起,之前碼字了好多,居然沒(méi)保存下來(lái)。這是一部臺(tái)灣的紀(jì)錄片,感覺(jué)這個(gè)臺(tái)灣的電影小廠子每個(gè)人都各有所長(zhǎng),為了挽救一部片子可以花一年甚至更久的時(shí)間。從收藏愛(ài)好者那里買來(lái)片源,打開(kāi)盒子甚至有的沒(méi)打開(kāi)就會(huì)聞到酸味,原來(lái)膠片放久了也會(huì)壞,所以就寄希望它們保存完好,當(dāng)然要想數(shù)字化還需要一個(gè)個(gè)篩選,因?yàn)槿肆ξ锪Σ豢赡苋繑?shù)字化,真的覺(jué)得應(yīng)該大力扶持和發(fā)展下這個(gè)產(chǎn)業(yè),太有意義了,修復(fù)一部影片保留下的是那個(gè)時(shí)代的歷史和文化,比如說(shuō)看到一個(gè)退役老軍人尋找國(guó)歌,才發(fā)現(xiàn)原來(lái)國(guó)歌有那么多種版本,在聚會(huì)上大家看到的國(guó)歌想到了自己的童年,那國(guó)歌距今大概100多年了,好像是民國(guó)的國(guó)歌,還是黑白的,字幕都是那種手寫的。還看到他們一個(gè)人修復(fù)一個(gè)雜質(zhì)的片子10分鐘就需要花費(fèi)2個(gè)月的時(shí)間,前后還要物理修復(fù)斷面,修音,有的甚至要把片源和錄制版合成,這是一個(gè)很廢精力的事業(yè),他們的冷氣,租金都需要很多,他們不可能拯救所有的片子,一個(gè)女修復(fù)師進(jìn)來(lái)倉(cāng)庫(kù)聞到酸味就感覺(jué)有些片子走“死掉”了,這些對(duì)于后人非常重要的片子不僅是他們,今后的我們,我們后的人們更需要。文化需要保護(hù)和傳承,媒介需要更持久的保存,需要更多人置身于這種事業(yè),匠人的精神更多地是要后人學(xué)習(xí)、傳承,手藝的應(yīng)用更是環(huán)環(huán)相扣的傳承。
作為一個(gè)半專業(yè)人員,其實(shí)片中對(duì)老膠片的修復(fù)手法可以更加進(jìn)步,大陸已經(jīng)有了。片中的方式很容易對(duì)膠帶造成二次損傷。
在北京、在金華也有民間團(tuán)體在做老膠片保護(hù)與修復(fù),若是兩地能交流,則是完美。
老膠片的保護(hù)要求很高,溫度、濕度、空氣中的成分等等,非常耗錢和精力,要有很大的投資才能持續(xù)進(jìn)行。膠轉(zhuǎn)數(shù)也能達(dá)到很好的保存效果。
#臺(tái)灣國(guó)家電影中心快閃放映 看這部片,再看看臺(tái)灣國(guó)影的官網(wǎng),只能贊嘆羨慕。法國(guó)韓國(guó)資料館的片子修復(fù)之后還主動(dòng)上傳 Youtube 供影迷免費(fèi)觀看呢。某些地方的資料館美名其曰保護(hù)國(guó)有資產(chǎn)不被流失,吃著公糧不干事,讓館藏膠片就爛在庫(kù)存里唄。不要修一部《盤絲洞》就大吹特吹,被某人寫進(jìn)書里,結(jié)果到現(xiàn)在就根本沒(méi)放過(guò)幾次,想看到還得靠被上傳網(wǎng)絡(luò)的盜版。
12年在大劇院看過(guò)空山靈雨,希望有機(jī)會(huì)看看修復(fù)版吧。無(wú)腦五星給了。但這片子在youtube上也只有不到3000人觀看過(guò),可惜呢
我們這個(gè)時(shí)代需要有人去做這樣一些基礎(chǔ)性的事業(yè),雖然往往這些是枯燥的、看不到直接經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出的。至少它可以照亮未來(lái)的某一刻。
虔誠(chéng)謙卑的膠片電影修復(fù)工作者,清掃時(shí)間的塵埃,抵達(dá)電影往日的光輝。時(shí)長(zhǎng)略短,意猶未盡。
迷影人看了要高潮。如果別人問(wèn)我碩士讀的到底是啥,我把這部電影推薦給他
如果英文是寫"play(播放)",日文就寫“再生”,因?yàn)槟隳且粋€(gè)播放的動(dòng)作,它又重生了。向電影修復(fù)匠人致敬。
