看完前一半感覺(jué)很混亂，前面好像也沒(méi)交代這些人到底是誰(shuí)都是干嘛的，也沒(méi)有《風(fēng)聲》里經(jīng)典的互踩，身份早就暴露了，所以我認(rèn)為韓國(guó)翻拍可能不是想拍成諜戰(zhàn)懸疑劇，而且一部動(dòng)作片，樸素丹在餐桌上行云流水的動(dòng)作戲還是很亮眼的。后一半幾乎就純是動(dòng)作戲了，在酒店里玩貓捉老鼠的游戲。

薛景求這個(gè)角色奇奇怪怪的，存在感低，反而是樸海秀演技更加好一點(diǎn)。

按理說(shuō)韓國(guó)同有著很久的屈辱史，這類(lèi)電影拍的應(yīng)該不輸國(guó)內(nèi)。

2023韓國(guó)諜戰(zhàn)片《幽靈》，根據(jù)中國(guó)小說(shuō)《風(fēng)聲》改編，豆瓣評(píng)分4.7，IMDb評(píng)分6.6。

萬(wàn)沒(méi)想到經(jīng)典的懸疑密室諜戰(zhàn)故事竟然被大刀闊斧地改編為狗血抗日神片，原著小說(shuō)精華蕩然無(wú)存，原著小說(shuō)改編得面目全非，和國(guó)產(chǎn)電影《風(fēng)聲》就像是截然不同的兩部電影。韓國(guó)版的巨大改動(dòng)，和中國(guó)版在角色上對(duì)不上號(hào)。

韓國(guó)版只是借鑒了原著小說(shuō)找臥底的核心內(nèi)容，然后天馬行空將其改造成了“末日狂花”，片尾雙女主如超級(jí)英雄般沖鋒陷陣，瞬間讓我想到了《末路狂花》。韓國(guó)版改造成動(dòng)作片如果動(dòng)作戲能好看也行，可惜動(dòng)作戲小打小鬧，毫無(wú)亮點(diǎn)，狗血設(shè)計(jì)到處都是。

原著小說(shuō)是懸疑故事，剝繭抽絲，像剝洋蔥一樣逐層展開(kāi)，而韓國(guó)版則開(kāi)門(mén)見(jiàn)山，女主的臥底身份一開(kāi)始就揭示了，毫無(wú)懸念。

韓國(guó)版的演員選角很不理想，演員體量大不相同，正派反派一目了然，五個(gè)嫌疑人其中兩個(gè)一看就可以排除在外，毫無(wú)懸念，因?yàn)檠輪T是三線演員，重頭戲肯定是給明星準(zhǔn)備的，這一點(diǎn)做得遠(yuǎn)不如國(guó)產(chǎn)《風(fēng)聲》的演員配置。國(guó)產(chǎn)《風(fēng)聲》是眾星云集的精彩群戲，而韓國(guó)《幽靈》則是大男主大女主電影。

薛景求的表演有所突破，他極少出演大反派，影片高潮戲他的臺(tái)詞很臉譜化，為了突出反派的丑惡嘴臉、突出韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)人物的勇敢與光輝，臺(tái)詞非?？桃夂驼f(shuō)教。

影片對(duì)白采用大量的日語(yǔ)，韓國(guó)只占很小部分，這可能是我看過(guò)的韓國(guó)電影中日語(yǔ)比重最大的。由于韓國(guó)人說(shuō)日語(yǔ)，所以發(fā)音不正宗，臺(tái)詞說(shuō)的不倫不類(lèi)，讓人很出戲，編劇導(dǎo)演如此設(shè)計(jì)毫無(wú)必要。

值得一提的是，女主李荷妮一看就是標(biāo)準(zhǔn)韓國(guó)美女整容臉，神似中國(guó)的劉曉慶，越看越像。

不要擔(dān)心有劇透，因?yàn)闊o(wú)劇情可透。

話說(shuō)那日，李寧玉和顧曉夢(mèng)被抓進(jìn)一間伸手能見(jiàn)五指、又能見(jiàn)大海的亞特蘭蒂斯酒店。

殘忍的鬼子兵頭頭武田yin笑著微笑著不是真正的快樂(lè)的大喊你是幽靈你也是幽靈，吃飯時(shí)一搖三晃你你你你要跳舞嗎崩了個(gè)叫李白，不對(duì)，白虎，還是不對(duì)，叫李白虎的青年。