國(guó)家電影中心出品紀(jì)錄片。記錄國(guó)影中心那些對(duì)電影膠片進(jìn)行收藏、整飭、掃描、畫面修復(fù)、聲音修復(fù)的工作。作為參觀過(guò)中國(guó)電影資料館膠片庫(kù)房、也多次拜訪過(guò)國(guó)影中心的影迷,無(wú)法不對(duì)這些在銀幕后、電腦前默默耕耘,讓老片起死回生、煥發(fā)生機(jī)的工作者肅然起敬。無(wú)論是胡金銓大導(dǎo)和阮玲玉國(guó)寶影片,還是質(zhì)量低下的臺(tái)語(yǔ)片,都是珍貴的電影文物值得被尊重對(duì)待。讓長(zhǎng)眠的胡金銓安息,在世的連燕石欣慰。作為紀(jì)錄片,還是過(guò)于簡(jiǎn)短,只能當(dāng)做介紹宣傳片看看大概,管中窺豹。國(guó)影官網(wǎng)的修復(fù)手冊(cè)內(nèi)容更加詳盡
我們可以在電影里度過(guò)一生嗎?這群人用行動(dòng)回答:可以。但他們也告訴你,這份愛(ài)不能太濃烈,也不可太自私。也許這份工跟你想象的大不一樣,它是要拒絕急躁,摒除世俗意義上的成功學(xué)焦慮,忍耐時(shí)間的摧磨和考驗(yàn),為他人作嫁衣裳的。他們不是可以“為電影而死”的圣徒,更像是日拱一卒的農(nóng)夫。我在北京資料館看過(guò)《戀愛(ài)與義務(wù)》和《空山靈雨》(本片最后也以后者的修復(fù)過(guò)程作為主線),算是直接受益的影迷。國(guó)影中心的官網(wǎng)還有數(shù)位修復(fù)手冊(cè),那里科普了更多技術(shù)細(xì)節(jié),搭配這部紀(jì)錄片,可一窺電影修復(fù)工作全貌。
膠片修復(fù)=匠人+高科技,而且這事給人的滿足感可以想見(jiàn)(人給膠片吹空調(diào)就得花一千多萬(wàn)一年,你數(shù)碼能比么 XD
修或者不修都不會(huì)怎樣?什么是經(jīng)典,保存下來(lái)的就是經(jīng)典了嗎?其實(shí)我不想對(duì)它們投入太多的感情的…唉,這些話都很真實(shí)很無(wú)奈,但也是不爭(zhēng)的事實(shí)。
太有意義了!太有feel了!太有人文關(guān)懷了!這個(gè)時(shí)代總需要一些人去做一些這樣的事情
真的需要有人去做這種事,毫無(wú)價(jià)值,卻又很有價(jià)值的事
一個(gè)完整流水線,每一環(huán)被描述的同時(shí)傳遞著信念,不會(huì)高大到肅然,但踏實(shí)地傳遞著感動(dòng)。亞洲也不只有日本出匠人。
名字起得真好,英文叫Archiving Time,好棒!向這些耐得住寂寞和繁復(fù)的修復(fù)師們致敬。贊同這套修復(fù)師的理念,去click/crack但不de-noise。
電影修復(fù)了解一下,有了這些“匠人”才真的有了所謂電影的光影魅力經(jīng)典永恒
致敬!
又寂寞又美好
“我有點(diǎn)不太想要對(duì)這些片子放太多的感情,不是說(shuō)我不喜歡它們,而是當(dāng)你覺(jué)得一部片比另一部重要的時(shí)候,對(duì)于其他片子是不公平的。它(膠卷)今天,它離開(kāi)片庫(kù)(去進(jìn)行數(shù)位修復(fù)),這是它唯一一次可以展現(xiàn)的時(shí)機(jī)。有點(diǎn)悲哀的是,其實(shí)每次進(jìn)到片庫(kù),你一聞到那股酸味你就知道,你面前的這一堆膠卷,都快死了。”
作為在北京生活期間時(shí)常跑去中國(guó)電影資料館和中國(guó)電影博物館看電影的影迷,還挺希望他們也能拍攝如《數(shù)電影的人》這樣的紀(jì)錄片來(lái)書寫某些鮮為人知電影工作者的工作生活。—— (老電影底片) 這東西沒(méi)收到會(huì)怎麼樣?其實(shí)真的不會(huì)怎麼樣。地球還是照樣運(yùn)轉(zhuǎn),總統(tǒng)還是上臺(tái)下臺(tái),真的完全不會(huì)怎麼樣??墒?,我覺(jué)得那就是一個(gè)時(shí)代的記憶,我覺(jué)得以文物收藏的角度來(lái)講,你如果都沒(méi)有記下這些東西的話,其實(shí)很可惜。
“英文的播放是PLAY,日文是再生,因?yàn)槟隳且粋€(gè)播放的動(dòng)作,它又重生了?!?/p>