顧曉夢(mèng)見(jiàn)狀爬上桌子插了武田一刀，隨即槍聲大作，李寧玉一看原來(lái)你也會(huì)武術(shù)。接著二位神奇女俠直接鬼子擋殺鬼子漢奸擋殺漢奸，順手一把火燒了武田的老窩。

你以為這就完了，這才哪兒到哪兒。

接著打回了汪偽政府的老家，當(dāng)街把汪精衛(wèi)射成了篩子。

完。

以前韓國(guó)最著名的抗日電影叫《暗殺》，大概覺(jué)得不過(guò)癮，還是明殺瘋殺大殺特殺刺激好玩又有趣（其實(shí)一點(diǎn)不刺激，因?yàn)闊o(wú)敵）

所有角色都像失控了一般，只會(huì)朝著你的認(rèn)知象限瘋狂輸出，而講究謀略和動(dòng)機(jī)的智商博弈，更是拍成了抓馬奇觀…… 由此可見(jiàn)，導(dǎo)演駕馭不了諜戰(zhàn)片，做爆米花倒挺在行…… 幽靈不是油餅，作為歷經(jīng)考驗(yàn)的特工，不會(huì)輕易被感情牽引，也不會(huì)為了耍帥而勝利，因?yàn)樵谒麄冃闹?，完成目?biāo)比犧牲他人更有意義…… 有時(shí)候，走走尋常路，也不至于這么尷尬……

韓國(guó)電影自從1997年崛起至今，已經(jīng)成為世界電影的一極，作品質(zhì)量及影響力不容小覷。近年來(lái)《魷魚(yú)游戲》打開(kāi)了歐美電視劇市場(chǎng)，《巔峰挑戰(zhàn)》也進(jìn)軍歐美綜藝，似乎看起來(lái)全面開(kāi)花。不過(guò)在繁榮背后隱藏著青黃不接的暗流，也許十年內(nèi)，韓國(guó)電影就會(huì)走上日本和香港的老路，一蹶不振?？戳藘刹宽n國(guó)當(dāng)下大投資的《幽靈》《交涉》心中五味雜陳，實(shí)在不知道說(shuō)什么好，加上新鍵盤(pán)又很難用，隨便吐槽兩句吧。

《幽靈》翻拍自《風(fēng)聲》（注意是麥家原著小說(shuō)，而不是電影），內(nèi)地拍出了當(dāng)年諜戰(zhàn)片熱潮中最拿的出手的好電影，陳國(guó)富、高書(shū)群導(dǎo)演。故事發(fā)生在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)最黑暗的時(shí)期，美國(guó)仍未參戰(zhàn)，汪偽政權(quán)肆虐，對(duì)內(nèi)部的地下黨大肆捕殺。韓國(guó)拍這樣的片子也是有歷史根基的，人家刺殺日本高官比我們干得好，因?yàn)楫?dāng)時(shí)國(guó)民黨政權(quán)利用在中國(guó)流亡的韓國(guó)政府，執(zhí)行刺殺活動(dòng)，也就是拿朝鮮人當(dāng)炮灰，先后在東北和上海搞了好幾件轟動(dòng)國(guó)際的刺殺大案，上密蘇里號(hào)遞投降書(shū)的重光葵少的1條腿就被朝鮮刺客留在了上海，當(dāng)然刺客的命運(yùn)一般都是英勇就義，比如哈爾濱手刃伊藤博文的安重根義士，因此韓國(guó)拍抗日影片自帶一股慷慨義烈之氣沒(méi)。想到《幽靈》居然拍成了抗日神劇，問(wèn)題是你用薛景求來(lái)拍是不是浪費(fèi)了一點(diǎn)，而且就算拍抗日神劇關(guān)鍵是要爽，內(nèi)容上能不能不要搞人性探討之類(lèi)的深刻玩意，讓老薛對(duì)自身血統(tǒng)進(jìn)行批判的認(rèn)識(shí)，最后還一條道走的黑，實(shí)在有點(diǎn)違和。

《風(fēng)聲》是驚悚片，主打懸疑，《幽靈》的懸疑維持了不到二十分鐘，刺殺總督失敗馬上就開(kāi)始轉(zhuǎn)入動(dòng)作戲，一個(gè)潛伏敵人內(nèi)部的高級(jí)特工親身涉險(xiǎn)去接應(yīng)刺客，這個(gè)實(shí)在說(shuō)不過(guò)去；拷問(wèn)眾人的日本軍官先是兇殘的殺人吃飯，馬上又開(kāi)始降智逼供，搞得觀眾一愣一愣，說(shuō)好的斗智斗勇，結(jié)果只剩下了好勇斗狠。結(jié)局設(shè)定有點(diǎn)像《刀馬旦》，總督可能就職的大禮堂，怎么都是繁華地段吧，結(jié)果是打了幾十分鐘也沒(méi)有警察憲兵支援，最后暗殺團(tuán)全身而退，拜托這是“京城”實(shí)在不會(huì)拍，抄一下《暗殺》也行啊。

最后的來(lái)一個(gè)架空歷史，總督的車(chē)隊(duì)被車(chē)禍小販攔停，兩個(gè)潛伏的女特務(wù)（本身是搞情報(bào)收集的文職）打扮得如同紐約黑幫領(lǐng)著湯姆遜一頓突突，搞定，既然這么簡(jiǎn)單何必開(kāi)始那么費(fèi)事，這口鍋導(dǎo)演要背。看完以后實(shí)在有點(diǎn)后悔，浪費(fèi)時(shí)間，真不明白老薛為啥接這樣的戲，欠錢(qián)了嗎？

PS：希望《幽靈》的失敗不是代表著韓國(guó)電影開(kāi)始走下坡路，老薛今后也對(duì)劇本把把關(guān)，不要什么片子都接。

《幽靈》不管是改編小說(shuō)《風(fēng)聲》，還是翻拍電影《風(fēng)聲》，無(wú)疑是失敗的。當(dāng)然失敗的原因有很多，會(huì)有人詬病劇情邏輯，也有人說(shuō)拍成了抗日神劇，但是看過(guò)原著的我今天想討論的點(diǎn)還是這部電影的人物改編。首先聲明，我不對(duì)角色塑造予以或好或壞的評(píng)價(jià)，其次我盡量不過(guò)多劇透影片內(nèi)容。

首先就是薛景求扮演的這個(gè)角色

前期我以為是對(duì)標(biāo)原著/電影里的吳志國(guó)，后期我發(fā)現(xiàn)這是王田香啊。其實(shí)應(yīng)該是韓國(guó)編劇把吳志國(guó)和王田香這兩個(gè)角色雜糅到了一起，我看來(lái)倒是有點(diǎn)《暗殺》李政宰那個(gè)角色的感覺(jué)。

然后說(shuō)說(shuō)樸海秀演的大佐

這個(gè)角色對(duì)標(biāo)的應(yīng)該是原著中的龍川（電影中的武田），但是好像還充當(dāng)了王田香的部分職能。

然后是徐現(xiàn)宇演的這個(gè)角色

應(yīng)該是對(duì)標(biāo)金生火，但又沒(méi)有金生火那樣老謀深算，感覺(jué)就是個(gè)傻子，這部電影里是工具人的存在。

然后就說(shuō)同為工具人的小哥

按照上面的邏輯，這個(gè)角色應(yīng)該對(duì)標(biāo)白小年的，其實(shí)不然，這個(gè)角色一點(diǎn)不像白小年，倒是有點(diǎn)像原著中的一個(gè)角色——?jiǎng)⒆诹郑娨晞“妗讹L(fēng)聲》里出現(xiàn)過(guò)），又好像被雜糅了部分老潘（原著中角色）的職能。至于具體對(duì)標(biāo)誰(shuí)，真的不好說(shuō)。

兩個(gè)被雜糅的最狠的角色放到最后說(shuō)

很多人看完電影肯定有疑問(wèn)，她倆到底誰(shuí)是顧曉夢(mèng)誰(shuí)是李寧玉？我的答案是，她倆都是顧曉夢(mèng)，也都是李寧玉。

她們倆都有顧曉夢(mèng)的特征也都有李寧玉的特征。而且樸素丹的角色還雜糅了白小年的背景，還有部分吳志國(guó)的職能。李荷妮的角色應(yīng)該也雜糅了一些吳志國(guó)的職能。

這些角色就說(shuō)到這里了。以上僅代表個(gè)人觀點(diǎn)，如有不正確的，希望大家指正補(bǔ)充